 | Эта статья включает в себя список ссылок , связанных материалов или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Ноябрь 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | Эта статья может быть дополнена переводом текста соответствующей статьи на русский язык . (Май 2019 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Авторская песня / Бард мюзикл | |
|---|---|
| Стилистическое происхождение | Русский романс , русская поэзия , этническая русская музыка |
| Культурное происхождение | 1950-е годы, Российская СФСР |
| Региональные сцены | |
| Самая большая сцена была в Москве, где она началась, но свои сцены были во всех городах Советского Союза . Грушинский фестиваль - крупная площадка для творчества бардовской музыки. | |
| Музыка России | |
|---|---|
| Жанры | |
| Особые формы | |
| Религиозная музыка | |
| Традиционная музыка | |
| СМИ и производительность | |
| Музыкальные награды | |
| Музыкальные чарты | |
| Музыкальные фестивали |
|
| Музыкальные медиа |
|
| Националистические и патриотические песни | |
| Национальный гимн | Гимн России |
| Региональная музыка | |
| Местные формы |
|
| Связанные области |
|
Термин бард (русский: бард , IPA: [барт] ) стал использоваться в Советском Союзе в начале 1960-х годов и продолжает использоваться в России сегодня для обозначения авторов-исполнителей, которые писали песни за пределами советского истеблишмента. подобно народным певцам возрождения американской народной музыки . Поскольку в авторской музыке авторы песен исполняют свои собственные песни, этот жанр также принято называть авторской песней ( авторская песня).). Поэзия Барда отличается от другой поэзии главным образом тем, что поется под простой гитарный аккомпанемент, а не на устной речи. Еще одно отличие состоит в том, что в нем меньше внимания уделяется стилю и больше - значению. Это означает, что используется меньше стилистических приемов, и поэзия часто имеет форму повествования. Что отличает бардовскую поэзию от других песен, так это то, что музыка гораздо менее важна, чем тексты; аккорды часто очень просты и имеют тенденцию повторяться от одной бардовской песни к другой. Гораздо более очевидное различие - это свободный от коммерции характер жанра; песни написаны для пения, а не для продажи, поскольку барды часто работают профессионалами в немузыкальной профессии.
Стилистически предшественниками бардовских песен были русские «городские романсы», также известные как городские романсы, которые затрагивали повседневную жизнь и были популярны во всех слоях русского общества в конце XIX - начале XX веков. Эти романсы традиционно писались в минорной тональности и исполнялись под аккомпанемент гитары.
Поэзия бардов может быть условно разделена на два основных жанра: туристическая песня и политическая песня , хотя известны и другие поджанры, такие как песня преступника и пиратская песня .
Первоначально термин «бард» использовался поклонниками жанра туристической песни, а за пределами этих кругов этот термин часто воспринимался как слегка насмешливый. Однако был нужен термин, чтобы отличить этот стиль песни от традиционной популярной песни, и этот термин в конечном итоге прижился.
Многие барды исполняли свои песни для небольших групп людей, используя русскую гитару , и редко, если вообще когда-либо, их сопровождали другие музыканты или певцы. Те, кто стал популярным, со временем смогли проводить скромные концерты. Бардам редко разрешалось записывать свою музыку, учитывая политический характер многих из их песен. В результате бардовские мелодии обычно распространялись через копирование любительских записей (известных как магнитиздат ), сделанных на концертах, особенно тех песен, которые имели политический характер.
Типы песен [ править ]
Туристическая песня [ редактировать ]
Во время советской эпохи застоя кемпинг и особенно его интенсивные формы, такие как альпинизм , каякинг / гребля на каноэ и каньонинг , стали формой бегства от действительности для молодых людей, которые считали, что эти занятия были единственным образом жизни, в котором такие ценности, как мужество, дружба, риск, доверие, сотрудничество и взаимная поддержка по-прежнему имели значение. Именно такие ситуации и достоинства используются туристическими песнями в своей тематике.
Многие из лучших туристических песен были написаны Юрием Визбором, который участвовал и пел обо всех видах спорта, описанных выше, и Александром Городницким, который много времени провел в кругосветных плаваниях на кораблях и в научных экспедициях на Крайний Север.
Заметным поджанром туристической песни была песня Sea. Как и в других туристических песнях, целью было петь о людях, находящихся в тяжелых условиях, где возникают настоящие физические и эмоциональные конфликты. Таких песен у Владимира Высоцкого было несколько, так как его стиль им идеально подходил. Многие песни Александра Городницкого посвящены морю, поскольку у него действительно была возможность окунуться в морскую жизнь. В то время как одни песни были просто о моряках, другие - о пиратах. Благодаря романтизму таких песен, как « Бригантина » Павла Когана , пиратские песни по-прежнему популярны на концертах авторских песен. Почти у каждого барда есть хотя бы одна песня такого типа.
Правительство в целом терпимо относилось к туристической песне, и она существовала под названием авторская песня ( авторская песня ), т. Е. Песни, которые исполняли в основном сами авторы, а не профессиональные певцы (хотя профессионалы часто «заимствовали» успешные авторские песни. для своего репертуара). Другое название этого жанра - «самодеятельная песня» ( самодеятельная песня , дословно переводится как «самодельная песня» или «самодельная песня»). Этот термин отражает культурный феномен Советского Союза, получивший название « художественная самодеятельность », или художественная самодеятельность . Это было широко распространенным и часто субсидируемым занятием советских людей в свободное время.Каждое крупное промышленное предприятие и каждоеВ колхозе был Дворец культуры или, по крайней мере, Дом культуры , где артисты-любители занимались и выступали. Многие из них, а также многие университеты, имели клубы самодеятельной песни (» Klub samodeyatelnoy ПЕСНИ „ или KSP ), который, по сути, были клубы авторской песни и которая стояла совершенно обособленно от основного советского“ Самодеятельности ' ».
Грушинский фестиваль берет свое начало от встреч с поклонниками туристических песен, но теперь включает песни всех жанров.
- Сравните: Бродячая песня , похожая традиция в Чехии .
Политическая песня [ править ]
Подобные песни выражали протест против советского образа жизни. Жанр варьировался от остро политических, « антисоветских » песен до остроумной сатиры в лучших традициях Эзопа . Некоторые песни Булата Окуджавы затрагивают эти темы.
Владимира Высоцкого считали писателем политических песен, хотя он также был частью мейнстрима. Не так было с Александром Галичем , который в конце концов был вынужден эмигрировать; наличие кассеты с его песнями могло означать тюремный срок в СССР [ необходима проверка ] . До эмиграции он страдал от преследований КГБ , как и другой бард Юлий Ким . Другие, такие как Евгений Клячкин и Александр Дольский , поддерживали баланс между откровенным «антисоветским» и откровенно романтическим материалом.
По иронии судьбы, «песни» из прокоммунистических пьес Бертольда Брехта , якобы критикующие фашизм и капиталистическое общество (и, следовательно, приветствованные Советами), могли рассматриваться как песни протеста и, следовательно, были популярны среди бардов. Их часто называли цзонги (немецкое произношение слова «песня»). Ниже приводится цитата из «цзун» в переводе с русского:
Бараны маршируют рядами.
Гремят барабаны.
Шкуры для этих барабанов
- собственные бараньи.
Песни вне закона [ править ]
Эти песни, известные по-русски как блатная песня , возникли задолго до появления бардов в Советском Союзе. Их происхождение можно проследить еще в первом десятилетии 20 века. Хотя эти песни не сильно отличаются по стилю от других бардовских песен, их можно сравнить по содержанию с современным рэпом : прославление криминала и городской романтики. Эти песни отражали ломку структуры и правил старого русского общества.
С 1930-х годов из ГУЛАГа появились новые песни вне закона . Многие из этих песен были связаны с невиновными людьми, отправленными в трудовые лагеря, а не с преступниками. Некоторые песни были сочинены в лагерях.
В годы хрущевской оттепели многих выпустили из лагерей, а вместе с ними и их песни. Некоторые барды узнали об этих анонимных песнях и начали их петь. Тогда песни приобрели более символическое значение борьбы с угнетением. Барды, такие как Александр Розенбаум, также написали много юмористических песен вне закона о еврейской мафии в Одессе . Многие из этих песен были вдохновлены такими авторами, как Исаак Бабель . [ необходима цитата ]
Другие песни [ править ]
Еще более распространенными, чем туристические, были песни о повседневной жизни (обычно о жизни в СССР). Практически каждый бард написал значительное количество песен на эту тему. Обстановка очень часто городская, часто в крупных городах, таких как Москва (особенно на Арбате ). Некоторые песни этого типа, например, Юрия Визбора и Владимира Высоцкого , использовали очень прямой подход и использовали простой и честный язык для иллюстрации жизни. Другие барды, такие как Булат Окуджава , использовали более символический подход и выражали свои взгляды на жизнь с помощью расширенных метафор и символизма. Еще одним типом песен, появившихся в России задолго до бардов, была песня войны. Многие из самых известных бардов написали множество песен о войне, особенно о Великой Отечественной войне (ВОВ). У бардов были разные причины писать и петь песни о войне. Окуджава, который действительно участвовал в войне, использовал свой грустный и эмоциональный стиль, чтобы проиллюстрировать тщетность войны в таких песнях, как «Бумажный Солдат». Владимир Высоцкий писал песни о войне просто потому, что они создавали ту экстремальную обстановку, в которой нужны честь и эмоциональная сила, и виден истинный характер человека. Ветераны хвалили песни Высоцкого о войне за их исключительный успех в изображении войны, несмотря на то, что поэт фактически не служил в армии. Юрий Визборписал песни о войне, в которых люди, участвовавшие в войне, были наиболее важным элементом, а не сама война. В этих песнях война часто происходила на заднем плане, в то время как сама песня была в стиле туристической песни с акцентом на природу и человеческие эмоции.
Некоторые барды также писали детские песни для различных фестивалей и спектаклей. Эти песни пользовались большим успехом, поскольку поэты решили писать их в том же стиле, что и другие их песни. Это привело к песням , что, в то время направлены на детей, до сих пор имели глубокий смысл за ними и были пользуются взрослые, а не в отличие от Ивана Крылова «с баснями . Самыми известными бардовскими исполнителями, исполнявшими детские песни, были дуэт мужа и жены Сергей Никитин и Татьяна Никитина . Сергея и Татьяну до сих пор считают бардами, хотя они известны, прежде всего, тем, что ставят великие поэтические произведения на свою музыку.
См. Также [ править ]
- Шансон
- Песенная поэзия
- Шестидесятники
Ссылки [ править ]
Дальнейшее чтение [ править ]
- The Best of Russian Life, Volume 2: Biographies , Paul E Richardson (ed.), Russian Information Services, 2012, ISBN 978-1880100738 , содержит некоторые статьи об отдельных бардах.
Внешние ссылки [ править ]
- Песня художника
- Bards.ru (рус.) - информация, картинки, тексты песен и звук
- Авторская песня
- Литературные удары: Советское метро - информация и некоторые переводы
