| Bedel Pass | |
|---|---|
  Расположение в Кыргызстане | |
| Высота | 4284 метров (14,055 футов) |
| Место расположения | Кыргызстан и Синьцзян , Китай |
| Классифицировать | Горы Тянь-Шаня |
| Координаты | 41 ° 24′30 ″ N 78 ° 24′30 ″ E / 41,4083 ° с. Ш. 78,4083 ° в. Координаты: 41 ° 24′30 ″ N 78 ° 24′30 ″ E / 41,4083 ° с. Ш. 78,4083 ° в. |
| Bedel Pass | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 別 迭 里 山口 | ||||||
| Упрощенный китайский | 别 迭 里 山口 | ||||||
| Буквальное значение | Перевал Бедель | ||||||
| |||||||
| Альтернативное китайское имя | |||||||
| Традиционный китайский | 勃達 嶺 | ||||||
| Упрощенный китайский | 勃达 岭 | ||||||
| Буквальное значение | Бедельский хребет | ||||||
| |||||||
| Второе альтернативное китайское имя | |||||||
| Традиционный китайский | 撥 達 嶺 | ||||||
| Упрощенный китайский | 拨 达 岭 | ||||||
| Буквальное значение | Бедельский хребет | ||||||
| |||||||
Бедель ( Киргизский : Бедел ашуус ; китайский :别迭里山口[1] ) является горным перевалом в горах Тянь - Шане в диапазоне между Кыргызстаном и Китаем «s Синьцзяном . Он имеет высоту 4284 метра (14 055 футов). [1] Перевал соединял Китай с Барсконом , поселением на южном берегу озера Иссык-Куль .
История [ править ]
Исторически перевал Бедель служил торговым путем по Великому шелковому пути между Китаем и Центральной Азией . С китайской стороны маяк Бедель (別 迭 里 烽燧) находится у подножия холма вдоль тропы. Он был построен во времена династии Хань как часть Великой китайской стены . Маяк был повторно использован и отремонтирован во времена династии Тан . [2] Во времена династий Суй и Тан перевал был основным торговым путем, соединявшим Таримский бассейн и западных турок в Центральной Азии.
Ряд ученых утверждают, что китайский исследователь Сюаньцзан , вдохновивший классическое китайское « Путешествие на Запад», использовал этот проход в VII веке во время своего путешествия в Индию. [3] [4] Название Сюаньцзан, использованное для прохода, было «凌 山», говорят, что он находился к северо-западу от «Королевства Балука», [5] современного города Аксу . [6] Однако другие утверждают, что это был перевал Музарт . [4]
Перевал был исследован в 1881 году как китайскими, так и российскими коллегами в рамках Чугучакского протокола 1864 года о демаркации границы в регионе между Российской империей и династией Цин . [7] Во время инцидента в Уркуне 1916 года, по сообщениям , более 100 000 киргизов погибли, спасаясь от царских войск, которые пытались добраться до Китая через перевал Бедель. [8]
В настоящее время перевал закрыт для движения транспорта. [9] Золотой рудник Кумтор расположен вниз по дороге на кыргызской стороне. [10] Вдоль дороги на китайской стороне также находятся руины сторожевого поста эпохи Гоминьдана, который является местным объектом культурного наследия. [11] [12]
Исторические карты [ править ]
Исторические карты региона, включая перевал Бедель:
Карта с перевалом Бедель (помечена как Перевал Бедель [13] ).
См. Также [ править ]
- Граница между Китаем и Кыргызстаном
Ссылки [ править ]
- ^ a b [ Соглашение о границе между Китаем и Кыргызстаном ] (на китайском языке). 1996-07-04 - через Wikisource .
别 迭 里 山口 （原 苏联 地图 为 4284.0 米 别 迭 里 山口）
- ^ "别迭里烽燧:古丝绸之路上的驿站" [Бедел Beacon: реле на древнем Шелковом пути].远方的家. Сезон 长城 内外. Эпизод 194 (на китайском языке). 2016-07-21. Центральное телевидение Китая . Проверено 1 февраля 2017 .
- ^ Ван, Чжихун (2006). Пыль на ветру: возвращение в западное паломничество мастера Дхармы Сюаньцзана . Ритмы ежемесячно. п. 80. ISBN 9789868141988.
Затем он отправился на юго-запад через перевал Бедель, расположенный на высоте 4284 метра над уровнем моря. Во времена династий Суй и Тан это был главный горный перевал, соединяющий западных турок и королевства, расположенные в бассейне реки Тарим.
- ^ а б Э.Дж. ван Донзель; Андреа Шмидт (17 мая 2010 г.). Гог и Магог в ранневосточных христианских и исламских источниках: поиски Саллама Стены Александра . БРИЛЛ. С. 248–249. ISBN 978-90-474-2762-9.
Сюаньцзан мог напасть на гору ... там, где дорога на Кульджу ведет к «Искусству Музарта» или Ледяному перевалу ... Однако Шаванн и Смит считают, что Сюаньцзан взял перевал Бедель.
- ^ Xuanzang . [Королевство Балука]. Отчеты Great Tang в западных регионах (на китайском языке). 1 - через Wikisource .
- ^ Джон Э. Хилл (июль 2003 г.). «Раздел 20 - Королевство Суоче 莎車 (Яркенд)». . Примечания к западным регионам по Хоу Ханьшу (2-е изд.). Вашингтонский университет . Дата обращения 3 февраля 2020 .
В районе Аксу были обнаружены артефакты эпохи неолита 5000 г. до н.э.
К первому веку до нашей эры новости достигли китайского императорского двора Королевства Балука, одного из 36 королевств Западных регионов.
- ^ «Утраченная граница - карты договора, которые изменили северо-западные границы Цин - разметка и указатели» . Национальный дворец-музей . Проверено 1 февраля 2017 .
... совместное обследование границ от Бедел-дабана до Узбеля.
- ^ Pannier, Брюс (2006-08-02). «Кыргызстан: память жертв трагедии« Уркун »1916 года» . RFE / RL . Проверено 2 августа 2006 .
- ^ "Барскоон" . visitkarakol.com . Проверено 1 февраля 2017 .
... переход через перевал Бедель (4284 м) в Китай (участок от Кара-Сай до перевала Бедель сейчас закрыт).
- ^ "Bedel Pass" . dangerousroads.org . Проверено 1 февраля 2017 .
Сейчас это главная дорога, ведущая к золотому руднику Кумтор.
- ^ Урумчи Бюро туризма (2014-09-18). «大 美 新疆 之 旅游 篇 -» . urumqitour.gov.cn (на китайском языке) . Источник 2017-02-03 .
别迭里古道旁的依不拉音古堡
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ 依 不 拉 依 木 二 道 卡子. ГИС Silk Road (silkroad.fudan.edu.cn) (фотография) (на китайском языке). Университет Фудань . Источник 2017-02-03 .
县级重点文物保护单位依不拉伊木二道卡子乌什县人民政府二〇一〇年六月三日公布乌什县人民政府二〇一二年五月三十日立
- ^ Перевал Бедел»(Approved - N) на геосетки сервера Names , United States National Geospatial-Intelligence Agency
