Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Дети» ( русский язык : Детвора , латинизированныйДетвора ) - рассказ Антона Чехова 1886 года .

Краткое содержание [ править ]

Дети Гриша, Аня, Алеша и Соня, а также Андрей, сын повара, поздно ложатся спать, пользуясь отсутствием взрослых, и играют в лотерею. Их мотивируют совсем другие вещи.

Игра в лотерею Чарльза Джошуа Чаплина , 1865 г.

Девятилетний Гриша - самый пылкий из конкурсантов; жадный и очень озабоченный, он играет только ради денег. Его младшая сестра Аня - не менее заядлый и умный игрок, но копейки ее не интересуют, она гонится за азартом игры. Шестилетняя Соня тоже страстная, но совершенно самоотверженная: «Кто бы ни победил, она радостно смеется и аплодирует». Младший, Алеша, очень благодарен за то, что остальные не приказывают ему уйти. С виду флегматик, он равнодушен к игре как таковой, но в глубине души он - настоящий спорт, и его волнует каждая деталь даже самого маленького скандала. Андрей, отстраненный и болезненный мальчик, равнодушен к финансовой стороне мероприятия. Это «арифметика и простая философия» игры, которые приводят его в восторг и недоумение.

Игра, изобилующая всякими происшествиями, но полная азарта, привлекает даже старшего брата, гимназиста-подростка Васю, даже если подозрительный слуга отказывается разбивать свой рубль на копейки. Соня соглашается дать ему одну, но Гриша случайно роняет монету. После насыщенных событий и, в конечном итоге, успешных поисков дети возвращаются к столу, где находят Соню крепко спящей. Все вместе несут ее в постель к матери ... Тут же все падают жертвами усталости. Через пять минут все пятеро уже собрались в кучу, крепко спят, их монеты разбросаны повсюду, «потерявшие свою ценность до следующей игры».

Фон [ править ]

Идея рассказа возникла, по-видимому, во время пребывания Антона Чехова в семье командира артиллерийской батареи полковника Б.И. Маевского, находившегося в Воскресенске . По словам Михаила Чехова , «у [Маевского] были очаровательные дети, Аня, Соня и Алеша, с которыми подружился мой брат Антон Павлович и позже изобразил их в рассказе« Дети »». [1] [2]

История публикации [ править ]

Повесть впервые была опубликована 20 января 1886 года в « Петербургской газете» (№ 19) с подзаголовком «Сцена» и подписана А. Чехонте (А. Чехонте). Он вошел в сборник « Пёстрые рассказы» 1886 года, а затем - в сборник « Дети» , изданный Алексеем Сувориным в 1889 году и дважды переизданный в начале 1890-х годов. Чехов включил рассказ в третий том своего собрания сочинений, изданных Адольфом Марксом в 1899–1901 годах. При жизни автора рассказ был переведен на болгарский , венгерский , датский , немецкий , польский , румынский языки., Сербохорватский и чешский языки. [1]

Критический прием [ править ]

История получила положительные отзывы ряда критиков. В Р. Богатства , Оболенский писал: «Дети и душа ребенка на фото Чехова, удивительны.» [3] Виктор Гольцев в своем эссе, опубликованном в 1894 году « Русская мысль» , отмечал, что в «Детях» «четко прослеживаются черты детских персонажей». [4] Упоминая «Дети» рядом с « Агафьей », «Ведьмой» и « Реквиемом », Константин Арсеньев в « Вестнике Европы» писал: «С детскими персонажами ... Чеквов вполне дома». [5]

Лев Толстой включил «Дети» в список своих любимых рассказов Чехова. [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Громов, М. П. (1976). Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького . 4. [Рассказы, юморески], 1885—1886. - М .: Наука. М .: Наука. С. 453–522.
  2. ^ Вокруг Чехова // Вокруг Чехова, с. 133. - У Маевского, свидетельствует М. П. Чехов, были очаровательные дети - Аня, Соня и Алеша, с двумя сдружился мой брат Павлович и описал их в рассказе Детвора
  3. ^ Русское богатство, 1886, № 12, стр. 173
  4. ^ В. Гольцев. А. П. Чехов. Опыт литературной характеристики. - Русская мысль, 1894, № 5, стр. 44
  5. ^ Беллетристы последнего времени. - «Вестник Европы», 1887, № 12, стр. 773

Внешние ссылки [ править ]

  • "Детвора" , оригинальный русский текст.
  • "Дети" , английский перевод