Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из австралийской литературы )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Часть серии о
Культура Австралии
Культура Австралии
Общество
Темы
Символы

Австралийская литература - это письменные или литературные произведения, созданные в этом районе или людьми Австралийского Содружества и его предшествующих колоний. В начале своей западной истории Австралия была собранием британских колоний, поэтому ее признанная литературная традиция начинается с более широкой традиции английской литературы и связана с ней . Однако с 1788 года повествовательное искусство австралийских писателей ввело в литературу характер нового континента, исследуя такие темы, как аборигенность , родство , эгалитаризм , демократия., национальная идентичность, миграция, уникальное расположение и география Австралии, сложность городской жизни и « красота и ужас » жизни в австралийских зарослях .

Обзор [ править ]

Патрик Уайт стал первым австралийцем, получившим Нобелевскую премию по литературе в 1973 году.

Среди австралийских писателей, получивших международную известность, есть Нобелевский автор Патрик Уайт , а также авторы Кристина Стед , Дэвид Малуф , Питер Кэри , Брэдли Тревор Грейв , Томас Кенелли , Коллин Маккалоу , Невил Шут и Моррис Уэст . Известными современными авторами-эмигрантами являются феминистка Жермен Грир , историк искусства Роберт Хьюз и юмористы Барри Хамфрис и Клайв Джеймс . [1]

Среди выдающихся авторов классических австралийских произведений - поэты Генри Лоусон , Банджо Патерсон , Си Джей Деннис и Доротея Маккеллар . Деннис писал на австралийском языке, а Маккеллар написал культовую патриотическую поэму « Моя страна» . Лоусон и Патерсон столкнулись в известном « Бюллетене Дебатов » о природе жизни в Австралии с Лоусоном, который, как полагают, имел более жесткие взгляды на Буша и Патерсона-романтика. [2] Лоусон считается одним из величайших австралийских авторов рассказов, а стихи Патерсона остаются одними из самых популярных австралийских стихотворений о кустах. Выдающиеся поэты 20-го века включали Даму Мэри Гилмор , Кеннет Слессор , А. Д. Хоуп и Джудит Райт . Среди самых известных современных поэтов - Ле Мюррей и Брюс Доу , чьи стихи часто изучают в австралийских средних школах.

Среди романистов классических австралийских произведений - Маркус Кларк ( На срок его естественной жизни ), Майлз Франклин ( Моя блестящая карьера ), Генри Гендель Ричардсон ( Судьба Ричарда Махони ), Джозеф Ферфи ( Такова жизнь ), Рольф Болдрюуд ( Ограбление под властью). Оружие ) и Рут Парк ( Арфа на юге ). Что касается детской литературы, то Норман Линдси ( Волшебный пудинг ), Мем Фокс ( Магия опоссума ) и Мэй Гиббс( Snugglepot и Cuddlepie ) среди австралийских классиков, в то время как Мелина Marchetta ( Цель Alibrandi ) представляет собой современный YA классический. Среди выдающихся австралийских драматургов были Стил Радд , Дэвид Уильямсон , Алан Сеймур и Ник Энрайт .

Хотя исторически лишь небольшая часть населения Австралии жила за пределами крупных городов, многие из наиболее характерных историй и легенд Австралии берут свое начало в глубинке , от погонщиков и скваттеров, а также жителей бесплодных пыльных равнин. [3]

Дэвид Унайпон известен как первый автор из числа аборигенов. Уджеру Нунуккал был первым австралийским аборигеном, опубликовавшим сборник стихов. [4] Новаторские мемуары об опыте « Украденных поколений» можно найти в « Моем доме» Салли Морган .

Чарльз Бин , Джеффри Блейни , Роберт Хьюз , Мэннинг Кларк , Клэр Райт и Марсия Лэнгтон - авторы важных австралийских историй.

Авторы и темы, посвященные аборигенам и островитянам Торресова пролива [ править ]

Дэвид Унайпон (1872-1967), первый автор из числа аборигенов.
Основная статья: Коренная австралийская литература

Написано аборигенами и жителями островов Торресова пролива

В то время как его отец, Джеймс Унайпон (ок. 1835–1907), внес свой вклад в рассказы о мифологии аборигенов, написанные миссионером Джорджем Таплином [5], Дэвид Унайпон (1872–1967) предоставил первые отчеты о мифологии аборигенов, написанные аборигеном: Легендарный Сказки аборигенов . За это он известен как первый автор из числа аборигенов. Уджеру Нунуккал (1920–1993) был известным поэтом-аборигеном, писателем и правозащитником, которому приписывают публикацию первой книги стихов для аборигенов: « Мы идем» (1964). [6] Роман Салли Морган « Мое место»считался прорывом в мемуарах с точки зрения привлечения внимания к историям коренных народов. Ведущие активисты из числа аборигенов Марсия Лэнгтон ( Первые австралийцы , 2008 г.) и Ноэль Пирсон (« Вверх из миссии» , 2009 г.) являются активными современными авторами австралийской литературы.

Все чаще обращают внимание на голоса коренных австралийцев , в том числе драматурга Джека Дэвиса и Кевина Гилберта . Среди писателей, получивших известность в 21 веке, - Ким Скотт , Алексис Райт , Кейт Ховарт , Тара Джун Винч , Иветт Холт и Анита Хейсс . Среди авторов из числа коренных народов, получивших престижную австралийскую премию Майлза Франклина, - Ким Скотт, которая стала совместным победителем (с Теей Эстли ) в 2000 году за Бенанг и снова в 2011 году за « Танец мертвецов» . Алексис Райт получила награду в 2007 году за свой роман « Карпентария» . Мелисса Лукашенко получила награду в 2019 году за свой роман « Слишком много губ» , который также вошел в шорт- лист премии « Стелла» за авторское сочинение австралийских женщин.

Письма, написанные известными лидерами аборигенов, такими как Беннелонг и сэр Дуглас Николлс , также считаются сокровищницей австралийской литературы, как и исторические петиции о коре Йирркала 1963 года, которые являются первым традиционным документом аборигенов, признанным австралийским парламентом . [7] Проект BlackWords от AustLit предоставляет исчерпывающий список писателей и рассказчиков из числа аборигенов и жителей островов Торресова пролива.

Письма об аборигенах и островитянах Торресова пролива

На момент первой колонизации коренные австралийцы не разработали систему письма, поэтому первые литературные описания аборигенов происходят из журналов первых европейских исследователей, которые содержат описания первого контакта, как жестокого, так и дружеского. [8] В начале счета голландских исследователей и на английском языке пирата Уильям Дампир писал о «уроженцах Новой Голландии » , как «варварские дикари», но к тому времени капитана Джеймса Кука и Первого флот морского уоткина тенча (эпоха Жана -Жак Руссо), рассказы аборигенов были более сочувствующими и романтичными: «Можно действительно сказать, что эти люди находятся в чистом естественном состоянии и могут показаться некоторым самым несчастным на земле; но на самом деле они намного счастливее. … мы, европейцы », - написал Кук в своем дневнике 23 августа 1770 года [9].

Ноэль Пирсон - адвокат из числа аборигенов, правозащитник и публицист.

Многие известные работы были написаны некоренными австралийцами на темы аборигенов. Примеры включают стихи Джудит Райт ; Напев Jimmie Blacksmith от Томаса Кенеалли , Ilbarana от Дональда Стюарта , и короткий рассказ Дэвид Malouf : «только спикер своего языка». [10] Истории, охватывающие темы коренных народов, включают Уоткин Линч (Рассказ об экспедиции в залив Ботани и полный отчет о поселении в Порт-Джексоне); Родерик Дж. Фланаган ( Аборигены Австралии , 1888 г.); Коренные племена Центральной Австралии по Спенсеруи Гиллен, 1899; дневники Дональда Томпсона на тему народа йолнгу из Арнемленда (1935-1943); Алан Мурхед ( Роковой удар , 1966); Джеффри Блейни (« Триумф кочевников» , 1975); Генри Рейнольдс ( Другая сторона границы , 1981); и Марсия Лэнгтон (Первые австралийцы, 2008). Различные интерпретации истории аборигенов также являются предметом современных дискуссий в Австралии, особенно между эссеистами Робертом Манном и Китом Виндшуттлом .

Ранние и классические произведения [ править ]

Уоткин Тенч , офицер морской пехоты Первого флота и автор.
Джозеф Ферфи .
Генри Лоусон (справа) с Дж. Ф. Арчибальдом , соучредителем The Bulletin
Генри Гендель Ричардсон / Этель Флоренс Линдесей Ричардсон в 1945 году. Ряд известных женщин-авторов использовали мужские псевдонимы.

За столетия до того, как британцы заселили Австралию, европейские писатели писали вымышленные истории о Великой Южной Земле . В 1642 году Абель Янсзун Тасман высадился на Тасмании и, изучив зарубки, вырезанные на значительном расстоянии на стволах деревьев, предположил, что недавно обнаруженная страна должна быть населена гигантами. Позже британский сатирик Джонатан Свифт разместил землю гуигнгнмов из « Путешествий Гулливера» к западу от Тасмании. [11] В 1797 году британский поэт- романтик Роберт Саути - тогда молодой якобинец.- включил в свой сборник раздел «Стихи», подборку стихов под заголовком «Эклоги Ботани Бэй», в которых он описал тяжелое положение и истории заключенных, доставленных в Новый Южный Уэльс .

Среди первых настоящих литературных произведений, созданных в Австралии, были отчеты о заселении Сиднея Уоткином Тенчем , капитаном морской пехоты Первого флота, прибывшего в 1788 году. В 1819 году поэт, исследователь, журналист и политик Уильям Вентворт опубликовал книгу. первая книга, написанная австралийцем: Статистическое, историческое и политическое описание колонии Новый Южный Уэльс и зависимых от нее поселений на Земле Ван Димена с конкретным перечислением преимуществ, которые эти колонии предлагают для эмиграции, и их превосходства во многих отношениях Над одержимыми Соединенными Штатами Америки, в которой он выступал за выборную ассамблею Нового Южного Уэльса, суд присяжных и заселение Австралии свободными эмигрантами, а не осужденными.

Первый роман будет опубликован в Австралии было преступление , роман, Квинт Servinton: Сказка основана на Инциденты Реального Возникновения [12] [13] от Генри Savery опубликовал в Хобарте в 1830. [14] Ранние популярные произведения , как правило, быть " Разнообразие рвущейся пряжи, рассказывание историй о дерринге на новых границах австралийской глубинки . Такие писатели, как Рольф Болдревуд (« Ограбление под оружием» ), Маркус Кларк ( на время его естественной жизни ), Генри Гендель Ричардсон ( «Судьба Ричарда Махони» ) и Джозеф Ферфи.( Такова жизнь ) воплотили эти волнующие идеалы в своих рассказах и, особенно последние, пытались точно записать разговорный язык обычного австралийца. Эти писатели также дали ценные сведения о исправительных колониях, которые помогли сформировать страну, а также о ранних сельских поселениях.

В 1838 году The Guardian: рассказ от Anna Maria Банн была опубликована в Сиднее. Это был первый австралийский роман, напечатанный и опубликованный в континентальной Австралии, и первый австралийский роман, написанный женщиной. Это готический романс. [15]

Майлз Франклин (« Моя блестящая карьера» ) и Джинни Ганн (« Мы никогда не могли никогда» ) писали о жизни европейских первопроходцев в австралийских зарослях с женской точки зрения. Альберт Фейси писал об опыте Голдфилдов и Галлиполи ( «Удачная жизнь» ). Рут Парк писала о сектантском разделении жизни в обедневшей центральной части Сиднея 1940-х годов ( «Арфа на юге» ). Опыт австралийских военнопленных в Тихоокеанской войне пересчитываются по Невил Шут в городе как Элис и в автобиографии сэраЭдвард Данлоп . Алан Мурхед был австралийским военным корреспондентом и писателем, получившим международное признание.

Ряд известных классических работ международных писателей посвящен австралийским сюжетам, в том числе « Кенгуру Д. Г. Лоуренса » . Дневники Чарльза Дарвина содержат первые впечатления известного натуралиста об Австралии, полученные во время его путешествия на борту «Бигля», которые вдохновили его на написание книги «Происхождение видов» . Вольный турист: Приключения Марка Твена в Австралии содержит размышления известного американского юмориста об Австралии из его лекционного тура 1895 года.

В 2012 году The Age сообщили , что текст издания был выпускать серию Австралийские классики в 2012 году для решения «пренебрежение австралийской литературы» в университетах и «Бритиш доминировали» издательствах, ссылаясь из печати Miles Franklin награжденных , такие как Дэвид Ирландии " s «Стеклянное каноэ» и « Осторожно, он может услышать вас» Самнера Лока Эллиотта в качестве ключевых примеров. [16]

Детская литература [ править ]

«Семь маленьких австралийцев » Этель Тернер - первая и единственная книга австралийского автора, которая непрерывно печатается в течение 100 лет.
Волшебный пудинг от Нормана Линдсея .

« Семь маленьких австралийцев» Этель Тернер , повествующая о приключениях семи озорных детей в Сиднее, печатается с 1894 года, то есть дольше, чем любой другой австралийский детский роман. [17] «Обретение мудрости» (1910) Генри Генделя Ричардсона о нетрадиционной школьнице из Мельбурна, пользовался аналогичным успехом и получил высокую оценку Герберта Уэллса и Жермен Грир . [18]

Другие многолетние фавориты австралийских детской литературы включают Дороти Уолл 's Blinky Bill , Этель Pedley 's Дот и Кенгуру , Мэй Гиббса ' Snugglepot и Cuddlepie , Norman Lindsay ' s The Magic Pudding , Рут Park 's The Muddleheaded Wombat и Mem Fox ' s Магия опоссума . Эти классические работы используют антропоморфизм, чтобы оживить существ австралийского куста , таким образом, Bunyip Bluegum из The Magic Pudding.это коала, которая покидает свое дерево в поисках приключений, в то время как в « Точке и кенгуру» маленькую девочку, потерявшуюся в кустах, дружит группа сумчатых . Мэй Гиббс сочинила историю о главных героях по образцу молодых орехов эвкалипта ( смолистого дерева ) и натравила этих детенышей из гумми , Снагглпота и Каддлпи, против мужчин- антагонистов Бэнксиа . Влияние Гиббса длилось из поколения в поколение - современный детский писатель Урсула Дубосарски назвала « Снагглпот» и «Каддлпи» одними из своих любимых книг. [19]

В середине двадцатого века детская литература пришла в упадок, и на австралийском рынке доминировали популярные британские авторы. Но в 1960-х годах Oxford University Press опубликовала несколько австралийских детских авторов, и Ангус и Робертсон назначили их первым детским редактором-специалистом. Самыми известными писателями, появившимися в этот период, были Хесба Бринсмид , Иван Саутхолл , Колин Тиле , Патриция Райтсон , Нэн Чаунси , Джоан Пипсон и Элеонора Спенс , их произведения в основном разворачивались в австралийском пейзаже. [20] В 1971 году Саутхолл выиграл медаль Карнеги.для Джоша . [21] В 1986 году Патриция Райтсон получила международную премию Ганса Христиана Андерсена . [22]

Совет детской книги Австралии вручает ежегодные награды за литературные произведения с 1946 года, а также имеет другие награды за выдающийся вклад в австралийскую детскую литературу. Известные победители и работы, вошедшие в шорт-лист, вдохновили несколько известных австралийских фильмов по оригинальным романам, в том числе серию « Серебряный Брамби », сборник Элин Митчелл, в котором рассказывается о жизни и приключениях Тауры, шершавого жеребца Снежных гор ; «Мальчик-шторм» (1964) Колина Тиле о мальчике и его пеликане и его отношениях с отцом, пеликаном и изгоем-аборигеном по имени Фингербоун; Сиднейское приключение викторианской эпохи, путешествие во времениИграет Бити Боу (1980) Рут Парк ; а для детей старшего возраста и более зрелых читателей- роман Мелины Марчетта 1993 года о девушке из сиднейской средней школы, ищущей Алибранди . Картина Робина Кляйна « Вернулась, чтобы показать вам, что я могу летать» - это история о прекрасных отношениях между одиннадцатилетним мальчиком и девушкой, страдающей от наркотической зависимости. [23]

Джеки Френч , широко известный как самый популярный детский автор Австралии, написал около 170 книг, в том числе двух победителей премии CBCA « Детская книга года». Одна из них, получившая признание критиков «Дочь Гитлера» (1999), - это «а что, если?». История, которая исследует вызывающие ум вопросы о том, что произошло бы, если бы у Адольфа Гитлера была дочь. Френч также является автором высоко оцененного « Дневника вомбата» (2003), который получил такие награды, как, в частности, награды COOL Award 2003 и BILBY 2004 . Он также был назван почетной книгой премии « Детская книга года» CBCA за книги с картинками.

Пол Дженнингс - плодовитый автор современной австралийской фантастики для молодежи, чья карьера началась с сборников рассказов, таких как Unreal! (1985) и Невероятно! (1987); многие истории были адаптированы как эпизоды отмеченного наградами телешоу Round the Twist . [24]

Самую богатую премию в области детской литературы в мире получили две австралийки: Соня Хартнетт , выигравшая Мемориальную премию Астрид Линдгрен в 2008 году [25], и Шон Тан , выигравший в 2011 году. Хартнетт имеет долгую и выдающуюся карьеру, опубликовав свой первый роман 15. Она известна своими мрачными и часто противоречивыми темами. Она выиграла несколько наград, в том числе премию Кэтлин Митчелл и премию Викторианской премьер-министра за « Спящие собаки» , премию Guardian Children's Fiction и премию Aurealis, лучший роман для молодежи (австралийская фантастическая литература) за «Ребенок четверга» и премию «Детская книга года CBCA». : Старшие читатели журнала Forest . [26][ Циркулярная ссылка ] Тан получил эту награду за свой карьерный вклад в "детскую и юношескую литературу в самом широком смысле". [27] Тан был награжден различными литературными наградами, в том числе Deutscher Jugendliteraturpreis в 2009 году за « Рассказы из внешнего пригорода» и премией New York Times за лучшие иллюстрированные детские книги в 2007 году за «Прибытие» . [27] Наряду с его многочисленными литературными наградами, экранизация Тана его книги «Утраченная вещь» также принесла ему «Оскар» за лучший короткометражный анимационный фильм. [28] Другие награды, которые выиграл Тан, включают премию World Fantasy Award за лучший артист , [29] иПремия Хьюго за лучший профессиональный художник . [30]

Авторы-иностранцы [ править ]

Барри Хамфрис в 2001 году.

Поколение ведущих современных международных писателей, уехавших из Австралии в Великобританию и США в 1960-х годах, на протяжении всей своей карьеры оставалось постоянными и страстными авторами австралийских литературных произведений, включая Клайва Джеймса , Роберта Хьюза , Барри Хамфриса , Джеффри Робертсона и Жермен Грир . Некоторые из этих авторов были связаны с интеллектуальной субкультурой Сидней-Пуш в Сиднее с конца 1940-х до начала 1970-х годов; и Oz , сатирическому журналу, выходившему в Сиднее, а затем выпущенному в Лондоне (с 1967 по 1973 год).

После долгой медийной карьеры Клайв Джеймс остается ведущим юмористом и писателем, живущим в Великобритании, чья серия мемуаров богата размышлениями об австралийском обществе (включая его недавнюю книгу « Культурная амнезия» ). Роберт Хьюз написал ряд исторических работ об Австралии (в том числе «Искусство Австралии» (1966) и «Роковой берег» (1987)).

Барри Хамфрис привез свои дадаистские абсурдистские театральные таланты и перо в Лондон в 1960-х годах, стал учреждением на британском телевидении, а затем приобрел популярность в США. Диковинные австралийские карикатуры Хамфриса, в том числе леди Эдна Эверидж , Барри Маккензи и Лес Паттерсон , снимались в книгах, на сцене и на экране с большим успехом на протяжении пяти десятилетий, а его биограф Энн Пендер описала его в 2010 году как самого значительного комика со времен Чарльза Чаплина . Его собственные литературные произведения включают биографии Дамы Эдны « Моя великолепная жизнь» (1989) и « Обращение с Эдной» (2010) и автобиографию « Моя жизнь как я: воспоминания».(2002). Джеффри Робертсон, королевский адвокат, является ведущим международным юристом в области прав человека, ученым, автором и телеведущим, чьи книги включают «Игра в справедливость» (1998 г.) и « Преступления против человечества» (1999 г.). Ведущая феминистка Жермен Грир, автор книги «Евнух-женщина» , провела большую часть своей карьеры в Англии, но продолжает изучать, критиковать, осуждать и обожать свою родину (недавняя работа включает « Прыжок Уайтфеллы: кратчайший путь к национальности» , 2004).

Другие современные работы и авторы [ править ]

Мартин Бойд (1893–1972) был выдающимся мемуаристом, романистом и поэтом, в чьи произведения входили социальные комедии и серьезные размышления о пацифисте, пережившем военное время. Среди его романов Лэнгтона - «Картонная корона» (1952), «Трудный молодой человек» (1955), « Вспышка любви» (1957) - они заслужили высокую оценку в Великобритании и США, хотя, несмотря на австралийскую тематику, в Австралии в основном игнорировались. . [31]

Патрик Уайт (1912–1990) стал первым австралийцем, удостоенным Нобелевской премии по литературе в 1973 году «за эпическое и психологическое повествовательное искусство, открывшее новый континент в литературе». [32] Уайт первого роман , Happy Valley (1939) был вдохновлен ландшафтом и его работой в качестве Jackaroo на земле в Adaminaby в заснеженных горах, но стал международным успехом и завоевал золотую медаль Австралийского литературного общества. [33] [34]Он родился в консервативной, богатой англо-австралийской семье, позже писал о своих убеждениях в пользу левых взглядов и жил как гомосексуалист. Никогда не предназначенный для жизни на земле, он поступил в Кембридж, где стал писателем. Уайт развивался как писатель, но также имел большой театральный успех, в том числе «Сезон в Сарсапарилье» . Уайт последовал за «Древом человека» с Воссом , который стал первым обладателем Премии Майлза Франклина . Последующий роман « Наездники в колеснице» также получил премию Майлза Франклина, но позже Уайт отказался разрешить участие его романов в литературных призах. Он отказался от рыцарского звания и различных литературных премий, но в 1973 году принял Нобелевскую премию. Дэвид Маррнаписал биографию Уайта в 1991 году. [33]

Дж. М. Кутзи , который родился в Южной Африке и проживал там, когда был удостоен Нобелевской премии по литературе в 2003 году [35], сейчас живет в Аделаиде, Южная Австралия, и является гражданином Австралии. [36] «Птицы шипа » Коллин Маккалоу , 1977 год, является самым продаваемым романом в Австралии и одним из самых продаваемых романов всех времен, к 2009 году было продано около 30 миллионов копий. [37] Томас Кенелли написал «Напев Джимми Блэксмита» , 1972 год. и Ковчег Шиндлера , 1982 г. Эта последняя работа послужила источником вдохновения для фильма «Список Шиндлера» . Другие известные австралийские романы, преобразованные в целлулоид, включают: Пол Брикхилл «s The Great Escape ; Памела Линдон Трэверс " Мэри Поппинс ; Моррис West «S обуви рыбаке и Брайс Куртенэ » s Сила One .

«Осторожно, он может услышать вас » Самнера Локка Эллиотта получил премию Майлза Франклина в 1963 году и стал героем австралийского фильма 1983 года . Автор Дэвид Айрленд трижды был удостоен премии Майлза Франклина, в том числе за «Стеклянное каноэ» (1976). [38] Питер Кэри также трижды выигрывал премию Майлза Франклина ( Джек Мэггс 1998; Оскар и Люсинда 1989; и Блисс 1981). Он дважды выигрывал Букеровскую премию за художественную литературу с « Оскаром и Люсиндой» 1988 годаи « Правдивой историей банды Келли» 2001 года. DBC Pierre 'sВернон Год Литтл получил Букеровскую премию в 2003 году. Другие известные писатели, появившиеся с 1970-х годов, включают Кейт Гренвилл , Дэвид Малуф , Хелен Гарнер , Больницу Джанетт Тернер , Мэрион Халлиган , Сьюзан Джонсон , Кристофер Кох , Алекс Миллер , Ширли Хаззард , Ричард Флэнаган. , Джеральд Мурнейн , Бренда Уокер , Род Джонс и Тим Винтон .

Джеймс Клавелл в «Азиатской саге» обсуждает важную особенность австралийской литературы: ее изображение дальневосточной культуры с, по общему признанию, еще более восточной, но, тем не менее, западной культурной точки зрения, как это сделал Невил Шут . Клавелл также был успешным сценаристом и вместе с такими писателями, как Томас Кенелли (см. Выше), расширил тематику австралийской литературы далеко за пределы этой страны. Другие романисты, использующие международные темы, - это Дэвид Малуф , Беверли Фармер и Род Джонс . Секретная река (2005) - это историческая фантастикаКейт Гренвилл представляет себе встречу между аборигенами и колониальной Австралией, которая была номинирована на премию Man Booker Prize. «Пощечина» (2008) - это всемирно успешный роман Христоса Циолкаса, который был адаптирован для телевидения телеканалом ABC1 в 2011 году и был описан в обзоре Джерарда Виндзора как «что-то вроде анатомии растущего австралийского среднего класса». [39]

1991–1996: горит гранж [ править ]

Основная статья: Гранж горит
В романе Жюстин Эттлер « Река Офелия» (1995) подробно рассказывается о жизни группы привлекательных двадцатилетних яппи, которые на первый взгляд « добились цели », но на самом деле живут мелкой и саморазрушительной жизнью в городе. Они прыгают от одного сексуального партнера к другому и регулярно употребляют тяжелые наркотики, чтобы избежать скуки. Обращается к теме домашнего насилия .

Гранж-лит (аббревиатура от «гранж-литературы») - австралийский литературный жанр, обычно применяемый к художественной или полуавтобиографической литературе, посвященной недовольным и бесправным [40] молодым людям, живущим в пригородных или городских районах. Обычно это писалось «новыми, молодыми авторами» [41], которые исследовали «грубое, грязное, реальное существование» [41] молодых людей с низкими доходами, чьи жизни вращаются вокруг нигилистического стремления к случайному сексу , употреблению рекреационных наркотиков и алкоголь , который используется, чтобы избежать скукиили общая непостоянство. Романтическая любовь случается редко, так как мгновенное удовлетворение стало нормой. [42] Это было описано как подмножество грязного реализма и ответвление литературы Поколения X. [43] Термин «гранж» взят из музыкального жанра гранж 1990-х годов .

Жанр был впервые придуман в 1995 году после успеха первого романа Эндрю МакГахана « Похвала», который был выпущен в 1991 году и стал популярным среди читателей младше 30 лет, ранее малоизученных демографических групп . [41] Среди других авторов, которых считают «освещенными гранджем », - Линда Джайвин , Фиона МакГрегор и Жюстин Эттлер . С момента своего изобретения термин «гранж светится» был ретроспективно к романов , написанных еще в 1977 году, а именно Хелен Гарнер «s мартышки тисках . [43] Гранж-лайт часто бывает грубым, откровенным и вульгарным, вплоть до «Речной Офелии» Эттлера . (1995) называют порнографическим.

Термин «освещенный гранж» и его использование для классификации и продвижения этой разнообразной группы писателей и авторов авторских стилей стали предметом споров и критики. Линда Джайвин не согласилась с тем, чтобы отнести всех этих авторов к одной категории, Кристиос Циолкас назвал этот термин «творением средств массовой информации», а Мюррей Уолдрен отрицал, что грандж даже был новым жанром; он сказал, что эти работы на самом деле являются разновидностью ранее существовавшего жанра грязного реализма .

1998–2010-е: свет пост-гранж [ править ]

Пост-гранж лит - это жанр австралийской фантастики конца 1990-х, 2000-х и 2010-х годов. Он называется «пост-гранж-лит», чтобы обозначить, что этот жанр появился после австралийского литературного жанра 1990-х годов, известного как гранж-лит . В докторской диссертации Майкла Роберта Кристи 2009 года «Неприличный возраст: австралийский гранж-фантастика, романтика и долгое десятилетие труда» говорится, что существует жанр под названием «пост-гранж [освещенный]», который следует за периодом освещения гранж. Кристи называет три примера австралийского «пост-гранжевого освещения»: « Три доллара » Эллиота Перлмана (1998), « Подтопия» Эндрю Макканна (2005) и « Капитал» Энтони Макриса.. Диссертация Кристи интерпретирует и объясняет эти три пост-гранжевых освещенных произведения «как ответ на внедрение неолиберализма в австралийскую и мировую политическую культуру».

Калинду Эштон (1978 г.р.) называли писателем пост-гранж, отчасти из-за влияния автора христианской литературы в стиле гранж Христоса Циолкаса . Эштон - автор романа «Опасная игра» . В тезисе Саманты Дагг о гранж-освещении и пост-гранжевом освещении в 2017 году говорится, что Люк Карман - писатель пост-гранж. [44] Первая работа Карман, сборник взаимосвязанных полуавтобиографических рассказов, исследует подлинный опыт австралийского рабочего класса в пригородах, включая такие проблемы, как наркомания и чувство разочарования.

Австралийское письмо на других языках, кроме английского [ править ]

В Австралии есть группы мигрантов из многих стран, и члены этих сообществ (не всегда в первом поколении) написали австралийскую письменность на разных языках. К ним относятся итальянский , греческий , арабский , китайский , вьетнамский , лаосский , филиппинский , латышский , украинский , польский , русский , сербский , идиш и ирландский языки . [45]

Мейнстримные критики уделяют сравнительно мало внимания подобным произведениям. Утверждалось, что по отношению к национальному литературному ландшафту такие литературные сообщества существуют совершенно отдельно, со своими собственными поэтическими фестивалями, литературными конкурсами, обзорами и очерками журналов и газет и даже с местными издателями. [46] Некоторые писатели, такие как австралиец из Греции Димитрис Цалумас , публиковались на двух языках. Сейчас есть признаки того, что такое письмо привлекает все больший академический интерес. [47]Некоторые старые работы на языках, отличных от английского, были переведены и получили критическое и историческое внимание спустя много времени после их первой публикации; например, первый роман на китайском языке, опубликованный в Австралии (и, возможно, на Западе), «Яд полигамии» (1909–1910) Вонг Ши Пинга , был впервые опубликован на английском языке в 2019 году в двуязычной параллели. версия. [48]

Истории [ править ]

Портрет Чарльза Бина , официального историка Первой мировой войны
Основная статья: История Австралии

История была важной дисциплиной в развитии австралийской письменности. Уоткин Тенч (1758–1833 гг.) - британский офицер, прибывший с Первым флотом в 1788 г., позже опубликовал две книги, посвященные основам Нового Южного Уэльса: « Рассказ об экспедиции в залив Ботани» и « Полный отчет о поселении в порту». Джексон . Написанный в духе человечности, его отчеты считаются писателями, в том числе Робертом Хьюзом и Томасом Кенелли, как важная литература для ранней истории Австралии. Чарльз Бин был официальным военным историком Первой мировой войны и оказал влияние на установление важности АНЗАК.в австралийской истории и мифологии, с такой прозой, как «Анзак стоял и стоит за безрассудную доблесть в добром деле, за предприимчивость, находчивость, верность, товарищество и стойкость, которые никогда не потерпят поражения». [49] (см. Работы, в том числе «История АНЗАК: от начала войны до конца первой фазы Галлиполийской кампании, 4 мая 1915 г. , 1921 г.»).

«Австралия в войне 1939–1945 гг.» - это 22 тома официальной истории, посвященная усилиям Австралии во Второй мировой войне. серия была опубликована Австралийским военным мемориалом в период с 1952 по 1977 год. Главным редактором был Гэвин Лонг . Важной вехой сталшеститомный историк Мэннинга Кларка « История Австралии» , который некоторыми рассматривается как исчерпывающий отчет о стране. Кларк обладал талантом к повествовательной прозе, и произведение (опубликованное между 1969 и 1987 годами) остается популярным и влиятельным произведением. Джеффри Блейни, бывший ученик Кларка,оказал глубокое влияние на австралийскую историографию. Его важные работы включают «Тирания расстояния».(1966) и « Триумф кочевников: история древней Австралии» (1975). Широко обсуждаемая история Роберта Хьюза « Роковой берег: эпопея об основании Австралии» (1987) - популярная и влиятельная работа по ранней австралийской истории. Марсия Лэнгтон - один из ведущих современных ученых- австралийцев из числа коренных народов. Ее сотрудничество с Рэйчел Перкинс в 2008 году ведет хронику австралийской истории с точки зрения коренных народов: первые австралийцы. Иллюстрированная история .

Письмо и личность [ править ]

Барбара Байнтон .

Сложные, многогранные отношения с Австралией отражены во многих австралийских письмах, часто в написании о ландшафте. Рассказы Барбары Бэйнтон конца 19-го - начала 20-го века передают людей, живущих в кустах, - пейзаж, который является живым, но в то же время угрожающим и отчуждающим. В фильме Кеннета Кука « Wake in Fright» (1961) пустыня изображена как кошмар с палящим солнцем, от которого нет выхода. Романы Колина Тиле отражают жизнь и времена сельских и региональных австралийцев в 20 веке, показывая аспекты австралийской жизни, неизвестные многим горожанам.

В австралийской литературе термин товарищеские отношения часто используется для обозначения чрезвычайно лояльных отношений, основанных на совместном опыте, взаимном уважении и безоговорочной помощи, существующих между друзьями ( товарищами ) в Австралии. Эти отношения (часто мужской) лояльности оставались центральным предметом австралийской литературы с колониальных времен до наших дней. В 1847 году Александр Харрис писал о привычках взаимопомощи между супругами, возникающих в «в противном случае одиноком кусте», в котором мужчины часто «поддерживали друг друга сквозь толщу и тонкость; на самом деле, это всеобщее чувство, что мужчина должен уметь быть способным. доверять своему товарищу ни в чем ". Генри Лоусон , сын Голдфилдов, много писал об эгалитарном товариществе в таких работах, какОчерк товарищества и стрижки , в котором он писал:

Они бродят по дружбе бок о бок -
Протестант и римлянин
Они не называют двуногого лорда или сэра
И никому не прикасаться к шляпе. [50]
Майлз Франклин , автор книги « Моя блестящая карьера» , 1901 г.

Что значит быть австралийцем - еще один вопрос, который исследует австралийская литература. Майлз Франклин изо всех сил пыталась найти себе место в Австралии как писательница, описав этот опыт в своей книге «Моя блестящая карьера» (1901). Популярные любовные романы Мари Бьельке Петерсен , опубликованные между 1917 и 1937 годами, предлагают новую оптимистичную интерпретацию австралийского кустарника. Главный герой в фильме Патрика Уайта « Дело Твайборна» пытается соответствовать ожиданиям австралийской мужественности до Второй мировой войны, но не может, а вместо этого, послевоенный, пробует другую идентичность - и пол - за границей. Питер КэриИграл с идеей национальной австралийской идентичности как с серией «красивой лжи», и это постоянная тема в его романах. Эндрю McGahan «s Хвала (1992), Христос Тсайолкас » s Loaded (1995), Жюстин Ettler «s Река Офелия (1995) и Брендан Коуэлл » S , как он чувствует (2010) введен гранж освещено , тип «шероховатый реализм « взять на себя вопросы австралийской идентичности в 1990 - е годы, хотя является важным предшественником такой работы пришла несколько лет назад с Helen Garner » s мартышки тисках (1977), о матери-одиночке, периодически живущей с наркоманом-героином в Мельбурне.

В австралийской литературе было несколько скандалов вокруг личности писателей. В 1930-х годах из-за недоразумения с типографом сборник стихов Мод Хепплстоун «Песни Кукабарры» был ошибочно провозглашен на международном уровне шедевром модернизма. Дело Эрна Малли 1944 года привело к суду за непристойность, и его часто обвиняют в отсутствии модернистской поэзии в Австралии. В ознаменование 60-летия дела Эрна Малли другой австралийский писатель, Леон Кармен , высказал свое мнение о предубеждениях австралийских издателей против белых австралийцев. [ необходима цитата ]Невозможно найти публикацию как белый австралиец, он мгновенно добился успеха, используя фальшивую идентичность аборигенов «Ванда кулматри» с « Моим собственным сладким временем» . В 1980-х годах Streten Bozik также удалось стать опубликованным, приняв аборигенную идентичность Б. Вонгара . В 1990-х годах Хелен Дарвилл использовала псевдоним «Хелен Демиденко» и получила крупные литературные призы за свою руку, подписавшую бумагу до того, как ее обнаружили, что вызвало споры по поводу содержания ее романа, беллетризованного и весьма тенденциозного рассказа о нацистах. оккупация Украины. Mudrooroo- ранее известный как Колин Джонсон - был признан писателем-аборигеном до тех пор, пока его аборигенность не подверглась сомнению (его мать была ирландкой / англичанкой, а отец - ирландцем / афроамериканцем, однако он имеет прочные связи с племенами аборигенов); теперь он избегает принятия определенной этнической идентичности, и его работы деконструируют такие представления.

Поэзия [ править ]

«Австралийская поэзия» перенаправляется сюда. Об организации см. Австралийская поэзия .
Первый австралийский поэт Майкл Мэсси Робинсон на акварели Эдварда Чарльза Клоуса около 1817 года. Государственная библиотека Нового Южного Уэльса
CJ Деннис , поэт и юморист австралийского диалекта.

Поэзия играла важную роль в ранней австралийской литературе. Первым поэтом, опубликованным в Австралии, был Майкл Мэсси Робинсон (1744-1826), осужденный и государственный служащий, чьи оды были опубликованы в «Сиднейской газете» . [51] Чарльз Харпур и Генри Кендалл были первыми поэтами любого значения.

Генри Лоусон , сын норвежского моряка, родившийся в 1867 году, был широко известен как народный поэт Австралии и в 1922 году стал первым австралийским писателем, удостоенным государственных похорон. Два поэта, входящие в число великих австралийских поэтов, - это Кристофер Бреннан и Адам Линдси Гордон ; Гордон был когда - то называют « национальным поэтом Австралии» и является единственным австралийским с памятником в Уголке Поэтов в Вестминстерском аббатстве в Англии. Работы Гордона и Бреннана (но особенно Бреннана) соответствовали традиционным стилям поэзии с множеством классических намеков и, следовательно, относились к сфере высокой культуры.

Однако в то же время Австралия была благословлена ​​конкурирующими, яркими традициями народных песен и баллад . Генри Лоусон и Банджо Патерсон были двумя главными выразителями этих популярных баллад, и сам Банджо был ответственен за создание, вероятно, самого известного австралийского стиха « Вальсирующая Матильда ». В какой-то момент Лоусон и Патерсон написали серию стихов для журнала The Bulletin, в которых они участвовали в литературных дебатах о природе жизни в Австралии. Лоусон сказал, что Патерсон был романтиком, а Патерсон сказал, что Лоусон полон рока и мрака. [2]Лоусон широко известен как один из величайших австралийских авторов рассказов, в то время как стихи Патерсона « Человек из снежной реки » и « Клэнси из переполнения » остаются одними из самых популярных стихотворений австралийских кустов. Романтизированных виды глубинки и скалистых персонажи, населявших это играет важную роль в формировании австралийской нации психики , так же , как ковбои в американском Дике Запада и гаучо аргентинской Пампы стали частью собственного образа этих стран.

Куст баллад Банджо Патерсона .

Другие поэты, отражавшие чувство австралийской идентичности, включают Си Джей Деннис и Доротею МакКеллар . Деннис писал на австралийском языке (« Сентиментальный парень »), а Маккеллар написал культовую патриотическую поэму « Моя страна ». Выдающиеся австралийские поэты 20-го века включают Даму Мэри Гилмор , А. Д. Хоуп , Джудит Райт , Гвен Харвуд , Кеннет Слессор , Лес Мюррей , Брюс Доу и, в последнее время, Роберт Грей , Джон Форбс , Джон Трантер , Джон Кинселла.и Джудит Беверидж .

Доротея Маккеллар (1885–1968), писатель « Моя страна» .

Современная австралийская поэзия в основном издается небольшими независимыми книжными издательствами. Однако другие виды публикаций, включая новые средства массовой информации и онлайн-журналы, устное слово и живые мероприятия, а также публичные поэтические проекты, становятся все более яркими и популярными. В 1992–1999 гг. В автобусах и паромах Сиднея и Ньюкасла, в том числе Artransit от Meuse Press , объединились стихи и искусство.. Некоторые из наиболее интересных и новаторских вкладов в австралийскую поэзию появились в последние годы в галереях, управляемых художниками, например, Textbase, которая зародилась как часть галереи 1st Floor в Фицрой. Кроме того, компания Red Room является крупным представителем инновационных проектов. Bankstown Poetry Slam стал заметным местом для устной поэзии и для общения сообщества с поэзией как формой искусства, которым можно поделиться. [52] Он берет свое начало в Западном Сиднее и имеет сильных поклонников среди австралийцев в первом и втором поколении, часто выступая в качестве платформы для голосов, которые более маргинализированы в основном австралийском обществе.

Лес Мюррей .

Библиотека австралийской поэзии содержит широкий спектр австралийской поэзии, а также критические и контекстные материалы, относящиеся к ним, такие как интервью, фотографии и аудиовизуальные записи. По состоянию на 2018 год он содержит более 42000 стихотворений более 170 австралийских поэтов. Начатый в 2004 году ведущим австралийским поэтом Джоном Трантером , он является совместной инициативой Сиднейского университета и Copyright Agency Limited (CAL) при финансовой поддержке Австралийского исследовательского совета . [53]

Пьесы [ править ]

Основная статья: Театр в Австралии

Европейские традиции пришли в Австралию с Первым флотом в 1788 году, а первая постановка была исполнена в 1789 году осужденными: «Рекрутинг » Джорджа Фаркухара . [54] Два столетия спустя, чрезвычайные обстоятельства основ австралийского театра были рассказали в Страстном нашей стране по Тимберлекам Уэртенбакера : участники были заключенные смотрели на садистских охранник и ведущая дама была под угрозой смертной казни. Спектакль основан на романе Томаса Кенелли « Плеймейкер» . [54] После Австралийской федерации.в 1901 году пьесы свидетельствовали о новом чувстве национальной идентичности. «На нашем выборе» (1912) Стила Радда , рассказывающего о приключениях семьи пионеров-фермеров и ставшего чрезвычайно популярным. В 1955 году в картине «Лето семнадцатой куклы » Рэя Лоулера решительно изображены австралийские персонажи, и она получила международное признание. Новая волна австралийского театра дебютировала в 1970-х годах произведениями таких писателей, как Дэвид Уильямсон , Барри Окли и Джек Хибберд . Театр Belvoir St представил работы Ника Энрайта и Дэвида Уильямсона.. Уильямсон - самый известный драматург Австралии, автор основных работ, в том числе «Клуб» , « Изумрудный город» и « Блестящая ложь» .

В «Один день в году» Алан Сеймур изучал парадоксальную природу празднования австралийцами празднования Дня АНЗАК поражения в битве при Галлиполи . «Нгапарти Нгапарджи » Скотта Рэнкина и Тревора Джеймисона рассказывает о последствиях ядерных испытаний в Западной пустыне во время холодной войны для жителей Питьянтьатьяра . Это пример современного слияния традиций драматургии в Австралии с актерами Pitjantjatjara, поддерживаемыми мультикультурным составом греческого, афганского, японского и новозеландского наследия. [55]Среди выдающихся современных австралийских драматургов Дэвид Уильямсон , Алан Сеймур , Стивен Сьюэлл , покойный Ник Энрайт и Джастин Флеминг . [56] Правительство Австралии поддерживает веб-сайт (australianplays.org, Дом австралийских пьес | AustralianPlays.org ), цель которого - объединить биографии драматургов и информацию о сценариях. Там же доступны скрипты.

Научная фантастика и фэнтези [ править ]

Основная статья: австралийская научная фантастика

Австралия, в отличие от Европы, не имеет долгой истории в жанре научной фантастики. Картина Невила Шута « На пляже» , опубликованная в 1957 году и снятая в 1959 году , стала, пожалуй, первым заметным международным успехом. Хотя Шут и не родился в Австралии, последние годы жизни Шут провел там, а действие книги происходило в Австралии. Все могло бы быть хуже, если бы импорт американских журналов по целлюлозе не ограничивался во время Второй мировой войны, заставляя местных писателей работать. Различные журналы-компиляторы начали появляться в 1960-х, и эта область продолжала расширяться до некоторой степени. Сегодня в Австралии процветает жанр научной фантастики и фэнтези с именами, признанными во всем мире. В 2013 году трилогия уроженца Сиднея Бена Пика была продана на аукционе британскому издателю за шестизначную сделку.[57]

Преступление [ править ]

Преступление фантастика жанр в настоящее время процветает в Австралии, в первую очередь с помощью книг , написанных Керри Гринвуд , Шейн Мэлони , Питер Храму , Барри Мейтленд , Артур Апфилд и Питер Коррис , среди других.

Громкие, получившие широкую огласку судебные дела и убийства видели значительное количество научно-популярной криминальной литературы, и, возможно, самой известной писательницей в этой области была Хелен Гарнер . Опубликованные Гарнером отчеты о трех судебных делах: «Первый камень» о скандале с сексуальными домогательствами в Мельбурнском университете, «Утешение Джо Чинкве» о молодом человеке, убитом его девушкой в Канберре, и « Дом скорби» о викторианском детоубийце Роберте. Фаркухарсон . Каждая из работ Гарнера включает стиль, напоминающий художественный повествовательный роман, стилистический прием, известный как научно-популярный роман .

Хлоя Хупер опубликовала книгу «Высокий мужчина: Смерть и жизнь на Пальмовом острове» в 2008 году в ответ на смерть мужчины-аборигена Кэмерона Думаджи в полицейском участке на острове Палм-Айленд, штат Квинсленд .

Литературные журналы [ править ]

История современной литературы
По десятилетию
  • Список лет в литературе
Ранний модерн по векам
  • 16-е
  • 17-е
Середина модерна по веку
  • 18-е
  • 19-е
20–21 века
  • Модернизм
  • Структурализм
  • Деконструкция
  • Постструктурализм
  • Постмодернизм
  • Постколониализм
  • Гипертексты
По регионам
Африке
  • Марокканский
  • Нигерийский
  • Южноафриканский
Америка
  • Американец
  • Аргентинский
  • Бразильский
  • Канадский
  • Колумбиец
  • Кубинец
  • Ямайский
  • Мексиканский
  • Перуанский
Азия
  • Бенгальский
  • Бангладешский английский
  • Китайский
  • Гуджарати
  • хинди
  • Индийский
    • Индийский английский
  • Японский
  • Каннада
  • Кашмири
  • Корейский
  • Малаялам
  • Маратхи
  • Пакистанский
    • Пакистанский английский
  • Пушту
  • Пенджаби
  • Синдхи
  • Тамильский
  • телугу
  • Урду
  • вьетнамский
Австралазия
  • Австралийский
  • Новая Зеландия
Европа
похожие темы
  • История научной фантастики
  • Литература по странам
  • История театра
  • История идей
  • Интеллектуальная история
 Литературный портал
  • v
  • т
  • е

Первым периодическим изданием, которое можно было назвать литературным журналом в Австралии, был The Australian Magazine (июнь 1821 - май 1822). [58] В нем были представлены стихи, рассказ из двух частей и статьи по теологии и общим темам. Большинство других, которые последовали в 19 веке, базировались либо в Сиднее, либо в Мельбурне. Немногие просуществовали долго из-за трудностей, в том числе из-за нехватки капитала, небольшого местного рынка и конкуренции со стороны литературных журналов из Британии.

Самые последние австралийские литературные журналы были созданы университетами, в частности, факультетами английского языка и коммуникаций. Они включают:

  • Meanjin
  • По суше
  • ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА
  • Южнее
  • Западный

Другие журналы включают:

  • Квадрант
  • Австралийское книжное обозрение
  • Остров
  • Voiceworks
  • Wet Ink (сейчас закрыто)
  • Поднятая бровь
  • Красные листья / 紅葉
  • Убей своих любимых

В ряде газет есть также приложения к литературным обозрениям:

  • Австралийское литературное обозрение

Награды [ править ]

Основная статья: Список австралийских литературных наград

Текущие литературные награды Австралии включают:

  • Премия Анны Элдер
  • Литературная премия Австралии / Фогеля
  • Детский книжный совет Австралии
  • Научная фантастика премии Дитмара (включая фэнтези и ужасы)
  • Приз Кеннета Слессора за поэзию
  • Приз Мэри Гилмор за первую книгу стихов
  • Премия Майлза Франклина
  • Литературные награды премьер-министра Нового Южного Уэльса
  • Премия Патрика Уайта
  • Стипендия Питера Блейзи
  • Литературные награды премьер-министра
  • Литературная премия Квинсленда
  • Приз Стеллы
  • Литературная премия Викторианской Премьера
  • Премия Западной Австралии за книгу

Австралийские авторы также имеют право на ряд других литературных премий, таких как:

  • Премия писателей Содружества
  • Букеровская премия
  • Оранжевый приз за художественную литературу

См. Также [ править ]

  • AustLit: австралийский литературный ресурс
  • Австралийский фильм
  • Литература австралийской глубинки 20 века
  • Поэзия австралийского перформанса
  • Список австралийских романистов
  • Список австралийских поэтов
  • Список лет в австралийской литературе
  • Тасманская литература
    • Тасманская готика

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 ноября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. Перейти ↑ Seal, Graham (1989). Скрытая культура: фольклор в австралийском обществе . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. п. 50. ISBN 978-0-19-554919-5.
  4. ^ «Ооджеру Ноонаккал.» Приложение "Энциклопедия мировых биографий", том. 27. Гейл, 2007.
  5. ^ Дженкин, Грэм (1979). Завоевание Нгарринджери . Аделаида: Ригби.
  6. ^ (на английском языке) «Современная австралийская поэзия» . Министр культуры.
  7. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 1 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ^ Genoni, Пол (2004). Подрыв империи: исследователи и исследования в австралийской художественной литературе . Альтона, Виктория: Общие основания.
  9. ^ Кук, Джеймс (1977). Журнал HMS Endeavour, 1768–1771 . Суррей, Англия: Бытие. ISBN 0904351025.
  10. ^ http://books.wwnorton.com/books/detail-contents.aspx?ID=12252
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 10 января 2011 года . Проверено 21 октября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ Савери, Генри (1830), Квинтус Сервинтон: рассказ, основанный на реальных происшествиях , Генри Мелвилл, печатник , извлечен 13 января 2015 г.
  13. ^ Савери, Генри. «Квинтус Сервинтон: рассказ, основанный на реальных происшествиях» . Проект Гутенберг . Проверено 13 января 2015 .
  14. ^ Franks, Рэйчел. «Криминальные романы и история библиотек. Представлено в библиотеках для людей: 11-й Австралийский форум истории библиотек, 18–19 ноября 2014 г., Сидней, Новый Южный Уэльс» (PDF) . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано 13 января 2015 года из оригинального (PDF) . Проверено 13 января 2015 .
  15. ^ Turcotte, Gerry (1998). «Австралийская готика» (PDF, 12 стр.) . Факультет искусств - Статьи . Университет Вуллонгонга . Проверено 9 января 2008 года .
  16. ^ "Призыв возродить австралийскую классику" . Возраст . Мельбурн.
  17. ^ 100 объектов, выставка столетия библиотеки Митчелла. Архивировано 22 июня 2014 года в Wayback Machine , Государственная библиотека Нового Южного Уэльса.
  18. ^ Получение мудрости при публикации текста
  19. ↑ Урсула Дубосарски. Архивировано 7 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 3 июля 2012 г.
  20. ^ Элеоноры Спенса некролог Проверено 2 апреля 2015
  21. ^ Карнеги Живой архив: Josh архивации 27 сентября 2011 в Вайбак Machine Проверено 2 апреля 2015 года
  22. ^ Победители HCAA 1956-2016 в IBBY
  23. ^ История КАУК награды архивации 20 ноября 2011 в Wayback Machine
  24. ^ "Как Пол посмел" . Возраст . Мельбурн. 28 мая 2005 г.
  25. ^ http://www.alma.se/en/Award-Week/2008/Award-ceremony-2008/
  26. ^ Соня Хартнетт
  27. ^ a b «Победители премии ALMA, 2011» . Архивировано из оригинального 15 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 года .
  28. ^ "Оскар победителя австралийца" . Сидней Морнинг Геральд .
  29. ↑ World Fantasy Awards, архивная копия от 1 декабря 2010 года в Wayback Machine.
  30. ^ Лауреаты премии Хьюго
  31. ^ Найл, Бренда (1933). «Бойд, Мартин Беккет (1893–1972)» . Австралийский биографический словарь . 13 . Издательство Мельбурнского университета .
  32. ^ "Нобелевская премия по литературе 1973 - Патрик Уайт" . Nobelprize.org . Проверено 10 марта 2016 .
  33. ^ a b Уэбби, Элизабет (2012). «Белый, Патрик Виктор (Пэдди) (1912–1990)» . Австралийский биографический словарь . 18 . Издательство Мельбурнского университета.
  34. ^ "Редкий первый роман Патрика Уайта возрожден для новой аудитории" . Сидней Морнинг Геральд .
  35. ^ "Нобелевская премия по литературе 2003 - JM Coetzee" . Nobelprize.org . Проверено 10 марта 2016 .
  36. ^ "JM Coetzee становится гражданином Австралии" . M&G . 6 марта 2006 . Проверено 10 марта 2016 .
  37. ↑ Прайс, Карен (29 марта 2013 г.). «Автор The Thorn Birds о том, почему она никогда не напишет продолжение» . Уэльс Интернет .
  38. ^ «Литературная премия Майлза Франклина - прошлые победители» . Литературная премия Майлза Франклина . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
  39. ^ "Когда рассеется дым" . Сидней Морнинг Геральд . 1 ноября 2008 г.
  40. ^ Верне, Жан-Франсуа. «Гранж фантастика». Литературная энциклопедия. Впервые опубликовано 6 ноября 2008 г., по 18 декабря 2017 г.
  41. ^ a b c Лейшман, Кирсти, «Австралийская литература в стиле гранж и конфликт между литературными поколениями», Журнал австралийских исследований , 23.63 (1999), стр. 94–102.
  42. ^ Вернав, Жан-Франсуа (2016). Краткий обзор австралийского романа . Wakefield Press ( Аделаида, Южная Австралия ). п. 127. ISBN 978-1-74305-404-8.
  43. ^ a b Верне, Жан-Франсуа, « Гранж фантастика », Литературная энциклопедия , 6 ноября 2008 г., по состоянию на 9 сентября 2009 г.
  44. ^ Дагг, Саманта. «Все еще копаю: от гранжа к пост-гранжу в австралийской фантастике». Диссертация, 2017. http://hdl.handle.net/1959.13/1342404
  45. ^ Обзор австралийской поэзии на итальянском языке см. В [1] Гаэтано Рандо (Университет Вуллонгонга), «Итало-австралийская поэзия писателей первого поколения: обзор». Примеры австралийского письма на ирландском языке можно найти в An Gael : см. Http://angaelmagazine.com/inneacs/udar.asp?iAINM=colinryan . См. Также Teachtaireacht Колина Райана, Cló Iar-Chonnacht: https://www.cic.ie/en/books/published-books/teachtaireacht
  46. ^ Майкл Джеклин (Университет Вуллонгонга), «Desde Australia para todo el mundo hispano»: испаноязычные журналы Австралии и латиноамериканские / австралийские письма.
  47. ^ Доктор философии по испанскому письму в Австралии: описание стипендии, заархивированное 13 апреля 2013 года в Wayback Machine
  48. ^ Вонг Ши Пинг (автор); Эли Финч (переводчик); Мэй-Фен Куо (переводчик); Майкл Уильямс (26 июня 2019 г.). Яд полигамии: социальный роман . Сиднейский университет, Новый Южный Уэльс. ISBN 9781743326022. OCLC  1101172962 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ↑ Чарльз Эдвин Вудро Бин - Депеши из Галлиполи - Онлайн-выставка Национальной библиотеки Австралии
  50. ^ http://www.cultureandrecreation.gov.au/articles/mateship/
  51. ↑ Кларк, Донован, «Майкл Мэсси Робинсон», Австралийский биографический словарь, по состоянию на 13 июня 2019 г.
  52. ^ Bankstown Poetry Slam: в СМИ
  53. ^ «О нас» . Австралийская библиотека поэзии . Проверено 4 марта 2017 года .
  54. ^ а б http://www.olioweb.me.uk/plays/
  55. ^ http://www.dailytelegraph.com.au/news/review-ngapartji-ngapartji/story-e6frev39-1111115327660
  56. ^ http://australianplays.org/script_search
  57. ^ "TOR UK ПРИОБРЕТАЕТ НОВУЮ ФАНТАЗИОННУЮ ТРИЛОГИЮ - АВСТРАЛИЙСКИЙ БЕН ПИК, 22 апреля 2013 г., Джули Крисп" . Архивировано из оригинала на 10 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 года .
  58. ^ Lurline Стюарт (1979), австралийский периодические Девятнадцатый век: аннотированный список литературы , Сидней, Hale & Iremonger, ч.2 и 35. ISBN 0908094531 

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница библиотеки Австралии в Project Gutenberg of Australia
  • Библиография австралийской литературы до 1954 года в Freeread
  • "AustLit: австралийский литературный ресурс" (2000-)
Библиотечные ресурсы об
австралийской литературе
  • Ресурсы в вашей библиотеке