Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Церковь Святого Апостола Фомы, Киллингхолл
Приходская церковь апостола Фомы
Каменная церковь XIX века с боковыми приделами и колокольней
Апостол Фома, 2016
Церковь Святого Апостола Фомы, Киллингхолл находится в Северном Йоркшире.
Церковь Святого Апостола Фомы, Киллингхолл
Церковь Святого Апостола Фомы, Киллингхолл
54 ° 1′18 ″ N 1 ° 33′59 ″ з.д. / 54.02167°N 1.56639°W / 54.02167; -1.56639 Координаты: 54 ° 1′18 ″ N 1 ° 33′59 ″ з.д.  / 54.02167°N 1.56639°W / 54.02167; -1.56639
Справочник по сетке ОСSE286584
Место расположенияКиллингхолл , Северный Йоркшир
СтранаАнглия
НоминалЦерковь Англии
Церковное мастерствоЦентральная
Интернет сайтstthomasabeckethampsthwaite.org.uk
История
Положение делПриходская церковь
Основан26 апреля 1879 г.
ПреданностьАпостол Фома
Преданный29 июля 1880 г.
Освященный29 июля 1880 г.
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияНе внесено в список
Архитектурный типПриходская церковь
СтильАрхитектура готического возрождения
Характеристики
Колокольчики2
Администрация
ПриходЦерковный приход Киллингхолла
ДеканатХаррогейт (46503)
АрхидиаконствоРичмонд и Крейвен (465)
ЕпархияРипон и Лидс
Духовенство
Викарий (ы)Преподобный Кристелла Хелен Уилсон
Миряне
Церковный старостаГ-н Робби Уокер, г-жа Л. Рид, г-жа Л. Деннис

Церковь Фомы Апостола, Killinghall , является англиканская приходская церковь в Killinghall , Северный Йоркшир , Англия. Он был спроектирован в 1879 году Уильямом Суинденом Барбером [1], когда приход Рипли был разделен, чтобы создать дополнительный приход Киллингхолл, и потребовалось новое здание для размещения растущей конгрегации . Он был открыт в 1880 году. Среди первых викариев, размещенных в этом приходе, были два каноника, Сидней Роберт Эллистон [2] и Линдси Шорланд-Болл, а также преподобный Роберт Коллиер, ирландский миссионер, служивший в Индии и Африке.

Контекст, финансирование и основание [ править ]

До того, как был построен собор Святого Томаса, англиканцы Киллингхолла должны были каждое воскресенье проходить 1,2 мили (1,9 км) до церкви Рипли, что затрудняло посещение церкви пожилыми и немощными. В последние годы классная комната в Киллингхолле была допущена к публичному богослужению, но, как сказал епископ Рипона, «в ней не было того влияния, которое относилось к освященному зданию». [1] [3]

В 1870-х годах деревня Киллингхолл в округе Рипли увеличивалась в размерах, и к 1879 году в ней проживало 6200 человек, которым требовалась церковь поближе, чем церковь в Рипли. Killinghall впоследствии стал отдельным приходом. Облечение для этого прихода пришло от продажи Глеба фермы в Рипли. [4] [5] Более чем акр земли для церкви и ее подходы были пожертвованы доктора и миссис Бомонт из Нерсборо , [1] и пожертвования были переданы местными землевладельцами и друзей проекта. [6] Это позволило церковному комитету спланировать приход священника.также. Позже Бомонт согласился продать комитету прилегающие два акра земли за 200 фунтов стерлингов, которые предназначались для захоронения. [1] Комитет получил грант в размере 1500 фунтов стерлингов от церковных уполномоченных , и ожидал, что ему придется собрать 3000 фунтов стерлингов для здания церкви на 400–500 человек и 1500 фунтов стерлингов для дома священника. [7] [8] Однако в обмен на пособие викария новый викарий преподобный Р. К. Смит должен был платить комиссарам 214 фунтов стерлингов в год. [1] [6] Эта сумма равнялась всей его стипендии, за исключением использования дома священника, который еще не был построен. [9] В четверг, пятницу и субботу 28–30 августа 1879 г. базарбыл проведен под эгидой мисс Ингилби из замка Рипли, чтобы собрать более 300 фунтов стерлингов на строительство церкви. Это мероприятие было задумано, чтобы привлечь внимание дворян Харрогейта, прибывших в большом количестве на каретах. [10]

К июлю 1880 года стоимость церковного здания превысила 4000 фунтов стерлингов, собранных за счет подписки и сбора средств. [1] К 1930 году стоимость здания оценивалась в 14 000 фунтов стерлингов, а к 1980 году стоимость здания составляла 400 000 фунтов стерлингов. [11]

Здание [ править ]

Северо-восточный угол

Первый камень в фундамент был заложен в субботу 26 апреля 1879 года сэром Генри Дей Ингилби из замка Рипли , свидетелями которого стали 300 зрителей. [7] [8]

Церковь была спроектирована в стиле второго или криволинейного периода украшенной готики с 1290 по 1350 год. Из-за стоимости украшения капителей и сводов минимальны или вообще отсутствуют, но есть некоторый узор на окнах и разнообразная резьба. навершие под некоторые арки. Церковь построена из тесаных тесаных блоков из камня Киллингхолл, а ограждающая стена, также построенная в 1880 году, имеет контрастную грубую отделку, которая гармонирует с современным местным стилем. Западная стена обращена к шоссе, и имеет два проход -End, два-легкие окна, чьи ажурный в виде креста Кентерберийского . Северное крыльцо увенчано крестом Святого Томаса.. Остальные окна церкви имеют светильники- трилистники или простые ланцеты, за исключением восточного окна, у которого есть четыре светильника. Северное крыльцо имеет площадь 8,5 футов (2,6 м) и обращено к тому, что было тогда самой густонаселенной частью деревни. [1] Однако крыльцо было преобразовано в уборную примерно в 2015 году.

Каменщик был Джеймс Симпсон Харроките , [11] , который построил несколько местных зданий из камня Killinghall карьера, в том числе прилегающей методистской часовни (1869 г.). По словам историка Киллингхолла Колина Уэйта, «вполне возможно, что Джеймс использовал тот же камень, чтобы построить собор Святого Томаса» [12], а в статье 1880 года о освящении моста Патели и Ниддердейл Геральд говорится, что это был местный камень. Джеймс Симпсон был отцом Дэвида Симпсона, который четыре раза был мэром Харрогейта, который построил Гранд-отель Харрогейта (1903 г.) и построил поместье Герцогства Харрогита для герцогства Ланкастер . [12] Плотником и столяром был Уильям Беллерби изЙорк . [13] Г-н Бейнс из Рипона был слэйтером, а г-н Форчун из Харрогейта был штукатуром. Джон Нейлор из Галифакса был водопроводчиком и стекольщиком. Художниками были Херст и Барраклаф из Бригхауса . Мистер Рэйв из Рипли был клерком на заводе. Стоимость работ и материалов по состоянию на 1880 год составляла около 3000 фунтов стерлингов. [1]

Колокола

Колокола и часы [ править ]

В колокольне есть два колокола. Более крупная, оригинальная для церкви, размером 20 дюймов (51 см) была основана в 1879 году Мирсом и Стейнбанком . Он подвешен для использования с тросом , находящимся в исходном положении внутри колокольни, с полностью металлическим колесом . Меньший подключен к часам, которые по состоянию на 2016 год ожидали ремонта. Этот колокол имеет размеры 14 дюймов (36 см) и был основан Джоном Тейлором из Лафборо , возможно, в 1930-х годах, когда был установлен часовой механизм башни . Он был добавлен на нижнем уровне на восточной стороне колокольни и поражен часовым молотком. На обоих колоколах написано имя производителя, а на большом - 1879.[14] Колокол, циферблат и револьверный механизм компании Potts of Leeds были подарены дочерями Джорджа Льюиса, который умер в возрасте 91 года в 1932 году, проработав 41 год церковным старостой. [15]

Интерьер [ править ]

Шрифт Чарльза Мавера с изображением квадрата, символизирующего апостола Фомы.

Между нефом и северным и южным проходами расположены две арки, каждая из четырех арок с двумя скосами, поддерживаемых круглыми колоннами с восьмиугольными капителями. Пол алтаря на три ступени выше нефа. С обеих сторон в нем находятся хоры, спроектированные архитектором Уильямом Суинденом Барбером, а при переупорядочении алтаря 1905–1908 годов они были дополнены двумя сиденьями для священников и двумя молитвенными столами для хора. Первоначальные хоры были описаны в 1880 году как «простая, но очень прочная конструкция», как и скамьи нефа, которые также были спроектированы архитектором. На южной стороне алтаря находится камера для органа, а на северной стороне - ризница, которая имеет доступ через северную стену в алтарь. Арка алтаря была построена «как можно выше», являясь «главная внутренняя особенность строения ». Все изделия из дерева выполнены изсмоляная сосна , и первоначально она была обработана или покрыта лаком, чтобы она выглядела как можно ближе к ее естественному цвету, хотя балки крыши выглядели теплее, чем новые скамьи. Размер нефа составляет 56,5 футов (17,2 м) на 20,75 футов (6,32 м), а размеры северного и южного проходов - 56,5 футов (17,2 м) на 9,66 футов (2,94 м). Алтарь 31,25 футов (9,53 м) на 19 футов (5,8 м). Камера для органа сначала не содержала органа, когда ее внутренние размеры составляли 16,5 футов (5,0 м) на 10,5 футов (3,2 м). При освящении фисгармония использовалась вместо отсутствующего органа [1], и в церкви все еще есть фисгармония, которая, возможно, датируется 1880 годом.

Купель и кафедра, спроектированные архитектором и вылепленные Чарльзом Мавером из Лидса [16] , сделаны из камня Кана , и за них заплатила леди Ингилби. Неф и алтарь изначально имели простые латунные газовые лампы, изготовленные Hardman's Works, а также аппарат для нагрева горячим воздухом, поставляемый Гранди. Книги были подарены миссис Ллойд из Хейзелкрофта. Тарелка, используемая для причастия, была предоставлена ​​миссис У. Стротер, а стулья в алтаре - мистером Х. Колли. Накидки и постельное белье были подарены священником Киллингхолла преподобным Р. К. Смитом и его женой. [1] Томас Стротер подарил алтарь в память о своей матери, умершей в 1863 году. Дина Колли (ум. 1910) заплатила за дубовую перегородку алтаря в 1905 году.[15]

Орган [ править ]

Орган трубы был установлен, построенный Уильям Эндрюсом Брэдфорда, в 1908. Он имеет резной дубовый случай, каллиграфический сценарий на слоновой кость drawstops и излучающий и вогнутую педальную панель. Он был отремонтирован в 1992 году Дж. М. Спинксом из Лидса. [17] Дина Колли (ум. 1910) пожертвовала орган с двумя ручками, который в то время был одним из крупнейших в Ниддердейле . [15]

Второй лейтенант Стротер

Мемориальные доски [ править ]

Есть медная доска, подаренная леди Ингилби в память церковного старосты Джорджа Льюиса (умер в 1932 г.). Есть три мемориальных доски, посвященные семье Стротеров, в том числе Джону Мармадьюку Стротеру MC , второму лейтенанту , погибшему в бою в возрасте 24 лет в 1917 году. Его также помнят на мемориале Арраса и военном мемориале Киллингхолла. Его табличка была выгравирована Джеспером из Харрогейта. У Дины Колли, крупного благотворителя церкви, есть табличка в нефе в память о ее смерти в 1910 году в возрасте 79 лет. Она приходилась тётей члену парламента Генри Колли . Есть табличка, посвященная судье Фредерику Маккалоку Йовитту CBE (ум. 1921). [15] [18][19]

Есть табличка в честь Артура Кейтли Смита (1886–1942), сына первого викария церкви, который был потерян в море недалеко от Суматры во время Второй мировой войны . Каноник Эллистон (ум. 1943), второй викарий церкви, и органист Джордж Томас Вудс также запомнились табличкой. У Уильяма Ватсона Митчелла (ум. 1933) тоже есть в памяти табличка. [15]

1905–1908 гг. Переупорядочивание [ править ]

Экран алтаря Ходжсона Фаулера 1905 года

В 1905 году каноник Эллистон и церковные старосты Андус Херст и Джордж Льюис обратились к епископу Рипона Уильяму Бойду Карпентеру с просьбой снять и убрать алтарь и перила , стойла для хора духовенства и молитвенные столы с алтаря . Они хотели убрать ступеньки причастия под аркой алтаря и весь пол к востоку от них. Они хотели поднять пол алтаря на четыре дюйма и заменить ступени алтаря камнем моста Патели . Они запланировали новый пол алтаря из того же камня, выложенный квадратами и ромбами. Будет новый экран алтаря иасфальтобетонный пол, обложенный смолой сосновой смолы под хоровым партером. Они хотели , чтобы новый алтарь австрийского обшивка дуба, и рельсы вокруг него. Над алтарем планировали притвор с медным крестом, вазами для цветов и подсвечниками. Они хотели, чтобы вокруг трех стен алтаря был деревянный дадо . Они хотели отремонтировать оригинальные хоры Барбера из сосновой смолы, но запланировали дополнительные сиденья из сосновой смолы для духовенства и новые парты для мальчиков из хора. Им нужна была новая резная дубовая ширма алтаря с крестом наверху. Еще они хотели кованое железоворота на экране алтаря, «чтобы предотвратить вход в алтарь посторонних, которые посещают церковь в летние месяцы, когда она открыта для частной молитвы». Стоимость была оценена в 265 фунтов стерлингов и должна быть увеличена за счет добровольного взноса (в случае, если стоимость экрана алтаря была пожертвована Диной Колли). Они заявили, что собрание одобрило эти планы. 10 ноября 1905 г. Эллистон получил разрешение завершить проект в течение следующих трех лет. [20]

Уильям Суинден Барбер, который первоначально спроектировал здание, ушел на пенсию и переехал в Хэмпшир, поэтому К. Ходжсон Фаулер спроектировал переупорядочение и составил планы. [20] [21] [22]

  • Рисунок Фаулера внутреннего дизайна Барбера 1880 года для алтаря

  • Дизайн 1905 года Ходжсона Фаулера для алтаря

  • Рисунок Фаулера восточного окна Барбера и арок алтаря

  • Дизайн ретаблицы и экрана алтаря Ходжсона Фаулера 1905 года

  • Алтарь 1905–1913 гг.

Витражи [ править ]

Южный проход [ править ]

Окно Марии и Елизаветы

В самом западном окне южного прохода правый свет показывает Елизавету и ее сына Иоанна Крестителя . В ее книге есть строчка из Песни Захарии . Это переводится как «Ты, сын мой, будет называться пророком Всевышнего». ( Луки 1: 68–79). Ребенок Иоанн смотрит на младенца Иисуса в свете другого окна, и он держит слова «agnus dei» или Агнец Божий . Левый свет показывает Мадонну с младенцем , и все смотрят на Иоанна. Это окно было подарено прихожанами в память об Амелии Таннер, жене преподобного Эллистона. [15] [23] Окно с тремя лампами в южном проходе иллюстрирует Мэтью4.24: «И привели к нему всех больных людей, которые были охвачены различными болезнями и мучениями». Это окно было подарено Диной Колли в 1887 году в память о ее муже Уильяме, докторе акушерстве . Семья Котли проживала в особняке, где поместье Колли (построенное в 1960-х годах) сейчас стоит в Киллингхолле. [1] [15] [23] Окно с двумя лампами в восточном конце южного прохода было подарено в 1887 году в память о Мэри Энн Рэй ее дочерью Диной Колли. "Это окно показывает Благовещение слева и Воскресение справа. Возможно, что внизу справа стоит Апостол Фома . [1] [15] [23]

Чансель [ править ]

Восточное окно

В двухсветном окне на северной стороне алтаря в левом свете изображена история воскресения Лазаря (от Иоанна 11: 1–44). В тексте говорится: «Лазарь вышел» (Иоанна 11.43) и «Иисус заплакал» (Иоанна 11.35). Второй свет иллюстрирует историю Воскресения сына вдовы Наина (Луки 7: 11–17). Это окно было посвящено Уильяму Стротеру его матерью. Семья Стротов была крупными землевладельцами в районе деревни, проживающими в Лоу-Холле, Кеннел-Холл Фарм и Вестфилде. [15] [23] Восточное окно изготовила компания Cox & Son. [24] [25] Дизайн двух центральных фонарей основан на Евангелии от Иоанна 20: 24–29, истории Сомневающегося Фомы.. На этом изображении Томас (показан стоящим на коленях внизу второго источника света слева), наконец, увидел Воскресение и проверил раны, и теперь он верит в это. Верхняя часть окна состоит из трех маленьких огней-роз , содержащих символы . Левый символ - это Пасхальный Агнец , геральдический символ, на котором Агнец Божий несет крест Святого Георгия . На правой розе изображен пеликан , геральдический символ (в данном случае герб) самоотверженного пеликана, который кормит своих детенышей кровью из груди, символизируя страсть . Этот средневековый символ был заменен Агнцем и Флагом. Изображение в самой верхней розе показывает переплетенныеАльфа и Омега . Томас Стротер, который заплатил за это окно, посвятил его своей жене или матери и умер, когда церковь строилась. [1] [15] [23] Двухсветное окно на северной стороне алтаря посвящено Томасу Стротеру (1806–1879) его вдовой. Левый свет представляет Святого Петра , несущего Ключи Небес , с книгой у его ног, символизирующей Священное Писание . Ангел под ним несет слова: «Радуйтесь всегда о Господе» ( Послание Павла к Филиппийцам 4: 4). Правый светильник показывает апостола Павла.с мечом, символизирующим его мученичество, с Священным Писанием в форме книги у его ног. У ангела под ним есть слова «Праведный верою жив будет» ( Послание Павла к Римлянам 1:17). [15] [23]

Северный проход [ править ]

Окно царя Давида

Двухсветное окно в восточном конце северного прохода представляет Марию и Марту Вифанские , упомянутые в Луки 38–42. В этой истории Мария интересуется духовными вопросами, а Марфа предпочитает заниматься практической работой. Таким образом, Марфа имеет атрибуты домработницы - прялку и кошелек на поясе, в то время как Мария молится и читает Священные Писания. Это окно посвящено ее мужем Энн Митчелл, деревенской почтальонке. [15] [23] Окно с тремя лампами на северном проходе несет тему евангелизации и музыки. Он показывает царя Давидав центре свет, играет музыка. Левый свет несет слова: «Их звук разошелся до всех земель», а правый свет говорит: «И слова их - до концов света». Это перевод 4-й и 5-й строк Псалма 19 в том виде , в каком он встречается в Книге общей молитвы : день 4, утренняя молитва. Мужчины по обе стороны от Давида - святые с нимбом и церковники в митрах . Надпись на этом окне отсутствует, но местная газета сообщила, что она была подарена Уильямом Клэпхэмом Колли [1] и посвящена Джорджу Томасу Вудсу из Ордена Святого Иоанна . Вудс был церковным органистом 24 года. [15] [23]

Западная стена [ править ]

Часть западного окна

Окна западных торцов похожи друг на друга. Каменная кладка верхушки каждого окна снаружи выполнена в виде креста Кентербери . Цветное стекло вокруг креста расписано стилизованными солнечными лучами . Два больших фонаря, образующие основную часть окон, не имеют цветного стекла, что позволяет полностью освещать купель в южном проходе. [15] [23] Западное окно состоит из двух комплектов двух огней. Маленькая роза в правом окне имеет звезду Давида , а роза в левом окне - IHS.символ, образованный от первых трех букв имени Иисуса на древнегреческом языке, но обычно переводимый как «Христос Искупитель». Это окно было сделано Cox and Son, [24] [25] и оплачено ректором Рипли, преподобным Т.К. Томпсоном. [1] [15] [23]

Архитектор [ править ]

Основная статья: Уильям Суинден Барбер

Уильям Суинден Барбер ФРИБА (1832–1908) был архитектором, который специализировался на англиканских церквях неоготического возрождения и работал в основном в Бригхаусе и Галифаксе . Ему приписывают по крайней мере 16 памятников архитектуры II степени . Некоторые из его проектов церквей с колокольнями были завершены в 1880 году, в том же году, что и апостол Фома. Как и на скамьях, то камень Каен амвон и шрифт в этом здании, Barber часто проектируются фитингами себя, ввод в эксплуатацию их от местных искусств и ремесел резчиков и скульпторов.

Освящение [ править ]

Епископ Роберт Бикерстет

Здание было освящено по Роберту Бикерстет , епископ Рипона (1816-1884), в четверг 29 июля 1880. [1] [11] [26] [27] Pateley мост и Nidderdale Геральд описал сцену таким образом:

"Погода оставалась сравнительно хорошей в течение всего дня, и небольшая деревня представляла собой довольно оживленный вид: постоянный поток блестящих экипажей , тревожный поток пешеходов, направляющихся со всех сторон к новой церкви, и овсянки, обильно выставленные с улицы. дома, обозначая важность, с которой событие воспринималось в окрестностях. Церковь была переполнена очень блестящим собранием ». [1]

«Блестящее собрание» было перечислено в порядке важности, во главе с сэром Генри Дей и леди Ингилби и их группой из Замка Рипли, леди Амута Ингилби, леди Бикерстет, женой епископа Рипона, различными богатыми людьми, которые пожертвовали церкви. строительный фонд и профессор Дублина Сэлмон . За ними следовали местные священники в облачениях и доктор: преподобный Т.К. Томпсон из Рипли, преподобный Дж. Хаддлстон, преподобный Ф. Хаусман и доктор Виль. [1]

Восточная стена церкви

На северном крыльце епископа приветствовали надзиратели Томас Смит и Уильям Стротер, а сэр Х.Д. Ингилби подал прошение о хиротонии. Затем процессия надзирателей, епархиальный регистратор господин Уайз , епископ и 23 священнослужителя проследовали к алтарю . Среди священнослужителей были преподобный каноник Гиббон ​​из Харрогейта , каноник Кростуэйт из Кнаресборо , преподобный Р.К. Смит из Киллингхолла, преподобный Г.О. Браунригг из Харрогейта, преподобный Ф.Л. Харрисон из Паннала , преподобный Х. Дек из Хэмпстуэйта, преподобный Коп из Брэмли , JGB Knight of Birstwith , преподобный Фолкнер из епископа Монктона, Преподобный Лукас из Хартвита , преподобный Дж. Дж. Пуллейн из Кирби Виск (капеллан епископа), преподобный Патчетт из Соли , преподобный Хорсфолл из Дакра и преподобный Б.К. Вуд из Билтона . Смит, Пуллейн, Браунригг и Гиббон ​​помогали епископу в служении. Хор Киллингхолла был дополнен певчими Рипли, а Фред Митчелл играл на фисгармонии . [1]

Текст проповеди епископа был 8-м стихом Псалма 26 : «Господи, возлюбил я жилище дома Твоего и место, где обитает честь Твоя». Он прокомментировал, что «сейчас не может быть никаких оправданий», что у общины «не было церкви под рукой». Он сказал, что «он искренне надеется, что те, для кого была воздвигнута церковь, проявят свою благодарность, постоянно пользуясь теми привилегиями, которые будут им предоставлены». В заключение он сказал, что пожертвования в этот день будут сначала направлены на оставшуюся задолженность по стоимости строительства церкви, а остаток будет направлен на строительство будущего дома священника. Коллекция собрала 40 фунтов стерлингов. [1]

Во второй половине дня после службы в классе была распродажа работ, на которую была собрана сумма от 20 до 25 фунтов стерлингов в фонд строительства. 200 местных жителей были приглашены на чай, на который предположительно был приглашен журналист Pately Bridge и Niddertale Herald , так как он назвал это «большим успехом». После этого состоялась вечерняя служба, которую провели декан Рипона, преподобный Р. К. Смит, викарий Киллингхолла, преподобный Дж. Дж. Пуллейн и преподобный Х. Дек. Сбор по этому поводу собрал более 7 фунтов стерлингов в строительный фонд. [1]

Несчастный случай [ править ]

Поскольку колокола и орган еще не были установлены, вероятно, каменщик Джеймс Симпсон все еще работал в том же здании 9 августа 1880 года. В тот день его служащий Энтони Кэрроу в Киллингхолле поскользнулся с строительных лесов и упал «на значительное расстояние». и получил «довольно серьезный перелом бедра». Его доставили в коттеджный госпиталь в Харрогейте, и к следующей среде у него «улучшилось состояние». [28]

Празднование двухсотлетия и столетия [ править ]

Двухсотлетие прихода и здания церкви отмечалось в 1930 году, службу проводил преподобный каноник Сидней Роберт Эллисон, второй викарий прихода. [11]

Во вторник, 29 июля 1980 года, преподобный Дэвид Янг , епископ Рипонский, провел праздничную службу по случаю столетия в церкви . После этого сэр Томас К.В. Ингилби разрезал торт. К столетнему юбилею местный историк и церковный староста г-жа К. Дж. Рассел отметила, что в церкви Святого Апостола Фомы было зарегистрировано 1437 крещений , 491 брак и 1077 погребений . [11]

Кладбище [ править ]

Памятники 19 века

Могильник был освящен сразу после службы освящения здания церкви, 29 июля 1880 года. [1] Первые захоронения состоялись в 1880 году, и они продолжались, по крайней мере, до 1993 года. [29] Дина Колли и ее муж, основные благотворители. церкви, сделайте здесь видную могилу. [18]

Викарий [ править ]

Старый дом священника был построен на Отли-роуд между 1880 и 1882 годами [1], возможно, по проекту Уильяма Суиндена Барбера. Раньше на его территории проходили праздники и садовые вечеринки. Он был продан в 1976 году, когда приход был объединен с Хэмпстуэйтом, где теперь будет проживать действующий президент. [30]

Услуги, события и удобства [ править ]

Службы проходят почти по воскресеньям в 9.30 у апостола Фомы, кроме четвертого воскресенья месяца. Это совместная благотворительная служба в 11 часов утра, проходящая по церквям Киллингхолл, Бирствит, Хэмпстуэйт и Феллисклифф. На богослужениях используется Книга общих молитв . Каждое первое воскресенье месяца в сельском доме работает воскресная школа. Существует причастие каждое первое и второе воскресенье месяца, и все возрасты поклонение в третьем воскресенье месяца , в то же время. Во время учебного семестраВо вторник рано утром во вторник подают чай и тосты, после чего следует молитва. Каждый второй вторник месяца, кроме февраля, в церкви проводится собрание мам и малышей, во второй половине дня для всех желающих выпьют кофе с пирожными. В церкви регулярно звучит хор и проходят концерты живой музыки. Церковь можно арендовать для проведения концертов и других мероприятий. [31]

В здании церкви есть туалеты, оборудованные для гостей на инвалидных колясках , пеленальные столы, индукционная звуковая петля , сборники гимнов с крупным шрифтом и собаки-поводыри . В определенное время предлагаются ясли . [31]

Духовенство [ править ]

Приход Киллингхолла [ править ]

Преподобный Реджинальд Кейтли Смит [ править ]

1880–1903 гг. Первым викарием прихода был преподобный Реджинальд Кейтли Смит (1838–1904). Он был крещен в Сент-Бридес в Ливерпуле 15 апреля 1838 года в семье Джона и Мэри Смит. [32] Его отец был торговцем из Америки и Вест-Индии. [33] Он учился в колледже Святого Иоанна в Кембридже , получив степень бакалавра в 1869 году и степень магистра в 1873 году. Он был рукоположен в диакона в 1869 году и священником в 1870 году епископом Оксфордским . Он был викарий Западной Hendred около Wantage 1869-1871, из Bridekirk , Камбрия 1877-1878, и церковь Святого Лаврентия, Эпплби1878–1880 гг. Он женился на Анне Марии А. Коллин в Кокермауте в 1879 году. [34] Он был назначен викарием Киллингхолла при освящении апостола Фомы 29 июля 1880 года и служил до своей смерти в 1904 году. Он совершил первое крещение церкви 15 декабря. Август 1880 г. 14 июня 1882 г. его маленький сын Реджинальд Огастес Кейтли умер в доме священника. [35] [36] [37] У него было трое выживших детей: Шарлотта Кони Кейтли (1881 г.р.), [38] Ричард Кейтли (1884 г.р.) и Артур Кейтли (1886–1943 гг.), Погибший в море во время мировой войны. II. [15] [39] Это был Кейтли Смит, который подарил кафедру церкви. [12]Покровителем его жизни был сэр Генри Дэй Ингилби. Его чистый доход составлял 214 фунтов стерлингов плюс использование викария. Население прихода составляло 670 человек в 1880 году. [9] [40] К 1890 году его доход вырос до 325 фунтов стерлингов, а население - до 678. Размер его прихода к тому времени составлял 3514 акров . [9] Он умер 9 января 1904 года в возрасте 65 лет в доме своего брата в Честере после продолжительной болезни. [41] Он был похоронен 13 января в семейном склепе в Биркенхедском монастыре . Во время погребения в Сент-Томасе, Киллингхолл, была проведена панихида, которую проводили преподобный В.Т. Трэвис из Рипли, преподобный С.Т. Доусон из Сент-Люка, Харрогейт, и преподобный У. Моррис, местный житель Киллингхолла. [11] [42]

Каноник Сидней Роберт Эллистон [ править ]

Canon Elliston
Основная статья: Сидней Роберт Эллистон

1904–1935. За преподобным Р.К. Смитом с 1904 по 1935 год следовал каноник Сидней Роберт Эллистон (1870–1943), который освещал тяжелые годы Великой войны и Великой депрессии . Он был в штате Утреннего лидера 1892–1894. Он был рукоположен в дьяконы в 1894 году и в священники в 1895 году епископом Саффрагана Саутварка . Он был священником Блита 1894–1898; Вест-Ретфорд 1898–1901 гг. И Сан-Марко Лакенхэм 1901–1904 гг. [43] Он был назначен викарием Киллингхолла в 1904 году. [2] В 1935 году он ушел в отставку из-за плохого состояния здоровья. [11] [40] [44] [45]В течение многих лет он был секретарем Финансового совета Рипонской епархии, поэтому на его похоронах присутствовало большое количество сотрудников финансовых отделов Кафедрального собора Рипона, местное духовенство и другие люди, которые путешествовали на некоторое расстояние, когда частные поездки были затруднены во время Всемирного дня. Вторая война. [46]

С марта по апрель 1935 г. ответственным священником был Дж. Р. Ли.

Преподобный Альфред Уильям Прайс [ править ]

1936–1940 гг. Преподобный Альфред Уильям Прайс (1896–1972) был первым из двух действующих лиц, служивших во время Второй мировой войны . Он родился 31 августа 1896 года в Глостере . [47] Его отцом был Уильям Джон Прайс, военно-морской моряк, а матерью - Эдит Эмили Этеридж. [48] Он был членом Королевского колледжа в Лондоне в 1928 году. Он был рукоположен в дьяконы в 1928 году и священник в 1929 году в Блэкберне в возрасте 58 лет. Он был священником Пултон-ле-Филд 1928–1930, Св. Марка, Бери 1930–1933, церкви Св. Петра, Харрогейт, сентябрь 1933–1936 гг ., И викарием Киллингхолла с февраля 1936 г. по июнь 1940 г. [49]В 1935 году в возрасте 64 лет сэр Уильям Ингилби из Замка Рипли предложил Прайсу пожить в Киллингхолле, чтобы он был заселен в 1936 году. [11] [40] [44] В 1936 году прихожанка в Киллингхолле «жестко раскритиковала его. неопрятные волосы священника и некоторых певчих ". Прайс ответил в приходском журнале, признав ошибку и получение трех щеток и гребней, и сказал с некоторым юмором: «Вы можете быть уверены, что мы с певчими в будущем будем стоять перед зеркалом с щеткой и гребешком в руках. . " [50] Его бенефис включал 1,5 акра глебе.земли стоимостью 4 фунта стерлингов, его церковное комиссионное вознаграждение составляло 400 фунтов стерлингов в год, а его гонорары 4 фунта стерлингов, так что его валовой и чистый доход составлял 408 фунтов стерлингов плюс викарий. В 1937 г. численность прихода составляла 1098 человек [49]. К 1940 г. Прайс имел больший доход из других источников, составлявший дополнительно 54 фунта стерлингов за год. [51] Он был викарием Святой Троицы Вибси 1940–1942 гг. И сельским деканом Боулинга в Брэдфорде , 1948–1952 гг. Он был ректором Всех Святых Терлстоуна в 1952–1963 гг. Он умер в Плимуте в возрасте 86 лет в 1972 году. [52]

Каноник Линдси Шорленд-Болл [ править ]

1940–1947 гг. Вторым викарием Киллингхолла во время Второй мировой войны был преподобный Линдси Шорланд-Болл (1912–1978), служивший с ноября 1940 по ноябрь 1947 года. Он родился 17 октября 1912 года в Стокпорте. [53] Он был выпускником из Selwyn колледжа в Кембридже , получив 3 - й класс истории Трипос в 1933 году, его BA в 1935 году и степень магистра в 1939 г. Окончил Ридли Холл, Кембридж в 1935 году он был рукоположен в сан диакона в 1937 году, и священник в 1938 году епископом Рипонским . В 1937 году он женился на Кэтлин М. Поттер в Холстеде, Эссекс. [54] Он был священником Ричмонда, Северный Йоркшир.1937–1940 гг. Когда он уезжал из Ричмонда, прихожане подарили ему и его жене часы и два стула. [55] [56] Он был викарием Киллингхолла 1940–1947. Находясь в отпуске в качестве военно-морского капеллана в 1946 году, он написал в приходском журнале, что церковное собрание сократилось. Позже приходы должны были быть объединены из-за низкой посещаемости церкви после Второй мировой войны и нехватки средств. [57] В Киллингхолле его покровителем был сэр Уильям Ингилби. Его бенефис включал в себя 1,5 акра земли, церковную комиссию в размере 400 фунтов стерлингов и гонорары в размере 4 фунтов стерлингов, что дало валовой доход в размере 458 фунтов стерлингов, нетто 367 фунтов стерлингов плюс священник. Население прихода составляло 1098 человек. [58] Он был капелланом РНВР 1944–1946. [59] Он был викарием Северного Коллингема с 1947 по 1953 год и Святого Эдмунда, Мэнсфилд Вудхаус с 1953 по 1960 год. Он был суррогатом с 1958 г. Он был викарием и благочинный из церкви Святого Свитун в Восточном, Retford с 1960, и почетным каноником из Саутворки собора с 1968 г. [60] Он умер в 1978 году в Чиппинге Нортоне, в возрасте 66 лет. [61]

Достопочтенный Роберт Кольер [ править ]

1948–1952 гг. С марта 1948 г. по май 1952 г. викарием был преподобный Роберт Коллиер. Он родился 21 сентября 1909 года, получил образование в учебном колледже Shaftesbury House в Белфасте и получил степень бакалавра (Resp.) В Тринити-колледже в Дублине в 1931 году. Он был рукоположен в дьяконы в 1932 году и священником в 1933 году епископом Дауна. Коннор и Дромор . Он был священником церкви Святой Марии, Белфаст, 1932–1935. [62]

В 1935–1936 годах он был назначен регистратором Закона о христианских браках и разводе коренных народов в Кении . [63] [64] Его первая работа с Церковным миссионерским обществом была в качестве миссионера в 1935–1938 годах в Накуру, где был теологический колледж и школа, где он, возможно, преподавал. Он завершил свою миссионерскую работу в Китале в 1938–1939 гг. Он ушел из миссионерского общества 15 ноября 1939 года. [65] Он был капелланом церковного учреждения собора Св. Георгия, Ченнаи 1939–1940 и 1943–1946, Секундерабад 1940–1943 и Ути 1946–1947. [62]

Он был почетным капелланом вооруженных сил с 1947 года. Затем он взял оплачиваемый отпуск после службы в 1947–1948 годах, хотя некоторое время он должен был проработать капелланом. Однако ретроспективно он был зарегистрирован как викарий Киллингхолла с 1948 по 1952 год, хотя в канцелярском справочнике Крокфорда не было зарегистрировано ни одного должностного лица с 1948 по 1950 год. В Киллингхолле его покровителем был сэр Дж. У. Б. Ингилби из замка Рипли. Его валовой доход составлял 417 фунтов стерлингов плюс викарий. Население прихода составляло 1098 человек. [62] Возможно, он был в церкви Святой Марии, Арнольд, 1952–1957. [66] [67]

Он был секретарем ирландского вспомогательного офиса Содружества и Континентального церковного общества в 1957–1961 годах, и в то же время у него было разрешение служить в епархии Дублина . С 1961 года он был президентом епархии Клонмел- Юнион в Лисмор, графство Уотерфорд. Он был пребендом Килроссанти и казначеем Лисморского собора, Ирландия, 1963–1969, и одновременно был пребендом Св. Патрика и казначеем собора Крайстчерч, Уотерфорд, 1963-1969. Он был архидиаконом Уотерфорда и Лисмора с 1969 года. В 1969 году он жил в доме священника в Клонмеле, Типперэри, Эйре. [67] [68]С 1969 года он обследовал капеллана епископа Кашельского и пребенда Уотерфордского собора . Умер, вероятно, в Эйре между 1977 и 1982 годами [69].

Преподобный Эндрю Ходжсон [ править ]

1952–1958 гг. В период с ноября 1952 по 1958 год за Робертом Коллинзом последовал преподобный Эндрю Ходжсон (1913–1991). Он родился 20 декабря 1913 года в Ладлоу. [70] Он получил степень бакалавра в колледже Мертон в Оксфорде в 1936 году, диплом в области образования в 1937 году и степень магистра в 1945 году. Он окончил Весткотт-хаус в Кембридже в 1945 году. Он был рукоположен в сан диакона в 1947 году и священника в 1948 году. Епископ Рипонский .

Он был священником Бедейла с 1947 по 1949 год, Хэрвуда с Восточным Кесвиком с 1949 по 1952 год , капелланом вооруженных сил ( территориальная армия ) с 1950 года и викарием Киллингхолла с 1952 по 1958 год. Его чистый вклад составлял 326 фунтов стерлингов, а его чистый доход - 554 фунта стерлингов. [71] К 1958 году его чистое пожертвование составляло 331 фунт стерлингов, его чистый бенефис - 753 фунта стерлингов, а население прихода возросло до 2425. Его покровителем был Дж. У. Ингилби. [72] Он был викарием, Санкт - Эндрю, Honingham с Восточной Tuddenham , Норидж 1958-1981. Он ушел в отставку с разрешением исполнять обязанности с 1981 года до своей смерти в Дерби в 1991 году. [73] [74]

Преподобный Роберт В. Моррис [ править ]

1958–1976. Следующим руководителем был преподобный Роберт Моррис (1907–1986) в период с сентября 1958 по 1976 год, когда он умер. [11] [40] [44] Он родился 18 апреля 1907 года. До 1929 года учился в Натсфордской тестовой школе в Хавардене , затем в Личфилдском теологическом колледже , который окончил в 1932 году. В 1934 году он был рукоположен в сан диакона, а в 1936 году - в священники. епископ Личфилд . Он был капелланом церкви Святой Марии Кингсвинфорд 1934–1935, Всех Святых Вест-Бромвич 1935–1937, Уэнсли, Северный Йоркшир 1937–1939, капелланом вооруженных сил ( Образовательный корпус Королевской армии 1939–1945, викарием церкви Святого Саймона в Лидсе. (ныне снесен) 1946–1955, All Hallows (ныне снесен) с собором Святого Саймона в Лидсе 1955–1958.

Он был викарием Киллингхолла с 1958 по 1976 год. Его чистый вклад составлял 285 фунтов стерлингов, а чистый доход - 927 фунтов стерлингов. В 1964 году население прихода составляло 2723 человека. Его покровителем был сэр Дж. У. Ингилби. [75] В 1959 году, когда Моррис занимал посты, в церкви был «прекрасный хор, зарекомендовавший себя за музыку высокого уровня, и в ряде случаев его членов приглашали петь вечер в соборе Рипона». [57] Он официально вышел на пенсию в 1975 году и умер в 1986 году в возрасте 78 лет в Кларо , Йоркшир. [76] [77]

Приход Хэмпстуэйта и Киллингхолла [ править ]

Приходы Хэмпстуэйт и Киллингхолл были неофициально объединены с 1976 года, что позволило одному священнику управлять обоими. В 1993 году два бенефициара были официально объединены. [44]

Преподобный Джон Фредерик Уокер [ править ]

1976–1986 гг. В период с 1976 по 1986 год официального представителя не существовало. Преподобный Джон Фредерик Уокер (1921–2007), викарий Хэмпстуэйта с Феллисклиффом , был ответственным священником. Он получил степень бакалавра в колледже Святого Иоанна в Дареме в 1947 г., диплом богословия в 1949 г. и степень магистра в 1951 г. Он был рукоположен в дьяконы в 1949 г. и священником в 1950 г. епископом Уэйкфилдским . Он был священником Нормантона, Западный Йоркшир, 1949–1951, Нортарама, 1951–1953, викария Гоуторпа, Кирклис с Чикенли Хит, 1953–1959, Церковь Всех Душ, Галифакс.1959–1973, Хэмпстуэйт с 1974 и куратор Киллингхолла 1976–1986. Как священник, ответственный за Киллингхолл, он жил в доме приходского священника Хэмпстуэйта, потому что священник Киллингхолла был продан. [78] [79] В 1980 году он выпустил брошюру, посвященную столетию церкви. [30] Он ушел в Скиптон в 1986 году с разрешением исполнять обязанности и умер в 2007 году. [80] [81]

Преподобный Энтони Джордж Хадсон [ править ]

1987–1999 гг. С понедельника 30 марта 1987 г. по 1999 г. богослужения принимал преподобный Энтони Джордж «Тони» Хадсон (род. 1939), священник, ответственный за Хэмпстуэйт и Киллингхолл. [82] Он прошел курс северного посвящения . Он был рукоположен в дьяконы в 1984 году и священником в 1985 году. Он был пастором церкви Св. Марка, Харрогейт , 1984–1987 годы, священником, отвечающим за Хэмпстуэйт с 1987 года, и одновременно священником, отвечающим за Киллингхолл с 1987 года. Он был директором. из епархиального совета финансов Рипона и Лидса в 1991–1999 годах, преемник на этом посту канона Эллистона. [83] Его покровителем был сэр Томас Ингилби в 1992 году, но к концу века покровителями этой жизни стали сэр Джеймс Эйкройд , сэр Томас Ингилби и епископ Рипона.[84] [85] [86] Установка на Хадсон, преподобный Дэвид Янг, епископ Рипона, судил, рядом с прп Нормана McDermid, архидиакон из Ричмонд, Северный Йоркшир и Canon Говард Гарсайда, благочинный . Сэр Томас Ingilby Рипли замок, покровитель из жизни святого Томаса, также присутствовал. [40] [87] Он ушел в отставку с должности викария в 1999 году, с разрешением исполнять обязанности, которое было возобновлено в 2014 году. [88]

Преподобный Гарри Энтони Фрэнк Хинчклифф [ править ]

2000–2013 гг. Преподобный Гарри Энтони Франк Хинчклифф BD (с отличием) родился в 1968 году. [89] Он получил степень бакалавра в 1994 году и окончил Эдинбургский теологический колледж в 1990 году. Он специализировался на церковной истории и Евангелии . [90] Он женился на Энн и имел пятерых детей. Он был рукоположен в сан диакона в 1994 году и священника в 1995 году. Он был пастором Дамфриса в 1994–1997 годах, священником Мазервелла и Уишоу.1997–2000 гг. Он был викарием Хэмпстуэйта и Киллингхолла с 2000 по 2004 год, а с 2004 по 2013 год - Хэмпстуэйта, Киллингхолла и Бирствэйта. Его покровителями были миссис С. Джей Финн, сэр Джеймс Эйкройд и сэр Томас Ингилби. В Killinghall он работал вместе с достопочтенным священником Р. Маклин-Ридом. В октябре 2013 года он перешел в Knaresborough . [86] [91]

Преподобная Кристелла Хелен Уилсон [ править ]

Согласно канцелярскому справочнику Крокфорда, в период с 2014 по 2015 год жилые помещения оставались вакантными . [92] Однако к 2014 году священником, отвечающим за Хэмпстуэйт и Киллингхолл, стала преподобная Кристелла Хелен Уилсон, а к 2016 году она стала викарием. [93] [94] [95] Она была рукоположена в дьяконы в Рипонском соборе в июле 2011 года и рукоположена в священники в Св. Роберте, Харрогит, 1 июля 2012 года. [96] Она окончила курсы служения в Йоркшире в 2008 году. Она была викарием. из Санкт - Роберта, Pannal (с Beckwithshaw ) 2011-2014. Она была викарием Святого Томаса, Хэмпстуэйт.(с Киллингхоллом и Бирствитом ) с 2014 года. [97]

Интерьер, 2016

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Мост Патели и Ниддердейл Геральд , 31 июля 1880 г .: «Киллингхолл: освящение новой церкви в Киллингхолле». На микрофильме в Библиотеке Виктории, Харрогейт, Северный Йоркшир, Англия
  2. ^ a b Духовное руководство Crockfords (1907), часть I. Оксфорд
  3. ^ Уэйт 2000 , стр. 71.
  4. ^ Уэйт 2000 , стр. 73.
  5. ^ London Gazette , no.24791, p.7319: пятница 12 декабря 1879
  6. ↑ a b Waite 2000 , p. 75.
  7. ^ a b The Hull Packet и East Riding Times (Халл, Англия), пятница, 2 мая 1879 г .; Выпуск 4889. Газеты Британской библиотеки, часть I: 1800–1900 «Новости района»
  8. ^ а б «Йорк Геральд» (Йорк, Англия), суббота, 3 мая 1879 г .; стр. 5; Выпуск 6932. Газеты Британской библиотеки, часть II: 1800–1900: "District News: Harrogate"
  9. ^ a b c Духовное руководство Crockfords (1890) Оксфорд
  10. ↑ York Herald (Йорк, Англия), вторник, 2 сентября 1879 г .; стр. 7; Выпуск 7036. Газеты Британской библиотеки, часть II: 1800–1900: «Местные и районные, Харрогейт»
  11. ^ a b c d e f g h i Мост Патли и Ниддердейл Геральд , пятница, 15 августа 1980 г .: "Записки из Ниддердейла" Чада. На микрофильме в архиве округа Северный Йоркшир , Норталлертон, микрофильм 3253, номер кадра 02296.
  12. ^ а б в Уэйт 2000 , стр. 76.
  13. ↑ Уильям Беллерби был учеником Джорджа Фаулера Джонса
  14. ^ Ripon и Leeds Bells: Killinghall Сент - Томас Апостола SE285584
  15. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Уэйтом 2000 , с. 77.
  16. ^ Чарльз Mawer (активный 1861-1881) высечены столиц в Санкт - Matthews Lightcliffe , также разработанные Barber
  17. ^ Национальный регистр органа трубы (NPOR) V2.15: Апостол Томас Отли-роуд Killinghall номер 2776
  18. ↑ a b Waite 2000 , p. 103.
  19. ^ Уэйт 2000 , стр. 146.
  20. ^ a b Архивная служба Западного Йоркшира, Морли : Документ RD / AF2 / 19/26 (1905), факультет Киллингхолла
  21. ^ 1898 Список избирателей для Brighouse
  22. ^ Перепись Соединенного Королевства 1901 : RG13 / 990 / стр.10
  23. ^ Б с д е е г ч я J Уэйт 2000 , стр. 109.
  24. ^ a b Кокс и сын (активный 1838–1881)
  25. ^ a b Витражи в Уэльсе: Cox & Son, поставившая восточные и западные окна в 1880 г.
  26. ↑ Yorkshire Post и Leeds Intelligencer Западный Йоркшир, Англия, 30 июля 1880 г., стр. 5: «Освящение церкви Киллингхолл»
  27. ↑ Yorkshire Gazette, Северный Йоркшир, Англия, 31 июля 1880 г., стр. 7: «Освящение церкви Киллингхолл»
  28. ↑ York Herald North Yorkshire, Англия, 11 августа 1880 г., стр. 7: «Местный и районный, Харрогейт, падение из здания»
  29. ^ Федерация обществ семейной истории: Национальный индекс захоронений, охват Йоркшир Западная езда
  30. ↑ a b Waite 2000 , p. 79.
  31. ^ a b Церковь рядом с вами. Англиканская церковь: Киллингхолл, апостол Фома, Харрогейт
  32. ^ «Рождение и крещение в Англии, 1538–1975», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:J7KQ-XJW  : 6 декабря 2014 г.), Реджинальд Кейтли Смит, 15 апреля 1838 г .; цитируя Ливерпуль, Ланкашир, Англия, ссылка на пункт 5 стр. 16; Микрофильм FHL 1 546 288.
  33. ^ «Перепись Англии и Уэльса, 1851», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:SGVJ-P2J  : 24 июля 2016 г.), Джон Смит, Биркенхед, Чешир, Англия ; цитируя Биркенхед, Чешир, Англия, стр. 3, из базы данных и изображений «Перепись населения Англии, Шотландии и Уэльса 1851 года», findmypast ( http://www.findmypast.com  : nd); со ссылкой на PRO HO 107, Национальный архив Великобритании, Кью, Суррей.
  34. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 6 сентября 2016 года . Браки Сентябрь 1879 Смит Реджинальд Кейтли Кокермоут Vol10b p635
  35. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 8 сентября 2016 года . Рождения Сентябрь 1882 Смит Реджинальд Огастес К. Кнаресбро '9a 108
  36. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 8 сентября 2016 года . Смерть июнь 1882 Смит Реджинальд Огастес К. 0 Knaresbro '9a 88
  37. ↑ York Herald North Yorkshire, Англия, 17 июня 1882 г., стр. 4: «Смерти»
  38. ^ Перепись Соединенного Королевства 1901
  39. ^ Перепись Соединенного Королевства 1891
  40. ^ a b c d e Журнал крещений апостола Фомы, Киллингхолл. На микрофильме в архиве округа Северный Йоркшир , Норталлертон.
  41. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 6 сентября 2016 года . Смерти Мар 1904 Смит Реджинальд Кейтли 65 Честер Vol8a стр. 270
  42. ↑ Genes Reunited Yorkshire Post и Leeds Intelligencer Западный Йоркшир, Англия, 16 января 1904 г.
  43. ↑ Yorkshire Post и Leeds Intelligencer West Yorkshire, Англия, 25 октября 1943 г., последняя страница: Смерть каноника SR Elliston, хорошая работа для церковных финансов.
  44. ^ a b c d Записи прихода Киллингхолла 0240 PR / KLG 2–12. На микрофильме в архиве округа Северный Йоркшир , Норталлертон. Микрофильм 3253.
  45. ↑ Genes Reunited Yorkshire Post и Leeds Intelligencer West Yorkshire, Англия, 30 сентября 1935 г.
  46. ↑ Yorkshire Post и Leeds Intelligencer Западный Йоркшир, Англия, 27 октября 1943 г., стр. 3: Canon SR Elliston. О воссоединении генов .
  47. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 29 сентября 2016 года . Рождения декабрь 1896 г. Цена Альфред Уильям Глостер vol6a p285
  48. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 29 сентября 2016 года . Браки Сентябрь 1893 Прайс Уильям Джон и Этеридж Эдит Эмили, Глостер vol6a p513
  49. ^ a b Духовное руководство Crockfords (1937) Оксфорд
  50. ↑ Nottingham Evening Post, Ноттингемшир, Англия, 17 июня 1936 г., стр. 5: «Неопрятный священник и хор, женщина присылает им щетки для волос»
  51. ^ Crockfords Клерки Справочник (1940) Oxford
  52. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 29 сентября 2016 года . Смерти декабрь 1972 г. Цена Альфред Уильям 31 Au 1896 г. Плимут vol7a p1937
  53. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 6 сентября 2016 года . Рождение декабрь 1912 г. Болл Линдси Николсон, Стокпорт, Vol8a, стр.189
  54. ^ Браки 2-й квартал 1937 Ball Lindsay S Halstead Potter Vol4a p2107
  55. ↑ Yorkshire Post и Leeds Intelligencer West Yorkshire, Англия, 5 ноября 1940 г., стр.
  56. ↑ Newcastle Evening Chronicle Tyne and Wear, Англия, 4 ноября 1940 г., стр. 5: «Ричмондская презентация»
  57. ↑ a b Waite 2000 , p. 80.
  58. ^ Crockfords Клерки Справочник (1941) Оксфорд
  59. ^ Crockfords Клерки Справочник (1947) Oxford
  60. ^ Канцелярский справочник Крокфорда (1975/76) Коллинз
  61. ^ Запись в индексе BMD: Смерти в 3-м квартале 1978 г. Шорленд-Болл Линдси Чиппинг Нортон, том 20, стр. 2094.
  62. ^ a b c Духовное руководство Crockfords (1951–52) Оксфорд
  63. ↑ Kenya Gazette, 24 сентября 1935 г .: уведомление правительства 641.
  64. ↑ Kenya Gazette, 18 февраля 1936: уведомление правительства 235.
  65. ^ Информация от церковного миссионерского общества
  66. ^ "Арнольд" не объясняется в источнике (Crockfords 1969–70), но приход Арнольда, Ноттингемшир, наиболее вероятно
  67. ^ a b Духовное руководство Crockfords (1969–70) Оксфорд
  68. ^ Дальнейшее исследование: Кольер может быть указан в книге доктора Генри Коттона и преподобного Джеймса Б. Лесли, изд. Иэн Нокс, Духовенство Уотерфорда, Лисмора и Папоротника (2008), Исторический фонд Ольстера, ISBN 9781903688762 
  69. ^ Крокфорд в канцелярский Каталог (1977/79) Коллинз. Он не появляется ни в издании 1980/82, ни в последующих изданиях.
  70. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 6 сентября 2016 года .Рождения Мар 1914 Ходжсон Эндрю Хайсон Ладлоу Vol6a p906
  71. ^ Crockfords Клерки Справочник (1953-54) Oxford
  72. ^ Crockfords Клерки Справочник (1957-58) Oxford
  73. ^ «Преподобный Эндрю ХОДГСОН». Канцелярский справочник Крокфорда. Church House Publishing, доступ 23 сентября 2016 г.
  74. ^ Запись индекса BMD: Смерти 1991 Ходжсон Эндрю Дерби Том 6 стр.
  75. ^ Крокфорд в Клерки Справочник (1963-64) Oxford
  76. ^ Смерти, Моррис Роберт 78 Claro vol2 p2520
  77. ^ «Преподобный Роберт МОРРИС». Канцелярский справочник Крокфорда. Church House Publishing, доступ 23 сентября 2016 г.
  78. ^ Crockfords Клерки Справочник (1975-76) Oxford
  79. ^ Crockfords Клерки Справочник (1985-86) Oxford
  80. ^ Crockfords Клерки Справочник (1989-90) Oxford
  81. ^ Клерикальный справочник Крокфорда , издательство церковного дома: «Преподобный Джон Фредерик УОКЕР». доступ 26 сентября 2016 г.
  82. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 7 сентября 2016 года . Рождение в марте 1939 г. Хадсон Энтони Г., мать Милнер, Лидс Юг, Vol. 9b, стр. 498.
  83. ^ Регистрационная палата: Энтони Джордж Хадсон
  84. ^ Крокфорд в Клерки Справочник (1991-92) Oxford
  85. ^ Крокфорд в Клерки Справочник (2000-01) Oxford
  86. ^ a b Канцелярский справочник Крокфорда (2010–11) Оксфорд
  87. ^ Pateley мост и Nidderdale Геральд , пятница 3 апреля 1987: статья об установке Преподобного Тони Хадсон. На микрофильме в архиве округа Северный Йоркшир, Норталлертон
  88. ^ Crockford's Clerical Directory ', Church House Publishing: «Преподобный Энтони Джордж ХАДСОН», по состоянию на 26 сентября 2016 г.
  89. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 7 сентября 2016 года . Рождение сентябрь 1968 г. Хинчклифф Гарри, девичья фамилия матери Ходген, Worksop Vol3C p915
  90. ^ Knaresborough англикане: The Revd Garry Хинчклифф
  91. ^ Крокфорд в Клерки Справочник (2012-13) Oxford
  92. ^ Канцелярский справочник Крокфорда (2014-15) Оксфорд
  93. ↑ Епархия Рипона и Лидса: электронные новости Toger
  94. ^ Канцелярского Каталог Крокфорда онлайнового Источника 5 января 2014
  95. ^ Церковь Англии: Pannal: другая информация Проверено 5 января 2014
  96. ↑ Колледж Воскресения, Мирфилд и курс служения Йоркшира: рукоположения 2012 г. Архивировано 18 октября 2012 г. в Wayback Machine Проверено 5 января 2014 г.
  97. ^ Клерки Справочник Крокфорд в , Church House Publishing: "The Revd Christella Helen WILSON" доступ26 сентября 2016

Библиография [ править ]

  • Уэйт, Колин (2000). Размышления о Киллингхолле: его прошлое и его люди . Киллингхолл, Северный Йоркшир: Приходской совет Киллингхолла. п. 266. GBA107858.CS1 maint: ref=harv (link)