Бихари | |
---|---|
Географическое распространение | Индия и Непал |
Лингвистическая классификация | Индоевропейский |
Подразделения | |
ISO 639-1 | бх |
ISO 639-2 / 5 | бих |
Glottolog | biha1245 |
Бихари - это подгруппа индоарийских языков, которая обычно входит в восточную ветвь индоарийского языка. [1] [2] бихари языки в основном говорят в индийских штатах в Бихаре , Джаркханде , Западная Бенгалия и Уттар - Прадеш , а также в Непале . [3] [4] Наиболее распространенными языками подгруппы бихари являются бходжпури , магахи и майтхили .
Несмотря на большое количество носителей этих языков, только майтхили был признан конституционно в Индии, которая получила конституционный статус благодаря 92-й поправке к Конституции Индии 2003 года (получившей одобрение в 2004 году). [5] И майтхили, и бходжпури имеют конституционное признание в Непале. [6]
В Бихаре хинди используется в учебных и официальных вопросах. [7] Эти языки были юридически поглощены под общим названием хинди в ходе переписи 1961 года. Такая государственная и национальная политика создает условия для языковых угроз. [8] После обретения независимости хинди получил единственный официальный статус в соответствии с Законом об официальном языке Бихара 1950 года. [9] Хинди был вытеснен как единственный официальный язык Бихара в 1981 году, когда урду был предоставлен статус второго официального языка. [10]
Спикеры [ править ]
Количество говорящих на языках бихари трудно указать из-за ненадежных источников. В городских районах наиболее образованные носители языка называют хинди своим языком, потому что это то, что они используют в формальном контексте, и считают, что это правильный ответ из-за незнания. Образованное и городское население региона возвращают хинди в качестве общего названия своего языка. [11]
Некоторые основные языки и диалекты [ править ]
Язык [12] | ISO 639-3 | Скрипты | Кол-во динамиков [11] | Географическое распределение |
---|---|---|---|---|
Angika | анп | Деванагари ; ранее Кайти ; Анга Липи | 743 600 [13] | Восточный Бихар , Северо-восточный Джаркханд , Западная Бенгалия и Восточный Мадхеш |
Баджика | - | Деванагари; ранее Тирхута ; Kaithi | 8,738,000 [ необходима ссылка ] | Северо-Центральный Бихар и Восточный Мадхеш |
Бходжпури | бхо | Деванагари ; ранее Kaithi | 52 245 300 [14] | Западный Бихар , Восточный Уттар-Прадеш , Северо-Западный Джаркханд , Северный Чхаттисгарх , Северо-Восточный Мадхья-Прадеш и Центральный Мадхеш |
Хорта | - | Деванагари ; ранее Тиргута | 8,04 миллиона [15] | Южный Бихар , Северо-восточный и Северо-центральный Джаркханд |
Кудмали | кив | Деванагари ; иногда бенгальский | 556 809 [15] | Юго-Восточный Джаркханд , Западная Бенгалия , северная Одиша |
Магахи | мах | Деванагари ; ранее Тирхута ; Кайти , сценарий Сиддхама | 14 035 600 [16] | Южный Бихар , Северный Джаркханд |
Майтхили | май | Деванагари ; ранее Тирхута , Кайти | 33 890 000 [16] | Северный и восточный Бихар , Джаркханд [17] и Восточный Мадхеш |
Панчпаргания | tdb | Деванагари , иногда бенгальский ; Kaithi | 274,000 [ необходима ссылка ] | Западная Бенгалия , Джаркханд и Ассам |
Садри (Нагпури) | sck | Деванагари ; ранее Kaithi | 5,1 миллиона [15] | Западно-центральный Джаркханд , северо-восточный Чхаттисгарх , Северо-западный Одиша |
Tharu | thl, tkt, thr, the, thq, tkb, soi | Деванагари | 1,9 миллиона [15] | Тераи в регионах Непала , Уттар-Прадеш и Бихар |
Кумхали | кра | Деванагари | 12,000 [15] | Непал |
Ссылки и сноски [ править ]
- ^ Masica, Colin P. (1991). Индоарийские языки . Издательство Кембриджского университета. С. 12, 26, 446–462.
- ↑ Бихари в Ethnologue (23-е изд., 2020).
- ^ Ядав, YP (2013). Лингвистический контекст и языковая опасность в Непале. Непальская лингвистика 28: 262–274.
- ^ Брасс, Пол Р. (1974). Язык, религия и политика в Северной Индии . Издательство Кембриджского университета.
- ^ "Закон о Конституции (Девяносто вторая поправка), 2003" . Национальный портал Индии . 7 января 2004 года архивации с оригинала на 12 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 года .
- ^ Kumayaa, Harshitha (6 сентября 2018). «Непал» . Индус .
- ^ Дамани, Гуаранг (2015). «История индийских языков» . Несгибаемый индиец . Архивировано 13 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 года .
- ^ Верма, Mahandra К. (2001). «Угроза языков и индийские языки: исследование и критика» . Лингвистическая структура и языковая динамика в Южной Азии . ISBN 9788120817654.
- Перейти ↑ Brass, Paul R. (8 сентября 1994). Политика Индии с момента обретения независимости (второе изд.). Издательство Кембриджского университета . п. 183. ISBN. 9780521459709. Проверено 11 апреля 2015 года .
- ^ Бенедиктер, Томас (2009). Языковая политика и языковые меньшинства в Индии: оценка языковых прав меньшинств в Индии . LIT Verlag Münster. п. 89. ISBN 978-3-643-10231-7.
- ^ a b Кардона, Джордж ; Джайн, Дханеш, ред. (11 сентября 2003 г.). Индоарийские языки . Семейная серия Routledge Language. Рутледж. п. 500. ISBN 978-0415772945.
... количество носителей языков бихари трудно указать из-за ненадежных источников. В городских районах наиболее образованные носители этого языка называют хинди своим языком, потому что это то, что они используют в формальном контексте, и считают, что это правильный ответ из-за недостаточной осведомленности. Необразованное и городское население региона возвращают хинди в качестве общего названия своего языка.
- ^ «Обзор по языковой семье» . Этнолог . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2019 .
- ^ "Ангика" . Архивировано 24 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .
- ^ "Бходжпури" . Этнолог . Проверено 21 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e "Утверждение 1: Резюме силы языков носителей и родных языков - 2011" . censusindia.gov.in . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 7 июля 2018 .
- ^ а б "Индия" . Этнолог . 2016. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года.
- ^ "मैथिली को भी मिलेगा दूसरी राजभाषा का दर्जा" . Индостан (на хинди). 6 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
Бходжпури издание изВикипедии, свободной энциклопедии |
Фиджи хинди издание изВикипедии, свободной энциклопедии |
Майтхили издание изВикипедии, свободной энциклопедии |
- Сравнительный словарь бихарского языка, том 1 Августа Фридриха Рудольфа Хернле, сэра Джорджа Абрахама Грирсона (1885 г.)
- Документация по идентификатору ISO 639: bih , на сайте www.sil.org
- Открытый университет Наланды предлагает курсы по языкам бихари (магахи, бходжпури, майтхили).
- Angika Language Wikipedia (инкубатор)