Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сигнал к измене
Cue for Treason.jpg
Первое издание в США
(изд. Vanguard Press , 1941).
АвторДжеффри Триз
Языканглийский
ЖанрИсторическая фантастика / Приключения
ИздательБлэквелл (Великобритания)
Копп Кларк (Канада)
Дата публикации
1940 г.

«Сигнал к измене» (1940) - детский исторический роман, написанный Джеффри Тризом , и его самая известная работа. Действие романа происходит в елизаветинской Англии в конце 16 века. [a] Двое молодых беглецов становятся мальчишками-актерами , сначала в дороге, а затем в Лондоне , где их дружит Уильям Шекспир . Они узнают о заговоре против жизни королевы Елизаветы и пытаются предотвратить его.

Краткое изложение сюжета [ править ]

Питер Браунригг, 14-летний мальчик, который живет в Камберленде на севере Англии, причастен к ночному преступлению против кражи сельскохозяйственных угодий его деревни сэром Филипом Мортоном. Он покидает свою деревню, чтобы избежать судебного преследования за то, что бросил камень в сэра Филипа Мортона. Сначала он идет к Пенриту , но неожиданно встречает сэра Филиппа на представлении Ричарда III гастролирующей труппой . Он прячется от него в гробу с опорой (предполагается, что в нем находится тело короля Генриха VI ), который позже переносят в тележку компании.

Игроки обнаруживают, что Питер прячется, и любезный Десмондс, управляющий игровой компанией, берет его на роль мальчика-актера. Другой мальчик, Кит Киркстон, также присоединяется к компании.

Кит отлично справляется с женскими ролями, в то время как Питер выступает в роли дублера. После того, как ревность Питера приводит к драке, он обнаруживает секрет Кита. Кит на самом деле переодетая девушка, которую на самом деле зовут Кэтрин Рассел, которая убегает, чтобы избежать принудительного брака с сэром Филипом, которого интересует только ее наследство.

Компания распадается, и Десмонды обещают взять Питера и Кита в лондонскую театральную труппу. Во время их поездки в Лондон мистер Десмонд ломает ногу в речной аварии, и Кит почти раскрывает свою истинную личность толпе наблюдателей после того, как плывет по реке, чтобы спасти мистера Десмонда, но Питер отвлекает всех и спасает ее. Из-за последствий аварии мистера Десмонда Питер и Кит продолжают свое путешествие одни. По прибытии в Лондон они проходят прослушивание на роль Ричарда Бербеджа из « Слуг лорда Чемберлена» в Театре.в Шордич, районе за северной границей лондонского Сити и за пределами юрисдикции его гражданских властей - и, следовательно, район, печально известный распутным поведением и игорными домами. После того, как Бербедж сначала отверг их, их принял в ученики драматург Уильям Шекспир , который признает актерские способности Кита и дар мимикрии Питера. Они выступают в различных пьесах и видят сэра Филиппа в аудитории во время « Ромео и Джульетты» .

Копия Питера новой пьесы Шекспира « Генрих V» украдена «Желтым джентльменом», и Кит и Питер опасаются, что он планирует получить прибыль от неопубликованной пьесы. Во время кражи сценария Питер подслушивает разговор между вором и другим мужчиной, который звучит очень предательски. Он также замечает странное стихотворение, написанное по сценарию. Они понимают, что часть стихотворения должна быть частью кода, но понятия не имеют, как его расшифровать.

Питер и Кит отдают стихотворение секретной службе королевы, которая расшифровывает плохо написанный сонет, обнаруживая, что первая буква каждой строки означает «ОТПРАВИТЬ НОВОСТИ ПО ПИЛЛЮ». Питер сразу связывает это послание со старой кожурой башни сэра Филиппа. Питер и Кит отправились в путь с Томом Бойдом, членом секретной службы королевы. Они возвращаются в деревню Питера переодетыми, чтобы проверить, верна ли теория Питера о кожуре сэра Филиппа . Том был убит заговорщиками и Петр улавливается , но не раньше , узнав , что Джон Сомерс, актер в своей компании, чтобы снимать королеву во время первого выступления Генри V . Это часть более широкого заговора с целью установления нового режима в Англии, остальное неясно, но они, очевидно, находятся в союзе с Испанией.. Питера отправляют на допрос на безлюдный островок Улсуотер, но ему удается нокаутировать охранника. Он плывет на материк и чудом спасается через сопки .

Кит и Питер идут к местному судье, но обнаруживают, что он является участником предательского плана. Они крадут его лошадей исключительного качества, намереваясь поехать в Лондон, чтобы предупредить королеву. Сэр Филип и его соратники бросаются в погоню. По дороге в Лондон у них отнимают лошадей, однако это невиданное благословение, потому что именно тогда сэр Филип и его соратники догоняют и преследуют конокрадов, думая, что они Питер и Кит. Пройдя пешком, они встречают Десмонда и остальных участников компании, репетирующих Эдварда II . Узнав о заговоре, Десмонд клянется остановить сэра Филиппа.

Зная, что это лишь вопрос времени, когда сэр Филип осознает свою ошибку и вернет актеров, одетых в свои солдатские костюмы и оснащенных лошадьми, чтобы они звучали как армия, готовая к атаке, с трубами и барабанами позади. Кит и Питер притворяются пленниками, чтобы заставить сэра Филиппа спешиться. Сэра Филиппа обманывают действия группы, и он и его последователи затем взяты под стражу людьми Десмонда. Кит и Питер делают отчаянный рывок назад в Лондон, и Джон Сомерс схвачен охранниками за несколько секунд до того, как он успевает застрелить королеву. Кит и Питер встречаются с Королевой и рассказывают ей о своих приключениях.

В последнем абзаце Питер заканчивает писать историю, и мы узнаем, что он и Кит теперь женаты, имеют сыновей и живут в доме на берегу озера в Камберленде, который является унаследованным имением Кита.

Персонажи [ править ]

  • Питер Браунригг - рассказчик и главный герой . 14-летний мальчик из Камберленда, друг Кита. Питер - очень предприимчивый мальчик, который не может избежать неприятностей. Разыскивается сэром Филипом Мортоном
  • Кит Киркстон [1] - Главный герой. 13-летняя сбежавшая девочка, настоящее имя Кэтрин Рассел, подруга Питера
  • Сэр Филип Мортон - Антагонист . Безжалостный домовладелец и лидер заговора
  • Желтый Джентльмен (Сэр Дэвид Викарс) - Театр пирата и часть заговора с целью убийства Королевы.
  • Мистер Десмонд - актер
  • Миссис Десмонд - жена мистера Десмонда
  • Энтони Дункан - Заговорщик
  • Джон Сомерс - актер, заговорщик, убийца
  • Том Бойд - Секретный агент
  • Сэр Джозеф Уильямс - советник королевы Елизаветы

Исторические персонажи

Значение работы [ править ]

« Реплика для измены» не была первым романом Треза, поскольку он уже написал несколько других детских романов, в частности « Поклоны против баронов» и « Товарищи за хартию» , где он продемонстрировал сильную полосу политического радикализма.

Тем не менее, Cue for Treason был написан довольно рано в его писательской карьере и в определенном смысле был его окончательной работой. Помимо того, что он был самым известным, он был описан как создание шаблона, по которому он писал многие из своих более поздних романов. [2] В частности, его центральным персонажем является мужчина-подросток, который встречает девушку-подростка, которая сама по себе доказывает сильный характер. Он также использует некоторые сюжетные приемы, которые он иногда использовал в своих более поздних работах, например, героиня проводит большую часть истории под видом мальчика, а для продвижения сюжета герой случайно подслушивает разговоры злодеев. Однако, хотя в этом случае герой и героиня женятся в конце, он избегает этого очевидного финала в некоторых своих более поздних романах (например,Холмы Варны , которые в остальном показывают некоторое сходство с Кью для измены ).

Роман отмечен сильное чувство места, в частности , показывает любовь Trease в в Озерном крае , где он также установить его Bannerdale историю, в том числе не без каких - либо лодок на Bannermere .

В романе упоминается политика елизаветинской эпохи: социальные проблемы огораживания и безработицы, а государственные вопросы восстания и вторжения. Затронуты вопросы принудительного брака и исключения женщин из драмы. Подчеркиваются ценности патриотизма, лояльности и независимости. Мотивы заговорщиков не исследуются, их считают просто богатством и властью; хотя исторически религия могла бы быть фактором, об этом не упоминается, за исключением случайной ссылки на «старые пути».

Театр английского Ренессанса представлен своих два крайностей: плохая временная компания , которая туры по Англии, и лорд Чемберлен Мужчина , которые выполняют для королевы и ее двора.

Сноски и ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Утверждалось, что действие может быть датировано 1599 годом из-за ссылки на Генриха V и Эссекса, отправленного в Ирландию, но не ясно, что автор намеревался быть именно таким. Это происходит где-то между Испанской армадой в 1588 году и смертью Елизаветы в 1603 году.
Рекомендации
  1. ^ Этот псевдоним взят из перевала Киркстон .
  2. ^ Некролог Хранителя

Внешние ссылки [ править ]

  • Ресурсы Cue for Treason
  • Cue for Treason местоположения в Google Планета Земля