"Black Coffee" - песня на музыку Сонни Берка и слова Пола Фрэнсиса Вебстера . Песня вышла в 1948 году .
Сара Воан попала в чарт с этой песней в 1949 году в Колумбии; аранжировка Джо Липмана считается одной из самых заметных версий. [1]
Пегги Ли записала песню 4 мая 1953 года [2], и она была включена в ее первую пластинку Black Coffee .
Она была включена в саундтреке к 1960 Columbia Pictures особенности Ни один человек Написать My Epitaph , зафиксированный на Verve по Ella Fitzgerald , а также в 1960 г. Версии Эллы Фицджеральд была любимая песней польской Нобелевской премии лауреат Шимборского , который выбрал его в качестве песня, которая будет исполнена на ее похоронах. [3]
Отношение к песне "What's Your Story, Morning Glory?"
Первые два такта "Black Coffee" почти идентичны пьесе Мэри Лу Уильямс 1938 года "What's Your Story Morning Glory", и обе песни имеют мелодические мотивы, взятые из блюза (включая сильный мелодический акцент на плоской трети и плоских седьмых интервалах, известные как « синие ноты »). Уильямс посчитал, что Берк и Вебстер заимствовали ее композицию, и, как сообщается, подумывали о возбуждении судебного дела по этому поводу. [4] У этих двух песен есть существенные мелодические и ритмические различия после первых двух тактов соответствующих разделов «А», а в «Black Coffee» есть совершенно уникальная бридж-часть, не имеющая аналогов в «Morning Glory». Однако во время своего фортепианного соло Уильямс играет то же ощущение и гармонии, что и в "Black Coffee", с доминирующими аккордами, перемещающимися вверх и вниз на полшага вместо того, чтобы оставаться на тоническом аккорде. Хотя это и не была точная копия, Берк и Вебстер, возможно, выбрали отрывки из "What's Your Story Morning Glory", чтобы связать их вместе, чтобы создать новую песню. По совпадению, джазовый трубач Пол Вебстер (не имеющий отношения к лирику Полу Фрэнсису Вебстеру) получил признание Уильямс в качестве соавтора «Утренней славы», когда она опубликовала свою песню в 1938 году.
Кавер-версии
Другие версии «Черного кофе» исполнили:
- Энн Ричардс на сингле со Стэном Кентоном (1955)
- Марта Хейс в своем альбоме Хейз по имени Марта (1956)
- Пэт Сузуки в своем альбоме Miss Pony Tail (1957).
- Рэй Чарльз в своем альбоме The Great Ray Charles (1957)
- Бобби Дарин на своем альбоме This is Darin (1960)
- Джули Лондон - Около полуночи (1960), The Ultimate Collection (2005)
- Крис Коннор - Двойная экспозиция (с Мейнардом Фергюсоном ) (1961)
- Джейн Морган - на ее альбоме What Now My Love? (1962). [5]
- Эрл Грант на своих альбомах Midnight Sun (1962) и In Motion (1968)
- Розмари Клуни в своем альбоме " Спасибо за ничего" (1964)
- Сонни Крисс - Это Крисс (1966)
- Рут Браун на альбоме Тада Джонса / Мэла Льюиса The Big Band Sound of Thad Jones / Mel Lewis с участием мисс Рут Браун (1968)
- Петула Кларк в своем альбоме The Other Man's Grass Is Always Greener (1968)
- The Pointer Sisters на альбоме It's a Plenty (1974)
- Розанна Витро в своем дебютном альбоме Listen Here (1984)
- Янис Сигел на альбоме At Home (1987)
- Вивиан Лорд на альбоме Route 66 (1987)
- kd lang на альбоме Shadowland (1988)
- Кармен МакРэй на альбоме Sarah: Dedicated to You (1991)
- Шинеад О'Коннор на альбоме Am I Not Your Girl? (1992)
- Дайан Шур на своем альбоме каверов In Tribute (1992)
- Элки Брукс на ее альбоме Round Midnight (1993)
- Stanford Fleet Street Singers на их альбоме What You Want (1994) [6]
- Патрисия Каас в своем альбоме Café Noir (1996)
- Мартина Топли-Берд и Хитрый на альбоме Почти Бог (1996)
- Алексия Василиу в своем альбоме In a Jazz Mood (1996)
- Мэри Кофлан на альбоме "Red Blues" (2002)
- Клэр Мартин в своем альбоме Too Darn Hot (2002)
- Мария Малдаур в своем альбоме A Woman Alone With The Blues (2002)
- Нана Мускури на своем концертном альбоме Nana Swings (2003)
- Кимико Ито в своем альбоме Once You've Been in Love (2004) [7]
- Барбара Луш на Spotify (2004)
- Двойные сессии в Vintage Café - Lounge & Jazz Blends (2007) [8]
- Марианна Фейтфул за свой альбом Easy Come, Easy Go (2008)
- Анита Экклстон на своем альбоме Anita Eccleston Jazz EP (2011) [9]
- Эйприл Холл в ее альбоме Room for Two (2012)
- Кэролл Ванвельден в своем альбоме Don't Explain (2013)
Рекомендации
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин, США: Record Research Inc., стр. 431 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Дискография Пегги Ли" . peggyleediscography.com . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ PAP (корпоративный автор) (февраль 2012 г.). "Wisława Szymborska spoczęła na Cmentarzu Rakowickim" . Gazeta Wyborcza (на польском языке).
- ^ Фридволк, Уилл (2017). Отличные джазовые и вокальные альбомы . Книги Пантеона . ISBN 978-0-30-737907-8.
- ^ «Discogs.com» . Discogs.com . Проверено 18 декабря 2017 года .
- ^ «Лауреаты премии 1995 года в области современной звукозаписи а капелла» . Современное общество а капелла . Проверено 27 октября 2019 .
- ^ http://www.discogs.com/Kimiko-Itoh-Once-Youve-Been-In-Love/release/2109859
- ^ Spotify
- ^ http://www.earshot-online.com/reviews/DisplayReview.cfm?DiscID=117655