Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Аретуза Бенджамина Уэста (1802)

В греческой мифологии , Аретус ( / ˌ Aer ɪ θj ˙U г ə / , греческий : Ἀρέθουσα ) была нимфой и дочь Нерея (делая ее Нереидой ), [1] , который сбежал из своего дома в Аркадии под воду и пришел как фонтан с пресной водой на острове Ортиджа в Сиракузах , Сицилия .

Мифология [ править ]

Миф о ее превращении начинается в Аркадии, когда она наткнулась на чистый ручей и начала купаться, не зная, что это был речной бог Алфей , который тек из Аркадии через Элиду к морю. Он влюбился во время их встречи, но она сбежала, обнаружив его присутствие и намерения, так как она хотела оставаться целомудренной служительницей Артемиды . После долгой погони она молила свою богиню просить защиты. Артемида спрятала ее в облаке, но Алфей был настойчив. Она начала обильно потеть от страха и вскоре превратилась в ручей. Затем Артемида взломала землю, позволив Аретузе еще одну попытку бежать. [2]Ее поток тек под морем к острову Ортиджия, но Алфей тек через море, чтобы достичь ее и смешаться с ее водами. [3] Вергилий предсказывает Аретузе бессолевой переход под морем при условии, что перед отъездом она подарит ему песни о тревожной любви не о ее собственном будущем, а о любви друга и современника Вергилия, поэта Корнелиуса Галла. , которого Вергилий воображает умирающим от безответной любви под знаменитыми горами Аркадия, Менал и Ликей . [4]

Серебряная декадрахма Аретузы, отчеканенная в Сиракузах, Сицилия (405-400 до н.э.)

Во время поиска Деметрой своей дочери Персефоны Аретуза умоляла Деметру прекратить наказание Сицилии за исчезновение дочери. Она сказала богине, что, путешествуя по своему ручью под землей, она увидела свою дочь как царицу Аида . [5]

Римский писатель Овидий называл Аретузу именем «Алфей», потому что ее ручей, как полагали, имел подземное сообщение с рекой Альфей в Пелопоннесе . [6] [7] [8] Легенда того периода, все еще рассказываемая на Сицилии сегодня, гласит, что деревянная чаша, брошенная в реку Альфей, снова появится в Фонтане Аретузы в Сиракузах. [9]

Помимо пересказов классических авторов, в том числе Овидия и Вергилия , Перси Биши Шелли написал стихотворение об Аретузе в 1820 году. В романе Анны Ридлер «Эвенлод» (1959), который она описала как «басню о реках, предназначенную для трансляции с музыкой», есть Алфей и Аретуза - главные герои. [10]

Монета Аретузы [ править ]

Как покровитель Сиракуз, голова Аретузы в окружении дельфинов была обычным изображением на их монетах. [11] Они считаются одними из самых известных и красивых древнегреческих монет . [12]

В музыке [ править ]

Кароль Шимановский , польский композитор классической музыки, назвал «Фонтан Аретузы» первым из трех своих стихотворений «Мифы» для скрипки и фортепиано. Дерзкая Аретуза - это песня 18 века о британском военном корабле, названном в честь Аретузы. Песня на альбоме Her Majesty the Decemberists группы The Decemberists под названием "Shanty for the Arethusa" повествует о другом корабле под названием Arethusa . Часть пьесы для гобоя Бенджамина Бриттена « Шесть метаморфоз после Овидия» называется «Аретуза».

Также Ральф Воан Уильямс , английский композитор классической музыки, сочинивший «Морские песни», быстрый марш для духового и духового оркестра, написанный в 1923 году, использовал мелодию Морриса «Королевская принцесса», которая также была известна под названием «The Arethusa », наряду с двумя другими мелодиями« Адмирал Бенбоу »и« Портсмут ».

"The Princess Royal" - одна из самых знаменитых композиций Турлоу О'Кэролана , во многом из-за того, что она связана со словами песни "The Aretusa", к которой он был поставлен Шилдом в конце восемнадцатого века. . Песня "The Aretusa" первоначально появилась в небольшой опере или музыкальном шоу "The Lock and Key", которое было разыграно в 1796 году. "Princess Royal" была написана для старшей дочери времен Каролана из "The MacDermott Roe of Coolavin". Возможно, стоит упомянуть, что есть довольно широко распространенная в Англии английская народная песня, которая называется «Королевская принцесса», но не имеет никакого отношения к мелодии Кэролан.

Галерея [ править ]

Аретуза и Алфей [ править ]

  • Артюз - Огюст Франсуа Жан Батист Леграс (Салон 1874 г.)

  • Аретуза Филиппа Галле (1587)

  • Альфей в погоне за Аретузой - Антуан Койпель (18 век)

  • Алфей и Аретуза - Рене-Антуан Уасс

  • История Аретузы Франческо Приматиччо

  • Scultore fiorentino, alfeo e aretusa, 1561–1562 гг.

  • Алфей и Аретуза - Баттиста ди Доменико Лоренци (1568–1570)

  • Алфей и Аретуза Авраама Блотелинга (между 1655 и 1690 годами)

  • Алфей и Аретуза (римская школа, около 1640 г.)

  • Алфей и Аретуза Карло Маратта (7 век)

  • Алфей и Аретуза , Джон Мартин (1832)

  • Аретуза Антонио Тривы (17 век)

  • Аретузу преследует Алфей Вильгельм Янсон и Антонио Темпеста (1606)

  • Алфей и Аретуза Иоганна Кенига (вероятно, 1610-е годы)

  • Алфей и Аретуза - Луиджи Гарци

  • "Ла Нинфа Аретуза" Александра Краука

  • Алфей и Аретуза Паоло де Маттеис (1710)

  • Альфей и en: Аретуза Бернарда Пикарта

  • Артюз и Альфея Леопольда Бурта (1847)

  • Аретуза

Аретуса и Деметра [ править ]

  • Аретуза рассказывает Церере о судьбе Прозерпины (1685–1775)

  • Церера и Аретуза , гравюра Винченца Грюнера (1791)

  • Деметра и Аретуза (1751–1801)

  • Церера и Аретуза , гравюра Людовико Дольче (1558 г.)

Источники классической литературы [ править ]

Аретуза

Хронологический список источников классической литературы для Arethousa, Aerika, Arethusam, Arethiisae, Arethusii или Arethusa:

  • Гомер, Одиссея 13. 404 и сл. (Пер. Палмер) (греческая эпическая поэзия 8-го века до нашей эры)
  • Еврипид, Ифигения в Авлиде 164 и сл. (Перевод Колриджа) (греческая трагедия C5-го до н. Э.)
  • Пиндар, Истмийская ода 3. 69 ff (пер. Sandys) (греческая лирика C5-го до н. Э.)
  • Схолиаст о Пиндаре, Немейские оды 1. 1 ( Оды Пиндара пер. Sandys 1915, стр. 317)
  • Феокрит, Идиллия 1. 117 и далее (перевод Банки) (греческая поэзия C3rd до н.э.)
  • Феокрит, Идиллия 16. 103 сл.
  • Феокрит, Идиллия 22. 40 сл.
  • Схолиаст на Феокрите, Идиллия 22. 40 ( Идиллии Феокрита пер. Чолмели 1919, стр. 337)
  • Moschus, Idyll 3. 9 ff (пер. Банкс) (греческая поэзия C2nd до н.э.)
  • Мосх, Идиллия 3. 74 и далее.
  • Moschus, Idyll 7. 1 ff
  • Схолиаст о Мосхе, Идиллия 7. 1 и далее ( Идиллии Феокрита, Биона и Мосха Банки 1853, стр. 200)
  • Гораций, Ода 3. 13. 13 (пер. Беннет) (Римская лирическая поэзия C1st до н.э.)
  • Scholiast on Horace, Ode 3. 13. 13 ( Horace Odes and Erodes trans. Bennett 1901, стр. 336)
  • Проперций, Элегии 4. 3. 1 и далее (пер. Батлера) (латинская поэзия C1st до н.э.)
  • Ibycus, Fragment 24 (пер. Эдмондс, Lyra Graec a Vol 2 , стр.97 ) (греческий комментарий C1st до н.э.)
  • Диодор Сицилийский, Историческая библиотека 5. 3. 5 и далее (пер. Старый отец) (греческая история, C1st до н.э.)
  • Диодор Сицилийский, Историческая библиотека 16. 18. 3 и далее.
  • Схолиаст о Диодоре Сицилийском, Библиотека исторических фрагментов книг 34 и 35. 9 и далее ( Диодор Сицилийский пер. С. Oldfather 1967, том 12, стр. 97)
  • Цицерон, Против Верреса 5. 53 (пер. Миддлтон, Мельмот и Хеберден) (Римская философия, C1st до н.э.)
  • Цицерон, против Верреса 6. 31 (пер. Миддлтон, Мельмот и Хеберден)
  • Вергилий, Эклог 10. 1 и далее (пер. Гамильтон Брайс) (Римская поэзия C1st до н.э.)
  • Верджил, Джорджикс 4. 322 и далее (перевод Гамильтона Брайса)
  • Вергилий, Джорджикс 4. 343 и далее (перевод Фэйрклаф)
  • Вергилий, Энеида 3. 694 сл.
  • Ovid, Fasti 4. 423 ff (пер. Фрейзер) (Римская эпическая поэзия с C1st до н.э. до C1st нашей эры)
  • Scholiast on Ovid, Fasti 4. 423 ( Ovid's Fasti trans. Frazer 1959 1931 p. 220)
  • Овидий, Метаморфозы 5. 409 и сл. (Пер. Миллер) (Римская эпическая поэзия с C1st до н.э. до C1st нашей эры)
  • Овидий, Метаморфозы 5. 486-646
  • Овидий, The Amores 3. 6. 28 и далее (пер. Showerman) (Римская поэзия с C1st до н.э. до C1st нашей эры)
  • Схолиаст об Овидии, The Amores 3. 6. 28 и сл. ( Ovid Heroides and Amores trans. Showerman 1914, стр. 469)
  • Ливий, История Рима 25. 30. 6 и далее (пер. Мур) (Римская история с C1st до н.э. до C1st н.э.)
  • Страбон, География 1. 3. 16 (пер. Джонс) (греческая география с C1st до н.э. до C1st н.э.)
  • Страбон, География 6. 2. 4
  • Страбон, География 10. 1. 13
  • Страбон, География 16. 2. 10
  • Страбон, География 16. 2. 11
  • Лукан, Фарсалия 3. 177 (пер. Райли) (Римская поэзия C1st нашей эры)
  • Схолиаст на Лукане, Фарсалия 3. 177 ( Фарсалия Лукана, пер. Райли, 1853, стр. 98)
  • Лукан, Фарсалия 9. 358 и далее
  • Схолиаст о Лукане, Фарсалия Лукана 9. 362 ( Фарсалия Лукана, пер. Райли, 1853, стр. 353)
  • Силиус, Пуница 5. 490 и сл. (Пер. Дафф) (Римская эпическая поэзия C1st нашей эры)
  • Силиус, Пуница 14. 53 сл.
  • Силиус, Пуница 14. 117 и далее
  • Силиус, Пуница 14. 295 и далее
  • Силиус, Пуница 14. 515 и далее
  • Statius, Silvae 1. 2. 203 ff (пер. Mozley) (Римская эпическая поэзия C1st н.э.)
  • Scholiast on Statius, Silvae 1. 2. 203 ff ( Statius trans. Mozley 1928 Vol 1 p. 31)
  • Плиний, Естественная история 2. 106 (103) ff (пер. Bostock & Riley) (Римская история C1st нашей эры)
  • Scholiast on Pliny, Natural History 2. 106 (103) ff ( The Natural History of Pliny trans. Bostock & Riley 1855 Vol 1, p. 131)
  • Плиний, Естествознание 3. 14 (8) и далее.
  • Плиний, Естествознание 4. 12 и далее.
  • Плиний, Естествознание 4. 17 и далее.
  • Scholiast on Pliny, Natural History 4. 17 ff ( The Natural History of Pliny trans. Bostock & Riley 1855 Vol 1 p. 299)
  • Плиний, Естествознание 5. 19 (23) и далее.
  • Scholiast on Pliny, Natural History 5. 19 (23) ff ( The Natural History of Pliny trans. Bostock & Riley 1855 Vol 1, p. 440)
  • Плиний, Естествознание 6. 30 сл.
  • Scholiast on Pliny, Natural History 6. 30 ff ( The Natural History of Pliny trans. Bostock & Riley 1855 Vol 2 p. 75)
  • Плиний, Естествознание 31.30 и далее.
  • Scholiast on Pliny, Natural History 31.30 ff ( The Natural History of Pliny trans. Bostock & Riley 1855 Vol 5 p. 493):
  • Плутарх, живет Ликург 31. 3 и далее
  • Плутарх, Жизнь Antony 37. 1 Ф.Ф.
  • Плутарх, Моралия , что философу следует вести беседу с людьми, обладающими властью, 776 E ff (перевод с Бэббита)
  • Плутарх, Moralia , Земля ли или морские животные поумнее 976 и далее (пер. Чернисс & Helmbold)
  • Плутарх, Моралия , Фрагмент 81.181 и далее (Сандбах)
  • Псевдо-Аполлодор, Библиотека 2. 5. 11 и далее (пер. Фрейзер) (греческая мифография, 2-я н. Э.)
  • Павсаний, Описание Греции 5. 7. 2 и далее (пер. Джонс) (греческий рассказ о путешествиях C2nd AD)
  • Павсаний, Описание Греции 7. 23. 2 и далее.
  • Павсаний, Описание Греции 7. 24. 3 и далее.
  • Павсаний, Описание Греции 8. 54. 2 и далее.
  • Элиан, « О животных», 8. 4 (перевод Шольфилда) (греческое естествознание, 2 век н. Э.)
  • Лукиан, Диалоги морских богов 296 и сл. (Пер. Хармон) (ассирийская сатира C2nd нашей эры)
  • Аппиан, Сирийские войны 57 (пер. Уайт) (греческая история C2nd нашей эры)
  • Схолиаст об Аппиане, Сирийские войны 57 ( Римская история Аппиана и пер. Уайт, 1913, том 4, стр. 629)
  • Pseudo-Hyginus, Fabulae Preface (пер. Грант) (Римская мифография C2nd нашей эры)
  • Псевдо-Hyginus, Fabulae 157
  • Псевдо-Hyginus, Fabulae 181
  • Ахилл Татий, 1. 18 и сл. (Пер. Gaselee) (C2nd AD, греческий романс)
  • Апулей, Психея Песнь 5 (пер. Тиге в произведениях Апулея, перевод Гудзона, 1914) (латинская поэзия C2nd нашей эры)
  • Афиней, Пир ученых 2. 16 (пер. Йонге) (греческая риторика C2-го по C3-й год нашей эры)
  • Афиней, пир ученых 8. 3
  • Филострат Старший, Imagines 2. 6 ff (перевод Фэрбенкс) (греческая риторика C3rd AD)
  • Схолиаст о Филострате Старшем, Imagines 2. 6 ff ( Philostratus Imagines Callisteatus Descriptions Fairbanks 1931, стр. 150)
  • Аммиан Марцеллин, Аммиан Марцеллин 15. 4. 6 и далее (пер. Рольфе) (Римская история C4-го н. Э.)
  • Квинт Смирней, Падение Трои 10. 82 и далее (пер. Путь) (греческая эпическая поэзия C4-го н. Э.)
  • Сервий, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 694 (пер. Тило и Хаген) (греческий комментарий с 4 по 5 н. Э.)
  • Scholiast о Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 694 ( Servii Grammatici In Vergilii trans. Thilo & Hagen 1881 Vol 1, p. 455)
  • Сервий, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 697
  • Сервий, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 4. 484
  • Сервий, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 8. 40
  • Nonnos, Dionysiaca 37. 171 ff (пер. Rouse) (греческая эпическая поэзия C5-го н. Э.):
  • Ноннос, Дионисия 40. 560 сл.
  • Nonnos, Dionysiaca 45. 117 и далее.
  • Марсианский Капелла, Марсианский Капелла , Liber 6 De Geometria 658. 12 и далее (ред. Эйссенхардта) (Римская проза C5-го н. Э.)
  • Прокопий, История войн 3. 14. 11 и сл. (Греко-византийская история, C6-го н. Э.)
  • Первый мифограф Ватикана, Scriptores rerum miticarum 166 Arethuisa et Alpheus (ред. Боде) (греко-римская мифография с 9 по 11 век нашей эры)
  • Второй мифограф Ватикана, Scriptores rerum miticarum 93 Venus (ред. Боде) (греко-римская мифография C11-го н. Э.)
  • Второй мифограф Ватикана, Scriptores rerum miticarum 173 Arethusa)
  • Цецы, Килиадес или Книга историй 9. 491 и далее (пер. Унтила и др.) (Греко-византийская история C12 г. н.э.)
  • Цецы, Килиадес или Книга историй 9. 882 и далее.
  • Цецы, Килиадес или Книга историй 10. 385 сл.

См. Также [ править ]

  • Фонтан Аретузы
  • Остров Ортиджа
  • Сиракузы, Сицилия
  • 95 Аретуза

Ссылки [ править ]

  1. ^ Вергилий , Георгики 4,344
  2. ^ Овидий , Метаморфозы 5.710
  3. Павсаний , Описание Греции 5.7.3
  4. ^ Вергилий , Буколики 10.1–15 Вергилий ; Джон Ван Сикл (2011). Буколическая книга Вергилия. Десять эклогов в переводе на английский стих, обрамленный подсказками для чтения вслух и подсказками для цепочки текстов и тем . Балтимор : Издательство Университета Джона Хопкинса . С. 109–112. ISBN 0-8018-9799-8.
  5. ^ Овидий, Метаморфозы 5.407
  6. Перейти ↑ Ovid , Metamorphoses 5. 487
  7. ^ Шмитц, Леонард (1867). «Альфеи» . У Уильяма Смита (ред.). Словарь греческой и римской биографии и мифологии . 1 . Бостон: Литтл, Браун и компания . п. 133. Архивировано из оригинала на 2008-06-13.
  8. Овидий (1997). Уильям С. Андерсон (ред.). Метаморфозы . Норман, Оклахома : Университет Оклахомы Press . п. 548. ISBN 0-8061-2894-1.
  9. ^ Гамильтон, Эдит (1942). Мифология (Первый изд. В мягкой обложке Бэк-Бэй). Бостон: Литтл, Браун и компания. п. 158. ISBN 0316341517.
  10. ^ Ридлер, Энн (1994). Собрание стихов . Манчестер : Carcanet Press . С. 143–155. ISBN 1-85754-116-2.
  11. ^ Монеты Аретузы (содержит стихи из Овидия и Шелли ); [ http://www.pcgs.com/News/Changes-In-The-Depiction-Of-Arethusa-On-The-Coins-Of «Изменения в изображении Аретузы на монетах Сиракуз», PCGS
  12. ^ Монеты Пола Фрейзера [ постоянная мертвая ссылка ] , «В своей окончательной книге 1990 года« Древнегреческие монеты »нумизмат Г.К. Дженкинс описывает сиракузские декадрахмы этого периода как« возможно, самые известные из всех древних монет ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Аретуза»  . Encyclopdia Britannica . 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 456.
  • Иконографическая база данных Института Варбурга (около 40 изображений Аретузы)