Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

ДостопочтенныйBowinn MaГНД
Боуинн Ма, 2016 (обрезано) .jpg
Боуинн Ма в 2016 году.
Государственный министр инфраструктуры Британской Колумбии
Вступление в должность
26 ноября 2020 г.
ПремьерДжон Хорган
ПредшествуетПозиция создана
Член Законодательное собрание Британской Колумбиидля Северного Ванкувера-Лонсдейла
Вступление в должность
9 мая 2017 г.
ПредшествуетНаоми Ямамото
Парламентский секретарь TransLink Британской Колумбии
В офисе
18 июля 2017 г. - 26 ноября 2020 г.
ПремьерДжон Хорган
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникПозиция исключена
Личные данные
Родившийся( 1985-07-25 )25 июля 1985 г. (35 лет)
Китченер-Ватерлоо, Онтарио , Канада
Политическая партияНовая демократическая партия
РезиденцияСеверный Ванкувер, Британская Колумбия , Канада
Альма-матерУниверситет Британской Колумбии
ПрофессияИнженер
Боуинн Ма в 2017 году.

Bowinn Ма , MLA является канадский политик, который был избран в Законодательное собрание Британской Колумбии в провинциальных выборах 2017 года . [1] Затем Ма баллотировался на всеобщих выборах в Британской Колумбии 2020 года , снова за Новую демократическую партию Британской Колумбии . Ма решительно выиграла второй срок [2], несмотря на некоторые либеральные преследования Британской Колумбии. [3] Она представляет избирательный округ Северный Ванкувер-Лонсдейл как член фракции Новой демократической партии Британской Колумбии . [1]

В провинциальном кабинете министров, назначенном после выборов 2020 года, Ма является государственным министром инфраструктуры и возвращается в совет казначейства. [4] [5] Новый мандат министра Ма включает определенные проекты расширения TransLink Skytrain , замену туннеля Мэсси и завершение строительства моста Паттулло . [6]

Ранее Ма работал парламентским секретарем TransLink [7], членом совета казначейства провинции [8], членом комитета рабочей группы кабинета министров по жилищным вопросам [8], членом специального постоянного комитета по государственным счетам. , [9] и в качестве председателя Специального постоянного комитета по корпорациям короны., [10] 26 ноября 2020 года она была приведена к присяге в качестве государственного министра инфраструктуры. [11]

Ма - самый молодой член нынешнего Законодательного собрания Британской Колумбии и дочь тайваньских иммигрантов, рожденная в Канаде. [12] Ма, Катрина Чен и Анн Кан - первые представители тайваньского наследия, избранные в Законодательное собрание Британской Колумбии. [13]

Ма была первым новым демократом, получившим место на Северном берегу со времен Дэвида Шрека в 1991 году. [1] Она победила занимавшего пост президента Либерального министра Британской Колумбии Наоми Ямамото на два срока в качестве кандидата в первый раз. North Vancouver-Lonsdale результат расстроен часто приписывают отчасти увеличение явки с Сквамишем Nation избирателей и политической мобилизацией ирано-канадского сообщества, оба из которых сильно благоприятствования Мы. [14] [15]

Фон [ править ]

Ма окончил Университет Британской Колумбии в 2008 году со степенью бакалавра прикладных наук в области гражданского строительства, в том числе в области транспорта, а затем - Школу бизнеса UBC Sauder в 2009 году со степенью магистра менеджмента. [16] В настоящее время она является профессиональным инженером, зарегистрированным в Ассоциации профессиональных инженеров и геологов Британской Колумбии, а также специалистом по управлению проектами . [17] До выборов 2017 года она работала инженером и руководителем проекта в международном аэропорту Ванкувера . [17] [18]

До того, как стать вовлеченным в провинциальную политику, Ма руководил массовыми усилиями против Билла C-51 после того, как публично оспорил Джастина Трюдо за его поддержку законопроекта во время публичного мероприятия вопросов и ответов в Университете Британской Колумбии . [19] [20]

Ма была четвертой женщиной-президентом инженеров UBC и руководила реформой организации. [21] [22] Созданное в 2008 году Общество бакалавров инженеров Университета Британской Колумбии ежегодно присуждает «Премию Боуинна Ма» в знак признания исключительной самоотдачи, служения и самопожертвования человека при выполнении своих обязанностей. в пределах и за пределами их положения ". [23] [24]

Провинциальная политика [ править ]

После избрания в качестве MLA для Северного Ванкувера-Лонсдейла Ма учредила стипендию Bowinn Ma MLA по социальной справедливости: три общественные стипендии по 500 долларов, присуждаемые по одному выпускнику старшей школы из средней школы Карсона Грэма, средней школы Сазерленда и Squamish Nation. Стипендия предназначена для выпускников средних школ, обучающихся в высших учебных заведениях, которые продемонстрировали приверженность социальной справедливости и преодолели препятствия или недостатки в своей жизни. [25]

В 2018 году Ма сделала заголовки своего заявления #MeToo в Законодательном собрании Британской Колумбии, в котором выразила поддержку опыта Кристин Блейси Форд во время слушаний по делу Бретта Кавано, а затем снова в начале 2019 года, когда она открыто рассказала о своем прошлом опыте с расстройством пищевого поведения в связи с расстройством пищевого поведения в провинции. Неделя осведомленности. [26] [27]

Ма на всеобщих выборах в Британской Колумбии 2020 года заручился личной поддержкой бывшего лидера Партии зеленых Британской Колумбии Эндрю Уивера в начале кампании. По словам Уивер: «Есть несколько выборных должностных лиц, которые усерднее работают для своего сообщества, и очевидно, что она глубоко заботится о людях. Боуинн был глотком свежего воздуха в Законодательном собрании и одним из самых сильных голосов в борьбе с изменением климата. Я очень надеюсь, что она будет переизбрана в Северном Ванкувере-Лонсдейле ». [28] Ма признала свои шансы на победу в подкасте, записанном до начала кампании: «Еще до COVID я был мишенью для либералов Британской Колумбии.и я не думаю, что они ошибаются, выбирая это место. Я первый ГНД BC NDP, получивший место на Северном берегу за очень долгое время, с 1991 года… Итак, история говорит, что, честно говоря, я, вероятно, потеряю свое место на следующих выборах » [29] Тем не менее Ма сказал North Shore News: «У нашего правительства просто нет оставшейся взлетно-посадочной полосы, чтобы вывести эту провинцию из пандемии так, как этого заслуживают жители Британской Колумбии. Мы бы потеряли 12 месяцев из-за партийных споров и предвыборной агитации, что уже происходило, несмотря на объявление о досрочных выборах ». [30] По состоянию на 25 октября 2020 г .; Ма был объявлен победителем 2020 Британская Колумбия всеобщих выборов на Северном Ванкувере-Лонсдейлмногие новостные агентства Британской Колумбии и сообщили North Shore News: «Голоса не являются собственностью, они заработаны. И я буду продолжать усердно работать каждый божий день, пока я имею честь служить Северному Ванкуверу-Лонсдейлу, чтобы заслуживать их поддержки ». [31]

Транспорт [ править ]

С момента избрания в 2017 году Ма сосредоточился в основном на вопросах, связанных с транспортом. Ма активно выступал по вопросу транспорта во время выборов 2017 года. [32] Ма организовал и модерировал "Отстойный трафик!" Форум в феврале 2017 года, в ходе которого Ма сказал, что доступность жилья является ключевым фактором, когда речь идет о заторах на дорогах. [33]Ма также выступил за «увеличение инвестиций в общественную инфраструктуру как средство создания рабочих мест, стимулирования экономики и обеспечения того, чтобы провинция могла удовлетворить потребности своего бизнеса и жителей в долгосрочной перспективе», а также за расширение сети скоростных перевозок Британской Колумбии », как способ обеспечить долгосрочное решение проблемы заторов на дорогах Северного побережья и всего Нижнего материка и в качестве ключевого компонента устойчивой транспортной модели для растущей провинции ". [34]

18 июля 2017 года Ма был назначен парламентским секретарем TransLink под руководством министра муниципальных дел и жилищного строительства Селины Робинсон . [35] Ее основная работа в качестве парламентского секретаря TransLink - надзор за транзитной властью, когда она проходит критическую фазу расширения. [36] NDP уже взяла на себя обязательство профинансировать 40% концепции Совета мэров TransLink, которая включает еще один морской автобус и 10-минутное обслуживание, автобус B-line от Phibbs Exchange до Dundarave и увеличение регулярного автобусного сообщения.

Ма был также избран председателем Постоянного комитета по коронованным корпорациям. Ма возглавил общепартийный комитет, состоящий из BC Liberal , BC NDP и BC Green MLA, в составлении единогласного отчета от 15 февраля 2018 года, в котором были даны 32 рекомендации по установлению провинциального режима регулирования для управления транспортными сетевыми компаниями, предоставляющими услуги перевозки пассажиров. Сервисы. [37] [38] В 2019 году она вновь созвала общепартийный комитет, создав второй консенсусный отчет от 12 марта 2019 года, в котором были даны 11 рекомендаций по четырем конкретным областям регулирования индустрии транспортных сетевых услуг: границы, предложение, Тарифы и водительские права. [39]

Несмотря на то, что она не входила в официальную компетенцию парламентского секретаря TransLink, Ма также работала в свой первый срок с министром транспорта и инфраструктуры Клэр Тревена, чтобы увеличить автобусное сообщение BC Transit. [40] [41] [42] Ма инициировал Комплексный проект планирования транспортировки на северном берегу в 2018 году и был его председателем до выпуска его итогового отчета в сентябре 2018 года, который теперь служит планом действий и руководящим документом для улучшения ситуации на северном берегу. транспорт. [43] [44]

По состоянию на 26 ноября 2020 года государственный министр инфраструктуры Ма имеет письмо с поручением [6] : «Поддержите наше экономическое восстановление после пандемии COVID-19, работая с министром транспорта и инфраструктуры над развитием важнейших элементов транспортной инфраструктуры, которые принесет пользу сообществам в Британской Колумбии. «Согласно письму, проекты будут включать:« Работы по продлению линии Millennium Line до Arbutus с конечной остановкой в ​​UBC, а также обеспечение быстрого проектирования и строительства Skytrain Surrey-Langley ». Также расширение шоссе 1, заменяющее перекресток Мэсси , завершение моста Паттулло. замена и, наконец, поддержка "Планирование и разработка ключевых транзитных проектов, таких как высокоскоростные транзитные линии для Северного побережья и расширение железной дороги до долины Фрейзер, что обеспечит более чистый транзит, поддержит экономический рост и предоставит больше рабочих мест в строительстве. для рабочих БК ".

Комплексный проект планирования транспортировки на северном берегу (INSTPP) [ править ]

Ма инициировал проект комплексного планирования транспортировки на северном берегу в 2018 году и был его председателем. [44] Интегрированный проект планирования транспортировки на северном берегу «представляет собой межведомственный и совместный форум, инициированный для обеспечения комплексного подхода к транспортировке, который является экологически прогрессивным, ценит безопасность, улучшает передвижение людей и товаров и уважает интересы коренных народов». Основными партнерами проекта являются город Северный Ванкувер, округ Северный Ванкувер, округ Западный Ванкувер, TransLink, правительство Канады, правительство Британской Колумбии, Министерство транспорта и инфраструктуры, Tsleil-Waututh Nation и Squamish Nation. [45] [46] Он опубликовал свой отчет 13 сентября 2018 г. [47]

Согласно письму председателя, «работа велась на беспрецедентном уровне межведомственного сотрудничества» и «представляет собой первый раз, когда ключевые агентства общественного транспорта на Северном берегу, включая семь правительств, смогли коллективно обеспечить всестороннее понимание транспортных проблем, с которыми сталкиваются общины Северного побережья, и выработать единый и действенный подход для продвижения вперед как региона ». [47]

North Shore Rapid Transit [ править ]

Мо вокальная в своей поддержке быстрых автобусных линий в качестве прекурсоров для быстрого транзита, в том числе спорной быстрой шины , проходящей через Северный Ванкувер (район) , Северный Ванкувер (город) и Западный Ванкувер . [48] В ответ на противодействие со стороны предприятий и жителей Западного Ванкувера Ма создал тематическую пародию на песню West Vancouver B-Line на "Hey Jude" группы The Beatles . [49] Ма приписывают генезис первого в истории исследования возможности создания линии скоростного транспорта, соединяющей Северный берег и центр Ванкувера, которое было запущено правительством провинции в мае 2019 года. [50]

Тем не менее, Ма и TransLink действительно преуспели после долгих консультаций в получении линии RapidBus (TransLink) от Park Royal Exchange на восток как R2 Marine Dr до Phibbs Exchange . Экспресс-автобус с скоростными автобусным транзитом элементами были запущен 6 апреля 2020 года тихо из - за COVID-19 пандемии в Британской Колумбии в качестве Ма самой рассказала North Shore News , что «Marine-Main R2 RapiBus является, пожалуй, самое захватывающее улучшение общественного транспорта до Северного берега со времен SeaBus. Я не дошел до этого, потому что у меня не было никакого существенного путешествия, чтобы оправдать сесть на автобус ». [51] Некоторые из ее поклонников в социальных сетях называют это "#BowinnLine" как дань уважения ее мужественному лидерству.

Как новый государственный министр инфраструктуры, один из проектов министра Ма: «Работа с коллегами по кабинету, общинами и регионами для поддержки планирования и разработки ключевых транзитных проектов, таких как высокоскоростные транзитные линии для Северного побережья ... которые обеспечит более чистый транспорт, поддержит экономический рост и предоставит больше рабочих мест для рабочих Британской Колумбии ». [6]

Жилье [ править ]

Ма - активный сторонник действий в связи с жилищным кризисом в метро Ванкувера. [52] Ее поддержка мер по управлению спросом на жилье, таких как увеличение правительством Британской Колумбии налога для иностранных покупателей, новый налог на спекуляции и повышение ставки школьного налога на дома стоимостью более 3 миллионов долларов, вызвала критику со стороны известных риэлторов и защитников налоговых правил в богатых округах. рядом. [53] [54]

В 2018 году Ма собрала средства для приюта для бездомных в Северном Ванкувере, проведя ночь в своей машине с группой англиканской церкви Святого Иоанна в Северном Ванкувере, и помогла приюту для молодежи Северного Ванкувера получить оперативное финансирование от правительства провинции впервые с тех пор. открылся в 2008 году. [55] [56] Ма присоединился к старшеклассникам средней школы Карсона Грэма, которые спали на улице всю ночь, чтобы собрать средства для Covenant House, агентства для бездомных молодых людей, которые бежали от жестокого обращения или были вынуждены покинуть свои дома. [57] Она также известна своей работой по поддержке уязвимых арендаторов. [58]

Внешние ссылки [ править ]

  • WikiQuote Страница цитат Боуинна Ма
  • BowinnMa.ca - Персональный сайт

Избирательная запись [ править ]

  • v
  • т
  • е
Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2020 : Северный Ванкувер-Лонсдейл
ВечеринкаКандидатГолоса%±%Расходы
Новый ДемократическийBowinn Ma15 87859,87+14,4257 010,97 долл. США
ЛиберальныйЛин Энглин7 27427,43-10,7142 676,15 долларов США
ЗеленыйКристофер Хейкс3 36912,70−2,550,00 руб.
Всего действительных голосов26 521100.00-
Всего отклоненных бюллетеней  
Оказаться  
Зарегистрированные избиратели
Источник: Elections BC [59] [60].
  • v
  • т
  • е
Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2017 г . : Северный Ванкувер-Лонсдейл
ВечеринкаКандидатГолоса%±%Расходы
Новый ДемократическийBowinn Ma12 36145,45+4,8764 191 долл. США
ЛиберальныйНаоми Ямамото10 37338,14−7,3369 946 долл. США
ЗеленыйРичард Уоррингтон4 14815,25+5,97466 долл. США
ЛибертарианецДональд Н.С. Уилсон3161,16+0,52150 долларов США
Всего действительных голосов27 198100.00-
Всего отклоненных бюллетеней1430,52-0,07
Оказаться27 34165,68+5,30
Зарегистрированные избиратели41 629
Источник: Elections BC [61] [62].

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Ма претендует на НДП на Северный Ванкувер-Лонсдейл . North Shore News , 9 мая 2017 г.
  2. ^ Объявлена победа Ма в Северном Ванкувере-Лонсдейл оползень для НПР . North Shore News , 26 октября 2020 г.
  3. ^ Сексистские комментарии о Северо - Ван NDP кандидата Bowinn Ма искры негодования онлайн . North Shore News , 13 октября 2020 г.
  4. ^ "Премьер Джон Хорган представляет свой новый кабинет" .
  5. ^ Комитеты кабинета министров . Правительство Британской Колумбии , 26 ноября 2020 г.
  6. ^ а б в [1] . Мандатное письмо премьер-министра Джона Хоргана государственному министру инфраструктуры Бовинну Ма , 26 ноября 2020 г.
  7. ^ Мэры Metro Vancouver имеют большие надежды на новый НПР ТрансЛинк босс , The Vancouver Sun , 18 июля 2017 года
  8. ^ a b Комитеты кабинета министров , Веб-сайт правительства Британской Колумбии , 1 декабря 2017 г.
  9. ^ Select Постоянный комитет по членству в государственных счетах , Веб-сайт Законодательного собрания Британской Колумбии , 1 декабря 2017 г.
  10. ↑ Select Постоянный комитет по членству в коронных корпорациях , Веб-сайт Законодательного собрания Британской Колумбии , 1 декабря 2017 г.
  11. ^ "https://twitter.com/richardzussman/status/1332093512788054018" . Twitter . Проверено 26 ноября 2020 года . Внешняя ссылка в |title=( помощь )
  12. ↑ Видный китайский канадец призывает партии Британской Колумбии создавать азиатские фракции . Пролив Джорджия , 9 апреля 2017 года.
  13. ↑ Тайваньский канадский лидер описывает избрание трех ГНД Британской Колумбии как историческую веху , Georgia Straight , 9 июня 2017 года.
  14. ^ Избиратели Squamish Nation помогают новичку НДП Боуинну Ма выиграть верховую езду в Британской Колумбии , The Globe and Mail , 11 мая 2017
  15. ^ 3 недостаточно освещенных истории о выборах в Британской Колумбии , The Georgia Straight , 17 июня 2017 г.
  16. ^ В центре внимания выпускников: Bowinn Ma , UBC Engineering , январь 2015 г.
  17. ^ a b История Боуинна
  18. ↑ На встрече с тремя выдающимися инженерами в YVR , YVR , 27 февраля 2015 г.
  19. ^ Отмены Bill C-51 Конференция , SFU гуманитарный институт, 28 февраля 2016 г. Проверено 17 мая 2020.
  20. ↑ C-51 Viva , Animal Voices , 10 апреля 2015 г.
  21. ↑ Тайны печально известной красной машины , Университет Британской Колумбии , 1 мая 2008 г.
  22. ^ Выборы в Британской Колумбии 2017: Северный Ванкувер-Лонсдейл , CBC , 10 апреля 2017 г.
  23. ^ EUS Оценка Награды архивации 6 августа 2017, в Wayback Machine , UBC инженеров , извлекаться 8 августа 2017 года
  24. ^ 2017 Engineer's Ball Awards Архивировано 27 июня 2017 г., в Wayback Machine , инженеры UBC , последнее обращение 8 августа 2017 г.
  25. ^ «Меган Ингборг получает первую стипендию Bowinn Ma MLA North Van Community Scholarship» . Проверено 1 сентября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ NDP MLA Bowinn Ma доставляет Me Too речь в Британской Колумбии Законодательного собрания , Global News , 4 октября 2018 года
  27. ^ MLA Bowinn Ma говорит о расстройстве пищевого поведения в прошлом , CBC News , 9 февраля 2019 г.
  28. ^ МНЕНИЕ: Бывший лидер BC Green Эндрю Уивер заявляет о своей поддержке BC NDP MLA Bowinn Ma , Vancouver Is Awesome , 28 сентября 2020 г.
  29. ^ МНЕНИЕ: Бывший лидер BC Green Эндрю Уивер заявляет о своей поддержке BC NDP MLA Bowinn Ma , Vancouver Is Awesome , 28 сентября 2020 г.
  30. ^ North Van MLA реагируют на призыв к выборам , North Shore News , 21 сентября 2020 г.
  31. ^ Заявил Ма победа в Северной Ванкувер-Лонсдейл оползень для НПР , North Shore News , 24 окт 2020
  32. ^ North Shore кандидатов целевого трафика для голосов , North Shore Новости , 25 апреля, 17
  33. ^ Трафик - отстой! Десятки людей пришли на транспортный форум в Северном Ванкувере , Новости 1130 , 25 февраля 2017 г.
  34. ^ Bowinn Ма Приоритеты кампании
  35. ^ Мэры Metro Vancouver имеют большие надежды на новый босс NDP ТрансЛинка , Vancouver Sun , 18 июля 2017 года
  36. ^ "Новый Северный Ванкувер MLA для наблюдения за TransLink" . Проверено 1 сентября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ↑ Транспортные сетевые компании в Британской Колумбии , Законодательное собрание Британской Колумбии , 15 февраля 2018 г.
  38. ^ Отчет о поездках показывает дальнейшие шаги для регулирования в Британской Колумбии , CBC News , 15 февраля 2018 г.
  39. ^ Услуги транспортной сети: границы, снабжение, тарифы и водительские права , Законодательное собрание Британской Колумбии , 12 марта 2019 г.
  40. ↑ Новые автобусные маршруты, вступающие в силу в сентябре , Squamish Chief , 21 августа 2018 г.
  41. ^ "BC Transit заменяет пять мобильных автобусов в форте Сент-Джон" . Новости шоссе Аляски . 25 сентября 2018 . Проверено 28 июня 2019 года .
  42. ↑ Новые и расширенные транзитные маршруты прибывают в Камлупс в сентябре этого года , Камлупс, Британская Колумбия. Сейчас, 23 августа 2018 г.
  43. ^ Избегать тупика: новый план решает проблемы с дорожным движением на северном берегу , North Shore News , 13 сентября 2018 г.
  44. ^ a b САЛЛИВАН: Может ли наш шум на дорогах наконец превратиться в улыбку , North Shore News , 19 января 2018 г.
  45. ↑ North Shore Transportation Planning Project , TransLink , 16 января 2018 г.
  46. ↑ Проблемы с дорожным движением на Северном берегу получают поддержку со стороны местных властей от местного MLA , CBC News , 9 января 2018 г.
  47. ^ a b Выводы и рекомендации Рабочей группы персонала (SWG) по улучшению доступа и мобильности на северном берегу , Заключительный отчет INSTPP », август 2018 г.
  48. ^ Мнение: North Shore B-Line является предшественником будущего железнодорожного транспорта , Daily Hive , 5 февраля 2019 г.
  49. ^ MLA Bowinn Ma создает тематическую пародию West Vancouver B-Line на 'Hey Jude' , Daily Hive , 11 марта 2019 г.
  50. ^ Провинция изучит линию скоростного транспорта Северный берег-Ванкувер , North Shore News , 14 мая 2019 г.
  51. ↑ Рихтер, Брент (6 апреля 2020 г.). "RapidBus R2 North Shore тихо дебютирует" . Новости Северного берега . Проверено 3 августа 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  52. ^ Мы находимся в жилищном кризисе. Пора нам начать вести себя так. , «BC Matters», 12 июня 2018 г.
  53. ^ Пол Рэтчфорд: Уплата налогов - это не привилегия! , «Грузинский пролив», 16 июня 2018 г.
  54. ^ Возражаю North Shore ГНД заявление видных риэлторский, что NDP должен быть расстрелян в течение собственности подоходного , «Грузия Straight», 11 июня 2018 года
  55. ^ Доступность жилья в центре внимания на встрече по сокращению бедности , Vancouver Sun , 3 марта 2018 г.
  56. ↑ Long Night of Hope собрала 17 тысяч долларов в Северном Ванкувере , North Shore News , 13 марта 2018 г.
  57. ^ Карсон молодежный сбор средств для Covenant House , North Shore News , 4 декабря 2018 г.
  58. ^ North Vancouver MLA Ma предупреждает о повышении арендной платы, нарушающем права арендаторов , North Shore News , 13 октября 2017 г.
  59. ^ «Итоги голосования на всеобщих всеобщих выборах 2020 года» . Выборы BC . Проверено 8 ноября 2020 года .
  60. ^ «Отчеты о финансировании выборов» . Выборы BC . Проверено 2 февраля 2021 года .
  61. ^ "Провинциальные всеобщие выборы 2017 - Заявление о голосовании" (PDF) . Выборы BC . Проверено 30 декабря 2020 года .
  62. ^ «Отчеты о финансировании выборов» . Выборы BC . Проверено 12 сентября 2020 года .