Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Клеведон (значения) .
Не путать с Кливденом .

Клеведон
ClevedonFromAir2007.jpg
Вид на Клеведон с воздуха, показывая пристань
Клеведон находится в Сомерсете.
Клеведон
Клеведон
Расположение в Сомерсете
численность населения21 281  [1]
Справочник по сетке ОСST406714
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городКЛЕВЕДОН
Почтовый индекс районаBS21
Телефонный код01275
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньAvon
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 26′17 ″ с.ш., 2 ° 51′14 ″ з.д. / 51.438 ° N 2.854 ° W / 51.438; -2.854 Координаты : 51.438 ° N 2.854 ° W51°26′17″N 2°51′14″W /  / 51.438; -2.854

Клеведон ( / к л я против г ə п / , Клеи -dən ) является городом английского и гражданским округ в унитарной власти в Северном Сомерсут , который охватывает часть церемониального графства в Сомерсете . По данным переписи населения Соединенного Королевства 2011 года, в нем зарегистрировано население 21 281 человек . [1] Он расположен вдоль устья реки Северн , среди группы небольших холмов, среди которых Черч-Хилл, Уэйнс-Хилл (увенчанный остатками городища железного века. ), Диал-Хилл, Земляничный холм, Касл-Хилл, Хангстон-Хилл и Корт-Хилл , место особого научного интереса . Он внесен в Книгу судного дня 1086 года. Клеведон вырос в викторианскую эпоху как морской курорт, а в 20-м веке - как спальный город.

Услуги и функции [ править ]

На набережной есть декоративные сады, викторианская эстрада и другие достопримечательности. По периметру отеля Salthouse Field проложена легкая железная дорога, которая летом используется для катания на ослах. Берег состоит из галечных пляжей и невысоких каменистых утесов, со старой гаванью на западной окраине города, в устье Ланд Йео. Каменистый пляж был признан геологическим объектом особого научного интереса на берегу Клеведона .

Клеведонский пирс , открытый в 1869 году, является одним из самых ранних сохранившихся образцов викторианской пристани . 17 октября 1970 года два внешних пролета рухнули, когда седьмой набор опор от берега вышел из строя во время обычного испытания на страховую нагрузку. В конечном итоге был сформирован траст, и пирс и его здания были восстановлены и вновь открыты 27 мая 1989 года, когда у причала пришвартовался пароход Waverley и принял пассажиров. Другие достопримечательности включают замок Уолтон , Клеведон-Корт , Часовую башню и кинотеатр Керзон .

Легкая промышленность Клеведона сосредоточена в основном в промышленных зонах, в том числе в районе Hither Green Trading Estate недалеко от развязки автомагистрали M5 . Это общежитие для Бристоля . В городе расположены образовательные, религиозные и культурные здания и спортивные клубы.

История [ править ]

Клеведон около 1900 г.

Название происходит от древнеанглийского : cleve означает « раскол » или «расселина», а « don » - «холм». [2] [3]

Уэйнс-Хилл - однозначный городище железного века, расположенное примерно в 1,6 км к юго-западу от Клеведона. Городище образует крутой естественный склон с юга и севера с двумя валами на востоке. [4]

В Книге судного дня 1086 года Клеведон упоминается как владение главного арендатора по имени Мэтью Мортень [5] с восемью сельскими жителями и десятью мелкими землевладельцами . [6] Приход Клеведон входил в состав Портбери Сотни . [7]

Две небольшие реки, Лэнд Йео и Мидл Йео , поддерживали как минимум две мельницы. Tuck Mills лежали на полях к югу от Клеведонского двора и использовались для валяния ткани. Другие мельницы возле холма Уэйн, вероятно, датируются началом 17 века. [8]

Викторианский Клеведон превратился из фермерской деревни в популярный приморский город . [9] Викторианское увлечение морскими купаниями было встречено в конце 19 века ваннами с морской водой рядом с пирсом (после снесения, хотя фундамент остался) и купальными машинами на главном пляже. [10]

Клеведонский пирс , открытый в 1869 году

Клеведон был местом детского дома Святой Эдит почти 100 лет, пока он не закрылся в 1974 году. Им управляли монахини из Сообщества сестер церкви , международного органа англиканской общины, живущего согласно евангельским ценностям бедности. целомудрие и послушание . [11] Здание на Dial Hill внесено в список , [12] так что снаружи мало изменилось, но теперь там частные квартиры.

В городе началось первое крупномасштабное производство пенициллина . [5] В 1938 году Говард Флори работал в Линкольн - колледже , Оксфордский университет с Ernst Boris Chain и Норман Хитли , когда он читал Александр Флеминг бумаги «s на антибактериального эффекта Penicillium notatum формы. Он организовал выращивание его в резервуарах для глубокой культивирования на станции исследования антибиотиков при Совете медицинских исследований в Клеведоне, что позволило массово производить плесень для лекарства, которое вводили солдатам предстоящей Второй мировой войны, страдающим от инфекций. [13]

Клеведон обслуживалась веткой от Яттона, открытой в 1847 году, через шесть лет после магистральной линии, [14] но закрытой в 1966 году. [15] Станция теперь находится на Королевской площади , в торговом районе. [16] Город был штаб-квартирой также для Уэстон, Клеведон и Легкая железная дорога Портисхед , которая соединяла три названных прибрежных города. Он открылся в Уэстон-сьюпер-Мэр в 1897 году, [17] был расширен до Портисхеда десятью годами позже, [18] но закрылся в 1940 году. [19] Его поезда пересекали дорогу в центре города, известную как Треугольник., которому предшествует мужчина с красным и зеленым флагами. [20]

Башня с часами в центре города Клеведон
Прибрежная бухта в Клеведоне. Литография по эскизу леди Элтон, 1838 г.

Управление [ править ]

В городе семь избирательных участков . Их площадь и население такие же, как указано выше.

Клеведон попадает в внеметропольной районе в Северной Сомерсет унитарной власти , который заменил Woodspring район , который прежде был частью Сомерсет , а в период между 1974 и 1996 годах в графстве Эйвон . До 2010 года парламентский округ по- прежнему назывался Вудспринг . После обзора парламентского представительства Комиссией по границам Англии в Сомерсете это место было переименовано в Северный Сомерсет . Он избирает одного члена парламента , в настоящее время Лиама Фокса изКонсервативная партия . Это было частью избирательного округа Юго-Западной Англии Европейского парламента во время пребывания Великобритании в Европейском Союзе.

География [ править ]

Поля Солтхауса

Клеведон расположен на и круглые семь холмов под названием Church Hill, Хилл WAIN в (увенчанный развалинах железного века городища ), [21] циферблатом Хилл, клубничный, Замок на холме, Hangstone холм и суд Хилл , последний на Сайт Особый научный интерес . [22] В ясный день есть далеко идущие виды через устье реки Северн в Уэльс . При хорошей видимости можно увидеть острова Крутой Холм и Флэт Холм в Бристольском проливе . Приливы и отливы в устье Северна и Бристольском канале могут достигать 14,5 м (48 футов),[23] уступает только заливу Фанди в Восточной Канаде . [24] [25]

Морское озеро

Набережная тянется примерно в полумиле от пирса до поля Солтхаус с декоративными садами, викторианской эстрадой, боулингом, теннисными кортами, безумным гольфом и другими развлечениями. Озеро Марин, когда-то бывшее викторианским бассейном, используется для катания на лодках и раз в год для проведения небольшого фестиваля, на котором люди могут попробовать себя в новых видах спорта. Salthouse Field имеет легкую железную дорогу по периметру и используется для летних поездок на ослах. [26]

Берег Клеведона представляет собой смесь галечных пляжей и низких скалистых утесов со старой гаванью на западной окраине города в устье реки Ланд Йео . Его помнят как место, где Джон Эшли придумал идею «Миссии морякам» . [27] Каменистый пляж был признан геологическим участком Клеведон-Шор, представляющим особый научный интерес . Это сторона минерализованного разлома, идущего с востока на запад, рядом с пирсом и образующего небольшую скалу в Доломитовом конгломерате на северной стороне пляжа Клеведон, содержащую кремовые или розовые бариты вместе с сульфидами.. Выявленные минералы включают гематит , халькопирит , теннантит , галенит , тетраэдрит , борнит , пирит , марказит , энаргит и сфалерит . В результате вторичного изменения этого месторождения образовались идаит , ковеллит и другие сульфиды меди . [28]

«Прогулка поэтов» - это пешеходная дорожка вокруг Уэйнс-Хилл и Черч-Хилл к юго-западу от набережной. В верхнем городе есть много других пешеходных дорожек через парки и лесные массивы, проложенные в 19 веке. Название напоминает поэтов, посетивших Клеведон, в том числе Кольриджа в 1795 году и Теннисона в 1834 году. Местный заповедник охватывает Черч-Хилл и Уэйнс-Хилл и включает в себя известняковые луга, прибрежные кустарники и леса. [29]

Климат [ править ]

Открытая всем ветрам набережная Клеведона сформировала это дерево

Клеведон, как и вся остальная часть Юго-Западной Англии , имеет умеренный климат, в целом более влажный и мягкий, чем в остальной части страны. [30] Среднегодовая температура составляет около 10  ° C (50,0  ° F ). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем на большей части территории Соединенного Королевства, из-за близлежащих температур моря. Летние месяцы июль и август самые теплые со средними дневными максимумами около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой обычно средняя минимальная температура составляет 1 ° C (33,8 ° F) или 2 ° C (35,6 ° F). [30] Летом высокое давление Азорских островов влияет на юго-запад Англии, но конвективно.облака иногда образуются внутри страны, сокращая количество солнечных часов. Годовая норма солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [30] В декабре 1998 года в Йовилтоне было зарегистрировано 20 дней без солнца. Большинство осадков на юго-западе вызвано атлантическими впадинами или конвекцией . Большая часть осенних и зимних дождей является результатом атлантических низменностей, наиболее активных в это время года. Летом большая часть осадков вызвана нагревом земли солнцем, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типично 8–15 дней снегопада. С ноября по март самая высокая средняя скорость ветра, а с июня по август - самые легкие. Преобладающее направление ветра - юго-западное. [30]

Демография [ править ]

Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2001 года, в городе проживало 21 957 человек . Из них почти 20 процентов были старше 65 лет и 98,8 процента были белыми. Почти три четверти населения назвали себя христианами, при этом 17,4% не исповедуют религию, а еще 7,3% не исповедуют никакой религии. Из 15 408 человек в возрасте от 16 до 74 72,4% являются экономически активными. [1]

Экономика [ править ]

Лошадь и повозки, использовавшиеся Йейтсом Ревелсом в 1910 году

Клеведон имеет легкую промышленность, в основном в промышленных зонах, таких как Хитер-Грин, недалеко от развязки автомагистрали M5 . Это также общежитие для Бристоля . Группа канцелярских медицинских пенсий и инвестиций, входящая в состав HBOS , базировалась в городе на месте бывшей фабрики Hales Cakes, но после ее закрытия Совет Северного Сомерсета начал переговоры о передаче права аренды. [31] Перси Дэниэл и Ко - строители органов, в том числе и в Брентвудском соборе . [32]

Компания Yeates Removals была основана в 1910 году и использовала лошадей и повозки для перевозки грузов в Клеведоне и его окрестностях. Компания всегда управлялась членами семьи. [33]

Достопримечательности [ править ]

Клеведонский пирс и устье реки Северн . Уэльс можно увидеть на горизонте

Клеведонский пирс открылся в пасхальный понедельник 1869 года. [27] [34] В настоящее время это один из самых ранних образцов викторианского пирса в Великобритании, который все еще существует. После того, как во время проверки страховой нагрузки 17 октября 1970 года несколько опор обрушились, он пришел в негодность до 1985 года, когда его разобрали, перевезли в док Портисхед для восстановления и перестроили в 1986 году. В 2001 году он был повышен до класса 1 охраняемое здание , [34] [35] [36] пароходе Уэверли и теплоходом Balmoral предлагает однодневные поездки по морю от причала Clevedon до точек вдоль Бристольского канала и Северн устья .[37] К пирсу примыкает современный Toll House, построенный в стиле безумного замка и предназначенный для размещения мастера пирса. [38]

Озеро Клеведон Марин открылось в 1929 году. После того, как оно стало заброшенным и заброшенным после 1960-х годов, оно было восстановлено в 2015 году [39] при финансовой поддержке Фонда лотереи наследия .

Платный дом

Отель Royal Pier является памятником архитектуры II категории рядом с пирсом. [40] Он был построен в 1823 году Томасом Холлиманом и первоначально назывался The Rock House . В 1868 году здание было расширено местным архитектором Хансом Прайсом и переименовано в Rock House & Royal Pier Hotel , позже сокращенное до Royal Pier Hotel . [41] После закрытия в 2001 году здание пришло в упадок, [42] но с тех пор оно было преобразовано в роскошные апартаменты.

Замок Уолтон - это форт 17-го века, расположенный на Касл-Хилл с видом на район Уолтон-Сент-Мэри в северной части Клеведона, построенный где-то между 1615 и 1620 годами. Он был спроектирован как охотничий домик для лорда Пулетта , члена парламента Сомерсета . Английский гражданская война увидела снижение судьбы Poulett, а к 1791 году замок был изгоем и используются в качестве молочных продуктов по местному фермеру. [43] В 1978 году замок был куплен за 1 фунт Мартином Сешнс-Ходжем, который восстановил здание до его былой славы. [44]

Памятник тысячелетия

Клеведон-Корт находится на Корт-Хилл , к востоку от центра города и недалеко от Бристольской дороги. Это один из немногих сохранившихся поместий 14-го века в Англии, построенный сэром Джоном де Клеведоном примерно в 1320 году. [45] С начала 18-го века дом принадлежал семье Элтонов, которая проделала много строительных работ. дом и множество улучшений в городе. Хотя сам дом теперь принадлежит Национальному тресту , [46] связанным с поместьями по - прежнему принадлежит семье Элтона. Сэр Эдмунд Элтон (1846–1920) был гончаром.в Клеведонской гончарной мастерской Элтона подсолнечника, который производил посуду необычной формы в богато окрашенной глазури, включая золотую глазурь собственного изобретения. [47]

Башня с часами Клеведона в центре города украшена «изделиями Элтона». [48] Он был завершен в 1898 году и подарен сэром Эдмундом Элтоном в честь Бриллиантового юбилея королевы Виктории . [49] Керзон кино датируется 1912, [50] для Виктора Кокс, [51] и является одним из старейших в мире специально построенный, непрерывно работающих кинотеатров . [52]

Рыночный зал на Александра-роуд был спроектирован местным архитектором Хансом Прайсом . [53] Памятник, известный как «Дух Клеведона», был воздвигнут недалеко от набережной в ознаменование Тысячелетия. Открытая в июне 2000 года скульптура длиной 5 футов (1,5 м) стоила 9000 фунтов стерлингов. [54] Он был разработан местными жителями и включает панели и мемориальные доски, представляющие историю города и сообщества. На его базе находится капсула времени с информацией о городе. [55]

Образование [ править ]

Clevedon School - это средняя общеобразовательная школа, обслуживающая город и прилегающие сельские районы, в которой обучаются около 1200 учеников с 7 по 11 классы (младшие классы ) и с 12 по 13 (старшие классы или шестые классы). Ему восстановлен статус языкового колледжа . [56]

Всего существует шесть праймериз: [57] Начальная школа Мэри Элтон, Школа Англиканской трастовой церкви Академии Св. Иоанна Богослова из Бата и Уэллса, Начальная школа Всех Святых C of E и Начальная школа CEVC при Часовне Св. Николая.

Мэри Элтон (урожденная Стюарт из Касл Стюарт ), вторая жена преподобного сэра Авраама Элтона , в XIX веке открывала местные школы: в ее честь названа начальная школа Мэри Элтон на Холланд-роуд, Кливедон. [58]

Начальная школа Йео Мур, открытая 19 апреля 2010 года, объединила детские и младшие школы, которые находились на одном месте. Футболист Джек Батленд учился в школах Йео Мур и Кливдон. [59] [60]

St Brandon's School была независимой школой-интернатом до 1991 года [61] и школой совместного обучения до 2004 года [62].

Драматическая компания Take The Lead из Кливедонской школы поставила в городе постановки. [63]

Религиозные сайты [ править ]

Церковь Святого Андрея - около 1907 г.

Есть несколько церквей, обслуживающих город [64], в том числе церковь Св. Андрея , построенная в 13 веке, хотя считается, что под нынешним зданием находятся саксонские фундаменты. Это место захоронения Артура Халлама , героя стихотворения « Памяти AHH » его друга Альфреда, лорда Теннисона . [65]

Церковь Святого Иоанна была построена в 1876-1878, по Уильям Баттерфилд для сэра Артура Эльтон. [66] Церковь Всех Святых была построена в 1861 г. К. Джайлсом. [67] Башня Крайст-Черч на Чапел-Хилл является важной достопримечательностью Клеведона. Она была возведена в 1838–1839 годах по проекту Томаса Рикмана в стиле начала 14 века. [68]

Дорога Часовня Роща является независимой Евангелическая церковь, построенная в 1851 году и связано с Фостера и Вуда Бристоле , [69] , который также проектировал Соединенные реформатской церкви в Хилл - роуд. [70] Римско - католическая церковь Непорочного Зачатия обслуживаются францисканским порядком. [71]

Железные дороги [ править ]

Таблички с названиями станций отмечают, что Яттон - «для Клеведона». После закрытия ветки Клеведон в 1966 году Яттон стал ближайшей станцией Клеведона.

Ближайшая железнодорожная станция - Яттон на линии Бристоль - Эксетер , обслуживаемая Великой Западной железной дорогой . Клеведон ранее обслуживалась веткой от Яттона , которая закрылась в 1966 году. На месте городского вокзала теперь находится торговый центр. Weston, Клеведон и Portishead Light Railway также служили городу.

Санитария [ править ]

В 1863 году сэр Артур Элтон, седьмой баронет Клеведонского двора, был в значительной степени ответственен за создание компании Clevedon Waterworks Company, которая к 1867 году построила первые водопроводные и очистные сооружения в Клеведоне. Среди объектов были водохранилища к северу от Dial Hill и Насосная станция Old Street. По мере роста населения водопроводные работы оказались недостаточными, и в 1901 году на Тикенхэм-роуд, примерно в 2 км к северо-востоку, была построена новая насосная станция. Новое место было видно из Клеведон-Корта, и 8-й баронет, сэр Эдмунд Элтон, не согласился с проектами инженера Джеймса Мансерга.. Компания Waterworks наняла архитектора Генри Дэра Брайана для улучшения внешнего вида зданий, включая насосную станцию, угольный сарай и склад, домик для мастера, а также ограждающую стену и ворота. Первоначальная насосная станция была повторно использована как пожарная. Новая насосная станция содержала вертикальный двигатель тройного расширения производства шотландской компании Glenfield and Kennedy . Он был модернизирован до горизонтального составного двигателя Marshal в 1916 году, а в 1938 году был заменен, когда была установлена паровая турбина . Котельная, машинное отделение и дымовая труба относятся к категории II., как в основном неизмененные здания в стиле Внутреннего Возрождения, с интерьером, сохранившим свою глазурованную черепицу и тщательно продуманные стропильные фермы, хотя техника была заменена современным оборудованием, и объект все еще функционирует. [72] Clevedon Waterworks Company была одной из первых небольших водопроводных станций в регионе, объединившихся с Bristol Water , что произошло 1 января 1953 года. [73]

В насосной станции воду забирают из колодца глубиной 110 футов (33,53 м). Верхние 69 футов (21 м) облицованы кирпичом, и колодец ежедневно поставляет около 990 000 имперских галлонов (4,5 мл) воды в сеть общественного водоснабжения. [74]

Спорт [ править ]

Расположение города делает водные виды спорта особенностью. Кливедонский каноэ-клуб на морском озере облегчает морские прогулки вдоль побережья Северного Сомерсета в устье Северна , [75] и в другие места, такие как Уай-Вэлли и Вулакомб . Рядом находится Клеведонский парусный клуб. [76]

Клеведонский крикетный клуб , основанный в 1874 году, выступает в Премьер-лиге Западной Англии . [77] Клеведонский городской футбольный клуб восходит к концу 19 века. Он был одним из основателей Западной футбольной лиги , выиграв чемпионат в 1990-х годах. [78] Клуб играет на стадионе Every Active, ранее называвшемся Hand Stadium. Другой футбольный клуб, не входящий в лигу , Клеведон Юнайтед ФК , играет в Кольридж Вейл.

Клеведонский боулинг- клуб, основанный в 1910 году, получил несколько международных наград. [79] Другие удобства включают гольф-клуб Клеведона с парком 72, поле на 6500 ярдов, [80] центр верховой езды, [81] клуб регби, [82] и некоторые другие. [83]

Культура [ править ]

Керзон Кинотеатр , открыт 20 апреля 1912 г.

Писатели, связанные с городом, включают Сэмюэля Тейлора Кольриджа , который провел здесь несколько месяцев в коттедже после женитьбы на Саре Фрикер, [84] Уильям Мейкпис Теккерей , частый гость семьи Элтонов в Клеведон-Корт , [84] и Джордж Гиссинг ( Действие «Странных женщин» происходит здесь). [85]

Финальная сцена фильма 1993 года «Остатки дня» с Энтони Хопкинсом , Эммой Томпсон и Кристофером Ривом в главных ролях относится к Клеведону, где он был снят. [86] В телефильме « Сидр с Рози» (1998) также есть сцены, снятые там. [87] Сцены из фильма 2010 года « Никогда не отпускай меня» с Кейрой Найтли в главной роли были сняты в Клеведоне летом 2009 года. [88] В Кливдоне есть супергерой из комиксов, капитан Клеведон. [89]

Клеведон был побратим с Эттлингеном , в Бадене-Вюртемберге , Германия, начиная с 1980 года, Эперн , Франция, с 1990 года, и Middelkerke , Бельгия, начиная с 1991 года [90]

Клеведон, в частности церковь Святого Андрея, был одним из мест действия детективной драмы города Бродчерч , впервые показанной на ITV 4 марта 2013 года. [91] [92] [93]

Известные люди [ править ]

В порядке рождения:

  • Эдвард Тайсон (1651–1708), ученый и врач, считается пионером современной сравнительной анатомии. [94]
  • Сэмюэл Тейлор Кольридж (1772–1834), писатель и отец Хартли Кольриджа , провел свой медовый месяц в Клеведоне. [95]
  • Хартли Кольридж (1796–1849), писатель и сын Сэмюэля Тейлора Кольриджа [96]
  • Артур Халлам (1811–1833), поэт и герой элегии Теннисона In Memoriam AHH , похоронен в Клеведоне. [97]
  • Сэр Артур Элтон, седьмой баронет (1818–1884), политик и местный благотворитель [98]
  • Эмма Джейн Гайтон (1825–1887, род. Уорбойз), писательница и редактор, умерла в Клеведоне. [99]
  • Фрэнсис Фрилинг Бродерип (1830–1878), детский писатель, умерла в Клеведоне. [100]
  • Мортимер Слопер Хауэлл (1841–1925), колониальный магистрат и азиатский ученый [101]
  • Эдвард Реймонд Тернер (1873–1903), изобретатель цветного кино [102]
  • Сэр Артур Элтон, 10-й баронет (1906–1973), пионер документалистов [103]
  • Ян Моррис (1926–2020), писатель, писатель-путешественник и журналист The Times, который участвовал и объявил о первом восхождении на Эверест в 1953 году [104]
  • Дэвид Брайант (1931-2020), три раза мира на открытом воздухе синглов чаши чемпиона [105]
  • Грэм Трипп (1932 г.р.), игрок в крикет графства [106]
  • Боб Андерсон (род. 1947), чемпион мира по дартсу среди профессионалов [107]
  • Сэр Клайв Каудери (1963 г.р.), предприниматель в сфере страхования и финансовых услуг [108]
  • Брэди Харан (1976 г.р.) видеопродюсер YouTube , живет в городе. [109]
  • Кейт Рид (1982 г.р.), британский олимпийский бегун (Пекин, 2008 г.), 10 000 м [110]
  • Таппенс Миддлтон (род. 1987), актриса кино и телевидения, выросла в Клеведоне. [111]
  • Люк Спиллер (1988 г.р.), вокалист и участник группы The Struts, вырос в Клеведоне. [112]
  • Джек Батленд (1993 г.р.), игрок сборной Англии и футбольный вратарь " Сток Сити" [113]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Профиль переписи 2011 года» . Совет Северного Сомерсета. Архивировано из оригинала (Excel) 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  2. ^ "Клеведонская туристическая информация" . Touruk.co.uk. 15 апреля 1912 года Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  3. ^ Ньюман, Пол (1976). Прохождение канала . Kingsmead Press. п. 10. ISBN 978-0-901571-74-8.
  4. ^ «Форт Уэйнс Хилл» . Рекорд национальных памятников . Английское наследие . Архивировано 2 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  5. ^ a b "Клеведон - Сомерсет, Великобритания" . Somersetguide.co.uk. 21 июля 2007 года. Архивировано 30 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  6. ^ «Средневековье» . Клеведонское гражданское общество. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2010 года .
  7. ^ "Somerset Hundreds" . GENUKI. Архивировано 19 января 2012 года . Проверено 19 октября 2011 года .
  8. ^ Пул, Рут; Рыцарь, Норма; Хорман, Филлис; Рью, Уилфред; Лилли, Джейн. «Мельницы на Земле Йео: Дальнейшие открытия» (PDF) . Найлси и районное краеведческое общество. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 года .
  9. ^ "О Клеведоне" . Клеведонский городской совет. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2010 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  10. ^ Кэмпбелл, Роб; Клеведонское гражданское общество (2009). Клеведон: от средневекового поместья до викторианского курорта . Матадор. п. 216. ISBN. 978-1-84876-175-9. Проверено 21 августа 2010 года .
  11. ^ "Клеведон" . Община сестер церкви. Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 24 августа 2010 года .
  12. ^ "Детский дом Святой Эдит" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 24 августа 2010 года .
  13. ^ Sneader, Вальтер (2005). «Лекарства из природных прототипов: лекарства из микроорганизмов» . Открытие наркотиков: история . WileyBlackwell. п. 296. ISBN. 978-0-471-89980-8.
  14. ^ Maggs, Colin G (1987). Клеведонский филиал . Дидкот: Публикации Дикого Лебедя. С. 1–2. ISBN 0-906867-52-5.
  15. ^ Maggs 1987 , стр. 65-66.
  16. ^ "Бристоль - Побережье. Железная дорога прибывает в город" . BBC. Архивировано 19 мая 2008 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  17. ^ Редвуд, Кристофер (1981). Железная дорога Уэстон, Клеведон и Портисхед . Уэстон-сьюпер-Мэр: издательство Sequoia Publishing. п. 32. ISBN 0-905466-42-X.
  18. Перейти ↑ Redwood 1981 , p. 46.
  19. Перейти ↑ Redwood 1981 , p. 74–75.
  20. ^ "Пересечение Клеведонского треугольника" . Вестон Клеведон и Портисхед железная дорога . Паутина Portishead. Архивировано 24 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2010 года .
  21. ^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Трэвел Паблишинг Лтд. С. 37. ISBN 1-902007-01-8.
  22. ^ "Court Hill SSSI" (PDF) . Английская природа. Архивировано из оригинального (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2010 года .
  23. ^ "Район бассейна реки Северн" (PDF) . Агентство окружающей среды. п. 3. Архивировано 3 февраля 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 сентября 2010 года .
  24. ^ Чан, Марджори А .; Арчер, Аллен Уильям (2003). Экстремальные среды осадконакопления: мега-конечные члены в геологическом времени . Боулдер, Колорадо : Геологическое общество Америки . п. 151. ISBN. 0-8137-2370-1.
  25. ^ "Побережье: Бристольский канал" . BBC . Архивировано 25 мая 2006 года . Проверено 27 августа 2007 года .
  26. ^ "Поля Солтхауса" . Clevedon.org. Архивировано из оригинального 2 -го марта 2011 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  27. ^ a b Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 65.
  28. ^ "Clevedon Shore SSSI" (PDF) . Английская природа. Архивировано 24 мая 2011 года (PDF) . Проверено 30 апреля 2010 года .
  29. ^ "Прогулка поэта, местный заповедник, Клеведон" . Местные заповедники Эйвона. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 года .
  30. ^ a b c d "Юго-Западная Англия: климат" . Метеорологический офис . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 года .
  31. ^ "Совет Северного Сомерсета возьмет на себя Клерикал Медицинский Каслвуд | Новости Клеведона" . Это Сомерсет. 10 августа 2009 года Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 14 августа 2009 года .
  32. ^ "Орган в Брентвудском соборе" . Брентвудский собор Музыка. Архивировано из оригинального 31 марта 2009 года . Проверено 30 апреля 2010 года .
  33. ^ "Вывоз, хранение и измельчение Йейтса, Клеведон" . InNorthSomerset. 10 августа 2015. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Дата обращения 14 августа 2015 .
  34. ^ a b «Пирс, в том числе платный дом» . Historicalengland.org.uk . Проверено 20 февраля 2008 года .
  35. ^ "Royal Pier Hotel, Марин Парад, Клеведон" . Совет Северного Сомерсета. 8 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 25 октября 2008 года .
  36. ^ «Пирс занимает первое место в списке» . BBC News . BBC. 15 января 2002 . Проверено 25 октября 2008 года .
  37. ^ "Морские прогулки" . Клеведонский пирс и исторический трест. Архивировано из оригинального 31 августа 2010 года . Проверено 10 мая 2010 года .
  38. ^ "Пирс и платный дом, Клеведон" . britishlistedbuildings.co.uk. 28 мая 2011. Архивировано 27 сентября 2012 года.
  39. ^ "Морское озеро Клеведона вновь открывается после реконструкции" . 24 октября 2015 . Дата обращения 3 мая 2019 .
  40. ^ "Royal Pier Hotel, Клеведон, Джулия Элтон, критикует предложение об исключении из списка | Это Клеведон" . Thisissomerset.co.uk. 20 мая 2009 года Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 11 июня 2009 года .
  41. ↑ Папа, Саманта (29 ноября 2010 г.). «Основные планы Клеведонского пирса и заброшенного отеля Royal Pier» . Норт-Сомерсет-Таймс . Проверено 15 августа 2017 года .
  42. ^ «Великобритания, Англия, Сомерсет, Призыв к отелю переехать» . BBC News . 23 апреля 2007 . Проверено 11 июня 2009 года .
  43. ^ «История» . Waltoncastle.co.uk. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 12 июня 2009 года .
  44. ↑ Джексон, Пенни (16 июня 2004 г.). «Царь горы - собственность, дом и дом» . Лондон: Индепендент. Архивировано 31 августа 2010 года . Проверено 12 июня 2009 года .
  45. ^ "Клеведонский суд" . Historicalengland.org.uk . Проверено 20 февраля 2008 года .
  46. ^ "Клеведонский суд" . Национальный фонд . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2008 года .
  47. ^ "Ласточка чайник" . Лоусон Парк . Grizedale Arts. Архивировано 1 июля 2011 года . Проверено 10 мая 2010 года .
  48. ^ "Башня с часами" . Historicalengland.org.uk . Проверено 20 февраля 2008 года .
  49. ^ «Другие интересные места» . Виды Клеведона. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  50. ^ "Кинотеатр Сообщества Керзона, Клеведон: История" . Curzon.org.uk. 20 апреля 1912 года Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 года .
  51. ^ "Керзон Синема" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  52. ↑ Гулд, Пол (4 декабря 2010 г.). «Список: старейшие из сохранившихся кинотеатров Великобритании» . Financial Times . Проверено 15 августа 2017 года .
  53. ^ "Ратуша города" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  54. ^ "Дух Клеведона" . Clevedon.org. Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  55. ^ "Мемориальная доска, Памятник празднования тысячелетия, Клеведон" . География. Архивировано 17 октября 2012 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  56. ^ "Клеведонская школа" . Ofsted. Архивировано из оригинального 26 мая 2011 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  57. ^ "Школы около Клеведона, Сомерсет" . Директгов . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  58. ^ «Наша история» . Начальная школа Мэри Элтон .
  59. ^ "Джек готовится к дебюту в Англии" . Это Бристоль . 30 сентября 2008 года архивации с оригинала на 25 сентября 2012 года . Проверено 1 апреля 2016 года .
  60. ↑ Папа, Саманта (10 сентября 2012 г.). «Возраст значения не имеет - Джек Батленд» . Норт-Сомерсет-Таймс . Уэстон-сьюпер-Мэр . Проверено 1 апреля 2016 года .
  61. ^ "Клеведонский зал - взгляд в его прошлое" . Клеведон Холл. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2010 года . Проверено 21 августа 2010 года .
  62. ^ "Клеведонский зал - взгляд в его прошлое" . Клеведон Холл Эстейт. 2010. Архивировано из оригинального 12 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 года .
  63. ↑ Папа, Саманта (26 июля 2012 г.). «Студенты играют главную роль в драматическом проекте» . Норт-Сомерсет-Таймс . Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 года .
  64. ^ "Церкви в Клеведоне" . Clevedon.org. Архивировано из оригинального 28 августа 2008 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  65. ^ "Приходская церковь Святого Андрея" . Historicalengland.org.uk . Проверено 20 февраля 2008 года .
  66. ^ "Церковь Святого Иоанна" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  67. ^ "Церковь Всех Святых" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  68. ^ "Церковь Христа" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  69. ^ "Часовня Копс-роуд" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  70. ^ "Объединенная реформатская церковь" . Historicalengland.org.uk . Английское наследие . Проверено 30 марта 2010 года .
  71. ^ «Наш приход» . Клеведонский приход Непорочного зачатия. Архивировано из оригинального 22 мая 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 года .
  72. ^ Историческая Англия . «Клеведонская насосная станция (1129714)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 августа 2018 .
  73. ^ Ходжсон, Алан (1991). История компании Bristol Waterworks Company 1939–1991 . Bristol Waterworks Co.
  74. ^ "Источники" (PDF) . Бристольская вода. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2015 года . Проверено 14 августа 2018 .
  75. ^ "Клеведонский каноэ-клуб" . Клеведонский каноэ-клуб. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  76. ^ "Клеведонский парусный клуб" . Парусный клуб Клеведона. Архивировано 14 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  77. ^ "Клеведон СС" . играть в крикет. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 21 августа 2010 года .
  78. ^ «История» . Клеведон Таун. Архивировано 4 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  79. ^ "Клеведонский боулинг-клуб" . Клеведонский боулинг-клуб. Архивировано 5 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  80. ^ "Клеведонский гольф-клуб" . Клеведонский гольф-клуб. Архивировано 13 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  81. ^ "Клеведонский центр верховой езды" . Клеведонский центр верховой езды. Архивировано 23 июля 2010 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  82. ^ "Клеведонский клуб регби" . Клеведонский клуб регби. Архивировано 9 мая 2008 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  83. ^ «Спорт и фитнес» . Клеведонский городской совет. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2010 года .
  84. ^ a b «Добро пожаловать в Клеведон» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2010 года.
  85. ^ Гиссинг, Джордж (2007). Странные женщины . Эхо-библиотека. п. 1. ISBN 978-1-4068-1010-3.
  86. ^ «Остаток дня» . IMDB. Архивировано 31 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2010 года .
  87. ^ «Сомерсет - искусство, фильмы и телевидение» . BBC. Архивировано 30 сентября 2010 года . Проверено 22 августа 2010 года .
  88. ^ "Кира Найтли снимает" Never Let Me Go | Клеведонские новости " . Это Сомерсет. Архивировано из оригинального 20 октября 2009 года . Проверено 30 апреля 2010 года .
  89. ^ Клеведон получает свой собственный супергерой. Архивировано 27 марта 2012 года в Wayback Machine North Somerset Times .
  90. ^ «Добро пожаловать на сайт Клеведонской ассоциации близнецов» . Ассоциация побратимов города Клеведон. Архивировано 25 июля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 года .
  91. ^ "Город, чтобы стать звездой драмы ITV" . Nailsea, Clevedon and Portishead Times. Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  92. ^ "Драма Дэвида Теннанта ITV Broadchurch трансформирует части Сомерсета в Дорсет" . Вестерн Дейли Пресс. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  93. ^ "Бродчерч, ITV" . 28 февраля 2013 года. Архивировано 20 апреля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
  94. Перейти ↑ Newman C (октябрь 1975 г.). «Эдвард Тайсон» . Br , J Med . 4 (5988): 96–7. DOI : 10.1136 / bmj.4.5988.96 . PMC 1674957 . PMID 1102061 .  
  95. ^ Стивен, Лесли. «Сэмюэл Тейлор Кольридж» . Сеть английской истории . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  96. ^ Ousby, Ян (1993). Кембриджский справочник по литературе на английском языке . Издательство Кембриджского университета. С.  189 . ISBN 978-0-521-44086-8. Хартли Кольридж Клеведон
  97. ^ Тимоти Лэнг, Артур Генри Халлам , Оксфордский онлайн-словарь национальной биографии, 2005 .
  98. ^ "Книга описывает прошлое семейной церкви" . Вестерн Дейли Пресс . 4 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Дата обращения 12 мая 2014 .
  99. ^ Запись ODNB: Проверено 20 июля 2011 г. Требуется подписка. Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine.
  100. ^ "Бродерип, Фрэнсис Фрилинг". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  101. ^ Грамматика классического арабского языка, переведенная и составленная на основе работ наиболее авторитетных местных или натурализованных властей [1880–1911] Предисловие, Первый Fasciculus
  102. ^ «Первый в мире цветной фильм, просмотренный впервые» . BBC News England. 12 сентября 2012 . Проверено 14 сентября 2012 года .
  103. ^ Rattigan, Нил (2001). Британский фильм и народная война, 1939–1945 . Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press. п. 245. ISBN 978-0-8386-3862-0.
  104. ↑ Джонс, Дерек (2 октября 2020 г.). «Ян Моррис в 90: она показала нам мир» . Хранитель . Дата обращения 11 декабря 2020 .
  105. ^ ClevedonProm архивации 26 июня 2009 в Wayback Machine
  106. ^ "Грэм Трипп" . www.cricketarchive.com. Архивировано 25 декабря 2011 года . Проверено 14 октября 2010 года .
  107. ^ "Боб Андерсон" . Дартс Batabase. Архивировано 11 января 2011 года . Проверено 27 августа 2010 года .
  108. ^ "Профиль: Клайв Каудери: Классный деятель, который пробился к вершине" . Шотландец . 14 августа 2009 года. Архивировано 19 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля +2017 .
  109. ^ "Hello Internet Episode 11" .
  110. ^ "Кейт Рид" . ИААФ. Архивировано из оригинала на 31 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 .
  111. ^ IMDB. Дата обращения 4 апреля 2020.
  112. ^ "Воспоминания о Саннисайде - это интернет-хит" . Бристоль Пост. 16 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 года .
  113. ^ «Джек Батленд: Хранитель Сток Сити подписывает новый четырехлетний контракт» . BBC Sport . Архивировано 21 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 года .
  • Клеведон получает свой собственный супергерой North Somerset Times

Внешние ссылки [ править ]

  • Клеведон в Керли
  • Клеведонский городской совет
  • «Клеведон»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.