В Awabakal люди / ə ж ɒ б ə ɡ æ л / , являются австралийцы - аборигены , которые идентифицируют себя с или происходят от Awabakal племени и его кланов, коренных народов в прибрежной зоне , что теперь известно как Mid Северное побережье региона Новый Южный Уэльс . Их традиционная территория простиралась от Волломби на юге до Нижней реки Хантер возле Ньюкасла и озера Маккуори на севере.
Народ авабакала | |
---|---|
ака: Awabagal , Awaba , Кури , Minyowa, Minyowie [1] | |
Иерархия | |
Языковая семья: | Пама-Нюнган [2] |
Языковая ветка: | Юин – Курич |
Языковая группа: | Кури |
Групповые диалекты: | Авабакал |
Площадь (ок. 1800 кв. Км) | |
Биорегион: | Середина Северного побережья |
Место расположения: | Северное побережье , Новый Южный Уэльс |
Координаты: | 33 ° 5 'ю.ш. 151 ° 30' в.д. / 33,083 ° ю. Ш. 151,500 ° в. [1]Координаты : 33 ° 5 'ю.ш. 151 ° 30' в.д. / 33,083 ° ю. Ш. 151,500 ° в. |
Прочие геологические: | Озеро Маккуори [1] |
Известные личности | |
Бирабан |
Имя Курингай , также пишущееся как Гюрингай, часто использовалось как собирательный знаменатель авабакалов и нескольких других племен в этом поясе, но Норман Тиндейл оспорил его как произвольную чеканку, изобретенную этнологом Джоном Фрейзером в 1892 году. синоним Авабакала. [1] Артур Капелл, однако, утверждал, что действительно были доказательства существования особого языка курингай, что в схеме Тиндейла означало, что они были отдельными людьми от авабакалов. [3]
Имя
На их языке слово « аваба» означало озеро Маккуори, означающее плоскую или равнинную поверхность, и, в более широком смысле, относилось к людям , живущим в этой местности. Авабакал были ограничены на северо-западе воннаруа , ворими на северо-востоке и народами даркинунг на западе и юге. Аваба - это теперь название небольшого городка в регионе.
Язык
Язык авабакал был записан Ланселотом Эдвардом Трелкельдом и лидером авабакалов Бирабаном в книге «Австралийская грамматика: понимание принципов и естественных правил языка, на которых говорят аборигены в окрестностях реки Хантерс, озера Маккуари и Нового Южного Уэльса» - и это является первым и наиболее полным описанием любого языка коренных народов Австралии.
Страна
По оценкам Тиндейла, территория Авабакала занимает около 700 квадратных миль (1800 км 2 ). [1] По последним оценкам, территория Авабакала занимает 2870 квадратных километров.
Практики
Ястреб или клинохвостый орел имеет особое значение для народа авабакал. Кон, их «небесное существо», выглядит как человек-абориген, но в полете напоминает орлиного ястреба. [4] [5]
Народ авабакал сыграл значительную роль в формировании окружающей среды своего региона. Они широко практиковали земледелие с помощью огненных палочек , что помогало им охотиться и перемещаться по густому колючему кустарнику вдоль побережья. [5] Уотт-стрит, главная улица города Ньюкасла, была построена над тропой Авабакал от берега до вершины холма. [6] Рыбная ловля, особенно моллюсков, была важной частью рациона и культуры народа авабакал до колонизации. [5]
Авабакал в доколонизационные времена были отмечены как сильные и решительные защитники своей территории, и средства, с помощью которых происходила защита, должны быть изучены для более глубокого понимания культуры. Они владели своей богатой прибрежной территорией в течение тысяч лет, за это время они успешно отражали вторжения соседнего народа Гамилараай и основали места защиты, «виртуальные арсеналы», высоко в горах Ватаган . [5]
Сегодня
Потомки традиционных владельцев, то есть потомки тех предков авабакалов, которые пережили резню британского вторжения / колонизации, особенно во время захвата земель в 1826 году, являются прямыми потомками Маргарет и Неда или Махрахки. Эти потомки связаны своими семьями / семейной культурой вместе и представлены потомками авабакалов Корпорации традиционных владельцев аборигенов.
Эти люди, традиционные владельцы региона Авабакал, жили, любили и заботились о великолепных земельных и водных системах Авабакала на протяжении тысячелетий, по крайней мере, со времен последнего ледникового периода, 11 800 лет назад.
Их необычайная стойкость частично объясняется их превосходными гражданскими отношениями, что продемонстрировал их предок, самый важный коренной интеллигент Австралии 19 века, Бирабан, и это проявляется в их рассмотрении недавно поселившихся аборигенов на землях авабакала и водоемах. .
Недавно поселившиеся в этом регионе аборигены принимают участие в общественных организациях, таких как The Awabakal Newcastle Aboriginal Cooperative Limited, некоммерческая организация, контролируемая сообществом и действующая в Ньюкасле, на озере Маккуори и в районе Хантера. Он был основан в 1976 году. Он отвечает за предоставление общественных и медицинских услуг аборигенам в этом регионе, в том числе:
- Медицинский центр Авабакал;
- Служба по делам инвалидов Авабакала, которая предоставляет «краткосрочную и среднесрочную поддержку молодым людям с ограниченными возможностями»;
- культурно приемлемый уход за пожилыми людьми;
- и услуги по уходу за детьми. [7]
Центры
Центр экологического просвещения в Авабакале начал свою работу в 1976 году. Это учреждение Департамента образования и местного сообщества штата Новый Южный Уэльс. Центр предоставляет возможность учителям и ученикам из региона Хантер узнать об окружающей среде и взаимодействии человека с миром природы. [8] Wollotuka , что означает «место приема пищи и встреч», изначально зародилась как программа поддержки в 1983 году, чтобы помочь и продвинуть университетское обучение для коренных народов. Весь персонал Воллотука переехал в свое новое здание, Бирабан в 2002 году, а институт Воллотука был официально основан в 2009 году. [9] [10]
Родное название
В 2013 году ассоциация потомков авабакалов и гурингаев предъявила права аборигенов на земли от Мейтленда до Хорнсби . [11] Против этого утверждения выступили представители ворими и воннаруа, отстаивающие права на свои собственные традиционные территории. [12] В 2017 году иск был отозван после того, как правительство Нового Южного Уэльса заявило, что, хотя заявленная группа, «Потомки Корпорации аборигенов традиционных владельцев» показали происхождение от коренных жителей этого района, утверждалось, что они не смогли продемонстрировать постоянное сохранение обычных законов и обычаев с начала белой колонизации. [13]
Известные люди авабакала
- Бирабан - признанный глава клана Аваба [5], который помог преподобному Ланселоту Трелкельду составить первую грамматику языка аборигенов в Австралии. [14]
Альтернативные названия
- Awaba (Awabakal топоним , обозначающий озеро Macquarie)
- Авабагал
- Кури (общий термин («человек») в языках Сиднея).
- Курингай
- Племя "Лейк-Маккуори, Ньюкасл"
- Миньёва ( орда авабакалов в Ньюкасле)
- Minyowie
Источник: Tindale 1974 , стр. 191
Смотрите также
- Ассоциация культурных ресурсов Арварбукарла
- Курингай
Заметки
Цитаты
- ^ а б в г д Тиндейл 1974 , стр. 191.
- ^ Lissarrague 2006 .
- ^ Attenbrow 2010 , стр. 33.
- ^ Threlkeld 1974 , стр. 3,5,66.
- ^ а б в г д Мейнард 2014 , стр. ?
- ^ Дункан 2013 .
- ^ Awabakal .
- ^ AwabakalEEC .
- ^ Wollotuka1 .
- ^ Wollotuka2 .
- ^ Келли 2013 .
- ↑ Коннор, 2016 , стр. 111.
- Перейти ↑ Fellner, 2017 .
- ^ Ван Toorn 2006 , стр. 43.
Рекомендации
- «О нас» . Awabakal.org. Архивировано из оригинального 19 июля 2012 года .
- «Карта AIATSIS коренных народов Австралии» . АЛЯЦИС .
- Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея: исследование археологических и исторических записей . Издательство Университета Нового Южного Уэльса . ISBN 978-1-742-23116-7.
- «Авабакал ЕЭС» . Центр экологического образования Авабакал. Архивировано из оригинального 16 февраля 2014 года.
- Коннор, Линда Х. (2016). Изменение климата и Антропос: планета, люди и места . Рутледж . ISBN 978-1-317-97055-2.
- Диксон, Роберт МВ (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Том 1. Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-47378-1.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка ) - Дункан, Кэрол (29 мая 2013 г.). «Первая улица Ньюкасла, которая будет освещена» . ABC Ньюкасл .
- Фелльнер, Кэрри (11 октября 2017 г.). «Претензии коренных жителей Авабакала и Гюрингая от Мейтленда до Хорнсби заморожены» . Ньюкасл Геральд .
- Граймс, Барбара (2003). «Языки ворими» . В Фроули, Уильям (ред.). Международная энциклопедия лингвистики: AAVE-Esperanto . Том 1. Издательство Оксфордского университета . п. 378. ISBN 978-0-195-13977-8.
|volume=
есть дополнительный текст ( справка ) - «История Воллотука» . Университет Ньюкасла .
- Келли, Мэтью (9 октября 2013 г.). «Претензия на землю авабакала подана» . Ньюкасл Геральд .
- Лиссарраг, Аманда (2006). Грамматика и список слов языка из реки Хантер и озера Маккуори (PDF) . Мууррбайский кооператив по языку и культуре аборигенов. ISBN 0-9775351-0-X.
- Мэтьюз, Р. Х. (1897). «Церемония посвящения Кипара» . Журнал Антропологического института Великобритании и Ирландии . 26 : 320–340. DOI : 10.2307 / 2842007 . JSTOR 2842007 .
- Мейнард, Джон (2014). "Каллаган, Университет Ньюкасла: чья традиционная земля?" (PDF) . Институт Воллотука, Университет Ньюкасла .
- Скутнабб-Кангас, Тове (2003). «Языковое разнообразие и биоразнообразие: угроза языков-убийц» . В Майре, Кристиан (ред.). Политика английского языка как мирового языка: новые горизонты в исследованиях постколониальной культуры . Издательство Родопы . С. 31–52. ISBN 978-9-042-00876-2.
- Трелкельд, Ланселот Эдвард (1974). Гансон, Ниль (ред.). Австралийские воспоминания и документы Л. Е. Трелкельда, миссионера аборигенов, 1824–1859 гг . 40, Часть 1. Австралийский институт исследований аборигенов .
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). «Авабакал (Новый Южный Уэльс)» . Аборигенные племена Австралии: их территория, экологический контроль, распространение, пределы и собственные имена . Австралийский национальный университет .
- Ван Торн, Пенни (2006). Письмо никогда не прибывает голым: ранние аборигенные культуры письма в Австралии . Aboriginal Studies Press . ISBN 978-0-855-75544-7.
- "Институт Воллотука" . Университет Ньюкасла .
Внешние ссылки
- Библиография ресурсов авабакальского языка и людей в Австралийском институте исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.