Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вид на улицу показывает слева рядные дома XIX века, машины, припаркованные вдоль улицы, и высокие современные башни в конце улицы.
Рядные дома XIX века на Гамильтон-стрит в районе Гудзон / Парк соседствуют с современной площадью Эмпайр Стейт Плаза .

Архитектура Олбани, штат Нью - Йорк , включает в себя множество архитектурных стилей , начиная с начала 18 - го века до настоящего времени . Корни города восходят к началу 17 века, и немногие здания сохранились с той эпохи или с 18-го и начала 19-го века. Завершение строительства канала Эри в 1825 году спровоцировало строительный бум, который продолжался до Великой депрессии и последующего субурбанизации этого района. Это составляет большую часть строительства в центре города вдоль реки Гудзон.. С тех пор большая часть строительства была в основном жилой, так как город распространился до его нынешних границ, хотя было несколько крупных комплексов правительственных зданий в стиле модерн , таких как Empire State Plaza , которая включает в себя башню Erastus Corning Tower , самое высокое здание в Нью-Йорк за пределами Нью-Йорка . [1]

Благодаря статусу Олбани как столицы штата Нью-Йорк , многие из его наиболее архитектурно известных зданий являются правительственными зданиями, такими как Капитолий штата и ратуша . Город также может похвастаться множеством выдающихся церквей, таких как соборы Всех Святых и Непорочного зачатия , епархиальные резиденции епископальной и римско-католической церквей соответственно. В центре города есть несколько известных коммерческих зданий, таких как бывшая штаб-квартира Делавэр-энд-Гудзонской железной дороги , ныне административное здание SUNY., еще один символ города. Однако основную часть исторической архитектуры города составляют многочисленные рядные дома для жителей как богатых кварталов, таких как Центральная площадь, так и более бедных районов, таких как Арбор-Хилл .

Архитекторы национального уровня, представленные среди зданий Олбани, включают Филипа Хукера , Патрика Кили , Эндрю Джексона Даунинга и Калверта Во , Ричарда Апджона и его сына , Генри Хобсона Ричардсона и Стэнфорда Уайта . В качестве архитекторов штата Нью-Йорк Исаак Перри и Льюис Пилчер проделали значительную работу. Два местных архитектора, Маркус Т. Рейнольдс и Альберт Фуллер , внесли вклад во многие важные здания начала 20-го века.

Большая часть важной архитектуры города была признана в списках города в Национальном реестре исторических мест , либо по отдельности, либо в качестве объектов, вносящих свой вклад в его 14 исторических районов . Все 48 перечисленных сохранившихся объектов, кроме двух, являются зданиями. Три государства Капитолия, епископальной церкви Святого Петра и особняк из Революционного военного офицера и рано сенатор США Филип Шайлер -Есть далее признан Национальный исторический Ориентиры в части их архитектурных достижений.

Обзор [ править ]

Карта Олбани с указанием политических границ и основных дорог

Олбани расположен на берегу реки Гудзон . Его центральное ядро ​​находится напротив небольшого города Ренсселер , с которым он соединен мемориальным мостом Данна . Основные дороги - межштатная автомагистраль 787 на востоке, объездная дорога Слингерлендс ( автомагистраль штата Нью-Йорк 85 ), I-787 и межштатная автомагистраль 87 на автомагистрали штата Нью-Йорк на юге и межштатная автомагистраль 90 на севере - образуют конверт большей части развитый район города. За пределами объездной дороги Слингерлендс город ограничен в основном ручьем Норманскилл и его притоком Крам-Килл., за исключением длинного западного выступа, который охватывает заповедник Олбани Пайн Буш .

I-787 и железнодорожные пути , используемые CSX Transportation «s River Подраздел отделят промышленной набережной в порту Олбани и парков , как в Корнинг заповедника от остальной части города. [2] На западе земля плавно поднимается на 200 футов (60 м), давая зданиям примерно в 800 м от набережной вид на нее над зданиями к востоку. [3] Во время первоначального поселения этот обрыв был разделен оврагами, через которые протекали различные ручьи, овраги, которые были большей частью засыпаны по мере роста города. Шеридан Холлоу , расположенный к северу от центра города, был исключением, поскольку он не мог быть полностью заполнен и по-прежнему топографически выделяетсяАрбор-Хилл и природный заповедник Тиволи площадью 82 акра (33 га) к северу. [4] За исключением набережной части города, Interstate 90 примерно параллельно северной границе города с деревни в Menands и, далее вглубь страны, в городе в Colonie .

Даунтаун Олбани , плотно застроенный центр зоны затопления , является старейшим районом города, примерно примыкающим к первоначальной городской застроенной территории. он плотно застроен высотными зданиями , такими как здание Home Savings Bank Building , к которым присоединяются новые проекты, такие как арена Times Union Center . [5] К югу от него находятся первые жилые районы, которые были построены по мере расширения города - районы Особняк и Пастбища , за которыми расположен Саут-Энд . [6] К северу от центра города большинство кластеров застройки вдоль Бродвея и Норт-Перл-стрит ( шоссе штата Нью-Йорк 32), так как ближе к реке больше парковой зоны и открытого пространства . [2]

Вид с воздуха на ядро ​​Олбани с Empire State Plaza в центре.

На гребне обрыва, к западу от центра города, находится исторический район Лафайет-Парк , отличающийся двумя монументальными правительственными зданиями, Капитолием штата . [7] и здание Государственного департамента образования . Они дополняются небольшими зданиями , такими как ратушей , то Нью - Йорк апелляционный суд здания , то Old Albany Academy Building ( в настоящее время главные офисы школ города [8] ) и собор Всех Святых , место в епископальной епархии Олбани . Четыре отдельных небольших парка, помимо титульного, со скульптурами, защищают Капитолий и другие здания. [9]

К югу от Капитолия находится Эмпайр Стейт Плаза , собрание офисных зданий государственного агентства. Пять изящных модернистских башен возвышаются над центром и практически над любым видом на Олбани. В центре находится башня Эрастуса Корнинг высотой 180 м , самое высокое здание не только в Олбани [10], но и во всей северной части штата Нью-Йорк . [1]

С южной стороны Empire Plaza ограничена Мэдисон-авеню ( американское шоссе 20 ), одной из главных артерий Олбани с востока на запад. Через это так же современный Нью - Йорк государственной библиотека , выходившая на востоке два неоготических шпилями собора Непорочного Зачатия , сиденье римско - католической епархия Олбани , к северу от Викторианского особняка губернатора , [11 ], который дает название соседнему особняку. [12]

Вид на Эмпайр Стейт Плаза из Линкольн-парка

Линкольн-парк , один из двух основных парков Олбани, который плавно спускается к Саут-Энду, отражая другой ручей, который когда-то здесь проходил через ущелье. На его 68 акрах (28 га) расположены теннисные корты и баскетбольные площадки, а также бассейны, самый большой из которых на 2 акрах (8000 м 2 ) считается крупнейшим цементным бассейном на Северо-Востоке . [13] В юго-восточном углу находится небольшой кирпичный офис Джеймса Холла в стиле итальянской виллы , национальный исторический памятник, теперь присоединенный к бывшему зданию начальной школы. [14]Между ним и южной границей города на I-787 находятся жилые кварталы вокруг Второй авеню с открытыми площадками школьных спортивных площадок и двумя небольшими городскими парками по обе стороны. [15]

К западу от обрыва земля обычно снова выравнивается. [16] Через один квартал Западного Капитолийского парка от Капитолия, на углу Вашингтон-авеню (в этот момент также проходит трасса 5 штата Нью-Йорк (NY 5)), находится еще одна высокая башня государственного офиса в стиле ар-деко Альфреда Смита. Строительство . Это способствует собственности в центр площади / Hudson-Парк Historic District , [17] большой жилой район, его улицы с многосемейного дома , который тянется за последние Ларк - стрит ( US Route 9W ), главного места ночной жизни города, вВашингтон-Парк , самый большой город, с 5,2 акра (2,1 га) из 81 акра (33 га), отданных Вашингтонскому Парк-Лейк . [18] Мэдисон-авеню на юге и Стейт-стрит на юге застроены старыми домами, построенными для использования парка, [19] и университетский городок SUNY в центре города Олбани , первоначальное местоположение Университета Олбани, расположен прямо в северо-западный угол. [20]

Park South район, другой жилой анклав многосемейного дома , который включает небольшой Нокс - стрит исторического района , буферами Парк Вашингтон из крупных кампусов Олбани академии , Олбани Фармацевтический колледж , Олбани юридический факультет , Sage колледж Олбани и Albany Medical College . Это центр района Юниверсити-Хайтс. Нью-Скотленд-авеню, северная граница квартала, ведет в жилые районы, где рядные дома уступают место каркасным особнякам. Кампус больницы Святого Петра - единственный значительный перерыв. [21]

Отдельно стоящие каркасные дома с остроконечной крышкой преобладают в западных кварталах города.

К западу от Вашингтонского парка находится Пайн-Хиллз , один из первых кварталов города, который стал более пригородным. Это преимущественно жилой район, за исключением кампуса колледжа Сент-Роуз, занимающего 48 акров (19 га) [22], и некоторой коммерческой застройки на близлежащих участках Мэдисон и Вестерн авеню. [23] В северо-западном углу города, большой промышленный парк находится рядом с заповедником Тиволи, а Центральная авеню, по которой Нью-Йорк 5 следует за городом, проходит через район, где некоторые более крупные многоквартирные дома начинают вторгаться среди старые дома, прежде чем уступить место большому коммерческому району около I-90 и городской линии. [24]

Непосредственно к западу от Нью-Йорка 85 расположен кампус У. Аверелла Харримана, занимающий 330 акров (130 га) , здания которого расположены между двумя кольцевыми дорогами . Сразу за ним на запад, лишь частично расположенный в пределах города Олбани, находится главный кампус SUNY Albany , перекликающийся с Empire Plaza с четырьмя высокими современными башнями общежитий, расположенными квадратным узором вокруг большого центрального академического павильона с внутренними дворами и фонтанами. Кампус тоже окружен кольцевой дорогой. К югу от Запада расположены более новые жилые кварталы; Между Вашингтоном и I-90 расположены отели, рестораны и заправочные станции, обслуживающие движение от ближайших выездов с автомагистрали. [25]

В западной части города, после I-90, находится небольшой жилой район Рапп-роуд . Искусственное озеро Ренсселер , крупнейший водоем города площадью 14,3 га [26] , расположено к востоку от перекрестка автомагистралей I-90 и Adirondack Northway . Колледж Эксельсиор , Центр открытий заповедника Пайн Буш на шоссе 155 штата Нью-Йорк , несколько небольших жилых кварталов и промышленный парк Корпоративный круг - единственные прорывы на открытом пространстве Соснового куста, который возвышается над западной оконечностью города. [27]

Вид на город выходит на реку на востоке, а некоторые предгорья Таконика видны дальше в этом направлении из более высоких зданий. К юго-западу - длинный гребень откоса Хельдерберг . Характерная линия гребней хребта Черноголовых в северной части Катскилл , на высоте около 1200 м (4000 футов), самые высокие горы, видимые из города, находятся к югу. В достаточно ясные дни можно увидеть нижние предгорья Адирондака на севере, а также Зеленые горы Вермонта на северо-востоке.

История [ править ]

Этот офорт 1789 года показывает влияние голландцев на архитектуру раннего Олбани.

Первым известным зданием, построенным на нынешнем месте города, был французский форт 1540 года . Это был разрушен ежегодной реки Гудзон паводок и был восстановлен в Форт - Нассау на голландском языке в 1614 году он тоже был разрушен , и в конце концов Форт Оранж был построен в 1624 году.

Первоначальная архитектура Олбани включала в себя многие голландские влияния, а вскоре и английские. Дом Quackenbush , голландский колониальный кирпичный особняк, был построен c. 1736. [28] Особняк Шайлер, особняк в георгианском стиле 1765 года , был построен для Филипа Шайлера , американского генерала во время войны за независимость, а затем сенатора Соединенных Штатов от Нью-Йорка ; он стал национальным историческим памятником в 1979 году. [29] Самым старым зданием, стоящим в настоящее время в Олбани, является дом Ван Остранде-Рэдлиффа на Гудзон-авеню, 48; [30]По оценкам научных исследований, он был построен в 1728 году. [31]

Критики считают , что здание мэрии Олбани было спроектировано на пике карьеры Ричардсона . [32]

Ратуша Олбани , ричардсоновская романская структура, спроектированная Генри Хобсоном Ричардсоном и открытая в 1883 году, является резиденцией городского правительства Олбани. Капитолий штата Нью-Йорк был открыт в 1899 году (после 32 лет строительства [7] ) стоимостью 25 миллионов долларов, что сделало его самым дорогим правительственным зданием в то время. [33] Эти два здания были настолько примечательны в свое время, что в 1885 году журнал American Architect and Building News включил их в десятку самых красивых зданий в стране. [34] Станция Союза Олбани , главный проект изящного искусства , [35]строился в то же время; он открылся в 1900 году. Было сказано, что «возможно, ни одно другое здание не имело такого значения для роста Олбани в течение двадцатого века, как Union Station». [36]

Жилье в Олбани сильно различается, в основном рядные дома в старых частях города, ближе к реке. Смена типа жилья выглядит как «рябь стилей жилья, исходящая из центра города» с рядными домами в первом кольце. Второе кольцо включает в себя рост числа домов на две семьи в конце 19 века, которые обслуживались электромобилями. Автомобили позволили переехать еще дальше от центра города; За пределами двухквартирного дома находится кольцо односемейных домов, которые были построены после Второй мировой войны и строятся до сих пор. [37]

Washington Avenue Armory был открыт в 1891 году; технически проект романского возрождения, его архитектор Исаак Перри находился под сильным влиянием Генри Ричардсона, который ранее работал с Перри над Капитолием штата. Сегодня Оружейная палата - это развлекательная площадка. [38] В 1912 году на Вашингтон-авеню недалеко от Капитолия открылось здание Департамента образования штата Нью-Йорк в стиле изящных искусств . Он имеет классический внешний вид с длинной блочной колоннадой из белого мрамора . [39] Позже в том же десятилетии Первая конгрегационалистская церковь Альберта В. Фуллера в Олбани, построенная в 1917 г., расположенный в тогда еще не застроенном районе Вудлон, был первым городом, использовавшим зарождающийся стиль колониального возрождения . [40]

1920-е годы принесли движение ар-деко , которое проиллюстрировано зданием Home Savings Bank Building (1927) на Северной Перл-стрит [41] и зданием Альфреда Смита (1930) на Саут-Суон-стрит [42], двумя из самых высоких зданий в Олбани. -восходы . [43] Неполная средняя школа Филипа Ливингстона , культовое здание на северных воротах города, на своем открытии в 1932 году сочетала в себе высокое колониальное возрождение снаружи с элементами ар-деко внутри. В 1941 году ресторан Miss Albany Diner открылся под названием «Lil's Diner». Классический дизайн ар-деко "Silk City Diner" [44]Miss Albany - одна из немногих закусочных в Соединенных Штатах до Второй мировой войны в почти первоначальном состоянии. [45]

State Quad - одна из четырех культовых башен общежитий в Uptown Campus SUNY Albany . [46]

В городе хорошо представлена ​​архитектура 1960-1970-х годов. Комплекс Empire State Plaza, построенный между 1965 и 1978 годами губернатором Нельсоном А. Рокфеллером и архитектором Уоллесом Харрисоном , является ярким примером позднеамериканской современной архитектуры [1] и остается спорным строительным проектом как из-за переселения жителей города, так и из-за его архитектурный стиль. Самым узнаваемым аспектом комплекса является башня Эрастус Корнинг , самое высокое здание в штате за пределами Нью-Йорка. [1]

На противоположном конце города находятся еще два больших современных комплекса: кампус государственного офиса У. Аверелла Гарримана (1950-е и 1960-е) и кампус университетского городка в Олбани (1962–1971). Кампус государственного офиса, занимающий участок земли общей площадью около 330 акров (130 га), является домом для более 7000 сотрудников примерно в 16 зданиях, составляющих около 3 миллионов квадратных футов (280 000 м²) офисных площадей. [47] [48] Это кампус в пригородном стиле, ориентированный на автомобили, граничит с внешней кольцевой дорогой , отделяющей кампус от окружающих кварталов. Кампус государственного офиса был спроектирован в 1950-х годах губернатором У. Авереллом Гарриманом.предложить больше парковок и облегчить доступ для государственных служащих. Первое здание было построено в 1956 году, но большинство зданий были построены в 1960-х годах при губернаторе Рокфеллере. [49]

Кампус SUNY на окраине города был построен в 1960-х годах при губернаторе Нельсоне Рокфеллере на месте принадлежащего городу загородного клуба Albany. Отклонение от открытой планировки кампуса, ставшей популярной как в Юнион-колледже в Скенектади, так и в Университете Вирджинии в Шарлоттсвилле , штат Вирджиния, SUNY Albany имеет централизованную планировку зданий. В его основе - большой «подиум», на котором расположены учебный и административный корпуса. В каждом углу подиума расположены четыре комплекса общежитий, каждый из которых окружен высотной башней, окруженной невысокой группой опорных зданий. Архитектура требовала большого использования бетона и стекла, а в стиле были стройные колонны с закругленными вершинами и колонны, напоминающие колонны Линкольн-центра в Нью-Йорке. [50]

Центр города Олбани стал свидетелем возрождения в последние десятилетия, часто считается, что он начался с реконструкции Norstar Bank бывшего Union Station в качестве своей корпоративной штаб-квартиры в 1986 году. [Примечание 1] The Times Union Center (TU Center), первоначально известный как Knickerbocker. Арена когда-то была предназначена для пригородной колонии, [53] но вместо этого была построена в центре города и открыта в 1990 году. [54] Центр технического обучения на Южной Перл-стрит и отреставрированный Палас-театр (реконструкция 2003 года), [55] на Северной жемчужине. Street, сделали Перл-стрит (вокруг State Street) развлекательным районом с множеством баров и ресторанов. Центр города извлек выгоду изЖивые на 5 летних концертах, которые проходят в Corning Preserve, и на вечеринке, которая проводится после каждого выступления на North Pearl Street. [56] Другое развитие в центре города включает строительство штаб-квартиры Управления общежития на Бродвее 515 (1998); [57] здание Департамента охраны окружающей среды с его знаменитым зеленым куполом на Бродвее 625 (2001 г.); [58] в Государственный контролер штаб на Стейт - стрит (2001); [59] Ривер Хадсон Путь (2002 г.) пешеходный мост соединяющий Broadway в Корнинг сохранить; [60]677 Broadway (2005 г.), «первое частное офисное здание в центре города за поколение»; [56] [61] и Hampton Inn & Suites (2005) на Чапел-стрит. [56] В конце 2000-х появилась реальная возможность для давно обсуждаемого и неоднозначного конференц-центра Олбани ; по состоянию на август 2010 г. администрация конференц-центра Олбани уже приобрела 75% земли, необходимой для строительства центра города. [62]

См. Также [ править ]

  • Национальный реестр списков исторических мест в Олбани, Нью-Йорк

Примечания [ править ]

  1. ^ В 2009 году Банк Америки (которыйнастоящее время владеет FleetBank , банккоторыйконечном итоге купил Norstar) консолидировала свои операции в офисном здании на Стейтстрит, оставив бывшую железнодорожную станцию вакантными. [51] Мэр Корнинг приложил большие усилия, чтобы спасти здание, которое сто лет назад принадлежало железной дороге его прадеда. Он смог это сделать, когда губернатор Рокфеллер внес государственные деньги на покупку здания. [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Уэйт (1993), стр. 81–82
  2. ^ a b ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 21 января 2014 года .
  3. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  4. ^ Уэйт, 104 .
  5. Джон Ф. Харвуд и Остин О'Брайен (7 сентября 1979 г.). «Национальный реестр исторических мест инвентаризации / номинация: исторический район центра города Олбани» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 28. Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 23 сентября 2013 года .
  6. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  7. ↑ a b Waite (1993), стр. 68–70
  8. Уэйт, 72 года.
  9. ^ CE Брук и Э. Спенсер-Ральф (апрель 1975 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентаризация / номинация: исторический район парка Лафайет» . С. 4–5. Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 23 января 2014 года .
  10. ^ "Башня Эрастуса Корнинга II" . CTBUH . Проверено 23 января 2014 года .
  11. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  12. Ларсон, Нил (13 июля 1982 г.). Номинация «Национальный реестр исторических мест, Исторический район особняков» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 50. Архивировано из оригинального 10 июня 2012 года . Проверено 24 января 2014 года .
  13. ^ Clabby, Catherine (4 июля 1988). «Сокровище Олбани снова на ходу» . Times Union (Олбани) . Hearst Communications. п. B1. Архивировано из оригинального 19 мая 2012 года . Проверено 24 января 2014 года .
  14. ^ Джеймс Sheire (9 июля 1976). "Национальный реестр исторических мест - Номинация: Офис Джеймса Холла" (pdf) . Служба национальных парков. п. 5 . Проверено 24 января 2014 года .
  15. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  16. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Геологической службы США . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  17. ^ Т. Робинс Браун и Э. Спенсер-Ральф (1976). «Национальный регистр регистрации исторических мест: Центральная площадь / исторический район Гудзон-Парк» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 8. Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 25 января 2013 года .
  18. ^ "Вашингтон Парк Лейк" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыб, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 года .
  19. Брук, Корнелия (май 1972 г.). Номинация «Национальный регистр исторических мест, исторический район Вашингтон-Парк» . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинального 12 октября 2012 года . Проверено 25 января 2013 года .
  20. ^ Центр города (PDF) (карта). Университет в Олбани . Проверено 25 января 2013 года .
  21. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 25 января 2014 года .
  22. ^ «Быстрые факты» . Колледж Святой Розы. Архивировано из оригинала на 2014-02-02 . Проверено 26 января 2014 года .
  23. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  24. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 24 января 2014 года .
  25. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 21 января 2014 года .
  26. ^ "Озеро Ренсселер (Шестимильный водопровод)" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, Отдел рыб, дикой природы и морских ресурсов . Проверено 25 января 2013 года .
  27. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . ACME Laboratories . Проверено 26 января 2014 года .
  28. ^ Брук, Корнелия Э. (1972-02-04). "Национальный реестр исторических памятников / Номинация: Дом Quackenbush" . Архивировано из оригинала на 2011-04-29 . Проверено 22 мая 2010 .
  29. Перейти ↑ Waite (1993), pp. 48–49
  30. ^ "Отчет о сохранении Олбани" (PDF) . Исторический фонд Олбани. Весна 2007. с. 7. Архивировано из оригинала (pdf) 05.07.2008 . Проверено 4 сентября 2010 .
  31. ^ "От Де Хальве Маен до KLM" . Американская ассоциация нидерландских исследований и Новый институт Нидерландов. 2006. Архивировано из оригинала на 2011-09-27 . Проверено 5 июля 2010 .
  32. Перейти ↑ Waite (1993), pp. 70-71
  33. ^ "Здание Большое: Капитолий штата Нью-Йорк" . Служба общественного вещания . 2001 . Проверено 19 июня 2010 .
  34. ^ Grondahl, Павел (2010-02-06). «Здания в Олбани отражают мечты, надежды на будущее» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. А1 . Проверено 6 сентября 2010 .
  35. ^ Уэйт (1993), стр. 106
  36. ^ Либс, Честер Х. (июль 1970 г.). "Национальный реестр исторических мест Инвентарь / Номинация: Олбани Юнион Стейшн" . Архивировано из оригинала на 2011-09-14 . Проверено 18 апреля 2009 .
  37. ^ Скратон, Брюс А. (1986-07-06). «Архитектурное наследие города разнообразно, обширно» . Knickerbocker News . Hearst Newspapers (интернет-издательство). п. T52. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 2 июля 2010 .
  38. ^ Уэйт (1993), стр. 88
  39. Перейти ↑ Waite (1993), pp. 79–80
  40. ^ «Переселение на 405 Перепеловую улицу (1917)» . Первая конгрегационалистская церковь Олбани. Архивировано из оригинала на 2016-01-31 . Проверено 29 января 2016 года .
  41. ^ Уэйт (1993), стр. 98
  42. ^ Уэйт (1993), стр. 82
  43. ^ «Олбани: Здания города» . Emporis . Проверено 9 июня 2010 .
  44. ^ Гутман, Ричард (2000). Американская закусочная тогда и сейчас . Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 259. ISBN 0-8018-6536-0.
  45. ^ Ликури, Донна (1991-10-06). «Мисс Олбани Дайнер исполняется 50 лет» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала на 2012-11-04 . Проверено 21 сентября 2010 .
  46. ^ McEneny (2006), стр 122 -. 124
  47. ^ Аарон, Кеннет (2003-02-23). «Большие дела для государственного кампуса» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. C25 . Проверено 22 мая 2010 .
  48. ^ Бенджамин, Элизабет (2005-11-05). «Ставя под сомнение наследие Великого плана» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 4 июля 2010 .
  49. ^ Макгуайр, Марк (1997-09-28). «Грязь, а не плющ, покрывает этот кампус» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 22 мая 2010 .
  50. Перейти ↑ Waite (1993), pp. 241–242
  51. ^ Черчилль, Крис (2009-10-21). «Ориентир скоро опустеет» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 28 июня 2010 .
  52. ^ Grondahl (2007), стр. 502
  53. ^ McEneny (2006), стр. 194
  54. ^ МакКеон, Майкл (1990-02-01). «The Knick: постдебютный обзор, несмотря на глюки,« Арена выдерживает первую ночь »» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. B1. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 28 июня 2010 .
  55. Далтон, Джозеф (17 января 2003). "Йо-Йо Ма Гранд в Новом дворце" . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. B8 . Проверено 28 июня 2010 .
  56. ^ a b c Барнс, Стив (2008-10-08). «Ешь, пей, веселись. Что теперь?» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. А1. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 7 июля 2010 .
  57. ^ Бенджамин, Элизабет (1999-02-04). «DEC утверждает планы строительства башни» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. B7. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 22 мая 2010 .
  58. ^ Cappiello, Dina (2001-09-02). "Рабочие, ОИК драка из-за офиса" . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. D3. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 21 мая 2010 .
  59. Вудрафф, Кэти (01.01.2002). «Новенький в квартале выделяется среди соседей» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. B1. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 18 июня 2010 .
  60. ^ "Путь реки Гудзон" . Бюро конгрессов и посетителей округа Олбани. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2010 .
  61. ^ «Завершенные проекты» . BBL Development Group. Архивировано из оригинального 18 мая 2007 года . Проверено 7 июля 2010 .
  62. ^ Карлео-евангелист, Иордания (2010-08-27). «Детали конференц-центра встают на свои места» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. Архивировано 18 сентября 2010 года . Проверено 29 августа 2010 .

Библиография [ править ]

  • Грондал, Пол (2007). Мэр Эрастус Корнинг: Значок Олбани, Загадка Олбани . Олбани: Государственный университет Нью-Йорка. ISBN 978-0-7914-7294-1.
  • Макинени, Джон (2006). Олбани, столица на Гудзоне: иллюстрированная история . Солнечная долина, Калифорния: американская историческая пресса. ISBN 1-892724-53-7.
  • Уэйт, Диана С. (1993). Архитектура Олбани: Путеводитель по городу . Олбани: Mount Ida Press. ISBN 0-9625368-1-4.