Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Army Daze - сингапурский комедийный фильм 1996 года, основанный на одноименной театральной пьесе 1987 года сингапурского писателя Майкла Чанга . Распространенный Cathay Asia Films и режиссер Онг Кенг Сен , фильм изображает группу 18-летних сингапурцев, принадлежащих к разным классам и культурным традициям, которые выполняют свою национальную службу и имеют свой опыт в вооруженных силах Сингапура . В фильме говорят на синглиш , стандартном английском , малайском , хоккиенском и мандаринском языках .

Слоган фильма, от реального Размытия ( Singlish ссылки на психическое состояние замешательства) до настоящих мужчин .

Сюжет [ править ]

В фильме показано, как шесть мужчин разного происхождения поступают на национальную службу. Малькольм; ботаник и «мамин сын» Джохари; крупный, расслабленный малайский хипстер Кришна; героический и любящий индийский любовник Ах Бенг; бандитский преступник и Кенни; женоподобного мальчика, который увлекается женским образом жизни, всех знакомят, когда они идут с отчетами перед кадровой базой, прежде чем направить их в свой лагерь. Малькольм выступает в роли рассказчика, армейская жизнь видна его глазами и мыслями. Все шестеро мужчин размещены во взводе 4 гостиничной компании вместе с другими мужчинами.

Перед зачислением в армию Малкольм общается с теневым мистером Иксом на базе рабочей силы, который продает ему путеводитель, обучающий тому, как прогуливать занятия в армии, в то время как Кришна разговаривает по душам со своей девушкой Лати. Когда взвод 4 помещается к их койкам после того, как они попрощались со своими близкими, шестеро мужчин делятся своими мыслями о текущем положении дел, прежде чем их представят своему инструктору по строевой подготовке, капралу (CPL) Онгу, который очень крепок. гвозди стереотипный армейский человек. Он драматично рассказывает им об их предстоящей жизни, а затем ведет их к обязательной стрижке. Ночью шестеро мужчин представляются друг другу, и Малькольм почти сразу оказывается вне лиги.

Тренировки продолжаются утренними физическими упражнениями, а вскоре и стандартной полосой препятствий. Шестеро показаны изо всех сил, но безуспешно, хотя и комично, проходят различные маршруты. Далее показано, как новобранцы узнают о маскировке, и снова, к сожалению, они комично терпят поражение, расстраивая CPL Онга, который изо всех сил старается успокоить своего начальника, капитана (CPT) Лим.

Скоро наступит день, когда родственникам и родственникам разрешат навестить призывников в их лагере. Кришна драматически воссоединяется со своим возлюбленным Лати, у Ах Бэнка диковинно появляется его сестра А Хуай, и Малкольм встречает свою мать, хотя она испытывает отвращение от армейских тренировок, через которые проходит ее сын, и требует жаловаться. Джохари чувствует, что его родители не приедут из-за потенциальных свадеб, и Кенни увольняет своих родителей как отсутствующих из-за праздника. Тем не менее, все шестеро в данный момент собираются сделать снимок, а А Хуай фотографирует.

Во время боевой подготовки взвод знакомится с неожиданным инструктором; Сержант (SGT) Венди Чанг. Она сильнее, чем ожидалось, но Ах Бенг невольно влюбляется в нее. Далее полевой лагерь. В то время как этим шестерым поручают спать друг с другом под палатками, Кенни и Малькольм пытаются сделать свой лагерь по-домашнему уютным, что приводит в ярость их командира SGT Монтейро. Он наказывает обоих за охрану, и оказывается, что Кришна тоже не за что, так как он попытался симулировать причину отсутствия, но его поймали (выясняется, что он купил ту же книгу, что и Малькольм, и попробовал ее содержание). К сожалению, с наступлением темноты во время дежурства Кришна теряет сознание от шока после драки с питоном, и Малькольм обнаруживает его. Вместо этого второй лейтенант (2LT) Коллин Хенг решает нанести визит Кришне.Его ближайшие родственники вместе с CPL Онгом и Малкольмом, с которыми, как он считает, им нужно встретиться. Когда родители Кришны находятся за границей, Лати ломается, услышав эту новость, но его утешает 2LT Хенг, который непреднамеренно неформально представляется, заставляя Лати соблазняться им. Однако Малькольм замечает это.

Выписавшись из медицинского центра, Кришна возвращается к своей койке и обнаруживает, что она пуста, только для того, чтобы понять, что весь взвод отдан за выдающуюся работу. Шесть сюрпризов приветствуют его, но они становятся неприятными после того, как Кенни попытался раскрыть, что Лати флиртовал с 2LT Хенгом, и он утверждает, что все это видел Малкольм, который категорически отрицает, что это так. Кришна потрясен, требуя истины от Малькольма, который не подтверждает ее. Кенни продолжает тираду, но Джохари отбивает его, и ему надоели его выходки. Кенни сердито уносится прочь, показывая, что он был оставлен его родителями, чтобы служить своему NS, пока они уехали в Австралию без него. Джохари и Малькольм выходят, чтобы умиротворить его, а Кришна удручен перед Ах Бенгом, который тоже пытается сделать то же самое.Кришна почти думает о разрыве с Лати, но А Бенг упрекает его за то, что он мелочен, учитывая обстоятельства, и Кенни изливает Малкольму и Джохари нежелательную правду, которую его родители сказали ему об отбывании срока в армии, на что на самом деле они правы, ему нужно было быть тем, кто он есть, и быть мужчиной.

Во время телефонного разговора Кришне и Лати удается примириться, а Малкольму наконец удается отклонить просьбы своей чрезмерно опекающей матери. Шестеро мужчин сближаются вместе, поскольку их последние дни военной подготовки подходят к концу, каждый из них высказывает свое желаемое призвание и соответствующие ответы друг от друга. Наконец, обучение заканчивается маршем по маршруту, где все успешно проходят его.

По окончании военной подготовки семьи этих шестерых приезжают, чтобы забрать их, и все они разделяют усилия и дух товарищества, которые теперь связаны не только как солдаты, но и как братья. Затем SGT Венди Чанг представляет звезду Дину Юсофф, большой поклонницей которой ранее считался Джохари. Он ошеломлен ее внешностью, так как он часто мечтал быть с ней, и они делятся со всеми финальным снимком.

В конце концов, Малкольм записывается в армию и становится капитаном, оставаясь верным своим ботаническим увлечениям, Кришна становится юристом и вместе с Лати, которая становится известной, создает семью, Джохари присоединяется к медиаиндустрии и, наконец, начинает работать с Диной. Кенни занимается продажами бутиков и мечтает стать хореографом танцев на крупных мероприятиях, а Ах Бенг, который стал менеджером по мобильным телефонам и разыграл лотерею, в которую он покупает бриллиантовое кольцо для SGT Wendy Chung.

В ролях [ править ]

  • Эдвард Йонг Чинг Та в роли Малькольма Пнга , молодого наивного китайского мальчика из среднего высшего класса. Из-за того, что его обожает его мать, он сначала испытывает трудности и культурный шок, пытаясь привыкнуть к новой среде, но постепенно наслаждается жизнью в армии. Он выступает в роли рассказчика фильма, в том числе ломая четвертую стену, чтобы объяснить аудитории о Национальной службе Сингапура.
  • Шейх Хайкель в роли Джохари Саллеха , большого пухлого малайского мальчика, который любит рэп. Он хочет стать актером, чтобы познакомиться со своей любимой звездой, малазийской актрисой и певицей Диной Юсофф. Некоторые из забавных моментов в нем обычно связаны с его мечтами, связанными с ней, а также с его весом.
  • Ахамед Азад в роли Кришнамурти , героического индийского мальчика, который ведет себя как типичный герой Болливуда . Он положительно относится к тому, чтобы присоединиться к NS, чтобы доказать своей девушке Лати, насколько он героический человек. Но в то же время Кришна без колебаний нарушает некоторые правила, чтобы проводить с ней больше времени. Его отношения ставятся под сомнение после инцидента с участием нее и начальника.
  • Адриан Лим Менг Киат в роли Тео А Бэна , сквернословящего китайского подростка, такого же, как его тезка, А Бэн . Очень не любит служить на государственной службе и делает это только ради денег. Об А Бэне постоянно говорят, что все говорят, что он говорит на мандаринском, когда он говорит на хоккиенском. Кришна быстро подружился с ним, потому что последний тайно носил с собой мобильный телефон и пейджер.
  • Кевин Марк Маргезе в роли Кенни Перейры , женоподобного евразийского юноши. Большинство забавных моментов в нем обычно связаны с тем, как ему удается «феминизировать» любую ситуацию, в которой он находится.
  • Маргарет Чан в роли миссис Пнг , матери Малкольма. Миссис Пнг обожает своего сына и ожидает, что Малкольм получит особое отношение в армии из-за того, что ее муж работает государственным чиновником. Однако она не знает или не понимает, что с Малкольмом будут обращаться так же, как и с другими новобранцами, без каких-либо особых привилегий. Поскольку она не понимает, какие тренировки и связи он проводит в армии, она думает, что ее сын недостаточно ест и становится глупым из-за того, что проводит время с «неразумными» людьми.
  • Джасинта Чарльз - Лати , подруга Кришны. Она безумно любит Кришну и считает его героическим поступком в армию. Она остается верной Кришне, несмотря на флирт с его начальником.
  • Эйлин Ви Лин Инь в роли Тео А Хуай , младшей сестры Ах Бэна. А Бэн иногда раздражает ее из-за диковинной одежды, которую она носит, а также из-за того, что она продолжает приставать к нему, чтобы получить деньги и семейные дела.
  • Даниэль Ган Вэй Тек - CPL Онг , инструктор взвода по тренировкам . Он имеет тенденцию вести себя резко, когда новобранцы пытаются подшутить. Давая военные уроки, он также известен тем, что цитирует очень странные китайские высказывания.
  • Rajagopal Kesavadas в SGT Монтейро , взвод сержанта. Он раздражается, когда новобранцы не действуют соответствующим образом в армии. Несмотря на это, у него есть чувство юмора, которого новобранцы не могут понять.
  • Элейн Ли Хун Че - сержант. Венди Чанг , сержант, ответственный за штыковой бой. В униформе она сурова и презирает новобранцев за то, что они не воспринимают ее уроки серьезно. Однако А Бенг влюбляется в нее.
  • Джулиан Джей Хуанг - 2LT Коллин Хенг , командир взвода. Красивый мужчина, который ведет себя по-джентльменски и заботится о своих подчиненных. Он неосознанно представился Лати неформально после того, как успокоил ее по поводу состояния Кришны, но не обращает внимания на этот вопрос.
  • Онг Чуен Бун в роли мистера Икс , человека, который тайно продает Малкольму книгу в начале фильма под названием « 101 способ сплетничать в армии », книгу, которая показывает, как новобранцы могут уйти в сингапурскую армию, не попав в беду. в том числе, как стать армейским клерком. Однако он не более чем мошенник, так как его методы безуспешно пробуют новобранцы, которых ловит начальство.
  • Дина Юсофф в роли самой себя . Известная малазийская актриса и певица, она без ума от Джохари. Она появляется в воображении Джохари и в одном отрывке с Малкольмом о новобранцах, у которых есть подруги. Она также появляется в конце фильма, который показывает, что она была одноклассницей сержанта Венди Чанг из Куала-Лумпура .
  • Лим Кей Тонг в роли капитана Лима , начальника CPL Онга, которого легко впечатляют выходки своих людей.

Релизы [ править ]

Касса [ править ]

С бюджетом в 700 000 сингапурских долларов " Army Daze" был одним из самых прибыльных сингапурских фильмов того времени, заработав около 1600 000 сингапурских долларов в местной кассе. Цифровой ремастер фильма был переиздан ограниченным тиражом в марте 2013 года [1].

Домашние СМИ [ править ]

Пятнадцатилетний юбилейный DVD с фильмом был выпущен в августе 2011 года.

Ссылки [ править ]

  1. Yip, Wai Yee (11 марта 2013 г.). "Army Daze, переработанный, переизданный" . www.asiaone.com . Архивировано 19 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Army Daze на IMDb
  • Смех - это заказная статья на Asiaweek.com