Артур Харрисон «Speedy» Graubart (8 декабря 1901 - 12 августа 2003) [1] был ВМС США капитан , и последним командиром тяжелого крейсера Prinz Eugen после передачи судна в качестве военного приза от нацистской Германии Кригсмарина к ВМС США.
Молодость
Граубарт родился в Олбани, штат Нью-Йорк, как младший из троих детей венгерских и австрийских иммигрантов. Его отец был продавцом, который приехал в Америку, когда ему было 15 лет, чтобы избежать призыва. В раннем возрасте Артур Граубарт проявил способности к математике и естественным наукам, а его сестра Элла Граубарт стала первой женщиной-юристом в Питтсбурге. Он окончил среднюю школу Чарльстона Харриса в Нью-Йорке в 1918 году. [1] После того, как США объявили войну Германии в 1917 году, Граубарт, 16 лет, попытался записаться в Корпус морской пехоты Соединенных Штатов , но был признан его знакомым. отца и отправили домой через два дня. Однажды после окончания средней школы он пошел добровольцем на военно-морской флот.
Граубарт поступил в Военно-морскую академию США в 1921 г., сер. номер 59309. Будучи гардемарином, он получил прозвище «Спид» или «Спиди», когда один из членов команды по легкой атлетике получил травму и Граубарта попросили бежать вместо него. Несмотря на то, что он пересек финишную черту почти на полкруга позади всех, он все же заработал критическое очко для своей команды, поэтому они прозвали его «Скорость», и это осталось с ним. [2] После выпуска в 1925 году [1] его первое назначение было на борту легкого крейсера USS Cincinnati , который в 1927 году участвовал в операции « Банановый флот » Никарагуа по защите американских беженцев во время гражданской войны в стране. [1] В 1927 году Граубарт поступил в Офицерскую школу подводных лодок на военно-морской базе подводных лодок Нью-Лондон . По завершении его перевели на подводную лодку USS R-2 , где он прослужил до 1931 года. В 1932 году Граубарт был направлен на подводную лодку USS Barracuda на трехлетний срок службы. [1] 24 ноября 1938 года он был переведен из 12-й дивизии подводных лодок в 4-ю эскадрилью подводных лодок, [3] служившей на подводной лодке USS Porpoise , где служил до 1939 года.
Graubart, свободно говорит на немецком языке из - за его семьи фон, был переведен в Германию в 1931 году, где он учился с известными профессорами Адольфа Nagel и Молье на Technische Hochschule в Дрездене , [4] , который был тогда топ - технологический институт Германии в дизельных двигателях . На момент смерти Граубарт был самым старым из ныне живущих выпускников. 24 мая 1940 года тогдашний лейтенант-командор Граубарт был назначен помощником военно-морского атташе [5] и стал очень пристальным наблюдателем за тактикой военно-морского флота Германии в период 1939-1941 годов. Граубарт был очень хорошо связан с немецким флотом, и его обеды и флотские вечера стали местом встречи антинацистских кругов в немецком флоте и единомышленников-однокурсников. Он был в Берлине, когда Германия объявила войну Соединенным Штатам . 11 декабря 1941 года он был арестован гестапо и содержался в тюрьме Бад-Наухайм . Друзья в немецком флоте вмешались в его защиту и прислали ему дополнительные запасы еды и питья. В середине 1942 года он вернулся домой в обмен на политзаключенных.
Вторая Мировая Война
После его возвращения из плена он был назначен командиром базы подводных лодок в Новой Гвинее, создавая эту базу с нуля, поддерживая Тихоокеанскую кампанию Америки в самом сердце подводной войны. Он служил в подразделениях подводных лодок в Перте и Брисбене, Австралия. Его прекрасные организаторские способности, опыт работы с подводными дизельными двигателями и быстрый ремонт на его вахте еще раз подтвердили его прозвище «Быстрый». В 1942 году он был на борту USS Helm для испытаний новых торпед. [6] В середине 1944 года он получил приказ отчитаться перед Пентагоном и стал членом рабочей группы по подготовке всеобъемлющего руководства по вооруженным силам Германии под названием Техническое руководство военного министерства США TM-E 30-451: Справочник по немецким вооруженным силам. Силы , [7] впервые выдан войскам на вкладных листах с февраля 1945 года и опубликован 15 марта 1945 года. В конце 1944 года Граубарт, к настоящему моменту ставший капитаном, был отправлен в Лондон и вошел в Германию с наступающими войсками США. Декабрь 1944 г. Перед безоговорочной капитуляцией он был сначала доставлен во Франкфурт, а затем в Берлин в качестве члена Трехсторонней военно-морской комиссии . Его командующий вице-адмирал Роберт Л. Гормли , командующий военно-морскими силами США в Германии с декабря 1944 года, отправил Граубарта в качестве своего представителя на официальную капитуляцию немецкого флота в штаб-квартиру фельдмаршала Бернарда Монтгомери в Люнебурге, где главнокомандующий Кригсмарине, генерал-адмирал Ханс-Георг фон Фридебург , подписал 4 мая 1945 года акт о капитуляции всех немецких вооруженных сил в Нидерландах, северо-западной Германии и Дании. Граубарт также присутствовал при подписании капитуляции Германии в штаб-квартире генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра. в Реймсе 7 мая 1945 года и в штабе маршала Георгия Жукова в берлинском Карлсхорсте 8 мая. По прозвищу «Берлинский зверь», он сам назвал свое положение «неплохим для бывшего военнопленного гитлеровского рейха». [8]
Послевоенная карьера
Граубарт, свободно говоривший как по-немецки, так и по-русски, остался в Германии и какое-то время был самым высокопоставленным офицером ВМС США в Берлине. На встрече с советскими коллегами в рейхсканцелярии он, как известно, напоил русских охранников водкой, и в результате дезориентации, вызванной алкоголем, смог скрыться с большим знаменем со свастикой, которое было фоном многих выступлений Гитлера. Знамя теперь висит в музее Военно-морской академии. [9] Он присутствовал на Потсдамской конференции (17 июля и 2 августа 1945 г.) и был назначен в Трехстороннюю военно-морскую комиссию при ее основании 15 августа 1945 г. TNC отвечала за передачу захваченных немецких кораблей странам-членам комиссии США, Великобритания и СССР. Впоследствии Граубарт был назначен в Технический подкомитет TNC, который отвечал за подготовку списков распределения и входил в несколько инспекционных групп (также называемых Трехсторонними военно-морскими советами) для проведения детальной работы по оценке мореходных качеств и стоимости судов и принятию решения о том, какие корабли и подводные лодки будут распределены между тремя союзниками, а остальным будет распоряжение о ликвидации. [9] Граубарт много путешествовал по Германии, Польше, СССР и очень подозрительно относился к советским намерениям. Несколько раз он выступал за то, чтобы не увольнять подразделения ВМС Германии под контролем США и Великобритании, а сохранять их, чтобы иметь больше военно-морских сил, готовых против возможных действий Советского Союза. Его взгляды были очень непопулярны в то время, когда Сталин и Советский Союз все еще считались безоговорочными друзьями США. Его советские коллеги не питали иллюзий относительно его симпатий и несколько раз просили его исключить из комиссии, но безуспешно. Граубарту удалось обезопасить США одни из лучших оставшихся немецких кораблей, в том числе тяжелый крейсер Prinz Eugen и барк USCGC Eagle , тогда известный как SS Horst Wessel , и, благодаря знаниям своего командира, спокойно сохранил как можно больше кораблей мореходными и укомплектованными. насколько возможно. Зная, что TNC прекратит свое существование в 1946 году, он активно лоббировал назначение командующего Prinz Eugen и был утвержден в декабре 1945 года.
Капитан Принца Евгения
Среди немногих оставшихся немецких военно-морских судов после Потсдамской конференции тяжелый крейсер Prinz Eugen , который был в компании с « Бисмарком», когда он потопил « Худ» , и сам нанес три удара своими 8-дюймовыми снарядами по « Принцу». Уэльса в этой операции - был передан ВМС США. 5 января 1946 года Prinz Eugen был принят на вооружение ВМС США и получил обозначение USS IX 300 / USS Prinz Eugen в Бремерхафене. Новым командиром корабля стал капитан А.Х. Граубарт, и вместе с ним на корабль поднялись 8 офицеров США и 80 моряков разных специальностей. [10] [11] С командой из 574 немецких офицеров и членов экипажа под командованием Хансюргена Рейнике Граубарт покинул Бремерхафен 13 января и направился в Бостон, по пути сделав несколько часов на дороге Спитхед. Prinz Eugen зашел в порт назначения 23 января. [12] [13] Корабль стал мгновенной сенсацией после ее прибытия, тот факт, что Граубарт хорошо ладил со «своей» немецкой командой и пообедал с ними после прибытия корабля. подверглась критике. [14]
В СМИ начали циркулировать газетные статьи о пьянстве и оргиях на борту. Граубарт опроверг все упреки в братстве, но назвал свой поступок еще одним примером надлежащего морского мастерства ВМС США - «капитан никогда не бывает слишком вкусным, чтобы поесть со своей командой, пересек с ними Атлантический океан». Последующее расследование Адмиралтейства привело к заключению следователей: «Абсолютно никаких доказательств пьянства ни среди посетителей, ни среди членов экипажа, чье поведение всегда было правильным». [15] В начале февраля 1946 года Graubart получил приказ провести ряд артиллерийских испытаний. [11] В начале марта часть немецкого экипажа (276 человек) была отправлена обратно в Германию.
11 марта USS Prinz Eugen отправился на военно-морскую базу Сан-Педро на тихоокеанском побережье США через Панамский канал. Судну было присвоено собственное обозначение полевого почтового отделения USS "PRINZ EUGEN". (IX / 300), через Почтовое отделение Флота, Сан-Франциско, Калифорния. Вопреки рекомендации Граубарта, последняя группа немецких моряков (153 человека), включая капитана Рейнике, покинула корабль 1 мая, и его взяла на себя американская команда из 526 человек. Через несколько дней она отправилась в Гонолулу и прибыла туда 10 мая. [10] Американская команда, не привыкшая к немецкой технике, не смогла управлять корабельными котлами, что фактически лишило Граубарта командования. « Принц Ойген» должен был быть отбуксирован на атолл Бикини для использования в качестве корабля-мишени в операции «Перекресток» , атомных испытаниях на атолле Бикини, проведенных против кораблей в 1946 году. [16] [17] Два последних капитана Prinz Eugen оставались друзьями до Рейнике. смерть в 1978 году; Граубарт выступил на похоронах.
После обсуждения его действий с Трехсторонней военно-морской комиссией, его командования « Принцем Ойгеном» и его оценки советских намерений и возможностей Германии, Граубарт был назначен начальником военно-морской разведки США в Берлине. В 1949 году он и его помощник LCDR Эдвин Ридель, USN, начали связываться с бывшими офицерами ВМС Германии, чтобы просить их сотрудничества в так называемой морской исторической группе , проекте военно-морской разведки. Первоначально сотрудники, все бывшие военно-морские силы Германии, отобранные Граубартом, который еще с довоенных времен атташе слишком хорошо знал, кто был нацистом, а кто нет, писали исторические исследования. Вскоре миссия группы была изменена на планирование формирования нового немецкого флота и изучение современных военных вопросов, таких как создание советского флота и подводные войны. [18] В ноябре 1950 года, через несколько месяцев после начала войны в Корее, ВМС США, действуя через КОМНАВДЖЕР, сформировали три подразделения службы труда «для оказания помощи в укомплектовании экипажей кораблей, кораблей и береговых объектов ВМС США в Германии». Граубарту и его команде было поручено найти и нанять соответствующий персонал. Три подразделения были гражданскими только по названию и были одеты в форму, размещены, питались и обучались, как военно-морские силы США [18], тем самым составляя ядро будущего военно-морского флота Западной Германии (Bundesmarine).
USS Taconic
В 1951 году Граубарт вернулся в США, чтобы взять на себя командование флагманским десантным кораблем USS Taconic (AGC-17) и оставался в этом командовании до 1952 года.
ЦРУ
В следующем году он вернулся в Германию при ЦРУ в Бонне и Франкфурте. Его последняя должность, тоже в разведке, была в Третьем военно-морском округе Нью-Йорка.
Карьера и семья после выхода на пенсию
Граубарт уволился из военно-морского флота в 1955 году и вернулся в Германию в качестве инженерного консультанта. Позже он основал собственную консалтинговую фирму в Германии, консультирующую по военному и военно-морскому оборудованию. Он был убежден, что очень успешная в послевоенной Германии, мир и стабильность в Европе во многом зависят от мирной и процветающей Германии. Его ежегодные пожертвования позволили Ассоциации выпускников Военно-морской академии США финансировать программы изучения немецкого языка для избранных гардемаринов-добровольцев и выпускников USNA, находящихся на действительной военной службе. [19] Он был женат на Люсиль Чивер Граубарт (1901–1995) в часовне Военно-морской академии 13 сентября 1931 года, пара оставалась в браке до ее смерти в 1995 году. Граубарт снова вышел на пенсию в 1968 году и поселился в Палм-Бич, Флорида, если летом не проводить время в Германии. 20 октября 1969 года он стал депутатом Совета гражданской обороны Палм-Бич и занимал эту должность до 14 августа 1984 года. [20] Он был пожизненным членом Союза ветеранов подводных лодок США, база Снаг-Харбор / Миокко / Флорида. глава.
Граубарт умер 12 августа 2003 года в Палм-Бич, штат Флорида. Он похоронен на кладбище Военно-морской академии США в Аннаполисе, округ Энн Арундел, штат Мэриленд, США.
Награды и награды
- Legion of Merit , опубликовано в « All Hands », май 1947 г., стр. 44 год
- Бронзовая звездная медаль
- Благодарственная медаль военно-морского флота
- Медаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию
- Медаль Азиатско-Тихоокеанской кампании
- Медаль Победы во Второй мировой войне
- Медаль американской службы обороны
- Медаль за оккупационную службу военно-морского флота с застежкой "Германия".
- Знак отличия подводной войны
- Знак отличия наземной войны
- Почетный знак Flottenkriegsabzeichen (Значок флота открытого моря), присвоенный командиром Prinz Eugen
- Офицерский меч ВМС Германии с гравировкой посвящения, подарок экипажа Prinz Eugen
Даты звания
Командующий: 15 декабря 1942 г. [21]
Рекомендации
- ^ a b c d e "Капитан Артур Х." Быстрый "Граубарт (1901 - 2003) - Мемориал на могиле" . Найдите могилу . Проверено 20 октября 2014 года .
- ^ «Октябрь - декабрь 2002 г.» (PDF) . Public.navy.mil . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ Okland Tribune, четверг 24 ноября 1938, стр.9
- ^ "TUD - UA - Erinnerungsberichte im Universitätsarchiv" . Dresden.de . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ «Век военно-морской разведки США» (PDF) . Ibiblio.org . Проверено 22 октября 2014 года .
- ↑ Военный дневник, 11 / 1-30 / 42 стр. 5
- ^ «Справочник по немецким вооруженным силам» (PDF) . Usacac.army.mil . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ Интервью по случаю 100-летия со дня рождения
- ^ а б «Капитал Аннаполис, суббота, 18 августа 1945 года: первая страница» . Newspaperarchive.com . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ а б Суперпользователь. «Район Кагеро» . Kagero.pl . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ а б «Все руки» (PDF) . Navy.mil. п. 34 . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ EX-NAZI CRUISER ПРИБЫЛ В Бостонской гавани , в Северной Tonawanda Вечерние новости (архивируются FultonHistory.com); опубликовано 26 января 1946 г .; получено 19 ноября 2014 г.
- ^ "Принц Ойген" . History.navy.mil. Архивировано из оригинального 29 октября 2004 года . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ Бумажные отчеты нацистская Смолы чествовали в Филадельфии , в Йонкерса Herald Statesman (архивируются FultonHistory.com); опубликовано 25 февраля 1946 г .; получено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Prinz Eugen - имя дает ссылки» . Prinzeugen.org. Архивировано из оригинального 29 мая 2013 года . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ «Крейсер Принц Ойген» . Kbismark.com . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ "Новости Порт-Артура, четверг, 31 января 1946 г., стр. 10" . Newspaperarchive.com . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ a b Марвин Б. Дёрнинг: Мир перевернулся: военно-морская разведка США и ранняя холодная война
- ^ «Инструкция 1531.37B» (PDF) . Usna.edu . Проверено 22 октября 2014 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 04.07.2018 . Проверено 20 октября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20141020232752/http://www.navy.mil/ah_online/archpdf/ah194301.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка )