Gwened , Bro-Gwened (стандартный бретон : Bro-Wened ) или Vannetais ( французский : Pays Vannetais ) — историческое королевство и графство Бретани во Франции . Считается частью Нижней Бретани . [1]
Бро-Гвенед было раннесредневековым княжеством или королевством вокруг Ванна в Арморике ( Бретань ), просуществовавшим примерно с 490 по 635 год нашей эры. Оно было заселено обращенными в христианство британцами , спасавшимися от саксонских вторжений в Британию , которые вытеснили или ассимилировали оставшихся галлов - язычников - венетов . Его епископ и (обычно) двор находились в Гвенеде , месте бывшего римского поселения Дариоритум и нынешнего французского города Ванн .
Бретонский топоним plou ( лат . plebs ) первоначально означал племя , [2] , но также стал обозначать его территорию. Стандартная бретонская форма имени мутирует Гвенед, бретонское имя Ванн , в то время как местный диалект оставляет его без изменений как «Бро-Гвенед». Современное французское имя происходит от формы прилагательного Vannes . И Гвенед [4] , и Ванн [1] отражают отдельные разработки латинских венетов , римлян' название галльского племени в этом районе. (Это не связано с валлийским королевством и графством Гвинед , которое произошло от латинской Венедоции . [1] )
Историческое царство было также известно как Бро-Эрек ( бретонское : Бро-Эрег , «земля Гверега ») или Бро-Варох (от галлицирования того же имени) или под многочисленными вариантами написания, [6] хотя неясно, был ли тезка Гверег был Варохом I или II .
Земля якобы была основана Карадогом Стронггармом . [7] В начале 6-го века Маклио служил одним из первых епископов Ванн до узурпации наследства своего племянника в соседнем Корнуайе . [8] Возможно, он также был королем Броерека [9] или просто гостем-беженцем Конмора . [8] Основные поселения в это время включали Гвенед ( Ванн ) и Локмария ( Локмария ). В середине 7 века Братан Гвенед был объединен с Домнонией под властью ее короля Святого Юдикаэля., который был потомком дочери Вароха. С тех пор правители Домнонии правили как верховные короли Бретани , а Братан Гвенед составлял часть их земель .
Диалект нынешних жителей Гвенед известен на бретонском языке как Gwenedeg и на французском языке как Vannetais . Он отличается от других регионов Бретани почти до неразборчивости. [10] Основное различие заключается в том, что диалект гвенед аналогичен гэльскому языку в развитии более раннего θ в h , а не в z ; [1] ð тем временем полностью исчез, а не слился с z , как в Леоне [10] , хотя некоторые части Гвенеда (например, городBaud ), где он до сих пор используется как начальная мутация d и t [11] , а иногда в середине и конце слова как сохранение среднебретонского ð или θ, где другие диалекты заменяют d или z (например, в hiddiù [ hiːðiw] («сегодня»), что было бы hiziv [hiːziw] или hidiv [hiːdiv] на других диалектах (ср . валлийский heddiw [hɛðɪu̯])). Диалект также имеет тенденцию к закрытым гласным , [10] местам ударения .на последних слогах слов (как во французском и среднебретонском), а не на предпоследнем слоге (как в других бретонских диалектах и валлийском ), [1] и (как и в английском ) полностью утратило свое исходное местоимение 2-го лица единственного числа . [10]