Бай Ганьо ( болгарский : Бай Ганьо , произносится [ˈbaj ˈɡaɲo] ; также транслитерируется как Бай Ганио или Бадж Ганджо ) - вымышленный персонаж, созданный болгарским писателем Алеко Константиновым (1863–1897). В настоящее время его считают образцом антигероя: необразованного, невежественного, эгоистичного и бедного деревенского жителя. Иногда воспринимается как стереотип необразованного, ориентированного на прибыль болгарина и даже среднего балканского человека, он часто рассматривается просто как социальный стереотип, член недавно образованного низшего уровня Княжества Болгария.средний класс .
На создание архетипа вымышленного персонажа вдохновил Ганьо Сомов, торговец розами из Енины (село Казанлыкского муниципалитета). На международной ярмарке в Чикаго в 1893 году Алеко Константинов познакомился с Ганьо Сомовым и использовал его для создания одного из самых известных персонажей болгарской литературы. [1]
Бэй - болгарский почетный титул, относящийся к пожилым или более влиятельным людям: имя персонажа - Ганьо, а его фамилия была засвидетельствована как Ганьо Сомов или Ганьо Балкански. Бай Ганьо - главный герой романной серии сатирических фельетонов Алеко Константинова. В первой части сериала рассказывается о путешествиях Бэй Ганьо по разным европейским городам и сравнивается культура персонажа с культурой их жителей. Вторая часть высмеивает политические проблемы эпохи пост- освободительного болгарского общества конца XIX века.
Персонаж был героем фильмов, изображающих его приключения в Болгарии и Западной Европе, которые во многом основывались на оригинальных литературных произведениях Алеко Константинова. Константинов был вдохновлен на создание Бэй Ганьо во время посещения Чикагской всемирной колумбийской выставки в 1893 году. Дебютировав в кинотеатрах в немом короткометражке 1922 года, Бэй Ганьо стал героем полнометражного художественного фильма Ивана Ничева в 1991 году; персонажа сыграл Георгий Калоянчев .
Бухта Ганьо была уподоблена по важности и символизму для болгар со Швейком для чехов , Тартареном из Тараскона для французов и Остапом Бендером для русских . [2]
Фельетоны
Сборник фельетонов состоит из двух частей. Каждый фельетон представлен отдельным рассказчиком, членом группы болгар-единомышленников, рассказывающих о приключениях Бая Ганьо; эта группа рассказчиков сама является прямой оппозицией Бэй Ганьо: это образованные, вежливые и цивилизованные люди с европейскими манерами и одеждой.
Бухта Ганьо огибает Европу
В первой части рассказывается о том, как продавец розового масла Бэй Ганьо путешествует по Европе в поисках сбыта своей продукции. Прототип персонажа был реальный человек , которого Константинов встретил во время своего путешествия в Соединенные Штаты , описанной в Чикаго и обратно . Бэй Ганьо сравнивают с жителями стран, которые он посещает ( Австро-Венгрия , Германская империя , Россия , Швейцария и т. Д.), Чтобы противопоставить его забавным, но несимпатичным образом. Бэй Ганьо простодушен, мошенничает, спекулирует и манипулирует, но при этом упрям, борется и прорывается.
- Начало
- Бухта Ганьо путешествует (через Будапешт в Вену )
- Бухта Ганьо в опере (в Вене)
- Бухта Ганьо в общественных банях
- Залив Ганьо в Дрездене
- Бухта Ганьо на Пражской выставке (через Сербию в Прагу)
- Бэй Ганьо остается с Иречеком
- Бухта Ганьо в гостях (в Праге)
- Залив Ганьо в Швейцарии
- Бухта Ганьо в России
Политические фельетоны
Вторая часть состоит из нескольких независимых фельетонов и посвящена новому крупному среднему классу и политической жизни Болгарии. Бай Ганьо больше не мелкий торговец розовым маслом, а крупный политик, который пишет петицию князю , баллотируется в депутаты Национального собрания Болгарии , издает политическую газету. Вместо того, чтобы работать в одиночку, как в первой части, Бэй Ганьо является лидером группы единомышленников, движимых подлыми поступками.
Рекомендации
- ^ "История влияния Розы Дамаскены на население Долины роз в Болгарии" . rosefestivalkazanlak.com . 1 марта 2017 г.
- ^ Журкова, Сашка (18.07.2008). «В края на краищата всеки е чужденец… някъде» (на болгарском языке). Публичная республика . Проверено 29 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
дальнейшее чтение
- Стефанов, Петър. Изкушенията на океане и метаморфозите на българския Силоам (на болгарском языке). ЛитерНет . Проверено 29 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Дичев, Богдан. Модели на комичното (Съпоставително разглеждане на романа «Приключения на добро войник Швейк презерватива световна война» с върховите сатирични творби на българската, сръбската и руската белетристика) (на болгарском языке). LiterNet . Проверено 2008-09-29 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Холева, Сильвия. «Бухта Ганьо на Балканах» . Бродяга. Архивировано из оригинала на 2011-08-24 . Проверено 29 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Ран, Магдалена (12 декабря 2005 г.). «Читальный зал: Рекомендуемая литература» . Софийское эхо . Архивировано из оригинала на 2005-12-30 . Проверено 29 сентября 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- Полная коллекция работ Бая Ганьо на Slovo.bg (на болгарском языке)
- Кто такой Бэй Ганьо? Что думают иностранцы в Болгарии