Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Антонио Мария Чериани (2 мая 1828 - 2 марта 1907) был итальянским прелатом, сирийцем и ученым.

Чериани родился в Убольдо , в Ломбардии . Он был рукоположен в священники своей родной Миланской епархии в 1852 году и в том же году был назначен хранителем каталога Biblioteca Ambrosiana (Библиотеки Амвросия) в Милане. С 1857 г. он был одним из врачей Амброзиана, где в январе 1870 г. он стал префектом и занимал этот пост до самой смерти. Среди его дополнительных расходов, с 1855 он был профессором из восточных языков в епархиальных Основных семинариях и с 1872 г. профессора палеографии. С 1880-х он был в научных контактах с английским врачом, ставшим литургическим ученым , Джоном Уикхемом Леггом .

Чериани обнаружил псевдоэпиграфический апокриф под названием « Успение Моисея» (или Завет Моисея в современных изданиях) - еврейское произведение, которое сохранилось в одном плохо сохранившемся латинском палимпсесте VI века в Амброзианской библиотеке . Он опубликовал эту работу в 1861 году. Издание, представленное The Online Critical Pseudepigrapha , «идентично превосходной транскрипции рукописи, сделанной Чериани». Он также обнаружил и опубликовал в 1866 году еще один апокрифический текст, сирийский апокалипсис Варуха. а также сирийский перевод пятой колонки Септуагинты, сохраненный в «Гексапле» Оригена - 7-томном фотографическом издании Monumenta sacra et profana, Codex syrohexaplaris Ambrosianus, Милан 1861–1874 гг.

Чериани умер в Милане в 1907 году, оставив своим главным ученым наследником Акилле Ратти , который позже стал Папой Пием XI .

Внешние ссылки [ править ]