Шляпа является головным убором , который носится по разным причинам, в том числе защиты от погодных условий, церемониальных причины , такие как окончания университета, религиозными причины, безопасность или как модный аксессуар . [1]
В прошлом головные уборы были показателем социального статуса . [2] В армии шляпы могут обозначать национальность, род службы, звание или полк . [3] Полиция обычно носит отличительные шляпы, такие как фуражки или шляпы с полями, такие как те, которые носят Королевская канадская конная полиция . Некоторые головные уборы выполняют защитную функцию. В качестве примеров, каска защищает головы строительных рабочих от травм падающими предметами, британская полиция Хранителя шлем защищает голову офицера, а ВС шляпу оттенки лицо и плечи от солнца, ковбойская шляпа защищает от солнца и дождя иушанка меховая шапка с откидывающимися вниз ушанке держит голову и уши в тепле. Некоторые головные уборы носят в церемониальных целях, например, топка , которую носят (или носят) во время выпускных церемоний в университете. Некоторые шляпы носят представители определенной профессии, например Toque, которые носят повара. Некоторые шляпы имеют религиозные функции, например митры, которые носят епископы, и тюрбан, которые носят сикхи .
История
Хотя до 3000 г. до н.э. существует не так много официальных записей о шляпах, до этого они, вероятно, были обычным явлением. Фигурка Венеры Виллендорфской возрастом от 27 000 до 30 000 лет может изображать женщину в плетеной шляпе. [4] Одну из самых ранних известных подтвержденных шляп носил мужчина бронзового века (по прозвищу Отци ), чье тело (включая его шляпу) было найдено замерзшим в горе между Австрией и Италией, где он находился примерно с 3250 г. до н.э. На нем была обнаружена медвежья шапка с ремешком на подбородке, сделанная из нескольких сшитых шкур, по сути напоминающая русскую меховую шапку без отворотов. [5] [6] [7]
Одно из первых графических изображений шляпы появляется на гробнице из Фив, Египет , на которой изображен мужчина в конической соломенной шляпе, датируемой примерно 3200 годом до нашей эры. Шляпы обычно носили в Древнем Египте. Многие египтяне из высшего сословия брили головы , а затем надевали на них головные уборы, которые помогали им сохранять хладнокровие. Древние месопотамцы часто носили шляпы конической или напоминающей перевернутую вазу.
Другие ранние шляпы включают Pileus , простую шапку в виде черепа; фригийский колпак , изношенные освобожденными рабами в Греции и Риме (который стал культовым в Америке во время войны за независимость и Великой французской революции , как символ борьбы за свободу против монархии); и греческий петасо , первая известная шляпа с полями. Женщины носили вуали, косынки, капюшоны, чепчики и накидки .
Как и Эци, человек-Толлунд сохранился до наших дней в шляпе, вероятно, умер около 400 г. до н.э. в датском болоте, которое его мумифицировало. На нем была остроконечная шапка из овчины и шерсти, закрепленная под подбородком кожаными ремешками. [8]
Климент , то покровитель из чувствовали hatmakers , как говорят, обнаружил , войлок , когда он заполнил свои сандалии с леном волокнами , чтобы защитить свои ноги, около 800 нашей эры. [9]
В средние века шляпы были маркером социального статуса и использовались для выделения определенных групп. Четвертый Латеранский собор 1215 года потребовал, чтобы все евреи идентифицировали себя, нося юденхат («еврейскую шляпу»), отмечая их как мишени для антисемитизма . [10] Шляпы обычно были желтыми, заостренными или квадратными. [11]
В средних веках, головные уборы для женщин варьировались от простых шарфов разработать Hennin , [12] и обозначать социальный статус. Структурированные женские шляпы, похожие на шляпы мужчин-придворных, начали носить в конце 16 века. [13] Термин «модистка» происходит от итальянского города Милана , где в 18 веке производились шляпы самого высокого качества. Шитье традиционно было женским занятием: модистки не только создавали шляпы и чепчики, но и выбирали кружева, отделку и аксессуары для завершения наряда. [14]
В первой половине XIX века женщины носили чепчики, которые постепенно увеличивались, украшались лентами, цветами, перьями и марлевой отделкой . К концу века появилось множество других стилей, в том числе шляпы с широкими полями и плоской короной, цветочный горшок и колпак. К середине 1920-х, когда женщины стали коротко стричь волосы, они выбрали шляпы, облегавшие голову, как шлем. [13]
Традиция носить головные уборы на соревнованиях по скачкам началась в Королевском Аскоте в Великобритании, где соблюдается строгий дресс-код. Все гости Королевского корпуса должны быть в шляпах. [15] Эта традиция была принята на других соревнованиях по скачкам, например, в Кентукки Дерби в США. [16]
Экстравагантные шляпы были популярны в 1980-х годах, а в начале 21-го века яркие шляпы вернулись с новой волной конкурентоспособных молодых модисток, создающих творения, включающие тюрбаны, фетровые шляпы с эффектом тромп- л'эйл и высокие головные уборы, сделанные из человеческая прическа. Некоторые новые коллекции шляп были названы «скульптурами, которые можно носить». Многие поп-звезды, в том числе Леди Гага , заказали шляпы в качестве рекламного трюка. [17]
Известные шляпники
Один из самых известных лондонских шляпников - Джеймс Лок и Ко с Сент-Джеймс-стрит . [18] Магазин претендует на звание старейшего действующего шляпного магазина в мире. [19] Другой был Sharp & Davis из 6 Fish Street Hill . [20] В конце 20-го века музеи приписывают лондонскому Дэвиду Шиллингу новое изобретение шляп по всему миру. Известные бельгийские дизайнеры шляп - Элвис Помпилио и Фабьен Дельвинь ( обладатель королевского ордера на назначение ), шляпы которых носят члены королевской семьи Европы. [21] Филип Трейси ОБЕ - ирландский модист, чьи шляпы были заказаны ведущими дизайнерами [22] и носились на королевских свадьбах. [23] В Северной Америке известный производитель ковбойских шляп Stetson производил головные уборы для Королевской канадской конной полиции и Техасских рейнджеров . [24] Джон Кавана был одним из известных американских шляпников. [25] Итальянский производитель шляп Borsalino покрыл головы голливудских звезд, а также богатых и знаменитых людей мира. [26]
Коллекции
Коллекция Филиппы - это коллекция религиозных головных уборов, собранная немецким предпринимателем Дитером Филиппи из Киркеля . [27] Коллекция включает более 500 головных уборов, [28] и в настоящее время является крупнейшей в мире коллекцией церковных, церковных и религиозных головных уборов . [29]
Стили
Это краткий список некоторых распространенных и знаковых примеров головных уборов. В Списке стилей шляп есть более длинная версия .
Изображение | Имя | Описание |
---|---|---|
Кепка аскот | Жесткая мужская кепка, похожая на плоскую, но отличающаяся твердостью и округлой формой. | |
Чепчик Balmoral | Традиционный шотландский чепчик или кепка, которые носят с платьем Scottish Highland . | |
Бейсболка | Тип мягкой, легкой хлопковой кепки с закругленной головкой и жесткими, выступающими вперед полями. | |
Шапочка | Кепка без полей, с козырьком или без , когда-то популярная среди школьников. Иногда включает винт. Примечание. В Новой Зеландии, Австралии, Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве «шапочка» также или иначе относится к туке . | |
Шкура медведя | Высокая, пушистая шапка из бригады гвардии " парадного мундира, первоначально разработана , чтобы защитить их от меча сокращений и т.д. Обычно видели в Букингемском дворце в Лондоне , Англия . Иногда ошибочно идентифицируется как busby . | |
Берет | Мягкая круглая шапка, обычно из шерстяного фетра, с выпуклой плоской тульей и плотно прилегающей повязкой на голове без полей. Носится как мужчинами, так и женщинами и традиционно ассоциируется с басками , Францией и военными. Часто входил в форму школьниц [европейских?] Школьниц в 1920-х, 30-х и 40-х годах. | |
Двурогие | Фетровая шляпа с широкими полями, поля сложены и заколоты спереди и сзади для создания длиннорогой формы. Также известен как треуголка . Носили европейские военные офицеры в 1790-х годах и, как показано на рисунке, обычно ассоциируются с Наполеоном . | |
Боулер / Дерби | Фетровая шляпа с закругленной короной, созданная в 1850 году Локом из Сент-Джеймса , шляпниками Томаса Кока, 2 - го графа Лестера , для его слуг. Более известный как Дерби в Соединенных Штатах. | |
Buntal | Традиционная соломенная шляпа из Филиппин, сотканная из волокон пальм бури. | |
Чулло | Перуанская или боливийская шапка-ушанка из викуньи , альпаки , ламы или овечьей шерсти. [30] | |
Шляпа клош | Колокол -образные дамскую шляпу , которая была популярна во время бурных двадцатых . (Шляпа Cloche , которую носила звезда немого кино Вильма Банки , 1927 г.) | |
Кепка для крикета | Тип мягкой кепки, которую традиционно носят игроки в крикет . ( Сид Барнс в австралийской кепке) | |
Сомбреро Кордобес | Традиционная шляпа с плоскими полями и плоским верхом, родом из Кордовы, Испания , ассоциируется с танцами и музыкой фламенко и популяризируется такими персонажами, как Зорро . | |
Коническая азиатская шляпа | Коническая соломенная шляпа связана с Восточной и Юго - Восточной Азии. Иногда известен как «кули-шляпа», хотя термин «кули» может быть истолкован как уничижительный. [31] [32] | |
Шапка из енотовой кожи | Шляпа из кожи и меха енота , которая стала ассоциироваться с канадскими и американскими пограничниками 18-19 веков. | |
Шлем хранителя | Шлем традиционно носили британские полицейские констеблей во время пешего патрулирования. | |
Охотник на оленей | Теплая, плотно прилегающая твидовая кепка с полями спереди и сзади и ушанками, которые можно завязать вместе на макушке или под подбородком. Первоначально разработанный для использования во время охоты в в климате Шотландии . Носит - и так тесно связан - с персонажем Шерлоком Холмсом . | |
Fedora | Шляпа из мягкого фетра со средними полями и продольной складкой на макушке. | |
Фес | Красная фетровая шляпа в форме усеченного конуса, обычная для арабоязычных стран. | |
Шляпа фулани | Шляпа конической формы из растительного волокна, покрытая кожей по краям и верху, которую носили мужчины из народа фулани в Западной Африке. | |
Куфия | Ансамбль из трех частей, состоящий из тюбетейки Thagiyah, шарфа Gutrah и черной полосы Ogal. Гутры могут быть белыми или клетчатыми, что означает этническую или национальную принадлежность. [ необходима цитата ] . ( Султан бин Абдулазиз, наследный принц Саудовской Аравии в кефии ) | |
Каска | Закругленный жесткий шлем с маленькими полями, который преимущественно используется на рабочих местах, например, на строительных площадках, для защиты головы от травм падающими предметами, мусором и плохой погодой. | |
Кипа | Шапка с полусферическим резервуаром, которую носили евреи, чтобы выполнить обычное требование галахических властей о том, что голова должна быть всегда покрыта. ( Солдат ЦАХАЛа лейтенант Асаэль Любоцки молится кипой и тфилином ). | |
Куфи | Короткая закругленная кепка без полей, которую носят африканцы и жители африканской диаспоры. ( Умару Яр'Адуа , президент Нигерии) | |
Митра | Отличительная шляпа, которую носят епископы Римско-католической церкви , Восточной православной церкви и англиканской общины . ( Папа Бенедикт XVI ) | |
Монтера | Вязаная шапка тореадоров . | |
Панама | Соломенная шляпа производства Эквадора . | |
Фригийская шапка | Мягкая коническая шапка выдвинута вперед. В скульптуре, картинах и карикатурах он олицетворяет свободу и стремление к свободе. Популярные герои мультфильмов Смурфы носят белые фригийские шапки. | |
Шляпа дот | Маленькая шляпа с прямыми вертикальными сторонами, плоской тульей и без полей. (Актриса Дорис Дэй в шляпе для пилюль, 1960 год) | |
Пробковый шлем | Легкий, жесткий, обтянутый тканью шлем из пробки или пробки с полями спереди и сзади. Носили европейцы в тропических колониях в 1800-х годах. | |
Растакап | Высокая, круглая, обычно связанная крючком и яркая шапка, которую носят растафарианцы и другие люди с дредами, чтобы убрать свои локоны. | |
Шляпа Санта | Красная шляпа с гибким острием, отороченная белым мехом, традиционно ассоциируется с Рождеством . | |
Сомбреро | Мексиканская шляпа с конической короной и очень широкими полями в форме блюдца, украшенная вышивкой из плюшевого фетра. | |
Стетсон | Также известна как «Ковбойская шляпа». Шляпа с высокой тульей и широкими полями, с лентой от пота внутри и декоративной лентой снаружи. По индивидуальному заказу складывается корона и закатывается край. [33] | |
Тэм о'Шантер | Традиционная плоская круглая шотландская кепка, которую обычно носят мужчины (в британской армии иногда сокращенно ToS). | |
Цилиндр | Также известна как бобровая шляпа , шляпа фокусника или, в случае самых высоких примеров, шляпа с дымоходом. Высокая цилиндрическая шляпа с плоской короной, которую носили мужчины в 19-м и начале 20-го веков, теперь носят только с утренним или вечерним платьем. В таких шляпах часто изображаются мультяшные дядя Сэм и мистер Монополия . Когда-то из валяной бобровой шерсти. | |
Toque | (неформально, «поварская шляпа») Высокая, плиссированная, без полей, цилиндрическая шляпа, которую традиционно носят повара. | |
Треуголка | Мягкая шляпа с низкой тульей и широкими полями, заколоченная с обеих сторон головы и сзади, образуя треугольную форму. Носили европейцы в 18 веке. Более крупные, высокие и сильно украшенные поля присутствовали во Франции и Папской области . | |
Tuque | В Канаде вязаная шапка, которую носят зимой, обычно изготавливается из шерсти или акрила. Также известна как лыжная шапка, вязанная шапка, вязанная шапка, шапка для носка, шапка для чулок, тобогган, шапка для часов или goobalini. В Новой Зеландии, Австралии, США и Великобритании к этой кепке применяется термин «шапочка». | |
Тюрбан | Головной убор, состоящий из цельного куска ткани, похожего на шарф, намотанного либо на голову, либо на внутреннюю шляпу. | |
Ушанка | Русская меховая шапка с откидными ушанками. | |
Цуккетто | Тюбетейка носила священнослужители, как правило, в католицизме. |
Гермес в шляпе петасо , краснофигурный кратер на чердаке , ок. 380–370 гг . До н . Э.
Древнегреческая статуя женщины в синей и позолоченной одежде, веером и шляпой от солнца из Танагры , ок. 325–300 гг . До н . Э.
Парижская шляпная мастерская, Франция, 1822 год.
Мода на шляпы иногда становилась предметом насмешек. Эта карикатура 1908 года Иона Теодореску-Сиона , впервые появившаяся в румынском издании, высмеивала популярность шляп-грибов .
Женские шляпы с картинками 1911 года.
Нью-Йорк , 1918: большая толпа людей, почти все в шляпах.
Семейная фабрика шляп в Монтеварки , Италия, дата неизвестна.
Отдел галантерейных изделий Bourne & Hollingsworth на Оксфорд-стрит в Лондоне в 1942 году. В отличие от большинства другой одежды, шляпы не были строго нормированы в военное время в Великобритании, и произошел взрыв смелых стилей шляп.
Иоанн Павел II в зучетто .
Размер
Размеры Hat определяются путем измерения окружности головы человека приблизительно 1 сантиметр ( 1 / 2 дюйма) над ушами. В зависимости от производителя могут использоваться дюймы или сантиметры. Шляпы из фетра можно растягивать по размеру. Некоторые шляпы, например каски и бейсболки , можно регулировать. Более дешевые шляпы бывают «стандартных размеров», таких как маленький, средний, большой, очень большой: соответствие измеренного размера различным «стандартным размерам» варьируется от производителя к производителю и от стиля к стилю, что можно увидеть, изучив различные каталоги. , например, Хаммахер Шлеммер . [34]
размер | Молодежь S / M | Молодежный L / XL | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Возраст (лет) | 0 | 1 ⁄ 2 | 1 | 1+1 ⁄ 2 | 2 | |||||||||
Окружность в см | 34 | 43 год | 47 | 48 | 49 | 50 | 51–52 | 53–54 | 55–56 | 57–58 | 59–60 | 61–62 | 63–64 | 65–66 |
Окружность в дюймах | 13+3 ⁄ 8 | 17 | 18+1 ⁄ 2 | 18+3 ⁄ 4 | 19+1 ⁄ 4 | 19+3 ⁄ 4 | 20+1 ⁄ 8 - 20+1 ⁄ 2 | 20+5 ⁄ 8 - 21 год+1 ⁄ 4 | 21 год+5 ⁄ 8 –22 | 22 1 ⁄ 2 –22 7 ⁄ 8 | 23 1 ⁄ 4 –23 5 ⁄ 8 | 24–24 3 ⁄ 8 | 24 3 ⁄ 4 –25 1 ⁄ 4 | 25–26 |
Британский размер шляпы | 5 | 5 3 ⁄ 4 | 6–6 1 ⁄ 8 | 6 1 ⁄ 4 –6 3 ⁄ 8 | 6 1 ⁄ 2 –6 5 ⁄ 8 | 6 3 ⁄ 4 –6 7 ⁄ 8 | 7–7 1 ⁄ 8 | 7 1 ⁄ 4 –7 3 ⁄ 8 | 7 1 ⁄ 2 –7 5 ⁄ 8 | 7 3 ⁄ 4 –7 7 ⁄ 8 | 8–8 1 ⁄ 8 | |||
Размер шляпы США | 5 7 ⁄ 8 | 6 | 6 1 ⁄ 8 | 6 1 ⁄ 4 | 6–6 1 ⁄ 2 | 6 5 ⁄ 8 –6 3 ⁄ 4 | 6 7 ⁄ 8 –7 | 7 1 ⁄ 8 –7 1 ⁄ 4 | 7 3 ⁄ 8 –7 1 ⁄ 2 | 7 5 ⁄ 8 –7 3 ⁄ 4 | 7 7 ⁄ 8 –8 | 8 1 ⁄ 8 –8 1 ⁄ 4 | ||
Размер французской шляпы | 0 | 1 ⁄ 2 | 1 | 1 1 ⁄ 2 | 2–2 1 ⁄ 2 | 3–3 1 ⁄ 2 | 4–4 1 ⁄ 2 | 5–5 1 ⁄ 2 | 6–6 1 ⁄ 2 | 7–7 1 ⁄ 2 | 8–8 1 ⁄ 2 | 9–9 1 ⁄ 2 |
Смотрите также
- Список стилей шляп
- Список головных уборов
- Список верхней одежды
Рекомендации
- ↑ Полин Томас (2007-09-08). «История моды ношения шляп» . Fashion-era.com . Проверено 2 июля 2011 .
- ^ «Социальные значения шляп» . Издательство Чикагского университета . Проверено 2 июля 2011 .
- ^ «Знаки отличия: как вы говорите, кто есть кто в армии» . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала на 2012-04-14 . Проверено 2 июля 2011 .
- ^ "BBC News | SCI / TECH | Раскрыта самая старая шляпа в мире" . news.bbc.co.uk . Проверено 25 сентября 2018 .
- ^ Дэвис, Никола (30 августа 2016 г.). «Становится ледяным человеком: исследование одежды раскрывает стильные секреты кожевников древности» . Хранитель . Архивировано 30 августа 2016 года . Проверено 30 августа +2016 .
- ^ Роми, Кристин (18 августа 2016 г.). «Вот что было на Ледяном Человеке, когда он умер 5300 лет назад» . National Geographic . Архивировано 19 августа 2016 года . Проверено 18 августа +2016 .
- ^ О'Салливан, Найл Дж .; Тисдейл, Мэтью Д.; Маттиангели, Валерия; Майкснер, Франк; Пинхаси, Рон; Брэдли, Дэниел Дж .; Цинк, Альберт (18 августа 2016 г.). «Целый митохондриальный анализ кожи тирольского ледяного человека дает представление о животных источниках одежды медного века» . Научные отчеты . 6 : 31279. DOI : 10.1038 / srep31279 . ISSN 2045-2322 . PMC 4989873 . PMID 27537861 .
- ^ «Человек Толлунд - Внешний вид» . Человек Толлунд - лицо из доисторической Дании . 2004. Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 30 сентября 2016 .
- ^ «История шляп» . Hatsandcaps.co.uk . Проверено 2 июля 2011 .
- ^ Уолдман, Кэти (2013-10-17). «История шляпы ведьмы» . Slate.com . Проверено 26 марта 2014 .
- ^ Джонстон, Рут А. (2011). Все Средневековье: Энциклопедия средневекового мира . ABC-CLIO . Проверено 26 марта 2014 .
- ^ Vibbert, Мари, Головные уборы 14 - го и 15 - го веков, № 133, серия SCA монография (август 2006)
- ^ а б «Шляпная история» . Hatsuk.com. Архивировано из оригинала на 2000-09-14 . Проверено 7 января 2012 .
- ^ «История женских головных уборов» . Vintagefashionguild.org . Проверено 7 января 2012 .
- ^ Лорен Тернер (21.06.2012). «Новый дресс-код стал хитом на женском дне в Аскотс» . Independent.co.uk . Проверено 29 августа 2013 .
- ^ «Шляпы в истории: Дерби в Кентукки» . Hats-plus.com. 2012-04-28 . Проверено 29 августа 2013 .
- ^ Шляп Безумие: Hat Makers с отношением
- ^ См Whitbourn, F .: «Мистер Замок СентДжеймс СентHeinemann, 1971.
- ^ Века шляп
- ^ Для учета шляпых решений бизнес семьи Sharp, см Knapman, Д. - «Разговор Sharp - биографией Лондон Джентльмена, Ричард Шарп (1759-1835), в письмах, стихи и прозу». [Частная публикация, 2004 г.]. Британская библиотека.
- ^ «Брюссельская жизнь» . Brusselslife.be . Проверено 15 апреля 2013 .
- ^ «Платформы Филипа Трейси на IMMA в четверг» . Райдио Тейлифис Эйренн . 5 апреля 2001 года Архивировано из оригинального 17 августа 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 года .
- ^ Филип Трейси: король королевских свадебных шляп Irish Independent , 2011-04-29
- ^ Снайдер, Джеффри Б. (1997). Стетсон Хэтс и компания Джона Б. Стетсона 1865–1970 . Атглен: Шиффер. п. 57. ISBN 0-7643-0211-6.
- ^ "Cavanagh Hats" . Бернард Хэтс . Проверено 6 декабря 2019 .
- ↑ Шляпы и головные уборы по всему миру: Культурная энциклопедия :, Беверли Чико, ABC-CLIO, 03.10.2013, стр.155.
- ^ "Neue Zürcher Zeitung FOLIO" . Nzzfolio.ch. 2011-02-08 . Проверено 7 января 2012 .
- ^ «Шпигель» . Spiegel.de . Проверено 7 января 2012 .
- ^ «Филиппинский сборник» . Philippi-collection.blogspot.com. 2011-11-23 . Проверено 7 января 2012 .
- ^ Клинкенборг, Верлин (3 февраля 2009 г.). «Сезон чулло» . Интернэшнл Геральд Трибюн. Архивировано из оригинала на 30 января 2009 года . Проверено 2 июля 2011 .
- ^ Настройки местоположения (2011-10-20). «Малема под огнем критики из-за оскорбления индейцев» . Новости24 . Проверено 16 июня 2013 .
- ^ Большинство современных словарей не записывают какого-либо оскорбительного значения («неквалифицированный рабочий или носильщик обычно в Индии или из Индии, нанятый за низкую или прожиточную зарплату» Merriam-Webster ) и не проводят различие между оскорбительным значением в обращении к «человеку из Индии. субконтинент или индейского происхождения "и, по крайней мере, изначально безобидное, старомодное значение, например" от неквалифицированного местного рабочего из Индии, Китая и некоторых других азиатских стран "( Compact Oxford English Dictionary ). Однако некоторые словари указывают на то, что сегодня это слово может считаться оскорбительным во всех контекстах. Например, в Longman Archived 2006-11-27 at Wayback Machine в выпуске 1995 года был « старомодный неквалифицированный рабочий, которому платят очень низкую заработную плату, особенно в некоторых частях Азии», но в текущей версии добавлено « старомодное табу». очень обидное слово ... Не употребляйте это слово ».
- ^ Снайдер, Джеффри Б. (1997). Стетсон Хэтс и компания Джона Б. Стетсона 1865–1970 . Атглен: Шиффер. п. 5. ISBN 0-7643-0211-6.
- ^ «Размеры шлема» . Enduroworld.com.au. Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года.
Внешние ссылки
- Цитаты, связанные с шляпой на Викицитатнике
- СМИ, связанные со шляпами, на Викискладе?
- Словарное определение шляпы в Викисловаре