Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cannock ( / к æ п ə к / ) является город и административный центр района Cannock Chase , по состоянию на переписи 2011 года, население составляет 29,018 [1] , и является одним из самых густонаселенных городов в районе Кэннок Чейз в графстве Стаффордшир в регионе Уэст-Мидлендс в Англии.

Каннок находится к северу от агломерации Уэст-Мидлендс на дорогах M6 , A34 и A5 и к югу от Чейза , Зоны выдающейся природной красоты (AONB). Каннок обслуживается железнодорожной станцией на линии Чейза . Город состоит из четырех районных советов избирательных участков и Cannock Южной палаты включает гражданский приход в Bridgtown , но остальная часть Каннок является unparished .

Кэннок является частью Застроенного района Кэннок (население 86 121 по данным переписи 2011 года) [2], в который также входят Чеслин-Хей , Грейт-Уайрли , Хеднесфорд , Хантингтон , Хит-Хейс и Уимблбери . [3]

История [ править ]

Каннок был в Книге Судного дня 1086 года. Он назывался Chnoc c.1130, Cnot в 1156 году, Canot в 1157 году и Canoc в 1198 году. Cannock, вероятно, является древнеанглийским cnocc, означающим « холм », измененным нормандским произношением путем вставки гласная к каноку. Название может относиться к Шол-Хилл, к северо-западу от города. [4]

Каннок был небольшим сельским поселением, пока в середине-конце 19 века горнодобывающая промышленность не начала сильно расти. Затем этот район продолжал быстро расти, и многие отрасли промышленности приходили в этот район из-за его близости к Черной стране и ее запасам угля. Население Кэннока продолжало неуклонно расти в 20-м веке, и его небольшое сокращение после переписи 1981 года было более чем компенсировано за счет строительства домов в соседней деревне Хит-Хейз. Последней закрытой шахтой в городе был Мид Кэннок в 1967 году [5], а последней оставшейся шахтой в районе Кэннок Чейз был Литтлтон (в Хантингтоне ) в 1993 году [6].

Дом под названием The Green, построенный в 1730-х годах и являвшийся домом сэра Роберта Фишера, 4-го баронета , стал штаб-квартирой Совета городского округа Кэннок в 1927 году. Он был преобразован в офисы в 1980-х годах, первоначально для Cannock Chase Technical. Колледж, но в 2016 году он был отремонтирован для частного использования. [7]

Неподалеку расположено немецкое военное кладбище Кэннок-Чейз, на котором находятся 4885 немецких военных, погибших во время Первой и Второй мировых войн. Он управляется Комиссией Содружества по военным захоронениям . [8]

География [ править ]

Каннок находится на юго-западном склоне, спускающемся с самой высокой точки Кэннок-Чейз (244 м) в районе Касл-Ринг примерно до 148 м в центре города и 111 м возле Веджес-Миллс. Почва легкая, с гравийно-глинистой почвой и обширными угольными отложениями.

Климат [ править ]

В Канноке умеренный умеренный климат. См. Метеостанцию ​​Пенкридж для получения подробной информации о средней температуре и количестве осадков, полученных в период с 1981 по 2010 год на метеостанции в Метеорологической станции в Пенкридже (примерно в 8 км к северо-западу от Кэннока).

Местоположение [ править ]

Каннок находится примерно в 20 милях (30 км) по дороге к северо-северо-западу от Бирмингема , в 80 милях (130 км) к юго-юго-востоку от Манчестера и в 130 милях (210 км) к северо-западу от Лондона. Это 9-10 миль (14-16 км) по дороге от многих ближайших городов ( Олдридж , Личфилд , Стаффорд , Уолсолл , Уилленхолл и Вулверхэмптон ), но Хеднесфорд (2 мили (3 км)), Бернтвуд и Пенкридж (5 миль (8 км)), Bloxwich и Brownhills (6 миль (10 км)) и Rugeley (7 миль (11 км)) ближе.

Демография [ править ]

За десятилетие до 2011 года количество жилых домов увеличилось на 7,8% до 13 152. Самым большим ростом (16,1%) стал Кэннок Саут. [9] [10] Из 12 690 домохозяйств города по переписи 2011 года 31,5% составляли домохозяйства из одного человека, в том числе 13,9%, где этому человеку было 65 лет и старше. 63,6% составляли одну семью без других (9,0% все пенсионеры, 30,9% состоящие в браке или однополые гражданские партнерские пары, 12,3% супружеские пары и 11,3% одинокие родители). [11] В 27,7% домохозяйств были дети-иждивенцы [11], в том числе 5,5% не имели работающих взрослых. [12] 59,3% домохозяйств владели своими домами напрямую или по ипотеке или ссуде. [1]

Из 23 717 жителей города по переписи 2011 года в возрасте от 16 лет и старше 33,5% были холостыми (никогда не состояли в браке), 45,2% состояли в браке, 0,15% состояли в зарегистрированном однополом гражданском партнерстве, 2,6% проживали раздельно, 10,4% разведены и 8,2% овдовели. [13] 33,4% не имели формальных квалификаций, а 42,9% имели квалификацию уровня 2+, что означает 5+ GCSE (оценки A * -C) или уровни 1+ 'A' / уровни AS (AE) или эквивалентный минимум. [14]

72,7% из 10 509 мужчин в возрасте от 16 до 74 лет были экономически активными, в том числе 45,1% работали полный рабочий день, 5,6% работали неполный рабочий день и 12,6% работали не по найму. Уровень мужской безработицы ( мужской безработицы ) (среди экономически активных) составил 9,9%. [15] 60,7% из 10 724 женщин в возрасте от 16 до 74 лет были экономически активными, в том числе 26,8% работали полный рабочий день, 23,5% работали неполный рабочий день и 3,1% работали самостоятельно. Уровень безработицы среди женщин (среди экономически активных) составлял 7,5%. [16]

Из числа работающих в возрасте от 16 до 74 лет 13,5% работали в базовых отраслях (категории УНС A, B и DF, в том числе 11,1% в строительстве), 14,2% в обрабатывающей промышленности и 72,2% в сфере услуг (категории УНС GU, в том числе 19,5% в оптовая и розничная торговля и ремонт автомобилей, 11,6% в здравоохранении и социальной работе, 7,4% в образовании, 6,2% в транспорте и хранении, 5,8% в государственном управлении, 5,6% в сфере проживания и питания и 4,7% в административных и вспомогательных услугах ). [17] В то время как 27,7% домохозяйств не имели доступа к автомобилю или фургону, [18] 76,1% работающих людей ездили на работу на машине или фургоне. [19]

75,5% жителей охарактеризовали свое здоровье как хорошее или очень хорошее. [1] Доля тех, кто назвал себя белыми британцами, составляла 95,6%, при этом все белые этнические группы составляли 97,4% населения. Этнический состав остальной части населения составлял 1,0% смешанных / множественных этнических групп, 0,69% индейцев / пакистанцев / бангладешцев , 0,34% китайцев, 0,17% других азиатов , 0,35% чернокожих и 0,065% других. [20] 3,1% жителей Кэннока родились за пределами Соединенного Королевства. [21]

СМИ [ править ]

В Канноке есть бесплатная еженедельная местная газета Cannock & Rugeley Chronicle (выпуск Cannock & Lichfield Chronicle ). [22] Другой бесплатный еженедельник, Chase Post (издание Cannock Chase & Burntwood Post ), [23] прекратил публикацию в ноябре 2011 года. [24]

Экспресс & Star является платной для местной газеты, опубликованные в Вулверхэмптон в будние дни. [25] Местные новости передаются по телевидению через Midlands Today и Central Tonight , которые также обслуживают более широкий район Уэст-Мидлендса . [ необходима цитата ]

Каннок обслуживается национальными радиостанциями, а также "региональными" лицензиями Уэст-Мидлендса Planet Rock , Smooth Radio West Midlands и Heart West Midlands . Город также освещается Free Radio Black Country and Shropshire на 97,2 и BBC WM на 95,6 FM. [ необходима цитата ]

Каннок обслуживается собственной общественной радиостанцией под названием Cannock Chase Radio , базирующейся в Венчурном центре Виннса. [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

Автобусы Arriva Midlands на автовокзале Cannock в декабре 2020 года

Каннок расположен недалеко от автомагистралей M6 , M6 Toll и M54 .

Железнодорожная станция Кэннок закрылась в 1965 году в связи с сокращениями Бичинга, но вновь открылась в 1989 году. Она является частью линии Рагли - Кэннок - Уолсолл - Бирмингем, обслуживаемой поездом Вест-Мидлендс . С годами использование этой станции и линии в целом выросло до беспрецедентного уровня. Первоначально услуги были почасовыми между Бирмингем-Нью-Стрит и Стаффордом (сокращено до Rugeley Trent Valley в 2008 году). К 2013 году использование стало достаточно значительным, чтобы оправдать электрификацию железнодорожной линии, которая была завершена в 2019 году [26].

Большинство автобусных перевозок обслуживала компания Arriva Midlands, у которой был гараж к югу от центра города. После продажи депо Кэннок компании D&G Bus с января 2021 года все услуги из гаража теперь обслуживаются D&G Bus под возрожденным брендом Chaserider. [27] В апреле 2019 года компания National Express West Midlands запустила новое расписание для своего сервиса X51, которое будет работать весь день, впервые за несколько лет связав Кэннок с Бирмингемом. Раньше это была услуга только в часы пик. В результате этого, Arriva впоследствии отозвала свою службу 1, которая следовала по тому же маршруту между Канноком и Блоксвичем.

В мае 2019 года компания West Midlands Trains начала курсировать с этой станции электропоездами. Подавляющее большинство рейсов идут в долину Рагли Трент на севере, поезда на юг ходят до Бирмингема Интернэшнл и лондонского Юстон . Время в пути до Бирмингема составляет около 36 минут. По воскресеньям поезда ходят так далеко на юг, как Ковентри .

Образование [ править ]

Средняя школа Cannock Chase - это неконфессиональная смешанная школа, в которой обучается чуть более 1000 учеников в возрасте 11–18 лет.

Католический колледж Кардинала Гриффина - это добровольная римско-католическая средняя школа, в которой обучаются около 950 учеников в возрасте 11–18 лет.

Chase Grammar School (называвшаяся Lyncroft House School 1980–1996, затем Chase Academy до января 2013 года) - это независимая школа-интернат совместного обучения с яслями и более 200 учеников до 19 лет, включая многих иностранных студентов.

Южный Стаффордширский колледж закрыл свой кампус Кэннок в июле 2017 года, но открыл его следующим летом как новый Центр навыков и инноваций Кэннок Чейз, где курсы начинаются с сентября 2018 года.

Известные люди [ править ]

Уолтер Колман
Сэр Патрик Маклафлин, 2017 г.
  • Вальтер Колман (1600 в Канноке - 1645), францисканский [28] монах
  • Генри Сашеверелл (1674–1724), англиканский священник Высшей церкви, бывший ректор Каннока и полемический проповедник.
  • Фрэнк Эдвард Тайлекот CBE (1879 в Канноке - 1965), врач, профессор медицины Манчестерского университета и один из первых исследователей связи между курением и раком легких
  • Вернон Райлендс Партон (1897 в Канноке - 1974), плодовитый изобретатель вариантов шахмат , включая Алису Чесс
  • Дженни Ли (1904–1988), член парламента от Кэннока 1945–1970, министр Министерства образования и науки и движущая сила создания Открытого университета [29]
  • Раймонд Фурнелл (1936–2006), священник Кэннока 1965–69 и декан Йорка 1994–2003
  • Кэрол Эшби (родилась в 1955 году в Канноке), английская актриса и бывшая девушка в стиле пин-ап
  • Сэр Патрик Маклафлин (1957 г.р.), консервативный политик, член парламента от Дербишир-Дейлз , учился в школе в Канноке.
  • Стив Эдж (родился в 1972 году в Канноке), английский актер, писатель и бывший комик
  • Крис Овертон (1988 г.р. в Канноке), английский актер и режиссер

Написание [ править ]

  • Автор Артура Хопкрафта (1932–2004), репортер и сценарист на телевидении, проницательно написал о своем воспитании в Канноке.
  • Джед Меркурио (род. 1966), британский телевизионный писатель, продюсер, режиссер и писатель; вырос в Канноке

Музыка [ править ]

Гленн Хьюз, 2012
  • Элгар Ховарт (родился в 1935 году в Канноке), английский дирижер, композитор и трубач
  • Мел Гэлли (1948 в Cannock - 2008) бывший гитарист Whitesnake и автор песен
  • Гленн Хьюз (родился в 1952 году в Канноке), бывший басист / вокалист Deep Purple
  • Роберт Ллойд (родился в 1959 году в Канноке), вокалист группы The Nightingales и ранее - The Prefects.
  • Валаам и ангел - шотландская рок-группа, основанная в Канноке в 1984 году.
  • Крис Овертон (1988 г.р. в Канноке), английский актер и режиссер

Спорт [ править ]

Джим Роудс, 2010
Дэйв Нортон, 2007
  • Алек Талбот (1902 в Канноке - 1975) профессиональный футболист, 260 матчей в основном за Астон Вилла.
  • Том Гэлли (1915 в Канноке - 2000) профессиональный футболист, более 200 матчей за сборные, в основном за ФК Вулверхэмптон Уондерерс.
  • Гарри Кинселл (1921 в Канноке - 2000) профессиональный футболист, более 200 матчей за сборные, в основном за Вест Бром и Вест Хэм.
  • Гордон Ли (родился в 1934 году в Канноке), бывший профессиональный футболист и футбольный менеджер
  • Малькольм Бирд (родился в 1942 году в Канноке), бывший профессиональный футболист. 350 матчей за сборную, в основном за " Бирмингем Сити".
  • Джим Роудс (1946 в Канноке - 2015) профессиональный игрок в гольф
  • Пол Купер (родившийся в 1953 году в Канноке) бывший профессиональный футбольный вратарь, более 500 матчей за сборные, в основном за Ипсвич Таун,
  • Джефф Палмер (родился в 1954 году в Канноке), бывший профессиональный футболист, более 460 матчей за сборные, в основном за волков.
  • Бобби Хоскер (родился в 1955 году в Канноке), бывший профессиональный футболист, более 300 выступлений на профессиональном уровне.
  • Вернон Аллатт (родился в 1959 году в Канноке), бывший английский футболист, более 250 выступлений на профессиональном уровне.
  • Стив Джеймс (родился в 1961 году в Канноке), бывший профессиональный снукер.
  • Дэйв Нортон (родился в 1965 году в Кэнноке), бывший профессиональный футболист, более 430 выступлений на профессиональном уровне.
  • Мик Гослинг (1972 г.р.), победитель конкурса "Самый сильный человек Великобритании" в 2005 г.
  • Ричард Гослинг (1974 г.р.) победитель конкурса "Самый сильный человек Великобритании" в 2003 г.
  • Кевин Питерсен (1980 г.р.), английский игрок в крикет южноафриканского происхождения , играл за клуб Cannock Cricket Club в 2000 году.
  • Энди Бишоп (1982 г.р. в Канноке), профессиональный футболист, более 450 выступлений на профессиональном уровне.
  • Крис Тейлор (1984 г.р. в Канноке), профессиональный футболист, более 340 выступлений на профессиональном уровне.
  • Райли Парсонс (родился в 2000 году в Канноке), профессиональный снукер

Город-побратим [ править ]

Кэннок является побратимом: [30]

  • Даттельн , Германия [31]

См. Также [ править ]

  • Включенные в список здания в Канноке

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Кэннок-Ист (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (Уорд): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  2. ^ «Перепись 2011 года - Застроенные районы» . ОНС . Проверено 9 августа 2013 года .
  3. ^ "Перепись 2011 - карта Кэннок BUA" . ОНС . Проверено 12 августа 2013 года .
  4. ^ Николайсен, ВФХ ; Геллинг, Маргарет; Ричардс, Мелвилл (1970). Названия населенных пунктов Великобритании . Лондон: Б. Т. Бэтсфорд. п. 66 . ISBN 0-7134-0113-3.
  5. ^ "Добыча угля в Кэнноке в погоне за грубым графиком времени" . Историческое общество горного дела Кэннок Чейз . Проверено 21 ноября 2011 года .
  6. ^ "Кэннок Чейз Коулфилд и его уголь" . BBC News . Проверено 21 ноября 2011 года .
  7. ^ "Зеленый и сад, Кэннок" . Прошлый путь Стаффордшира . Проверено 14 февраля 2021 года .
  8. ^ "Детали кладбища: Немецкое военное кладбище Кэннок Чейз" . CWGC . Проверено 12 августа 2015 года .
  9. ^ "Cannock East (Ward): Жилища, 2001 (UV55)" . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    "Кэннок Норт (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)" . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    "Кэннок Юг (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)" . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    "Кэннок-Уэст (Уорд): Жилища, 2001 (UV55)" . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
  10. ^ "Cannock East (Ward): Жилища, 2011 (QS418EW)" . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    «Cannock North (Ward): Dwellings, 2011 (QS418EW)» . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    «Кэннок Юг (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)» . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (Уорд): Жилища, 2011 (QS418EW)» . Управление национальной статистики . Проверено 17 февраля 2013 года .
  11. ^ a b «Кэннок-Восток (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Юг (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): Состав семьи, 2011 (KS105EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  12. ^ "Cannock East (Ward): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Cannock North (Ward): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Саут (приход): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): Взрослые, не работающие, и дети-иждивенцы и т. Д., 2011 (KS106EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  13. ^ «Cannock East (Ward): статус семейного и гражданского партнерства, 2011 (KS103EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (приход): семейное и гражданское партнерство, 2011 (KS103EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (приход): семейное и гражданское партнерство, 2011 (KS103EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Уэст (приход): семейное и гражданское партнерство, 2011 (KS103EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  14. ^ "Cannock East (Ward): Квалификация и студентов, 2011 (KS501EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Норт (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): квалификация и студенты, 2011 г. (KS501EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  15. ^ "Cannock East (Ward): Экономическая активность - Мужчины, 2011 (KS602EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Норт (приход): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (Уорд): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (Уорд): экономическая активность - мужчины, 2011 г. (KS602EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
  16. ^ "Cannock East (Ward): Экономическая активность - Женщины, 2011 (KS603EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (приход): экономическая активность - женщины, 2011 (KS603EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (Уорд): экономическая активность - женщины, 2011 (KS603EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Уэст (Уорд): экономическая активность - женщины, 2011 (KS603EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
  17. ^ "Cannock East (Ward): промышленность, 2011 (KS605EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (Уорд): Промышленность, 2011 (KS605EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок Юг (Уорд): Промышленность, 2011 (KS605EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (Уорд): Промышленность, 2011 (KS605EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 15 февраля 2013 года .
  18. ^ «Cannock East (Ward): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Норт (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Саут (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (Уорд): наличие автомобилей или фургонов, 2011 (KS404EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
  19. ^ "Cannock East (Ward): Метод поездок на работу, 2011 (QS701EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Норт (приход): способ поездки на работу, 2011 г. (QS701EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Саут (приход): способ поездки на работу, 2011 г. (QS701EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): способ поездки на работу, 2011 г. (QS701EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
  20. ^ "Cannock East (Ward): этническая группа, 2011 (KS201EW)" . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (приход): этническая группа, 2011 (KS201EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (приход): этническая группа, 2011 (KS201EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): этническая группа, 2011 (KS201EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  21. ^ «Кэннок-Восток (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Норт (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок Саут (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
    «Кэннок-Уэст (приход): Страна рождения, 2011 (KS204EW)» . Управление национальной статистики. 30 января 2013 . Проверено 14 февраля 2013 года .
  22. ^ "Cannock & Lichfield Chronicle" . Газетное общество . Проверено 30 августа 2011 года .
  23. ^ "Cannock Chase & Burntwood Post" . Газетное общество . Проверено 30 августа 2011 года .
  24. ^ «Стаффорд Пост и Чейз Пост печатают заключительные выпуски» . BBC News . 17 ноября 2011 . Проверено 21 ноября 2011 года .
  25. ^ "West Midlands Express & Star" . Газетное общество. Архивировано из оригинального 21 ноября 2007 года . Проверено 30 августа 2011 года .
  26. ^ "Первый пассажирский поезд едет по недавно электрифицированной линии Чейза" . Экспресс и звезда . Проверено 1 января 2021 года .
  27. ^ "Автобус D&G возрождает имя Chaserider в покупке Arriva Cannock" . Маршрут один . Проверено 1 января 2021 года .
  28. Словарь национальной биографии, 1885-1900, том 11, Колман, Уолтер, получено 20 июня 2018 г.
  29. ^ «О OU: История OU» . Открытый университет . Проверено 19 ноября 2009 года .
  30. Town Twinning - Cannock Chase получено 19 января 2019 г.
  31. ^ Немецкая вики, Datteln

Внешние ссылки [ править ]

  • BBC Domesday Reloaded - Domesday Reloaded - Обзор Cannock