Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Castlemilk
Дугри-роуд, Каслмилк - geograph.org.uk - 1300657.jpg
Дугри-роуд смотрит на восток (2009)
Castlemilk находится в муниципальном районе Глазго.
Castlemilk
Castlemilk
Расположение в Глазго
Справочник по сетке ОСNS601591
Площадь совета
Лейтенантский район
  • Глазго
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городГЛАЗГО
Почтовый индекс районаG45
Телефонный код0141
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
Глазго
55 ° 48′11 ″ с.ш., 4 ° 14′06 ″ з.д. / 55.803033 ° N 4.235114 ° W / 55.803033; -4,235114 Координаты : 55.803033 ° N 4.235114 ° W55 ° 48′11 ″ с.ш., 4 ° 14′06 ″ з.д. /  / 55.803033; -4,235114

Каслмилк ( шотландский гэльский : Caisteal Mheilc ) - район Глазго , Шотландия. Он расположен на крайнем юге от центра города, рядом с жилыми районами Крофтфут и Симсхилл в городе на северо-западе, городом Рутерглен - окрестностями Шпитталя на северо-востоке и Фернхилла на востоке, Линн-Парком и его поле для гольфа на западе и отдельная деревня Карманнок южнее, через сельскую местность.

Этот район был разработан в Глазго Corporation в качестве периферийного схемы жилищного в 1950 - х годах [1] , чтобы вместить 34000 людей из городских трущоб , такие как Gorbals . [2] Новым жильцам были предоставлены открытые пространства, чистая среда, внутренние туалеты и ванные комнаты. Современная застройка выросла вокруг Castlemilk House , величественного старинного особняка, построенного вокруг башни Кассилтон, который был начат в 1460 году на месте замка 13-го века и был снесен в декабре 1969 года.

Население сократилось с 37 000 в 1971 году до примерно половины этого числа в 1991 году. Однако, несмотря на социальные проблемы, связанные с бедностью и безработицей, в этом районе были отмечены преимущества стратегии восстановления, реализованной в 1980-х годах, которая была сосредоточена на улучшении жилищных условий и улучшении жилищных условий. развитие местного искусства. Общественные группы и жилищные кооперативные ассоциации много сделали для восстановления жилья и улучшения условий жизни местного населения. Развиты бассейн, спортивный центр, торговые ряды и общественные центры. [3]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Согласно «Неполной истории Каслмилк», составленной Исторической группой Каслмилк, Кармуннок не избежал религиозных потрясений, которые произошли в годы после бегства Марии Королевы Шотландии в Англию, а затем ее заключения в тюрьму. В то время как церковь Кармуннок оставалась в составе официальной церкви, несколько ее служителей боролись за Национальный пакт. Преподобный Джеймс Моубрэ был уволен в 1639 году; его преемник, преподобный Мэтью Маккейл, был переведен в Ботвелл в 1649 году, в то время как преподобный Эндрю Мортон также был уволен за несоответствие в 1662 году. Преподобный Мортон должен был вернуться в 1687 году после упадка правления епископов. По словам г-жи Герберт (автора истории Кармуннок), «жители деревни, радостно воспользовавшись возможностью, силой выгнали непопулярного преподобного мистера Бойда из особняка».

За это время Стюарты расширили свое поместье. Снова путаница окружает дату в истории связи Стюарта с Кассилтуном. Согласно некоторым источникам, Стюарты продали свое поместье Каслмилк в Дамфришире лорду Максвеллу в 1579 году, и с этой даты владение Кассилтоун в Ланаркшире стало называться Каслмилк. [2] В других источниках датируется 1759 годом. Разумеется, при написании своего Статистического отчета о приходе в 1796 году преподобный Адам Форман казался уверенным в использовании термина Каслмилк для бывшего поместья Кассилтоун.

В этот период состояния Стюартов пополнились еще и благодаря их связям с приходом Торранс и поместьем Милтон. Дом Торранс (в современном парке Калдерглен , Ист-Килбрайд ) был построен в 1605 году и продан Стюартам из Каслмилка в 1650 году. Он оставался у Стюартов до 1947 года, когда он был приобретен корпорацией East Kilbride Development Corporation в качестве их штаб-квартиры. В XVIII веке ценное имение Милтона на северной стороне Глазго по браку перешло во владение семьи. Он включал большую территорию к северу от Cowcaddens и Parliamentary Road, Hyndland , Barmulloch и Balornock , помимо участка нынешней большой жилой застройкиМилтон . В 1706 году был получен акт о праве на владение недвижимостью, обязывающий каждого будущего владельца поместья Милтона взять на себя имя Кроуферд.

Этот факт, в сочетании с смешанным браком со Стирлингами Кейр и провалом мужской линии Стюартов в 1797 году, объясняет нынешнюю фамилию Кроуферда Стирлинга Стюарт. Эту сложную семейную историю исследовали Эндрю Стюарт из Торранса и Каслмилк, опубликовавшие «Историю генеалогии Стюартов» в 1798 году. [4] [2]

В 1991 году, в преддверии перестройки территории Castlemilk House в игровую площадку для приключений, компания Archeology Projects Glasgow в тесном сотрудничестве с ныне несуществующей Local History Group провела археологические раскопки. Две пробные траншеи к западу от башни обнаружили оборонительный ров, который был заполнен мусором, таким как керамика, кость, стеклянная бутылка и чаша из глиняной трубки, которая датирует месторождение XVIII веком, если не раньше. Также были обнаружены остатки каменного сооружения, которое могло быть мостом, пересекающим линию рва. Другие пробные траншеи не вызвали особого интереса. [5]

Развитие современной недвижимости [ править ]

Западная приходская церковь Кастлмилк в 2008 году

Каслмилк и другие схемы строительства периферийного жилья в Глазго возникли в результате жилищного кризиса города после окончания Второй мировой войны . Многие внутренние районы города, такие как Хатчесонтаун [6], содержали улицу за улицей некачественного многоквартирного дома, и город в целом испытывал нехватку доступного жилья хорошего качества. Недвижимости Castlemilk уже приобретено здание в Глазго Corporation под обязательного заказа на поставку в 1936 году, до войны. [1] [7]

Церковь Святой Маргариты Марии RC

В 1947 году делегация из Глазго посетила Марсель, чтобы увидеть новое социальное жилье, спроектированное швейцарско-французским архитектором Ле Корбюзье , пионером современного городского планирования . Группа изучила, как его идеи могут быть применены в Глазго с предложенным развитием новых «поселков» на окраинах города . [8] Примерно в то же время была сформулирована вторая стратегия рассредоточения населения города, это были новые города, такие как Ист-Килбрайд.(который находится всего в нескольких милях через сельскую местность от Каслмилка). Однако отцы города стремились к тому, чтобы большинство людей оставалось жить в пределах границ Глазго, поэтому они активно реализовывали проект поселков, даже имея ограниченное пространство для строительства. Другими областями, определенными для этого, были Поллок , Барабанная часовня и Истерхаус [1] [6], которые вместе с Каслмилком назывались «большой четверкой».

Castlemilk бассейн

В декабре 1952 года Корпорация Глазго утвердила эскизный план строительства нового городка в Каслмилке с ориентировочной стоимостью 16 000 000 фунтов стерлингов. Планировалось, что в итоге будет построено около 8300 домов. [1] [9] В начале 1953 года более подробные планы развития Castlemilk были подготовлены Арчибальдом Джорджем Джури, который был назначен первым городским архитектором в Глазго в 1951 году и занимал этот пост до выхода на пенсию в 1972 году.

Задняя часть типичного многоквартирного дома Castlemilk 1950-х годов в 1983 году

Для первоначальной схемы Castlemilk было запланировано очень ограниченное количество домов разных типов. Большая часть жилья должна была быть размещена в трех- или четырехэтажных многоквартирных домах. [10] Также должны были быть трехэтажные дома с террасами, предназначенные для больших семей, и несколько домов других типов, предназначенные для пожилых людей и других групп, таких как персонал местной пожарной службы. [2] Оригинальные квартиры 1950-х годов, в которые входили из общих рядов, похоже, были спроектированы как современные версии традиционных многоквартирных домов Глазго. [1] [2] [10] Однако, в отличие от многих многоквартирных домов викторианской эпохи, в этих квартирах были внутренние ванные комнаты и проточная горячая и холодная вода. [11]Многие названия улиц (Ardencraig, Ardmaleish, Birgidale, Dougrie, Dunagoil, Machrie) были заимствованы из сельских районов графства Бьют .

Многоквартирные дома в Митчеллхилле в день сноса, 2005 г.

Многоэтажные блоки в Castlemilk появились только в 1960-х годах. Построен после дополнительных удобств, включая бассейн, торговый пассаж и общественный центр. Арчибальд Джури был архитектором, ответственным за создание трех 20-этажных многоэтажных домов на Дугри-роуд, от этапа планирования в 1960 году до их завершения в 1966 году (они все еще стоят). [1] [12] Высотные дома Митчелхилл на Арденкрейг-роуд, построенные на высоком и открытом месте на краю Кэткин-Брейс и призванные стать заметной чертой городского горизонта, были спроектированы и построены компанией George Wimpey Ltd, с 1963 по 1965 год (снесены в 2005 году); [1] [6]Вимпи также отвечал за строительство Bogany Flats в 1966 году (снесено еще в 1993 году). [1] [13]

Квартиры на Дугри Плейс, 2008 г.

Политика государственного жилья в Шотландии была радикально изменена Законом о правах арендаторов и т. Д. (Шотландия) 1980 года, который впервые дал арендаторам право покупать свои муниципальные дома . С тех пор велась реконструкция, снос и реконструкция существующего жилищного фонда Castlemilk [3], а также застройка территорий под новые дома для проживания их владельцев. Землепользование стало более разнообразным: собственность на жилье перешла от городского совета к местным жилищным ассоциациям и арендаторам .

Центр поселка в Castlemilk Arcade / Dougrie Drive был построен Ravenseft Properties Ltd в период с 1961 по 1963 год [1] [14] на участке площадью 5 акров (20 000 м 2 ), который раньше был местом расположения больших загородных домов в Каслтоне, на западе. самого Castlemilk House . [2] Центр был спроектирован так, чтобы содержать около шестидесяти магазинов с ориентировочной стоимостью от 3 до 4 миллионов фунтов стерлингов. [15] Магазины все еще стоят, их заполняемость составляет 80%. [16] В северной части аркады на Дугри Драйв находится единственный паб Каслмилка, [1] Оазис. После небольшой Co-op Food в торговом центресупермаркет подтвердил, что он закроет свои двери в 2016 году, жители запустили кампанию по улучшению предложения продуктовых покупок в районе, при этом местные органы не смогли привлечь подходящих арендаторов ни для центра Braes (который, по мнению участников кампании, сильно устарел), ни для каких-либо новых автономных места. [17] [18] [19] [20]

вид на север от Каткин Браес на отремонтированные многоквартирные дома и новые дома

Оригинальные районные магазины были построены на первых этажах многоквартирных домов по старинному образцу Глазго. [21] Право собственности на эти небольшие магазины было передано от Совета Жилищной ассоциации Глазго , которая передала уцелевшие блоки магазинов на Страванан-роуд и Тормаск-роуд различным арендаторам.

Современное жилье с видом на юг, к Кэткин Брейс

Castlemilk House был снесен в 1969 году после того, как в течение нескольких лет использовался как детский дом, а затем стал заброшенным. [2] Сопровождающий блок конюшен (построен в 1794 году, спроектирован Дэвидом Гамильтоном и внесен в список Категории B ) сохранился и был восстановлен; в настоящее время в нем расположены жилищные конторы, общественные объекты и ясли. [22] [23] Зеленые зоны между жилыми комплексами, включая старые элементы поместья Castlemilk House, управляются как парк и лесные угодья, отмеченный наградами проект, направленный на благо общества. [24] [25]

В отличие от некоторых удобств, школы были в планах Castlemilk с самого начала. Восемь начальных школ обслуживали этот район, некоторые из них закрылись и слились в 21-м веке - сейчас их четыре: Миллер, Кастлтон, RC Св. Варфоломея [26] и RC Иоанна Павла II, а также одна специальная школа , Киркриггс.

Средняя школа Гленвуда была первой из трех средних школ этой схемы, которые были построены в 1958 году [27], за ней последовали ( католическая ) средняя школа Святой Маргариты Марии в 1962 году и средняя школа Грейндж в 1968 году. Падение численности населения привело к тому, что Гленвуд закрыл свои двери. в 1990 году (сейчас здесь располагается бизнес-центр), и ученики переводятся в Grange, которая была переименована в среднюю школу Castlemilk . [28] В 2001 году эта школа была перестроена в меньшем масштабе на том же месте, при этом детская площадка и здания поменялись местами; Церковь Святой Маргариты Марии была реконструирована в 2002 году с использованием того же метода. [29] Некоторые дети, живущие на северо-западе Каслмилка, посещаютСредняя школа Кингз-Парк в соседнем районе Симсхилл , а деревенская школа в Карманноке является дочерней школой Каслмилк Хай.

В 2001 году преподобный Джон Д. Миллер , служитель приходской церкви Каслмилк Ист (с 1971 года до выхода на пенсию в 2007 году), был избран модератором Генеральной ассамблеи церкви Шотландии . Начальная школа Миллера в Каслмилке была названа в честь него и его жены. В рамках регенерации Castlemilk в 1999 году было заказано несколько произведений общественного искусства, которые были размещены на видных входах в этот район; в их число вошли работы скульпторов Кенни Хантера и Рика Кирби . [30]

Известные жители, прошлые и настоящие [ править ]

См. Также [ править ]

  • Башни Глазго

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j "Жилье, повседневная жизнь и благополучие в долгосрочной перспективе: краткая история жилого комплекса Castlemilk" . Университет Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  2. ^ a b c d e f g "Каслмилк, Глазго - происхождение и история" . Южная сторона Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  3. ^ a b "Жилище Castlemilk" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  4. ^ Неполная история Castlemilk, Глава 3
  5. ^ Веб-сайт RCAHMS
  6. ^ a b c Что случилось с Парнями из Замкового молока? , Питер Росс, Шотландец , 24 июня 2012 г.
  7. ^ "Castlemilk от Cathkin Braes" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  8. ^ "Castlemilk, 1954" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  9. ^ Строителя, 5 декабря 1952, p852
  10. ^ a b Birgidale Road, Castlemilk (Городские архивы Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1958) , История Глазго
  11. ^ "Barlia Street, Castlemilk" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  12. ^ Строитель, 17 июня 1960, p1168
  13. ^ Здания Шотландии, Глазго p531
  14. ^ Строитель, 10 февраля 1961, p295-296
  15. ^ Строитель, 16 июня 1961, p1176
  16. ^ Добро пожаловать , торговый центр Braes
  17. ↑ B&M откроется в Castlemilk, что позволит бывшим работникам кооператива сохранить свои рабочие места , Evening Times, 4 декабря 2017 г.
  18. ^ нужно Aldi или Lidl ': Торговый центр Castlemilk' не подходит по назначению 'из-за групповых боев за супермаркет , Evening Times, 22 февраля 2018 г.
  19. ↑ Из-за отсутствия земли планы супермаркета Castlemilk отложены , Evening Times, 16 апреля 2018 г.
  20. ^ Castlemilk детская мольба: 'Постройте нам супермаркет' , BBC News, 25 июня 2019
  21. ^ "Machrie Road, Castlemilk" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  22. ^ "Пример: Castlemilk Stables, Глазго" . Трест возрождения принца . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  23. ^ "Castlemilk Stables" . Глазго Building Preservation Trust. 10 июня 2016 года Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  24. ^ Проект Castlemilk Park , Жилищная ассоциация Кассилтуна
  25. ^ Cassiltoun Housing Association получает приз за свою работу в Castlemilk Woods , Шотландская федерация жилищных ассоциаций, 18 августа 2016 г.
  26. ^ "Начальная школа Святого Батоломея [так в оригинале]" . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 .
  27. ^ "Хэмиш Гарднер" . Вестник . 11 января 2000 . Проверено 13 февраля 2018 .
  28. ^ «История школы - Предпосылки» . Средняя школа Каслмилк . Проверено 12 февраля 2018 .
  29. ^ «Школьный справочник 2014–2015» . Средняя школа Святой Маргариты Марии . 1 августа 2014 . Проверено 12 февраля 2018 .
  30. ^ "База данных скульптур Глазго" . Глазго - город скульптуры . Проверено 13 февраля 2018 .
  31. ^ "Икэти Аня: От Каслмилка до команды Шотландии" . scotsman.com .
  32. ^ a b «Я поступил нормально в великой схеме вещей; братья держали мальчика Кастлмилка Даррена Брэди на правильном пути» . Воскресная почта . 22 августа 2004 г. - через thefreelibrary.com.
  33. ^ a b «Сандерленд нагревается до скромного шотландца Сбрагиа» . Шотландец . 22 декабря 2008 . Проверено 17 февраля 2018 .
  34. ^ a b «Рики Сбрагиа был бы отличным выбором в качестве нового босса Мазервелла, - говорит приятель Джимми Колдервуд» . Ежедневная запись . 26 декабря 2010 . Проверено 17 февраля 2018 .
  35. ↑ Геддес, Джонатан (20 июля 2015 г.). «Певец Castlemilk Джерри Корица - хит в T In The Park» . Daily Record / Rutherglen Reformer . Проверено 7 января 2018 .
  36. ↑ Леннон, Холли (30 июня 2017 г.). «Джерри Корица выходит из укрытия для выступления TRNSMT» . Вечерние времена . Проверено 7 января 2018 .
  37. ↑ Вивьен Николл (4 апреля 2017 г.). «Конец эпохи: лорд-проректор Глазго Сэди Дочерти вешает свои цепи» . Вечерние времена . Проверено 15 января 2019 .
  38. ^ https://www.heraldscotland.com/news/12764479.donachie-steps-out-of-the-shadows-and-into-the-lions-den/
  39. ↑ Интервью: профессор Брайан Даффи, консультант по моде и бизнесу , The Scotsman, 30 января 2012 г.
  40. ^ СА , который стал генеральным директором крупнейшего роскошного ювелирного ритейлера Великобритании , ICAS , 18 мая 2016
  41. ^ Большое интервью: Aurum Holdings генеральный директор Брайан Даффи , WatchPro, 19 января 2017
  42. ↑ Мальчик из Каслмилка, который поднялся на вершину рейтинга Ральфа Лорена, взволнованный шотландским потенциалом , Daily Record, 11 февраля 2012 г.
  43. ↑ Брайан Даффи - кельтский режиссер. Бхой из Castlemilk доил налоговую службу Великобритании , Football Tax Havens, 13 мая 2013 г.
  44. ^ Брайан ДАФФИ: Назначения [ постоянная мертвая ссылка ] , Регистрационная палата
  45. ^ https://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/former-celtic-kid-islam-feruz-1119772
  46. ^ «Лидс Юнайтед: мои игровые дни белых - интервью Артура Грэма» . Yorkshire Evening Post .
  47. ^ а б "Грэм: Артур" . История ФК Лидс Юнайтед . Тони Хилл . Проверено 30 ноября 2017 года .
  48. ^ «Эта жизнь: Эдди Грей» . Yorkshire Evening Post .
  49. ^ «Эдди и Фрэнк Грей: Местные новости Глазго» . localnewsglasgow.co.uk .
  50. ^ «Шотландец, который стал ирландским героем чемпионата мира - Архив: Рэй Хоутон» . Вестник . 5 июня 2006 г.
  51. ^ «Интервью: Стивен Хаус, главный полицейский Шотландии» . scotsman.com .
  52. ^ "Рори Хьюз готов поставить на дебют Шотландии" . scotsman.com .
  53. ^ "Корни Шотландского крыла Рори Хьюза стали его для испытательного лука" . BBC Sport. 21 августа 2015 . Проверено 22 сентября 2017 года .
  54. ^ "Человек, который станет королем - южноафриканский фаворит, чтобы захватить Рейнджерс" . Вестник Шотландии .
  55. ↑ Мэрион Скотт (29 января 2012 г.). «Шотландский актер Гэри Ламонт рассказывает о своем горе из-за ножевой смерти друга» . ежедневная запись .
  56. ^ «Агитационный адвокат проигрывает борьбу за жизнь» . Вестник Шотландии .
  57. ^ http://libbymcarthur.com/biog
  58. ^ Craig McQueen (4 сентября 2013). «Самый дорогой и практичный футболист Шотландии Джеймс Маккарти покупает для своих родителей роскошный дом за 1 миллион фунтов стерлингов» . ежедневная запись .
  59. ↑ Пол Инглиш (27 июня 2008 г.). «Дуэт High Times Стивен и Пол Маккол находят известность в неожиданных местах» . ежедневная запись .
  60. ^ "Интервью Стивена Маккола: комедия, имитирующая жизнь" . scotsman.com .
  61. ^ Дебют фланга Алекса Фергюсона в Ист Стирлингшире вдохновил сенсационное возвращение из 3-0 вниз , Daily Record, 10 августа 2014 года
  62. ↑ Джон Фэллон (9 сентября 2014 г.). «Стивен Нейсмит: Эйден МакГиди может эксплуатировать Германию» . irishmirror .
  63. ^ a b «Человек, который хочет вернуть футбол на карту» . Вестник Шотландии .
  64. ^ Администратор dailyrecord (21 апреля 2009 г.). «Энди Макларен - к черту и обратно» . ежедневная запись .
  65. ^ а б «Чарли Миллер о Рейнджерсах, Бекхэме и Каслмилке» . Шотландец . 6 декабря 2014 . Проверено 10 декабря 2017 года .
  66. ^ "Уильям Руан о том, почему он не огорчен успехом Мартина Компстона" . Вечерние времена . 20 мая 2016 . Проверено 13 марта 2017 года .
  67. ^ "BBC News - ШОТЛАНДИЯ - Бывшая звезда футбола претендует на пост мэра" . bbc.co.uk .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Castlemilk, на Викискладе?
  • Castlemilk, Происхождение и история Карты и фотографии
  • Castlemilk в Газеттере для Шотландии
  • Профиль района и статистика в Understanding Glasgow (2012)
  • Castlemilk История MySpace
  • Страница CANMORE с историческими фотографиями Castlemilk House
  • История Castlemilk Facebook Это самая свежая информация по истории Castlemilk ...
  • Видеозапись конюшен, моста и долины
  • Политика чрезмерных разливов и проект по расчистке трущоб в Глазго в двадцатом веке: от одного кошмара к другому? статья Лорен Пейс, Университет Оксфорд-Брукс , 2008 г.