Христов отставание в Тодес Банден, BWV 4


Отставание Христа в Todes Banden (также пишется Todesbanden ; [a] «Христос лежал в узах смерти» [2] или «Христос лежал в сетях смерти»), [3] BWV  4, этокантатана Пасху немецкого композитораИоганна Себастьян Бах, одна из его раннихцерковных кантат. Считается, что это раннее произведение отчасти по стилистическим причинам, а отчасти потому, что есть свидетельства того, что оно, вероятно, было написано для выступления в 1707 году. Бах продолжил работу над многими другими произведениями в том же жанре, собрав полные циклы кантат на все случаи жизни.литургическийгод. Джон Элиот Гардинерописал это как «первую известную попытку Баха изобразить повествование в музыке». [4]

Christ lag в Todes Banden — это хоральная кантата , стиль, в котором и текст, и музыка основаны на гимне . В данном случае источником был одноименный гимн Мартина Лютера ,главный гимн на Пасху в лютеранской церкви. Композиция основана на семи строфах гимна и его мотиве, заимствованном из средневековых образцов. Бах использовал неизмененные слова строфы хорала в каждой из семи вокальных частей, в формате хоральных вариаций per omnes vs (для всех строф), а ее мелодию он использовал как cantus firmus . После вступительной симфониивариации расположены симметрично: хор-дуэт-соло-хор-соло-дуэт-хор, с акцентом на центральную четвертую строфу о битве между Жизнью и Смертью. Все части в ми миноре , и Бах достигает разнообразия и усиливает значение текста с помощью множества музыкальных форм и приемов.

Christ lag in Todes Banden - это первая кантата Баха на Пасху - фактически, его единственное сохранившееся оригинальное сочинение для первого дня праздника - и его самая ранняя из сохранившихся хоральных кантат. Это было связано с его заявлением на должность в лютеранской церкви в Мюльхаузене . Позже он дважды исполнял ее как Томаскантор в Лейпциге , начиная с 1724 года, когда он впервые отпраздновал там Пасху. Сохранилась только эта вторая версия. Он рассчитан на четыре вокальные партии и инструментальный ансамбль в стиле барокко с двумя компонентами, инструментальный «хор» корнетто и три тромбона, удваивающие хоровые голоса (они использовались только во 2-м Лейпцигском исполнении в 1725 г.), иструнная секция из двух скрипок, двух альтов и континуо. В то время как эта оценка отражает ресурсы, которыми располагал Бах (корнетто и духовые инструменты были бы доступны из-за традиции городского оркестра в Лейпциге), [5] она была старомодна и иллюстрирует хоралконцерт 17-го века ( хоральный концерт ) стиль; потерянный счет более ранних выступлений, возможно, был таким же.

Гардинер называет постановку гимна Лютера Бахом «смелым, новаторским произведением музыкальной драмы» и отмечает «его полное отождествление с духом и буквой пламенного, драматического гимна Лютера». [4]

Считается, что Бах написал Christ lag в Todes Banden в 1707 году. Он был профессиональным органистом в возрасте 22 лет, работал с 1703 года в Арнштадте в качестве органиста Новой церкви (которая заменила сгоревшую Бонифатиускирхе и сегодня известна как церковь Баха ) . . [6] В возрасте 18 лет он осмотрел новый орган, построенный Иоганном Фридрихом Вендером , был приглашен сыграть в одно воскресенье и был нанят. Орган был построен на третьем ярусе театрального храма. [6] Обязанности Баха как церковного музыканта включали некоторую ответственность за хоровую музыку, но точный год, когда он начал сочинять кантаты, неизвестен. Христово отставание в Тодес Банден- одна из небольшой группы кантат, сохранившихся с его ранних лет. [7] По словам музыковеда Мартина Гека , многие детали партитуры отражают «органическую практику». [8]


Интерьер церкви, обращенный назад, с органом на третьем ярусе. Передняя часть органа украшена мелким золотым орнаментом в стиле барокко.
Восстановленный орган Вендера , на котором Бах играл в Арнштадте в Новой церкви (ныне церковь Баха )
спорный портрет молодого Баха с каштановыми завитыми волосами, празднично одетого
Портрет молодого Баха (оспаривается) [10]
Портрет Мартина Лютера, ок. 1529. Лютер написал текст гимна и взял мелодию из традиционной старой мелодии.
Орган церкви Divi Blasii в Мюльхаузене, где, возможно, впервые была исполнена кантата.
Джон Элиот Гардинер , дирижировавший паломничеством кантаты Баха , в 2007 году .
Воскресение Иисуса на титульном листе Библии Лютера , 1769 г.