Болгарские местоимения

Болгарские местоимения меняются в зависимости от пола , числа , определенности и падежа . Они, как никакая другая часть речи , сохранили протославянскую падежную систему . Местоимения подразделяются на: личные, притяжательные, вопросительные, указательные, возвратные, универсальные, отрицательные, неопределенные и относительные. ^[1]

Личные местоимения [ править ]

В болгарском языке есть два типа личных местоимений (лични местоимения): длинное (ударение, свободное) и краткое (безударное, клитическое ). Длинные используются как с глаголами, так и с предлогами (только формы прямого объекта), а короткие - только с глаголами. В некоторых особых случаях длинная и краткая формы объектных местоимений могут использоваться вместе. Как и в английском, личные местоимения меняются в зависимости от их функции в предложении. В болгарском языке личные местоимения меняются в зависимости от того, является ли это:

• подлежащее, или именительный падеж (именителен падеж). Так как число и лицо в болгарских глаголах отмечены, подлежащие местоимения используются только для выделения или устранения двусмысленности.
• прямой объект, или винительный падеж (винителен падеж). Местоимения прямого объекта бывают как длинными, так и короткими.
• косвенный объект, или дательный падеж (дателен падеж). Местоимения косвенного объекта бывают как длинными, так и короткими.
• объект предлога. Только один набор местоимений (длинный).

† Этот набор длинных форм устарел и в настоящее время заменен на + длинными местоимениями прямого объекта: на мен / на мене, на теб / на тебе, на него, на нея, на него, на нас, на вас, на тях .

* Хотя ѝ всегда безударно, над ним пишется ударение, чтобы отличать его от и «и».

Обратите внимание, что формы кратких косвенных объектов также могут использоваться для обозначения владения (см. Таблицу притяжательных местоимений ниже).

Возвратные местоимения [ править ]

Есть два вида возвратных местоимений (възвратни местоимения): личное и притяжательное. Оба имеют две формы: длинную (ударную, свободную) и короткую (безударную, клитическую). Возвратные местоимения не склонны к грамматике . Личные возвратные местоимения имеют формы прямого объекта ( винительный падеж ) и косвенного объекта (дательный падеж) . Притяжательные возвратные местоимения согласуются по роду, количеству и определенности только с имеющимся существительным, а не с обладателем. Они используются, когда подлежащее глагола владеет объектом. Например: «Аз виждам своя брат» (я вижу своего брата).

Притяжательные местоимения [ править ]

Есть два типа притяжательных местоимений : длинные (ударение, свободное) и короткие (безударные, клитические ). Длинные местоимения совпадают по роду и числу с измененным существительным и обычно предшествуют ему, короткие формы неизменны и следуют за существительным («мъжът ми »).

Длинные формы могут быть определенными или неопределенными (например, «моя раница» означает «мой рюкзак (но у меня их несколько)», а «моя та раница» означает «единственный мой рюкзак» или «мой рюкзак, который у нас есть. уже произнесен (но я мог бы иметь и другие) "), в зависимости от того, является ли изменяемое существительное определенным или неопределенным, но только первая составляющая определенной именной фразы используется с артиклем (" мо ят мъж "или редко "мъж ът мой"). Как длинные, так и краткие формы могут использоваться атрибутивно, в то время как только длинные формы могут использоваться как предикативно.

* Хотя ѝ всегда безударно, над ним пишется ударение, чтобы отличать его от и «и».

Притяжательные возвратные местоимения [ править ]

Демонстративные местоимения [ править ]

Демонстративные местоимения (показателни местоимения) совпадают по количеству и роду с существительным, на которое они ссылаются (за исключением количества). Есть три типа указательных местоимений: для лиц и предметов, для качества и для количества. Каждое указательное слово может не только изменять существительное, но и использоваться само по себе. Личные указательные местоимения имеют две формы: для существительных, близких к говорящему или писателю, и для далеких существительных. Качественные местоимения также имеют две формы: положительные, что указывает на то, что существительное имеет определенное качество ( такого рода / такого рода / этого типа ), и отрицательные, которые указывают, что существительное не имеет определенного качества или имеет другое качество. один (не такого / не такого / не того типа ).

Указательное местоимение для количества толкова употребляется с существительными и прилагательными. Он как указывает точное количество чего-то - это много / так много , так и указывает на большую степень или степень чего-то - так (много / много) .

Универсальные местоимения [ править ]

Есть три типа универсальных местоимений (обобщителни местоимения): личные, качественные и количественные. Все они согласны по роду и числу с изменяемым существительным. Личные универсальные местоимения используются как с существительными в единственном, так и во множественном числе или сами по себе и означают все вещи или людей, принадлежащих к группе из одного или нескольких - каждый / каждый (тело) . Качественные универсальные существительные используются для обозначения того, что существительное, к которому они относятся, обладает всеми видами качеств - всеми видами / видами / типами . Количественные универсальные местоимения всегда являются определенными (за исключением множественного числа и среднего рода, которые также могут быть неопределенными, когда они используются не с существительным, а сами по себе) и означают целое число / количество чего-либо - все (the) . Неопределенная форма среднего рода также означаетвсе .

Универсальные местоимения количества редко используются в единственном числе. Прилагательное цял ( весь ) используется вместо определенного артикля: целият / целия , цялата , цялото (но целите во множественном числе не имеет этого значения).

* всеки (всякой): когда оно относится к человеку и используется без существительного, оно имеет форму объекта всекиго (всякого); однако всекиго (всякого) выходят из употребления и все чаще заменяются на всеки (всякой), особенно в разговорной речи. Для получения дополнительной информации см. Болгарская грамматика # Остатки грамматических падежей .

Вопросительные местоимения [ править ]

Вопросительные местоимения (въпросителни местоимения) относятся к неизвестному человеку, объекту, качеству или количеству и согласуются с существительным, которое они обозначают в роде и числе. Личные вопросительные местоимения также используются с нечеловеческими существами (животными и предметами). Качественные вопросительные местоимения используются для того, чтобы просить указать конкретное слово. Они переводятся на английский как что / какие / какие . Для количества есть только одно вопросительное местоимение - колко - и оно не имеет родовой или числовой формы. Он используется перед существительными во множественном числе, чтобы спросить об их количестве (затем оно переводится как сколько / сколько ), и перед прилагательным или наречием, чтобы спросить о степени, степени, возрасте и т. Д. Чего-то или кого-то (переводится как как).

* кой : когда оно относится к человеку и используется без существительного, оно также имеет форму объекта кого; однако кого выходит из употребления и все чаще его заменяют на кой, особенно в разговорной речи. Для получения дополнительной информации см. Болгарская грамматика # Остатки грамматических падежей .

Относительные местоимения [ править ]

В относительных местоимениях (относителните местоимение) образуются из соответствующих местоимений, добавив - ТО до конца слова. Они используются для введения относительного предложения.

* който : когда оно относится к человеку и используется без существительного, оно также имеет форму объекта когото; однако когото выходит из употребления и все чаще заменяется на който, особенно в разговорной речи. Для получения дополнительной информации см. Болгарская грамматика # Остатки грамматических падежей .

Отрицательные местоимения [ править ]

Существует три типа отрицательных местоимений ( отрицателни местоимения ): личное ( нет (тело) / нет ), для качества ( нет / нет / нет вида / нет типа ) и количества ( нет / нет ). В отличие от английского, в болгарском языке слово « ничто» является не только отрицательным местоимением - нищо , но и существительным среднего рода ( ничто ); как существительное может иметь определенный артикль - нищото ( ничто ).

* никой : когда оно относится к человеку и используется без существительного, оно также имеет форму объекта никого; однако никого выходит из употребления и все чаще его заменяют на никой, особенно в разговорной речи. Для получения дополнительной информации см. Болгарская грамматика # Остатки грамматических падежей .

Неопределенные местоимения [ править ]

Есть три типа неопределенных местоимений (неопределителни местоимения): личные ( некоторые (один) ), качественные ( некоторые (своего рода) ) и количества. ( несколько / несколько / несколько ). В отличие от английского, в болгарском языке слово « что-то» - это не только неопределенное местоимение - нещо , но и существительное среднего рода ( вещь ); как существительное может иметь определенный артикль - нещото ( вещь ).

* някой : когда оно относится к человеку и употребляется без существительного, оно также имеет форму объекта някого; однако някого выходит из употребления и все чаще его заменяют на някой, особенно в разговорной речи. Для получения дополнительной информации см. Болгарская грамматика # Остатки грамматических падежей .

Официальное второе лицо [ править ]

Местоимения для формального второго лица всегда во множественном числе с большой буквы: Вие , Вас , Ваш , Ви и т. Д.

Ссылки [ править ]