Алан Фиц-Флаад (с 1078 -. После 1121) был бретонский рыцарь, вероятно , нанял в качестве наемника на Генри I Англии в своих конфликтах со своими братьями. [1] После того, как Генрих стал королем Англии, Алан стал усердным придворным и приобрел большие поместья в Норфолке , Сассексе , Шропшире и других местах в Средних землях , включая феодальное баронство и замок Освестри в Шропшире. [2] [3] [4] В его обязанности входило наблюдение за валлийской границей. [5] Теперь он считается прародителемФицалан семья, Графы Арундели (1267-1580), и Стюарты , [6] , хотя его семейные связи были давно предметом догадок и споров.
Алан Фитц Флаад | |
---|---|
Родившийся | Неизвестный Вероятно, Дол-де-Бретань |
Умер | Неизвестный |
Национальность | Бретонский |
Занятие | Средневековый солдат и помещик. Шериф Шропшира |
Активные годы | c. 1090 - ок. 1120 |
Известен | Прародитель Стюарта Королей Шотландии и Фицалана Графов Арундела |
Семейное происхождение: оспариваемая история
Споры о происхождении Стюартов
Роль Алана раньше была неясной из-за политических последствий изучения истоков династии Стюартов. Холиншед , извлекая информацию из работ Гектора Боэса , утверждал, что Банко , тан из Лочабера , был предком стюартов. [7] Искажая роль Банко, которого Холиншед представляет как главного соучастника Макбета в цареубийстве, [8] Уильям Шекспир лестно представил его в « Макбете» как мученического предка Якова VI из Шотландии и I из Англии . Эти легенды, признанные историей, стали частью основополагающего повествования Стюартов и вынудили более поздних авторов проследить происхождение Стюартов от Фланса , сына Банко. Дэвид Symson, то историограф Royal Шотландии , в работе , посвященной королевы Анны , а затем летописцы в том Fleance жениться на дочери правителя Welsh Грифид ап Лливелин , [9] , а затем представил Вальтер , как и его сын [10] и Алан Фиц Уолтер, второй верховный стюард Шотландии, как его внук. [11] Однако это сильно исказило хронологию, вынудив Симсона перенести Алана Фитца Уолтера, фактически родившегося около 1140 года, примерно в 1073 год. Это создало пробел в записи, который был заполнен путем умножения Аланов и Уолтеров в линии Стюартов.
Дэвид Дэлримпл, лорд Хейлс , в своих « Анналах Шотландии» , опубликованных в 1770-х годах, в некоторой степени помог установить убедительную хронологию Уолтера Фитца Алана, который, как он утверждал, принадлежал к правлению Давида I Шотландского (1124–1153 гг.) И его преемник Малькольм IV . Более того, он был первым из Стюартов: их не было во время правления Малкольма III (1058–1093 гг.), Как Симсон был вынужден утверждать. [12] Он продолжил разрушать легендарный фон Стюартов, который он описал как «лестные и невежественные выдумки». Он показал, что существует необходимость различать различных аланов, связанных с линией Стюарта, что он не смущался, что не мог сделать:
Некоторые из моих читателей могут спросить: «Кем же тогда был Алан, отцом Уолтера, Стюарта Шотландского во время правления Малькольма IV?» ... Во времена правления Давида I, до середины XII века, семья Стюартов была богатой и могущественной. Следовательно, он мог существовать много веков до того времени; но когда и что было началом, мы не можем определить. [13]
Эндрю Стюарт , известный шотландский депутат, принял критическую работу Далримпла о легендарных предках, хотя он включил в их число крестоносца Алана, который впоследствии стал подлинным. [14] Он стремился установить определенные хронологические рамки, поместив смерть Уолтера Фитца Алана в 1177 году.
Только в первом десятилетии XIX века Джордж Чалмерс определенно доказал, что Уолтер Фитц Алан, признанное связующее звено в родословной Стюартов, происходил из Шропшира и на самом деле был сыном Алана Фитца Флаальда. Это окончательно установило существование и важность Алана Фитца Флаада и подтвердило родство между Стюартами и Фицаланскими графами Арундела. [4] Даже тогда легендарный фон исчезал почти за столетие. В 1858 году Роберт Уильям Эйтон , выдающийся историк Шропшира, разъясняя связь Алана Фитца Флаада с графством и подробности его брака, все же пытался поддерживать связь с легендарным Банко [15] и даже предположил, что Флаад на самом деле был Флансом. . [16]
После того, как анонимная работа 1874 г. обратил внимание на сильную связь между Алан Фиц-Флаад и Бретани , и подтвердил отношения Flaad в Алану Сенешаль , [17] J. Хорас Круглый окончательно установлены и опубликованы истинное происхождение Бретон Алан Фиц-Флаад в 1901 году в коллекции генеалогических очерков. Отец Алана, Flaad (оказанной различными способами, в том числе Flaald и Flathald), был сыном (или , возможно, брат) Алена, dapifer к древней епархии Дол , [18] с его увидеть на Дол-де-Бретань, который принимал участие в Первом крестовом походе в 1097 году. [19] «Алан Дапифер» встречается в 1086 году в качестве свидетеля хартии, относящейся к Мезуойт, кельи близ Дола аббатства Сен-Флоран де Сомюр . Район Доль находится недалеко от Мон-Сен-Мишель и фигурировал в истории герцогства Бретань, по крайней мере, со времен правления Номино . Генеалогия Раунда была подтверждена в 1904 году сэром Джеймсом Бальфуром Полем , тогдашним лордом Лиона, королем оружия , который в своем окончательном труде «Шотландское пэрство» заявил, что «Стюарты или Стюарты имеют бретонское происхождение и происходят из семьи, занимающей этот пост. Сенешаля или Наместника Дола ». [20] Затем он восстановил Алана Фитца Флаада на его месте в родословной шотландской королевской семьи и рассказал о том, что было известно о его карьере.
Алан фитц Флаад: генеалогическое древо
Раунд предоставил генеалогическое древо [21], чтобы отразить свои основные открытия, адаптированные ниже.
Семья алана фитца флаада | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Карьера
Прибытие в Англию
Флаад и его сын Алан привлекли к себе внимание короля Англии Генриха I, который вскоре после своего вступления на престол привел Флаада и Алана в Англию. Eyton, последовательно следуя теории шотландского происхождения Стюартов, хотя это было потому , что он был частью окружения королевы, Матильда Шотландии , [22] Круглый указал, что Генри был осажден в Мон-Сен-Мишель во время его борьба со своими братьями [1] , событие, которое, вероятно, произошло в 1091 году. Известно, что в то время он набирал бретонские войска и после капитуляции покинул сцену через прилегающие районы Бретани, где находится Дол. Это вероятное объяснение бретонцев в военной свите, которую он привел в Англию после смерти Уильяма Руфуса .
Карьера Алана в Англии во многом прослеживается по его присутствию в качестве свидетеля хартий, выданных королем во время его путешествий в первые десять или более лет его правления. Некоторые из его действий были прослежены Эйтоном, и его исследования частично совпадают с календарем Уильяма Фаррера о путешествиях Генриха I. Все дела, в которых он принимал участие, были церковными, включая гранты, иногда оспариваемые, церквям и монастырям.
Явления в суде
Алан появился в компании Генри I, по крайней мере еще в сентябре 1101, вероятно , на суде , состоявшемся в Виндзорском замке , [23] , когда он стал свидетелем важных грантов Норвича собора , подтверждающим его основание и различных дарований. [24] [25] Затем он появился с королем в Кентербери в 1103 году, [26] где он стал свидетелем предоставления рынка монахиням аббатства Маллинг и приобретения земли Рочестерским собором , который затем находился в процессе восстановления. [27]
Позднее в том же году [28] или в начале следующего [29] Алан был с королем в Нью-Форест , где дело касалось монастыря Андовер , дочернего дома великого бенедиктинского аббатства Сен-Флоран де Сомюр . [30] Вероятно, он был выбран специально для этой встречи из-за тесных связей его семьи с Сомюрским аббатством: один из его дядей был там монахом. [19] Уильям Руфус постановил, что все часовни в приходе церкви Андовер должны быть переданы монахам или уничтожены. [31] Одна из проблем связана с часовней Фоккота, которую, очевидно, защищал от разрушения или аннексии местный землевладелец Эдвард де Фоскот. Другим, кажется, было отправление правосудия в монастырских имениях. [32] Wihenoc, монах Санкт - Флоран, инициировал действие против Reeve из Andover , чтобы эти вопросы разъяснены и решены. Алан Фитц Флаад был призван стать свидетелем компромисса, хотя Фокскот был среди владений, подтвержденных монастырем папой Евгением III в 1146 году [33].
Осенью 1105 года Алан был вызван в Йорк, чтобы засвидетельствовать подтверждение передачи Ральфа Пэйнела его обновленного монастыря Святой Троицы в Йорке аббатству Мармутье, Тур [34] [35], а также его многочисленные пожертвования самого монастыря. [36] [37] В какой-то момент он также стал свидетелем того, как Роже де Нонан подарил церковь в Тотнесе и различные десятины аббатству СС Сергия и Вакха в Анжере , дар, предназначенный для душ королевской семьи. семья. [38]
В мае 1110 года Алан снова был в суде в Виндзоре, чтобы засвидетельствовать урегулирование королем имущественного спора между Херви ле Бретоном , епископом Эли , и Ранульфом Фламбардом , епископом Дарема , разрешенного в пользу первого. [39]
Вероятно, только позже он появляется в качестве свидетеля королевского приказа, отданного Ричарду де Бельмейсу I , епископу Лондона и наместнику короля в Шропшире, проследить за тем, чтобы справедливость восторжествовала в случае спорного пребенда в Морвилле . [40] [41] соборная церковь там была распущена и заменена априорно прилагается к Шрусбери аббатстве [42] , и кажется , что сын одного из prebendaries сопротивлялся потери , что он считал его вотчине. Алан числится среди группы шропширских магнатов, в том числе Корбета и Певерела, встречавшихся, возможно, во время военной экспедиции Генриха I в Уэльс в 1114 году . Джонсон и Кронн предварительно проводят встречу в замке Холдгейт в Шропшире. Эйтон датирует это событие ранее, примерно во время королевской экспедиции в Шропшир в 1109 году. [43] Независимо от даты, это показывает, что Алан является важным членом класса землевладельцев Шропшира.
Территориальный магнат
Быстрое восхождение Алана к богатству и власти было признаком трудных времен. Неудачное восстание Роберта де Беллема в 1102 году разрушило англо-нормандскую систему управления валлийскими марками . Вместе с другими бретонскими друзьями Алан получил конфискованные земли в Норфолке и Шропшире , в том числе некоторые из них, которые ранее принадлежали самому Роберту де Беллему. [44] Роберт доказал угрозу Генриху как в Уэльских Марках, так и в Нормандии, поэтому король был полон решимости поставить надежных сторонников, чтобы уравновесить или заменить свою сеть сторонников. Алан получил больше земли, поскольку доказал свою ценность. Большой портфель земель в Шропшире и вокруг Пепперинга, недалеко от Арундела в Сассексе, был взят из владений Райнальда де Байеула, [45] предка Дома Баллиол , который позже также стал королем Шотландии. Это были земли, подаренные Райнальду Вильгельмом Завоевателем в знак признания его роли шерифа Шропшира . Нет никаких доказательств того, что Райнальд или его преемник Хью были мятежниками, и кажется, что их земли перешли к Алану как следствие его возвышения до уровня власти графства. [43] Он также получил долю в очень большом поместье Эрнульфа де Хесдина, женившись на своей дочери Авелине. [46]
Религиозные гранты и фонды
Алан принимал активное участие в раздаче ряда грантов религиозным учреждениям. Один из грантов Норвича собора , который он наблюдал в 1101 заинтересованного advowson церкви в Лангхах, Норфолк , который «был Алан», наряду с десятиной. Возможно, это было его пожертвование. [23] В какой - то момент неизвестность он дал усадьбу от Eaton вблизи Норидж, Норвич в собор, дар король обещал « чтобы подтвердить , когда Алан приходит в суд.» [47] [48] Неясно, подразумевало ли это, что король сомневался в существовании или подлинности устава монахов: [49] это определенно означает, что присутствие Алана при дворе было ожидаемым. Он также сделал значительные гранты земли в замок Акре Приората , [50] , который лежал на границе его Norfolk честь из Mileham . [51]
Однако его самые важные гранты в Норфолке были предоставлены Sporle Priory , другому бенедиктинскому дому, подчиненному Сен-Флоран-де-Сомюр, который он основал. [52] Он дал монахам Святого Флорана церковь в Спорле, ее десятину, мужское землевладение, пашню в Спорле и другую в Майлхэме, дрова и строительную древесину, а также пастбище для овец. [53] Либэр Альбус св Florent упоминает , что один из монахов представить , когда Алан сделал подарок был Wihenoc, который инициировал действие в Andover. [54] Спорле позже наделили собственностью в деревнях Норфолка, в том числе в Грейт- Пэлгрейв и Литтл-Пэлгрейв , где у монастыря была церковь, [33] Грейт-Данхэм , Ханстентон и Холм-по-соседству-Си . [28]
Алан приобрел Аптон Магна , поместье в Шропшире, на котором позже было построено аббатство Хогмонд , как часть группы имений, принадлежавших более ранним шерифам. [55] Примечание в начале картуляра аббатства датирует его основание 1100 годом, но приписывает его сыну Алана, Уильяму Фитц Алану, [56] что невозможно, поскольку он еще не родился. [57] Существование религиозной общины в Хогмонде окончательно не подтверждено до выдачи разрешения на промысел тому месту , где Уильям все еще оставался монастырем , около 1135 года. [58] Хотя Эйтон предполагал, что Уильям был основателем, хотя и позже. чем предполагалось во вступительной записке к картуляру, история округа Виктория оставляет открытой возможность того, что небольшое полуэреметическое сообщество существовало ранее в Хогмонде под защитой Алана, не оставляя письменных следов. [45]
Алан, вероятно, дал много мелких субсидий на землю или права собственности. Он отдал землю в своем поместье Стреттон-он-Дансмор в Уорикшире Бертонскому аббатству . [59] Он пожаловал десятину из своего владения в Бертон-он-Трент монахам Лехона в Бретани, где находился монастырь, подчиненный аббатству Мармутье: это известно из его подтверждения несколько десятилетий спустя его внуком Аланом Фитцем Джорданом. . [60] Алан Фитц Джордан также подтвердил предоставление своим дедом Мармутье собственности в Кугене , [61] в Бретани, и подтвердил или восстановил дар Аланом Фитцем Флаадом мельницу в Бертоне Селе Приорату , небольшому монастырю в Сассексе, подчиненному святому Флорану де. Сомюр. [28]
Брак и семья
Алан Фиц-Флаад женился AVELINA де Hesdin , дочери Ernulf де Hesdin , с арендатора главнокомандующим в десяти округах во время Domesday , [62] , который был убит в крестовый поход в Антиохии . [63] [64] The Burkes' Royal Families 1848 года был один из источников, утверждавших жена Алана была „дочерью и наследницей Warine, шериф Шропшир, температура Вильгельма Завоевателя.“ [2] Основная причина, по-видимому, заключается в том, что Алан владел землями, ранее принадлежавшими шерифам округа, и восходит, по крайней мере, к Уильяму Дагдейлу , но это было отклонено Эйтоном, [65] не в последнюю очередь из-за отсутствия каких-либо свидетельство. Он отметил, что
- Уильям Фитц Алан, передавая свои имения в Сассексе аббатству Хогмонд, называл свою мать Аделиной.
- в отчете ордена Виталиса об осаде Шрусбери в 1138 году защитник Эрнульф де Хединг упоминается как авункулус или дядя по материнской линии Уильяма Фитца Алана. [46]
По заключению, этот Эрнульф, который разделял имя и фамилию своего отца, был братом Авелины. Раунд проследил деятельность Эрнульфа-старшего в Пикардии и подтвердил, что у него есть дочь, которую в данном контексте зовут Ава, которая была названа одной из тех, кто согласился на хартию о передаче семейных владений в Хесдине монастырю Святого Георгия , бенедиктинскому дому, подпадающему под действие закона. Анчинское аббатство [66], расположенное у Вьей-Хесдина , первоначального места города Хесдин. Из документов монастыря о гранте ясно, что Эрнульф ехал в сопровождении Уильяма Руфуса и в то время возвращался в Англию.
Проблема Алана и Авелины заключалась в следующем:
- Уильям Фиц Алан , старший сын (d. 1160), сделал High Sheriff из Шропшир короля Стефана Англии в 1137 году он женился на племяннице Роберта, 1 - й граф Глостер . [67] Его сын Уильям (dc 1210) женился на нем и получил титул «лорд Клуна и Освестри». [68] Уильям является предком ФицАлан Графов Арундела. [69]
- Уолтер Фитц Алан , второй сын, стал первым наследственной High Steward Шотландии , [67] и предком Стюарта королей Шотландии. [6]
- Джордан Фитц Алан из Бертона, унаследовавший земли в Бретани и вернувший монастырю Святого Флорана в Селе, Западный Сассекс , мельницу в Бертоне, подаренную ему его отцом. [70]
- Саймон Фитц Алан , брат Уолтера, который также поехал в Шотландию и стал свидетелем устава своего брата аббатства Пейсли . [71] Раунд предполагает, что он мог быть либо маточным братом, либо даже незаконнорожденным братом. [72]
После смерти Алана, Avelina женился Роберт Фитц Вальтер, шериф Норфолк и Суффолк , как показано на грант, от не ранее , чем 1126, их церкви в Чиппинг Нортона в Глостер аббатстве . [73]
Смерть: оспариваемая дата
Смерть Алана, если вообще датировать, обычно считается 1114 годом или около того. Это основано на рассуждениях, изложенных Эйтоном. Он прочитал в « Истории Уорикшира» Дагдейла, что Сибилла Уолстон подтвердила дар земли, сделанный ее матерью Аделизой Бертонскому аббатству. [59] Он был убежден, что данная земля принадлежала Алану и что Аделиза была такой же, как Авелина, его жена. Поскольку Аделиза не смогла бы предоставить землю до тех пор, пока она не перешла в ее контроль после его смерти, а аббатство, как известно, получило землю к 1114 году, отсюда следовало, что Алан не мог жить после 1114 года. Однако исследования Раунда установили рассуждение было основано на ложной предпосылке. Эйтон объединил три различных, но соседних поместья Уорикшир, все в свое время принадлежавшие Райнальду де Байлью. Одна из собранных им хартий, в которой Сибил подтверждает предоставление земли бенедиктинскому аббатству в Сен-Пьер-сюр-Див , ясно показывает, что Сибил была дочерью не Авелины и Алана Фитца Флаада, а некоего вассала Хуберта Бальдрама. Райнальда. [74] Раунд завершился:
Таким образом, Аделиза, мать Сибиллы и жена Хьюберта Балдрана, весьма отличалась от Авелины, жены Алана Фитца Флаальда, с которой мистер Эйтон опрометчиво отождествил ее. Алан, возможно, жил и, вероятно, жил после 1114 года ... [75]
Однако дата прижилась и появляется в отчете об истории округа Виктория об аббатстве Хогмонд за 1973 год, она появляется как конечная точка событий в жизни Алана. [45] Известно, что Авелина де Хесдин, будучи вдовой, подала иск в отношении своего приданого , связанного с поместьем Итона, против Эверарда Кальнского , епископа Норвичского. Она пожизненно получила землю в поместье на 100 шиллингов - награду, которую Генрих I подтвердил в апреле / мае 1121 года при своем дворе в Винчестере . [76] Смерть Алана должна была предшествовать этой награде, но не обязательно более чем на несколько месяцев.
Заметки
- ^ a b Round (1901), стр. 124
- ^ a b Берк, Джон и Джон Бернарды, Том 2, стр. xl
- ^ Cokayne, GE,редакцией Vicary Gibbs & HA Даблдей, The Complete пэра , Лондон, 1926, т. v., p. 391
- ^ a b Чалмерс, Том 2, стр. 572-3
- ↑ Ричи, Р.Л. Грэм, Норманны в Шотландии ,Издательство Эдинбургского университета , 1954, стр. 280-81
- ^ a b Барроу, GWS "Семья Стюарт". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 49411 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Холиншед, том 5, стр. 265
- ^ Холиншед, том 5, стр. 269
- ^ Sym, стр. 16-7
- ^ Сим, стр.18
- ^ Sym, стр. 22-3
- ^ Dalrymple, стр. 57 год
- ^ Dalrymple, стр. 53-4
- ^ Стюарт, стр. 1-2
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 215-6
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 227
- ^ Норманнские люди, стр. 408
- ^ Раунд (1901), стр. 120
- ^ a b Round (1901), стр. 122
- ^ Пол, стр. 9
- ^ Раунд (1901), стр. 129
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 230
- ^ a b Эйтон, Том 7, стр. 217
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 13-4, нет. 547-8
- ^ Фаррер, стр. 10, ном. 25-6
- ^ Фаррер, стр. 19, №№ 68-9
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 30, №№ 634, 636.
- ^ a b c Эйтон, Том 7, стр. 219
- ^ Фаррер, стр. 19, нет. 80
- ↑ Чужие дома: Монастырь Андовера в Doubleday and Page, стр. 219–21.
- ↑ Round (1899), стр. 415, нет. 1150.
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 41, нет. 687.
- ^ a b Round (1899), стр. 402, нет. 1126.
- ↑ Round (1899), стр. 442, нет. 1225.
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 45, нет. 714.
- ^ Фаррер, стр. 30, №№ 121C. и 121D.
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 45, нет. 715.
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 50, нет. 735a.
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 51, нет. 945.
- ^ Фаррер, стр. 70, нет. 326
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 51, нет. 1051.
- ^ MJ Angold, GC Baugh, Марджори M Chibnall , DC Cox, DTW Цена, Маргарет Томлинсон и BS Триндер. Дома бенедиктинских монахов: Монастырь Морвилля в Гайдоне и Пью, стр. 62-70.
- ^ a b Эйтон, Древности Шропшира , том 7, стр. 220
- ^ Ритчи (1954)стр. 280-1
- ^ a b c А. Т. Гейдон, Р. Б. Пью (редакторы), М. Дж. Анголд, Г. К. Боуг, Марджори М. Чибналл , округ Колумбия Кокс, Ревд Д. Т. У. Прайс, Маргарет Томлинсон, Б. С. Триндер: История округа Виктория: Шропшир, Том 2, Глава 9: Аббатство Хогмонда
- ^ a b Эйтон, Том 7, стр. 222
- ^ Фаррер, стр. 54, нет. 243
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 55, нет. 762
- ^ Джонсон и Кронн, стр. xxviii
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 144, нет. 1194
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 218
- ^ Раунд (1901), стр. 123
- ^ Чужие дома: Приорат Sporle в страницу, с. 463-4
- ↑ Round (1899), стр. 414, нет. 1149.
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 211
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 283
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 284
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 285
- ^ a b Эйтон, Том 7, стр. 221
- ↑ Round (1899), стр. 441, нет. 1221.
- ^ Раунд (1901), стр. 127
- ↑ Round (1899), стр. xlvii
- ^ Раунд (1901), стр. 116
- ^ Ричи (1954) стр. 98n
- ^ Эйтон, Том 7, стр. 213
- ↑ Round (1899), стр. 481, нет. 1326.
- ^ a b Ричи (1954) стр.281
- ^ Cokayne et al. (1926), т. v, стр. 392
- ^ Раунд (1901), стр. 125
- ^ Раунд (1901), стр. 126
- ^ Ритчи (1954) p.348n
- ^ Раунд (1901), стр. 125, сл. 3
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 296, нет. 1940 г.
- ↑ Round (1899), стр. 202, нет. 579.
- ^ Раунд (1901), стр. 130-1
- ^ Джонсон и Кронн, стр. 163, нет. 1284.
Рекомендации
- Аноним (1874 г.). Нормандский народ и их существующие потомки в Британских доминионах и Соединенных Штатах Америки . Генри С. Кинг . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Барроу, GWS "Семья Стюарт". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 49411 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Берк, Джон ; Берк, Джон Бернард (1851). Королевские семьи Англии, Шотландии и Уэльса: с их потомками, государями и подданными . Э. Чертон . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Чалмерс, Джордж (1807). Каледония . 2 (Новое издание, изд. 1887 г.). Александр Гарднер . Проверено 10 февраля 2015 года .
- Далримпл, Дэвид (1776). Генеалогическая история Стюартов . 3 (изд. 1797 г.). Creech et al . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Даблдей, Х. Артур; Пейдж, Уильям , ред. (1903). История графства Хэмпшир . 2 . Институт исторических исследований . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Эйтон, Роберт Уильям (1858). Древности Шропшира . 7 . Джон Рассел Смит, Лондон . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Фаррер, Уильям (1920). План маршрута короля Генриха Первого . Оксфорд . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Холиншед, Рафаэль (1587). Хроники Англии, Шотландии и Ирландии . 5 Шотландия (изд. 1808 г.). Джонсон и др . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Джонсон, Чарльз; Cronne, HA, ред. (1956). Regesta Regum Anglo-Normannorum . 2 . Оксфорд . Проверено 2 марта 2015 года .
- Пейдж, Уильям , изд. (1906). История графства Норфолк . 2 . Институт исторических исследований . Проверено 26 февраля 2015 года .
- Пол, Джеймс Бальфур (1904). Шотландское пэрство . Дэвид Дуглас . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Ричи, Роберт Линдси Грэм (1954). Норманны в Шотландии . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0404187835.
- Раунд, Дж. Гораций (1899). Календарь документов, хранящихся во Франции, иллюстрирующий историю Великобритании и Ирландии . 1 . HMSO . Проверено 27 февраля 2015 года .
- Также доступно на Раунд, Дж. Гораций. «Календарь документов, сохраненных во Франции 918–1206 гг.» . Институт исторических исследований . Проверено 27 февраля 2015 года .
- Раунд, Дж. Гораций (1901). Исследования в области пэрства и семейной истории . Констебль . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Стюарт, Эндрю (1798). Генеалогическая история Стюартов . Strahan et al . Проверено 25 февраля 2015 года .
- Симсон, Дэвид (1712). Генеалогический и исторический отчет о прославленном имени Стюарт . Freebairn, Нокс . Проверено 25 февраля 2015 года .