Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Браунхиллз - это город и бывший административный центр, расположенный в столичном районе Уолсолл , Уэст-Мидлендс , Англия. Он расположен в нескольких милях к югу от Кэннок-Чейз и недалеко от большого водохранилища Чейзуотер , в 6 милях (9,7 км) к северо-востоку от Уолсолла , на таком же расстоянии к юго-западу от Личфилда и в 13 милях к северо-северо-западу от Бирмингема . Он является частью парламентского избирательного округа Олдридж-Браунхиллз и соседствует с большими пригородными деревнями Пелсолл и Уолсолл-Вуд . До изменения границ в 1974 году он находился в графстве Стаффордшир. и теперь находится в пределах 1,5 миль от границы графства.

Город находится недалеко от маршрута древней Уотлинг-стрит, но не упоминается ранее 17 века, хотя Огли-Хей, который в наше время является районом города, записан как поселение в Книге судного дня . Коричневые холмы быстро выросли вокруг угледобывающей промышленности, особенно после того, как она была связана с каналоми железнодорожных сетей в середине 19 века, а к концу века выросла из деревушки с населением всего 300 человек в город с населением более 13 000 человек, подавляющее большинство из которых было занято в угольной промышленности. Горнодобывающая промышленность оставалась основной отраслью промышленности города до 1950-х годов, но последующее закрытие карьеров в этом районе привело к серьезному экономическому спаду, который продолжается до сих пор. В 2007 году местные власти запустили программу возрождения, которая, как надеялись, возродит благосостояние города, но дальнейшее развитие было незначительным.

История [ править ]

Brownhills расположен на древней улице Уотлинг-стрит, и есть свидетельства раннего поселения в этом районе, в том числе древний курган и сторожевой пост, который, как считается, датируется римскими временами и позже получил название Замок Кнавс. [2] [3] Название Brownhills, однако, не упоминается ранее 17 века. Наиболее популярное предположение о происхождении названия состоит в том, что оно относится к отвалам ранней добычи, которые усеяли эту местность. [4]

На карте Стаффордшира Роберта Плотта 1680 года изображен «Браунхилл».

Поселение впервые упоминается (как «Браунхилл») на карте Стаффордшира Роберта Плотта 1680 года , в то время это была деревушка в поместье Огли-Хей, которое, в свою очередь, входило в состав округа Нортон-Канс . [4] Сам Огли-Хей существовал, по крайней мере, с 11 века и упоминается в Книге судного дня , [2] хотя перепись 1801 года указывает, что в нем проживает всего 8 человек. [5] За Огли-Хэем лежал Катсхилл, еще одна деревушка, которая предшествовала Браунхиллсу и находилась в округе Шенстон .

В течение 17 - го века, неглубокие горные выработки начали развиваться в этой области и в 1759 шлагбаум был возведен в районе Catshill. [2] Местная легенда утверждает, что Дик Терпин однажды перепрыгнул через баррикаду на своей лошади, [6] хотя это явно неверно, поскольку Терпин был казнен в 1739 году, за двадцать лет до строительства магистрали. В 1794 году Brownhills ( в настоящее время во множественном числе) , был включен в список местных поселений упомянутых в Законе о парламенте по поводу каналов в Стаффордшир , [7] , а три года спустя Уайрли и Эссингтон канал, прозванный местными жителями «Кудрявый Уайрли» из-за его извилистого пути, был открыт. [2] [8] В 1799 году Нортон-Пул, позже переименованный в Чейзуотер , был построен в качестве резервуара для каналов. [3]

В начале XIX века конный трамвай соединял шахты с пристанями на канале. В ответ на рост населения открытой местности в Огли-Хей, до тех пор просто пустошь была огорожена и преобразована в сельхозугодья в 1838 году, в том же году, когда этот район был впервые объявлен приходом, хотя церковь не строилась еще на 13 лет. годы. [3] Чарльз Фостер Коттерилл, бывший мэр Уолсолла, который приобрел поместье Огли Хей в 1836 году после смерти бывшего лорда Финеаса Хасси, увидел потенциал этого района и продал большие участки своей земли для частного фермерства и строительство мукомольного и литейного цехов . [9]Оставшиеся земли бывшего поместья постепенно продавались через ряд договоров сомнительной законности до 1846 года, когда Коттерилл продал последние 135 акров (0,55 км 2 ) и переехал в Лондон. [10]

Южный Стаффордшир железной дороги достигла Brownhills в 1850 году и привело к огромному расширению местной добычи полезных ископаемых и с ним демографический взрыв в районе, [11] с населением , увеличивающимся от 305 в 1801 году до более чем 13 000 в 1891. [2] В 1858 г. была проложена ветка через центр того, что тогда было деревушкой Браунхиллз, что привело к миграции населения на восток, что привело к образованию шахтерских трущоб в районе Огли-Хей. Со временем был построен новый центр города с библиотекой и театром. [3] Это привело к постепенному объединению Браунхиллз, Огли-Хей и Катсхилла в один город. [12]

Шахтеры из Браунхилла на открытке 1904 года

Горнодобывающая промышленность должна была оставаться основной отраслью Brownhills до закрытия последнего карьера в 1950-х годах. [13] В течение 18-го и 19-го веков район, известный как Коппис-Сайд, был центром горнодобывающей промышленности, и перепись 1841 года показала, что более 80% населения области, которая составляет современные Браунхиллы, жили и работали там, [ 12] с активными в области до десяти ям одновременно. [14] Как и в других районах добычи полезных ископаемых, несколько человек погибли в карьерах Браунхиллз. Семь горняков, в том числе мальчик 11 лет, погибли в результате несчастного случая в 1861 году, а в октябре 1930 года в результате взрыва на угольной шахте Гроув погибло четырнадцать горняков, десять из которых - из Браунхиллз. [15] [16]

В 1877 году город Браунхиллз был официально признан впервые после того, как новый закон разрешил объединение сельских округов в более крупные районы местного самоуправления. 29 сентября был издан приказ: [17]

Совет местного самоуправления предложил объявить приход Нортон под Канноком, часовню Хаммервич, приход Огли-Хей, а также части прихода Шенстон и городок Уолсолл-Иностранный округом местного самоуправления под названием Район Браунхиллз.

После Первой мировой войны городской районный совет, заменивший в 1894 году районный совет, начал программу благоустройства города. Были приобретены большие площади открытых сельскохозяйственных угодий для строительства муниципальных домов , а печально известный район трущоб, Огли-сквер, который был объявлен непригодным для проживания людей, был снесен после долгого судебного спора, а арендаторы переселили жилье. Последние сельхозугодья в пределах Браунхиллз были проданы для реконструкции в 1952 году [18].

Ко времени Второй мировой войны рудники Brownhills, которые были одними из старейших в этом районе, были в значительной степени исчерпаны [19], а после национализации горнодобывающей промышленности последний карьер на Коммон был закрыт в 1950-х годах. После исчезновения угольного месторождения в городе произошел серьезный экономический спад, и многие крупные магазины закрылись. Волна нового развития в 1960-х и 1970-х годах привела к планированию нового торгового района, который, как утверждалось, будет включать кинотеатр, боулинг, отель и автобусную станцию ​​и полностью оживит город. Несмотря на грандиозные заявления разработчиков, проект не увенчался успехом и в конечном итоге состоял исключительно из торговых единиц, многие из которых пустовали до пяти лет. [20]Дальнейшего развития в 1980-х и 1990-х годах не было, и местный совет считает, что центр города нуждается в улучшении. В 2007 году совет разработал «Генеральный план городского пейзажа» для реконструкции города [21], но более чем десять лет спустя самые проблемные районы претерпели незначительную реконструкцию. [22]

Управление [ править ]

Дом Совета изначально был резиденцией районного совета Браунхиллз. В настоящее время в нем находится городской поликлиника и библиотека.

Браунхиллз представлен двумя уровнями правительства: советом округа Уолсолл («местным») и парламентом Великобритании («национальным»).

Район Браунхиллз, основанный в 1877 году, существовал до 1894 года, когда его заменил городской район Браунхиллз. В 1966 году Городской район объединился с Олдриджем, чтобы сформировать Городской район Олдридж-Браунхиллз, который сделал город главным административным центром района из-за здания совета. Район охватывал Олдридж, Пелсолл, Уолсолл-Вуд, Шелфилд и Рашолл. Однако в соответствии с рекомендацией Комиссии местного самоуправления Англии . Округ был объединен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года во вновь образованный городской округ Уолсолл., под чьей юрисдикцией находится и по сей день. В результате этого объединения Браунхиллз также стал частью графства Уэст-Мидлендс , ранее входившего в состав Стаффордшира . [23] Сегодня Браунхиллс представляет собой приход в городке Уолсолл и имеет три места в совете городка. По состоянию на местные выборы 2019 года два из этих мест принадлежали Консервативной партии и одно - лейбористам . [24]

Венди Мортон , представляющая Консервативную партию, была членом парламента от избирательного округа Олдридж-Браунхиллз с 2015 года. До создания резиденции Олдридж-Браунхиллз в 1974 году город входил в состав избирательного округа Уолсолл-Норт с 1955 года, когда он был переведен из ныне не существующего избирательного округа Кэннок. [25]

Браунхиллс входил в состав совета Уолсолла в избирательном округе Европейского парламента Уэст-Мидлендс , который избрал семь депутатов Европарламента в Европейский парламент . В 2019 выборах Brexit партия получила 42,7% голосов в этой области подсчета, а затем труда с 21,5%. [26]

География [ править ]

Браунхиллз расположен на 52 ° 38′49,20 ″ с.ш., 1 ° 55′58,80 ″ з.д. на краю Кэннок-Чейз и находится в основном на высоте примерно 150 метров (492 фута) над уровнем моря, хотя здесь есть резкий уклон почти до 180 метров (590 футов) в восточной части города. [27] Самая высокая точка Кэннок Чейз, стоящая на высоте 244 метра (801 фут) над уровнем моря, [28] находится примерно в 4 милях (6 км) от города. [27] Несмотря на то, небольшая река называется Кран Брук слегка течет к востоку от Brownhills, [29] Единственный существенные водоемов в области являются человеческим производством, а именно каналу и 3 км 2 (1,2 квадратных миль) резервуаром Chasewater  / 52.6470000 ° с.ш.1,9330000 ° з. / 52.6470000; -1,9330000, который находится к северу, между Браунхиллз и Кэннок-Чейз. [27] Водохранилище было построено в 18 веке и перестроено с помощью схем рекультивации еще в 1970-х годах. [30]

Парад проходит через самую восточную часть Brownhills Common.

Сразу к западу от города находится Браунхиллз Коммон, пустошь площадью 100 акров (0,40 км 2 ), которая когда-то была частью леса Кэннок (также известного как «Лес Канке»). [31] Хотя лес был вырублен в 15-м и 16-м веках, распространение вереска и выпас овец привели к созданию огромной территории вереска . Район пострадал от горных выработок, но теперь он вернулся в более естественное состояние, и теперь можно наблюдать ящериц и стрекоз . [32] Область теперь поддерживает различные типы среды обитания, с пустошью, смешанной с болотистыми лугами, с разбросанными кустарниками и бассейнами. [33]В 1926 году, когда право собственности на Коммуна было передано местному совету, была благоустроена большая площадь бесплодной земли в восточной части города, ближайшей к городу, с посаженными новыми деревьями. [34] Березовая роща, лежащая к югу от Общины, представляет собой большую территорию с преобладанием дубовых и березовых лесов, которые, хотя и пересекаются ныне демонтированной железнодорожной веткой, в основном избежали разрушения, нанесенного другим лесным районам горнодобывающей и другой промышленностью. [16]

Новый мост Браунхиллз пересекает канал Уайрли и Эссингтон.

На юге Браунхиллс отделен от близлежащей деревни Клейхэнгер Клейхэнгером Коммон, который обозначен как Участок особого научного интереса и считается «одним из лучших водно-болотных угодий в округе». [35] В 2007 году новый мост стоимостью 445 000 фунтов стерлингов был возведен через канал в Браунхиллз, обеспечивая пешеходам, инвалидам и велосипедистам доступ к Коммон и деревне Клейхэнгер за его пределами. [36] На востоке находится деревня Стоннелл и большой участок земли зеленого пояса . [37]

Геология Brownhills состоит в основном из красного глинистого мергеля, покрывающего триасовый песчаник и залежи угля. [31] Город находится на нескольких линиях разлома , главная из которых - разлом Виго, ответвление более крупного разлома Восточной границы, которое проходит от Бирмингема до Рагли . На западной стороне разлома, в районе Brownhills Common, мергель более чем на 305 м (1000 футов) тоньше, чем на восточной стороне, что значительно приближает угольные пласты к поверхности. [38] Наличие разломов и последствия горных работ означают, что проседание является серьезной проблемой в этом районе в течение многих лет. [39] [40]

С 19 века торговля в Браунхиллз была сосредоточена на Хай-стрит. Поскольку канал и Клэйхэнгер Коммон лежат непосредственно к югу от Хай-стрит, жилые районы города расположены в основном на севере, а также на восточном и западном концах города. [41] В 2011 году в Brownhills было 5 173 жилых дома, из которых 49,4% были двухквартирными домами. [1] В конце 2020 года средняя цена продажи жилой недвижимости в городе составляла 182 700 фунтов стерлингов по сравнению со 112 000 фунтов стерлингов десятью годами ранее, т.е. рост на 63%. [42] Две жилищные ассоциации, Walsall Housing Group (WHG) и WATMOS Housing Co-operative (WATMOS), управляют этой недвижимостью, ранее принадлежавшей муниципальному совету Walsall Council. [43]

В Уэст-Мидлендсе самое теплое время года - июль и август, когда максимальная температура составляет около 21 ° C (70 ° F); самые прохладные месяцы - январь и февраль, когда минимальная температура составляет в среднем около 1 ° C (39 ° F). [44] Средние максимальные и минимальные температуры в этом районе почти полностью соответствуют средним по стране. [45] Среднее годовое количество осадков составляет около 676 миллиметров (27 дюймов), самые влажные месяцы с сентября по январь. [44] Это ниже, чем в среднем по стране в 838 мм (33 дюйма). [45]

Демография [ править ]

В переписи 2011 года в Великобритании , Brownhills палате было население 12,676, [1] и плотность населения 17,5 человек на гектар. Из 10 081 жителя города в возрасте от 16 лет и старше 47,7% состояли в браке или состояли в гражданском партнерстве, а 14,3% - сожительствующими парами. [1]

Этническая принадлежность города была 95,8% белых, 1,2% смешанной расы, 1,9% азиатов, 0,95% черных и 0,2%. Страна рождения жителей - 97,0% Соединенное Королевство, 0,4% Ирландия , 1,0% Европейский Союз и 1,6% другие страны. Религия была записана как 67,9% христиан, 0,4% мусульман , 0,4% индуистов , 0,2% буддистов и 0,63% сикхов . Кроме того, 24,2% были зарегистрированы как не исповедующие религии, а 5,8% не указали свою религию. [1]

На каждые 100 женщин приходилось 98,7 мужчин. Возрастное распределение составляло 6,0% в возрасте 0–4 года, 13,5% в возрасте 5–15 лет, 5,1% в возрасте 16–19 лет, 32,2% в возрасте 20–44 лет, 25,8% в возрасте 45–64 года и 17,3% в возрасте 65 лет и над. Средний возраст населения составил 39,8 года. [1] Экономическая активность жителей в возрасте от 16 до 74 лет составила 37,0% при полной занятости, 15,0% при неполной занятости, 7,8% самозанятых, 5,8% безработных, 3,9% экономически неактивных студентов, 16,2% пенсионеров, 4,6 % присматривают за домом или семьей, 5,5% находятся в состоянии хронического заболевания или нетрудоспособности и 2,3% экономически неактивны по другим причинам. [1]

Экономика [ править ]

Браунхиллз Хай-стрит, 2007 год

По переписи 2011 года в Brownhills было занято 5769 человек, из которых наибольший процент работал в розничной торговле (19,8%), а затем в обрабатывающей промышленности (15,8%). [1] Это представляет собой значительный сдвиг по сравнению с десятилетием ранее, когда обрабатывающая промышленность была крупнейшим сектором, в котором было занято 28,5% рабочей силы. [46] В 2011 году 2,7% обычных жителей в возрасте от 16 до 74 лет были отнесены к категории длительно безработных. [1]

Спад в горнодобывающей промышленности в 1950-х годах вызвал серьезный экономический спад в Браунхиллз, который продолжается по сей день. В 2007 году местные власти разработали «Генеральный план города» для восстановления Браунхиллз, который включал в себя расширение возможностей для проведения досуга, улучшение торговых объектов в центре города, новую транспортную развязку, включающую объекты Park and Ride, и велосипедное сообщение с центром города и Национальный велосипедный маршрут и реконструкция ветхих свойств. [21] План также включал возможное строительство объездной дороги для разгрузки сильно перегруженной Хай-стрит. [47] Среди областей, выделенных для реконструкции, был торговый район Вороньего двора. После многих лет судебных споров, в том числе провала плана по строительству супермаркета на этом месте, в 2017 году было подано заявление о планировании [48], но к концу 2018 года участок все еще был заброшен и часто становился мишенью для антиобщественного поведения. . [22]

Штаб-квартира сети круглосуточных магазинов One Stop , дочерней компании Tesco plc , находится в городе. [49] [50] Brownhills также ранее был домом для последней британской фабрики по производству проводов Electrium, но она закрылась, производство было переведено за границу, а коммерческий персонал переехал на новое место в Канноке . [51] Многие люди работают в городском магазине Tesco, который открыт 24 часа в сутки по будням и достаточно велик, чтобы иметь собственную заправочную станцию. [52] До того, как он был передан Tesco, магазин был филиалом Hillards , [53]и более ранний магазин Tesco в городе был вынужден закрыть, поскольку он не мог конкурировать с Hillards. [20] Были выдвинуты планы по удвоению размера нынешнего магазина, но от них отказались в 2013 году. [54]

Транспорт [ править ]

Дорожная сеть [ править ]

Браунхиллс обслуживается автомагистралью A5 и находится недалеко от съезда с платной автомагистрали M6 . [27] Автобусы National Express West Midlands соединяют город с Уолсоллом и Бирмингемом . [55] D&G Bus обслуживает Каннок под брендом Chaserider. [56]

Железнодорожная сеть [ править ]

Поезд проходит через Браунхиллс в 1909 году.

В Brownhills раньше было две железнодорожных станции. Первая линия на Южном Стаффордшире (позже часть железных дорог Лондона, Мидленда и Шотландии ) открылась в 1849 году, но была закрыта как часть Beeching Axe в 1965 году. Линия оставалась открытой для грузовых перевозок до 1983 года, но путь был снят. в 1987 году. [57] Другой , на Мидлендской железной дороге , был открыт для пассажиров с 1884 по 1930 год и для грузовых перевозок до 1960 года, когда путь был поднят. [58] Энди Стрит , мэр Уэст-Мидлендса, выдвинули 20-летний план по улучшению транспортной инфраструктуры региона в 2020 году, который включал повторное открытие станции в Браунхиллз. [59]

Сайт станции Brownhills в 2018 году

Сеть каналов [ править ]

В Бирмингеме Канала навигации ' Уайрел и Эссингтон канал проходит через Brownhills и встречает ж конец ответвления канала в Catshill Junction . [60] Фонд восстановления каналов Личфилда и Хатертона участвует в восстановлении канала Личфилд с момента его образования в 1988 году, а в 2003 году создал акведук над платной дорогой M6 возле Браунхиллз. [61]

Образование [ править ]

Основная средняя школа города - это Brownhills Ormiston Academy (ранее - Спортивный колледж Браунхиллз, Технологический колледж Браунхиллс, Общественная школа Браунхиллс и Комплексный комплекс Браунхиллз), смешанная школа с примерно 1000 учениками, [62] которая является частью Ормистонского фонда академий . [62] В 2019 году контрольный показатель успеваемости школы 8 был оценен как «ниже среднего». [63]

В начальной школе Уотлинг-стрит, расположенной на автомагистрали A5 в западной части города, обучается около 200 учеников в возрасте от 3 до 11 лет. [64] В 2019 году 77% учеников Key Stage 2 были признаны соответствующими ожидаемым стандартам. . [65] В городе есть еще четыре начальные школы: начальная школа Сент-Джеймс, католическая начальная школа святой Бернадетты, начальная школа Браунхиллс-Уэст, начальная школа Милфилд и одна начальная школа в Клейхенджере, церкви Святой Троицы Англии. [65]

Религиозные сайты [ править ]

Сент-Джеймс, Браунхиллз
Методистская церковь, Браунхиллз

Brownhills есть Церковь Англии церковь (St James), [66] Римско - католическая церковь (Санкт - Бернадетт), [67] две методистской церкви ( в том числе один в Clayhanger), два спиритических церквей , [68] и пятидесятников церкви. Браунхиллс был тесно связан с методистской верой с 19 века. Нынешняя методистская церковь на Сильвер-стрит была построена в 1960-х годах, когда две другие церкви были в принудительном порядке куплены и снесены из-за того, что их участки были определены как лучшие места для дополнительной автомобильной стоянки в центре города в соответствии со схемой реконструкции муниципального совета. [69]

Культура [ править ]

Достопримечательности и достопримечательности [ править ]

Статуя шахтера Браунхиллс скульптора Джона МакКенны ARBS

Одна из самых выдающихся достопримечательностей Браунхилла - это скульптура шахтера из нержавеющей стали высотой 46 футов (14 м) , установленная в мае 2006 года на кольцевой развязке в одном конце Хай-стрит, где пересекаются A4124 Pelsall Road и High Street A452. Колоссальная скульптура Джона МакКенны ARBS увековечивает горные традиции города. [70] [71] Был организован конкурс, чтобы выбрать официальное прозвище для статуи. Победителем был назван Джиггер в честь Джека «Джиггера» Тейлора, который умер, когда в 1951 году рухнула крыша карьера Уолсолл-Вуд. [72] Город также является домом для того, что считается старейшим пальцем в Соединенном Королевстве. [2]

Город Чейзуотер в Стаффордшире расположен на окраине Браунхиллз, в окружающем его районе, который обозначен как загородный парк, официально входящий в почтовую зону Браунхиллз. [73] Водохранилище позволяет заниматься различными видами деятельности, включая катание на водных лыжах, парусный спорт, рыбалку и наблюдение за птицами. Chasewater железная дорога , функционирует железнодорожное наследие службы на линии бывшей минеральной железной дороги вокруг Chasewater между Brownhills и Chasetown , к северу от бывшего Brownhills Уотлинг - стрит станции. Главный вокзал железной дороги обозначен как Brownhills West . [74]

На противоположной стороне автомагистрали A5, Браунхиллз Коммон, где можно наблюдать за самыми разными птицами, является заповедником, [75] как и Шир-Оук-Парк, примерно в 0,9 мили (1,4 км) от центра города. [76] В Холланд-парке, на окраине Общины, есть скейт-парк и многофункциональная спортивная зона, которые были созданы в рамках проекта восстановления окружающей среды стоимостью 95 000 фунтов стерлингов и открыты в 2002 году. [77]

Культурные мероприятия и места [ править ]

Рынок Браунхиллз, за ​​которым видна методистская церковь Сильвер-стрит.

Одной из основных проблем местного совета в 2007 году было то, что в городе «особенно не хватало возможностей для досуга». [21] Когда-то в городе было два кинотеатра, но последний из них закрылся в 1960-х годах, и план по строительству нового так и не был реализован. [78] Хотя городской театр также был закрыт много лет назад, в театре Общественной школы Браунхиллс ставятся постановки местных групп, таких как Общество музыкальной комедии Олдриджа и Общество Уолсолла Гилберта и Салливана. [79] [80]

Brownhills проводит ежегодный фестиваль канала в июне с прилавков, развлечения и экскурсии на корабле, [81] и есть активное объединение сообщества , которое организует ряд мероприятий, в том числе и в выходные дни длиной военные события дисплея в 2006 году [82] В городе было Еженедельный рынок в течение многих лет, но он закрылся в 2010 году из-за отсутствия торговцев, и впоследствии участок был перепрофилирован под жилье. [83]

В Brownhills есть несколько трактиров . Хотя некоторые старые из них, такие как «Веселое колье» викторианской эпохи в Коппис-Сайд, были снесены в 1980-х годах [84], некоторые из них, датируемые 19 веком, до сих пор остаются в сравнительно неизменном виде, в том числе «Баранина на плече», на окнах которой до сих пор выгравированы изображения эмблема пивоварни, которой она принадлежала в 1850-х годах. [85] В отеле Station на Хай-стрит проходили концерты, в том числе выступление Black Sabbath в 1968 году. [86]

Спорт [ править ]

Байдарочники на канале возле моста в Catshill Junction

У Brownhills нет субботней мужской футбольной команды; в 1990-х годах «Браунхиллз Таун» участвовал в футбольной комбинации « Мидленд», но в сезоне 2003–04 он сбросил карты . [87] В течение 1950-х Огли Хэй была сильной местной командой, трижды доходившей до финала Кубка Уолсолла . [88] Футбольный клуб Кольтс Сообщества Браунхиллз выставляет команды в различных возрастных группах до 17 лет. [89]

Центр каноэ и активного отдыха Brownhills открылся в 2006 году, финансируемый British Waterways при поддержке таких партнеров, как Sport England , Европейский фонд регионального развития и Совет Уолсолла , и предлагает уроки гребли на каноэ и каяках на канале, недалеко от центра города. [90] Соседний Чейзуотер является популярным местом для занятий водными видами спорта. Центр водных видов спорта предлагает разнообразные возможности для катания на водных лыжах , в том числе крупнейшую программу обучения детей в Великобритании, [91] и клуб парусного спорта, обеспечивающий круглогодичный виндсерфинг и катание на лодках .[92]

Ассоциация местного сообщества организует ряд спортивных мероприятий для представителей общественности, в том числе такие разнообразные, как йога , бадминтон и кикбоксинг . [93]

СМИ [ править ]

У Браунхиллз нет собственной специальной местной газеты, но она освещается газетами, издаваемыми в Вулверхэмптоне и Уолсолле . Самая популярная платная местная газета - Express & Star . [94] Бесплатные газеты с большим тиражом в городе включают Walsall Chronicle , Walsall Advertiser и Walsall Observer . [95] [96] [97] Точно так же в городе нет специальной местной радиостанции, но она принимает радиостанции, транслируемые с передающей станции Sutton Coldfield . [98]

Известные люди [ править ]

Модель Эрин О'Коннор выросла в городке.

Трое членов семьи Дорсетт из Браунхиллз играли в профессиональный футбол . Джордж Дорсетт (1881–1942) и его брат Джо (1888–1951) оба играли за « Вест Бромвич Альбион» и « Манчестер Сити» в начале 20 века. [99] Их племянник Дики Дорсетт (родился 3 декабря 1919 года, умер в 1999 году) играл более 250 раз за « Астон Виллу» с 1946 по 1952 год, а также играл за « Вулверхэмптон Уондерерс» в финале Кубка Англии 1939 года . [100] [101] Фотомодель Эрин О'Коннор (родилась 9 февраля 1978 г.) выросла в Браунхиллз.[102]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - приход Браунхиллс (по состоянию на 2011 год) (E05001308)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 26 июня 2019 .
  2. ^ a b c d e f «Walsall Beacon Gateways: 2-й этап консультаций с LNP» . Совет Уолсолла. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 года . (Документ PDF)
  3. ^ a b c d Джеральд Рис (19 июня 2007 г.). «Коричневые холмы в истории» . Совет Уолсолла. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  4. ^ a b Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 10. ISBN 0-946652-42-2.
  5. Майк Харбах (3 июня 2000 г.). «Огли Хэй» . GENUKI: генеалогия Великобритании и Ирландии . Проверено 6 февраля 2021 года .
  6. Перейти ↑ Farrow, Jan (1992). Вчерашний Стаффордширский Том 3: Браунхиллз и Уолсолл Вуд . Размышления о былых временах. п. 3. ISBN 0-946245-60-6.
  7. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 19. ISBN 0-946652-42-2.
  8. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 17. ISBN 0-946652-42-2.
  9. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. С. 67–68. ISBN 0-946652-42-2.
  10. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. С. 75–76. ISBN 0-946652-42-2.
  11. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 102. ISBN 0-946652-42-2.
  12. ^ a b Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 11. ISBN 0-946652-42-2.
  13. ^ "Бывший владелец шахты объявить ориентир открытым" . Совет Уолсолла. 18 мая 2006 Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  14. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 89. ISBN 0-946652-42-2.
  15. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 109. ISBN 0-946652-42-2.
  16. ^ a b Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 111. ISBN 0-946652-42-2.
  17. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 32. ISBN 0-946652-42-2.
  18. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. С. 79–80. ISBN 0-946652-42-2.
  19. ^ Рис, Патрисия (1998). Дженни Ли: Жизнь . Издательство Оксфордского университета. п. 134. ISBN 0-19-288105-1.
  20. ^ a b Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 49. ISBN 0-946652-42-2.
  21. ^ a b c "Унитарный план развития Уолсолла: Районный центр Браунхиллз" (PDF) . Совет Уолсолла. Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  22. ^ a b Танди, Гурдип (14 декабря 2018 г.). «Планы« опасного »заброшенного торгового центра в Браунхиллз одобрены» . Бирмингемская почта . Дата обращения 1 июля 2019 .
  23. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 33. ISBN 0-946652-42-2.
  24. ^ "Советники" . Совет Уолсолла . Проверено 25 июня 2019 .
  25. ^ AP Baggs; GC Baugh; Д.А. Джонстон (1976). «Уолсолл: парламентская история». В Гринслейде, MW (ред.). История графства Стаффорд: Том 17: Поточная сотня (часть) . История округа Виктория. С. 225–226.
  26. ^ Браун, Грэм; Флэш, Опра (27 мая 2019 г.). «Так голосовал Уолсолл на европейских выборах 2019 года» . Бирмингемская почта . Проверено 25 июня 2019 .
  27. ^ a b c d Лист 139 карты Landranger: Бирмингем и Вулверхэмптон (карта) (C4 ред.). Обследование боеприпасов.
  28. ^ Мидгли, Л. Маргарет, изд. (1959). «Каннок: Усадьбы и экономическая история». История графства Стаффорд: Том 5: Восточная Каттлстоун сотня . История округа Виктория. С. 49–63.
  29. ^ "Прогулка 5: Чейзуотер" . Hammerwich Environment Group. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 19 октября 2007 года .
  30. ^ «О парке страны Чейзуотер» . Окружной совет Личфилда. Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 18 октября 2007 года .
  31. ^ a b «Хронология истории Тома Чейзуотера 1 (доисторический период - 1850 г.)» (PDF) . Группа дикой природы Чейзуотер. Архивировано из оригинального (PDF) 4 февраля 2012 года . Проверено 18 октября 2007 года .
  32. ^ "Общий природный заповедник Браунхиллз" . Совет Уолсолла. 19 июня 2007 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 года .
  33. ^ "Коричневые холмы и топи" . Совет Уолсолла. 28 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  34. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 50. ISBN 0-946652-42-2.
  35. ^ "Clayhanger" . Совет Уолсолла. 19 июня 2007 года Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  36. ^ "Brownhills получает новый потрясающий мост через канал" . Совет Уолсолла. 17 ноября 2006 Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  37. ^ "North City News: STONNALL - Гнев на план обхода зеленого пояса. (Новости)" . Бирмингемская почта. 16 марта 2006 Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 19 октября 2007 года .
  38. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 7. ISBN 0-946652-42-2.
  39. ^ AAWilson. «Геологические факторы в планировании землепользования в Олдридж-Браунхиллс, Уэст-Мидлендс» . Геологическое общество . Проверено 9 февраля 2021 года .
  40. ^ Рис, Патрисия (1998). Дженни Ли: Жизнь . Издательство Оксфордского университета. п. 136. ISBN. 0-19-288105-1.
  41. ^ Рис, Джеральд (1996). Brownhills: прогулка в историю . Уолсоллский краеведческий центр. п. 39. ISBN 0-946652-42-2.
  42. ^ «Отчет о ценах на жилье для Браунхиллз - ноябрь 2010 г. - ноябрь 2020 г.» . home.co.uk . Проверено 5 февраля 2021 года .
  43. ^ "Жилищные ассоциации" . Совет Уолсолла . Проверено 5 февраля 2021 года .
  44. ^ a b "Penkridge 1971–2000 средние" . Метеорологический офис. Архивировано из оригинала 2 июня 2007 года . Проверено 7 июня 2007 года .
  45. ^ a b «Англия в среднем за 1971–2000 годы» . Метеорологический офис. Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 29 марта 2007 года .
  46. ^ «Индустрия занятости - Все люди (KS11A)» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  47. ^ "Транспортный пакет Brownhills" . Совет Уолсолла. 12 октября 2007 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  48. Джексон, Карл (24 октября 2017 г.). «Торговый центр Brownhills может быть преобразован по новым планам» . Экспресс и звезда . Проверено 4 февраля 2021 года .
  49. ^ "One Stop Stores Ltd" . Bloomberg LP Проверено 9 февраля 2021 года .
  50. Бриггс, Фиона (11 декабря 2014 г.). «One Stop принимает на работу 75-й франчайзинговый магазин и празднует открытие в центре Браунхиллз» . Retail Times . Проверено 9 февраля 2021 года .
  51. ^ "Включение света" . Insider Media Limited. Архивировано из оригинального 19 ноября 2006 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
  52. ^ "Местоположение магазина: Уолсолл Браунхиллз" . Tesco . Проверено 6 февраля 2021 года .
  53. ^ "Области, ранее обслуживаемые магазином Hillards с радиусом" . Благотворительный фонд Гея и Питера Хартли Хиллардс. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 11 октября 2007 года .
  54. ^ "Крах Brownhills планы Tesco заставляют переосмыслить" . Экспресс и звезда . 3 июня 2013 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  55. ^ «Услуги и расписание» (введите Brownhills в поле «Найти расписание») . Национальный экспресс Уэст-Мидлендс . Проверено 10 февраля 2021 года .
  56. ^ «Преследователь» . Автобус D&G . Проверено 10 февраля 2021 года .
  57. ^ "Станция Браунхиллс (LNWR) 1849–1965" . Железная дорога вокруг Бирмингема и Уэст-Мидлендса . Проверено 10 февраля 2021 года .
  58. ^ "Станция Браунхиллс (Мидленд) 1884–1930" . Железная дорога вокруг Бирмингема и Уэст-Мидлендса . Проверено 10 февраля 2021 года .
  59. ^ «Транспортные планы на миллиард фунтов стерлингов для Уэст-Мидлендса включают линии метро и 21 новую железнодорожную станцию» . Новости ITV . 4 февраля 2020 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  60. ^ AP Baggs; GC Baugh; Д.А. Джонстон (1976). «Уолсолл Вуд: Введение». В Гринслейде, MW (ред.). История графства Стаффорд: Том 17: Поточная сотня (часть) . История округа Виктория. С. 275–279.
  61. Галифакс, Жюстин (22 июля 2015 г.). «Проект восстановления Трастового фонда каналов Личфилда и Хатертона успешен» . Бирмингемская почта . Проверено 6 февраля 2021 года .
  62. ^ a b "Академия Браунхиллс Ормистон" . Ofsted . Проверено 9 февраля 2021 года .
  63. ^ «Все школы и колледжи в Уолсолле» . gov.uk . 2019 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  64. ^ "Начальная школа Уотлинг-Стрит" . Ofsted . Проверено 10 февраля 2021 года .
  65. ^ а б «Все школы и колледжи в Уолсолле» . gov.uk . Проверено 4 февраля 2021 года .
  66. ^ "Brownhills w Огли Хэй: Сент-Джеймс" . Епархия Личфилд . Проверено 9 февраля 2021 года .
  67. ^ "Спиритуалистические церкви Уэст-Мидлендса" . Психические времена. Архивировано из оригинального 11 октября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  68. ^ Vodden, Дэвид Ф. (1998). Британия в старых фотографиях: Вокруг Pelsall & Brownhills . Sutton Publishing Ltd. стр. 70. ISBN 0-7509-1898-5.
  69. ^ "Гигантская скульптура шахтерского городка" . BBC. 11 мая 2006 . Проверено 15 октября 2007 года .
  70. ^ "Гигантская скульптура шахтера, чтобы подняться над Браунхиллз" . Совет Уолсолла. 11 мая 2006 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  71. ^ «Имя выбрано для Шахтера Браунхиллз» . BBC. 9 января 2008 . Проверено 9 мая 2008 года .
  72. ^ "Загородный парк Чейзуотер" . Посетите Lichfield.com . Проверено 10 февраля 2021 года .
  73. ^ «Наши станции» . Чейзуотер железная дорога . Проверено 10 февраля 2021 года .
  74. ^ "Общий природный заповедник Браунхиллз" . Совет Уолсолла. 19 июня 2007 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  75. ^ "Местный заповедник дубового парка Шире" . Совет Уолсолла. 19 июня 2007 года Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 18 октября 2007 года .
  76. ^ "Открытие Скейт-Парка Холланд-Парка" . Совет Уолсолла. 26 июня 2002 года Архивировано из оригинала 13 января 2005 года . Проверено 15 октября 2007 года .
  77. ^ Vodden, Дэвид Ф. (1998). Британия в старых фотографиях: Вокруг Pelsall & Brownhills . Sutton Publishing Ltd. стр. 95. ISBN 0-7509-1898-5.
  78. ^ "Узнайте все о AMCS" . Общество музыкальной комедии Олдриджа. Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  79. ^ "Уолсолл Гилберт и общество Салливана" . Городской совет Вулверхэмптона. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  80. ^ "Еще один фестиваль каналов в балансе" . Экспресс и звезда . 12 февраля 2010 . Проверено 16 сентября 2010 года .
  81. ^ "Архив новостей зарубежного поля" . Зарубежное полевое наследие и памятные мероприятия. 25 мая 2006 Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  82. ^ Guttridge, Ричард (22 июня 2018). «1,000 назад заявка, чтобы вернуть рынок Brownhills» . Экспресс и звезда . Дата обращения 8 июля 2019 .
  83. ^ Vodden, Дэвид Ф. (1998). Британия в старых фотографиях: Вокруг Pelsall & Brownhills . Sutton Publishing Ltd. стр. 21. ISBN 0-7509-1898-5.
  84. ^ Vodden, Дэвид Ф. (1998). Британия в старых фотографиях: Вокруг Pelsall & Brownhills . Sutton Publishing Ltd. стр. 27. ISBN 0-7509-1898-5.
  85. ^ "Даты тура 1970 (так в оригинале)" . Black Sabbath. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 года .
  86. ^ "Город Браунхиллз" . База данных по истории футбольного клуба . Проверено 6 февраля 2021 года .
  87. ^ "Уолсолл старший кубок" . Лига Уэст-Мидлендс (Региональная). Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  88. ^ "Команды кольтов сообщества Brownhills" . Юношеская футбольная лига Уолсолла . Проверено 6 февраля 2021 года .
  89. ^ "Шлепая их путь к успеху" . Британские водные пути. 25 августа 2006 Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  90. ^ "О" . Центр водных видов спорта Чейз . Проверено 24 октября 2007 года .
  91. ^ "Парусный спорт" . Парусный клуб "Чейз". Архивировано из оригинального 10 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  92. ^ "Восток" . Совет Уолсолла. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 12 октября 2007 года .
  93. ^ "West Midlands Express & Star" . Газетное общество. Архивировано из оригинального 21 ноября 2007 года . Проверено 23 октября 2007 года .
  94. ^ "Уолсолл Обсервер" . Газетное общество. Архивировано из оригинального 17 ноября 2007 года . Проверено 23 октября 2007 года .
  95. ^ "Уолсолл Рекламодатель" . Газетное общество. Архивировано из оригинального 17 ноября 2007 года . Проверено 23 октября 2007 года .
  96. ^ "Уолсоллская хроника" . Газетное общество. Архивировано из оригинального 17 ноября 2007 года . Проверено 23 октября 2007 года .
  97. ^ «Карты измеренной зоны покрытия (MCA) аналогового вещания» (PDF) . Ofcom. 28 сентября 2004 . Проверено 24 октября 2007 года .
  98. ^ Джойс, Майкл (2004). Рекорды игроков футбольной лиги 1888–1939 . Тони Браун. п. 77. ISBN 1-899468-67-6.
  99. ^ Hugman, Barry J. (1984). Рекорды футбольных игроков Canon League 1946–1984 . Newnes Books. п. 125. ISBN 0-600-37318-5.
  100. ^ "Редкие подписанные футбольные карточки Волков из финала Кубка Англии 1939 года приносят 450 фунтов стерлингов" . Экспресс и звезда . 7 ноября 2013 . Проверено 10 февраля 2021 года .
  101. Эмма Смит (4 февраля 2007 г.). «В движении: Эрин О'Коннор» . The Times . Лондон . Проверено 11 октября 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 35 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 6 мая 2008 г. и не отражает последующих правок. ( 2008-05-06 )
  • Черная страна фотогалерея
  • Подборка фотографий и информации
  • Общие сведения о районе
  • Школа Браунхиллз
  • Футбольный клуб Кольтс Сообщество Браунхиллз
  • Женский футбольный клуб Brownhills
  • Chasewater Wildlife Group