Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Буль Алтарь ( французский : ретабло де Буль ) является конец 15-го века, готический алтарь колоссальных размеров в настоящее время хранится в приходской церкви Церковь Сен-Жан-Батист из Буля в Haut-Rhin департаменту Франции. Он был написан последователями Мартина Шонгауэра , скорее всего, для монастыря сестер-доминиканок Святой Екатерины Кольмарской , и перенесен на его нынешнее место в начале 19 века. Он классифицируется как Historique Памятник по Министерству культуры Франции (см ниже,История ).

На алтаре изображены пять сцен из Страстей Иисуса , четыре сцены из Жизни Богородицы и Страшный суд .

История [ править ]

Couvent Сент-Катрин де Кольмар  [ фр ] , монастырь из доминиканских сестер Святой Екатерины ( французский : Catherinettes ) в Кольмаре была создана в 1310. церковь в монастыре, для которого алтарная Буль был первоначально окрашен был завершен в 1436 году , заменяя меньшее здание, построенное в 1371 году. Готическое здание было осквернено в 1792 году и частично разрушено в 19 веке. Классифицированный как исторический памятник с 1903 года, в настоящее время муниципалитет использует его для различных целей. [1] [2]

Красочное [3] Буль запрестольный является работой группы последователей Шонгауэр , [4] , которые черпали вдохновение как из его гравюр и от его картин, особенно алтарь из доминиканцев , в настоящее время хранится в Unterlinden музее . [5] Художники Буля внимательно следили за дизайном своих моделей, но в большем масштабе, в более простой и технически грубой манере. [3] Хотя документально не подтверждено, что алтарь был заказан монастырем Святой Екатерины, близость к проектам Шонгауэра, но также, в меньшей степени, Каспара Изенманна (панель, изображающаяБичевание Христа напоминает ту же сцену в алтаре церкви Св. Мартина ), без сомнения, указывает, что она была написана в Кольмаре; более того, как Святая Екатерина, так и Святая Урсула , которые занимают видное место в сцене Распятия, особенно почитались доминиканскими сестрами Святой Екатерины. [3]

Было высказано предположение, что ученик Шонгауэра Урбен Хутер (1471–1501) мог быть одним из авторов [6] [7], но без каких-либо убедительных доказательств. [3]

Алтарь записан в Бюле с 1835 года. [8] Нынешняя приходская церковь, здание в неороманском стиле с длинным внушительным нефом и коротким и узким хором (в котором изображен алтарь) была построена в три этапа между 1868 и 1899. [9] Алтарь дважды покидал Бюль, один раз во время Второй мировой войны , когда он был спрятан в Периге, и один раз с 1966 по 1971 год, когда он был отреставрирован в Париже , а затем выставлен в музее Унтерлинден в Кольмаре. [10] В 1988 году была основана местная ассоциация «Друзья алтаря Буля» ( Amis du retable de Buhl ). [11]

Алтарь классифицируется Министерством культуры Франции как памятник истории, что может показаться непонятным. Он классифицируется как объект ( mobilier ) с 1978 года в соответствии с цифровой базой данных Министерства [12] или с 1967 года в соответствии с Inventaire général du patrimoine culturel  [ fr ] (Общая инвентаризация культурного наследия) Министерства. [3] Она также классифицируется с 1863 года как часть здания ( неприступная ), в которой она выставлена [13], несмотря на то, что данная церковь была полностью перестроена после этой даты.

Описание [ править ]

Первоначально триптих, но в настоящее время не выставленный таким образом из-за нехватки места, [3] алтарь Буля состоит из центральной панели, шириной 3,5 м (11 футов) и высотой 1,97 м (6 футов 6 дюймов), и двух боковые панели, 1,75 м (5 футов 9 дюймов) в ширину и 1,97 м (6 футов 6 дюймов) в высоту. При открытии запрестольные , таким образом , достигает ширины 7 м (23 футов), значительно превысив изенгеймский алтарь (общая ширина 4,57 м (15,0 фута), [14] и Гент запрестольного (общие ширину 5,20 м (17,1 фута). [ 15]

На лицевой стороне левого крыла изображены « Агония в саду» и « Бичевание Христа» . На лицевой стороне центрального крыла изображено Распятие Иисуса со Святой Екатериной и Святой Урсулой . Эти две женские фигуры, возможно, были нарисованы последними, поскольку они выполнены в более отчетливом стиле проторенессанса, чем остальные. Лицевая сторона правого крыла представляет собой терновый венец и крестное несение, все из Страстей Иисуса . [3] [8]

На тыльной стороне левого крыла изображены Рождество Иисуса и Успение Марии . Задняя часть центральной панели (окрашенная в другом стиле и в меньшей степени сохранности, чем остальная часть алтаря) показывает Страшный суд как гибель . На тыльной стороне правой панели изображены Благовещение с Единорогом (почти точная копия той же сцены из запрестольного образа доминиканцев ) и Поклонение волхвов . [3] [8] Примечательно, что и благословенные в изображении Рая, и проклятыев изображении Ада на Страшном Суде почти все клерикалы : папы , епископы , монахи , монахини . Показано, как глубоко в огне монахиня указывает пальцем на свой язык; текст (на немецком языке ) рядом с ней гласит: «Я не держал язык за зубами, поэтому я глубоко в аду» ( Darum, dass ich nit han geswiegen ich tief in der Helle liegen ). [3]

Галерея [ править ]

  • Распятие Иисуса

  • терновый венец

  • Агония в саду

  • Несение креста

  • Благовещение с единорогом и Поклонение волхвов

  • Страшный суд и ад

См. Также [ править ]

  • Современное произведение «Страсти Христовы» (Страсбург) также выставлено в церкви.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Salle des Catherinettes. - 8 rue Kléber" . archi-wiki.org . Проверено 28 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ "Кольмар: les Catherinettes" . Региональный центр педагогической документации Страсбурга . Проверено 28 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b c d e f g h я Лехни, Роджер (1974). Le retable de Buhl . Кольмар: Генеральное изобретение памятников и богатства искусства Франции, Региональная комиссия Эльзаса.
  4. ^ "Le Retable de Buhl" . alsace.revues.org . Проверено 28 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Алтарь доминиканцев" . Musée d′Unterlinden. Архивировано из оригинала на 31 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "4.4.3. La fin du siècle" . Энциклопедия B&S Éditions . Проверено 28 февраля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Ригер, Теодор (2003). Готическое искусство в Эльзасе . Издания Жан-Поль Жиссеро. п. 40. ISBN 2-87747-710-X.
  8. ^ a b c "Описание du retable" . alsace.revues.org . Проверено 19 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ База Мериме : Eglise paroissiale Сен-Жан-Батист , Ministère français делаКультура. (На французском)
  10. ^ "Бюль, Сен-Жан-Батист" . decouverte.orgue.free.fr . Проверено 19 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ "Amis du Retable" . omsc-buhl.fr . Проверено 4 марта 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ База Палисси : ретабло (triptyque): Vie де ла Vierge, Passion дю Христос, Jugement Dernier , Ministère français делаКультура. (На французском)
  13. База Мериме : Католическая церковь Сен-Жан-Батист , Французский министр культуры. (На французском)
  14. ^ "Изенхеймский алтарь (внешний вид)" . Искусство сквозь время: глобальный взгляд . Learner.org . Проверено 18 января 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ "Поклонение Агнцу (открытый)" . vlaamseprimitieven.vlaamsekunstcollectie.be . Проверено 24 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Retable de Buhl на Викискладе?

  • Изображения лицевой и оборотной сторон запрестольного образа.