АУЦА ( каталонский произношение: [awkə] ) является жанр рассказа в картинках , разработанной главным образом в Каталонии .
Описание [ править ]
Аука присутствовала и в некоторых других частях Испании , хотя была наиболее популярна в Каталонии. Он имеет структуру, несколько похожую на комикс , но более жесткую. В ауце есть несколько изображений, которые можно равномерно разделить на 4 (обычно 48), все изображения одинакового размера, все умещаются на одной странице, и есть небольшой фрагмент текста, называемый родоли ( произносится [руðуˈɫи] , родолины во множественном числе ) - под каждым изображением, обычно на каталонском языке и с 19 века также рифмованные .
История [ править ]
Аука началась как карточная игра на деньги. Возможно, карты также использовались для гадания , судя по первоначально появившимся на них изображениям - Луна , Солнце , звезды и животные , в том числе гусь , давший название игре - ауца на севере означает «гусь» -западные диалекты каталонского ( oca в современном стандартном каталонском). Самая ранняя сохранившаяся аука была создана Пере Абадалом в 1670 году в Мойе.. Игра была запрещена на протяжении 17-18 веков, и постепенно ауца превратилась в форму искусства, в которой все изображения размещались на одной странице и имели объединяющую тему, первоначально - искусство, ремесла, детские игры и животные.
В 19 веке ауца достигла своего художественного пика и превратилась в полноценную форму искусства и издательскую нишу. Темы рассказов ауца стали более разнообразными и включали историю , биографию , традиционные моральные рассказы и басни . Именно тогда текст под изображениями принял форму двух рифмованных строк. Самыми известными художниками ауки того времени были Хосеп Пиферер и Игнаси Эстивиль из Барселоны, а также Агусти Лаборда и Ильдефонс Момпье из Валенсии .
Структура ауки также вдохновила Сантьяго Русиньола на пьесу « L'auca del senyor Esteve» ( «Аука» г-на Эстеве ) - приземленную, часто юмористическую историю о семье, ориентированной на бизнес, которой внезапно приходится сталкиваться с художественной ориентацией. молодой наследник.
К концу 19 века жанр ауки пошел на убыль. Многие новые ауки просто повторяли старые темы. Однако тогда ауки были привезены в Мадрид , где их положительно встретили. Серия кастильских ауки под названием Aleluya ( Аллилуйя ) была выпущена на темы католических праздников.
В 20 веке аука продолжала оставаться уникальным каталонским способом самовыражения. Каталонские художники регулярно создают новые аука, включающие новые художественные стили, но сохраняющие установленную форму из 48 изображений с двумя или четырьмя строками рифмованного текста.
Примеры аука [ править ]
Библиография [ править ]
- La Revue des Revues . Maison des Sciences de l'homme. 1988 г.
- Альберт-Илорка, Доминик (1988). L'imagerie catalane, лекции и ритуалы, каталог выставки де Каркассон, Париж, Перпиньян, Тулуза, Монпелье, Барселон . ГАРАЭ-ГЕСИОД. ISBN 9782906156135.
См. Также [ править ]
- Традиции Каталонии
- Сены
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Ауки . |
- «ауца» . Enciclopèdia Catalana (на каталонском языке) . Проверено 16 октября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- rodolins.cat - сайт об аукасах (на каталонском)
- La paret de les auques - auques, созданный учениками школы IES Pius Font i Quer. (на каталонском)
