Gelobet сеи дер Herr, майн Готт (Хвала Господу, Богу моему), [1] BWV 129, является церковь кантата на Иоганна Себастьяна Баха . Это хоральная кантата, исполненная в Троицкое воскресенье 8 июня 1727 года в Лейпциге . [2] Повторное открытие печатного либретто кантаты в первом десятилетии 21 века привело к переоценке предшествующих предположений относительно ранней хронологии исполнения нескольких кантат, включая эту. [3]
Гелобет сей дер герр, майн Готт | |
---|---|
BWV 129 | |
Хорал кантата по И.С.Баху | |
Случай | Троицкое воскресенье |
Хорал | |
Выполнено | 8 июня 1727 г . : Лейпциг |
Движения | 5 |
Вокал |
|
Инструментальная |
|
Текст кантаты - это общая хвала Троице без ссылки на конкретное евангельское чтение. Обращаясь к Богу Создателю, Спасителю и Утешителю, его можно было использовать в других случаях, например, в День Реформации . Кантата празднично озвучена и заканчивается хоральной фантазией , наподобие Рождественской оратории .
История и слова
Кантата, очевидно, была написана для Троицкого воскресенья . Первоначально считалось, что кантата могла быть исполнена уже 16 июня 1726 года. [4] На втором курсе Бах сочинял хоральные кантаты между первым воскресеньем после Троицы 1724 года и Вербным воскресеньем 1725 года, но на Пасху в том же году он вернулся. к кантатам на более разнообразные тексты, возможно, потому, что он потерял своего либреттиста . [5] Позже Бах снова сочинил хоральные кантаты, которые, возможно, должны были завершить его второй годовой цикл. Возможно, эта кантата была одним из таких завершающих произведений. Повторное открытие печатного либретто кантаты в первом десятилетии 21 - го века привел к повторной оценке предыдущих предположений о первом исполнении этого кантаты: она была выполнена на Троицком воскресенье 8 июня 1727. [3] [2] The Кантата также могла быть исполнена в День Реформации. [6]
Кантата полностью основана на неизмененных словах гимна Иоганна Олеария « Gelobet sei der Herr, mein Gott» (1665) и прославляет Троицу в пяти строфах. [4] [7] Предписываемые чтения для Троицкого воскресенья были из Послания к римлянам , отражающего «глубину мудрости» ( Римлянам 11: 33–36 ), и из Евангелия от Иоанна , встречи Иисуса и Никодима ( Иоанна 3: 1–15 ). В отличие от большинства хоральных кантат 1724/25 года, но схоже с лагом раннего Христа в Todes Banden , BWV 4 и Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren , BWV 137 , также сочиненных после второго цикла кантат, Бах оставил хоральный текст. без изменений, то есть без привязки к показаниям. [4] [8]
Подсчет очков и структура
Кантата в пяти частях празднично оформляется для трех солистов, сопрано , альта и баса , четырехчастного хора, трех труб , литавр , флау-траверсо , двух гобоев , гобоя д'амур , двух скрипок , альта и бассо континуо . [4]
- Коро: Гелобет сей дер герр, майн Готт
- Ария (бас): Gelobet sei der Herr, mein Gott, mein Heil
- Ария (сопрано): Гелобет сей дер герр, Майн Готт, Майн Трост
- Ария (альт): Gelobet sei der Herr, mein Gott, der ewig lebet
- Хор: Dem wir das Heilig jetzt
Музыка
Вступительный припев первой строфы хорала начинается с концерта всех инструментов в виде риторнели . Трубы иногда подчеркивают игру струнных и деревянных духовых инструментов. Кантус Firmus , мелодия O Gott, ди Фроммером готт по Ahasverus Фрича (1679), [9] поют сопрано, в то время как другие голоса поют иногда в имитации, иногда в гомофонии . Текст - это хвала Богу-Творцу .
Следующие три части - все арии . В первой арии бас восхваляет Бога Спасителя в сопровождении только континуо. Бах, возможно, думал о vox Christi (голосе Христа) и о его смирении. Слово « Гелобет » (похвала) задано как выразительная мелизма . Во второй арии сопрано в сопровождении флейты и скрипки восхваляет Бога Утешителя . В третьей арии альт сопровождается гобоем д'амур в подобной песне общей похвале. Джон Элиот Гардинер предполагает, что «пастырский танец» был «вдохновлен, возможно, своими образами, концепцией« den alles lobet, was in allen Lüften schwebet »(восхваляемой всем, что движется в воздухе) [1] [ 8] Финальный хорал разворачивается в радостном концерте инструментов, подобном заключениям Баха в « Рождественской оратории и оратории Вознесения» . [4] Гардинер называет его «перемежаемым духовыми и оркестровыми фанфарами». [8] Этим праздничным финалом Бах. отметил Троицкое воскресенье как завершение первой части литургического года .
Записи
- И. С. Бах: Кантаты BWV 119 и BWV 129 , Дитхард Хельманн , Бах-Хор Майнц, Бах-оркестр Майнца, Лотте Вольф-Маттеус , Урсула Бакель , Маргрит Конрад , Карл-Хайнц Мюллер , Кантат 1968
- Бах Кантаты Vol. 3 - День Вознесения, Троица, Тринити , Карл Рихтер , Мюнхенер Бах-Хор , Мюнхенер Бах-Оркестр , Эдит Матис , Анна Рейнольдс , Питер Шрайер , Дитрих Фишер-Диескау , Archiv Produktion 1975
- Die Bach Kantate Vol. 10 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Gabriele Schreckenbach , Philippe Huttenlocher , Hänssler 1982
- И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 7 , Густав Леонхард , Knabenchor Hannover , Collegium Vocale Gent , Leonhardt-Consort , Себастьян Хенниг (солист Knabenchor Hannover), Рене Якобс , Макс ван Эгмонд , Teldec 1983
- Бах Кантаты Vol. 27: Блитбург / Киркуэлл , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Рут Холтон , Дэниел Тейлор , Питер Харви , Соли Део Глория 2000
- И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 19 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Йоханнетт Зомер , Богна Бартош , Кристоф Прегардиен , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 2002
- JS Bach: Cantatas Vol. 45 (Кантаты из Лейпцига 1725 г.) , Масааки Судзуки , Bach Collegium Japan , Юкари Ноношита , Робин Блейз , Питер Кой , BIS 2009
Рекомендации
- ^ а б Деллал, Памела . "BWV 129 -" Gelobet sei der Herr, mein Gott " " . Эммануэль Музыка . Проверено 13 июня 2014 .
- ^ a b Texte zur Leipziger Kirchen-Music auf die Heiligen Pfingst-Feyertage und das Fest der H. Dreyfaltigkeit 1727 . Лейпциг: Иммануил Титцен, 1727. Цитируется в «Недавние открытия в Санкт-Петербурге и их значение для понимания кантат Баха» Татьяны Шабалиной, стр. 77-99 в Understanding Bach 4 , 2009
- ^ a b Bach Digital Work 00157 на сайте www .bachdigital .de
- ^ а б в г д Дюрр, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. С. 322–324. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ Вольф, Кристоф (1999). Переход между вторым и третьим годовым циклом кантат Лейпцига Баха (1725 г.) (PDF) . Веб-сайт кантат Баха . п. 2 . Проверено 1 июня 2011 года .
- ^ Минчем, Джулиан (2010). "Глава 16 BWV 129 Gelobet sei der Herr" . Кантаты Иоганна Себастьяна Баха . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ "Gelobet sei der Herr, mein Gott / Текст и перевод хорала" . Веб-сайт кантат Баха . 2005 . Проверено 14 июня 2011 года .
- ^ а б в Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685-1750) / Кантаты №№ 129, 165, 175, 176, 184 и 194 (примечания для СМИ). Соли Део Глория (на сайте Hyperion Records ) . Проверено 15 июня 2019 .
- ^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / O Gott, du frommer Goth» . Веб-сайт кантат Баха . 2006 . Проверено 1 июня 2011 года .
Источники
- Литература Gelobet sei der Herr, mein Gott, BWV 129 и о ней в каталоге Национальной библиотеки Германии
- Gelobet sei der Herr, mein Gott, BWV 129 : партитуры в проекте International Music Score Library Project
- Gelobet sei der Herr, mein Gott BWV 129; BC A 93 / Хоральная кантата (Троицкое воскресенье) Bach Digital
- Кантата BWV 129 Gelobet sei der Herr, история Майн Готт , озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
- BWV 129 Gelobet sei der Herr, mein Gott английский перевод, Университет Вермонта
- BWV 129 Gelobet sei der Herr, текст Mein Gott , оценка , Университет Альберты
- Люк Дан: BWV 129.5 bach-chorales.com