« Deja Q » - 13-я серия третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» и 61-я серия всего сериала. Этот эпизод был показан по синдицированному телевидению в феврале 1990 года.
" Дежа Кью " | |
---|---|
Звездный путь: Эпизод следующего поколения | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 13 |
Режиссер | Les Landau |
Написано | Ричард Данус |
Рекомендуемая музыка | Деннис Маккарти |
Кинематография | Марвин Раш |
Код продукции | 161 |
Дата выхода в эфир | 5 февраля 1990 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
В этом эпизоде телешоу команда 24-го века звездолета Enterprise D изо всех сил пытается предотвратить падение луны с орбиты, их ситуация еще больше осложняется визитом могущественного врага по имени « Q » ( Джон де Ланси ) , который сообщает им, что он лишен всех своих сил и должен прожить смертную жизнь.
Эпизод известен своей комедией и исследованием человечности и морали.
Сюжет
В Федерации Starship Enterprise прибывает на планету Bre'el IV , чтобы предотвратить надвигающуюся катастрофу планеты астероидного Луны падает с орбиты и разбивая в густонаселенной планете; к моменту прибытия корабля планета уже испытывает разрушительное воздействие гравитационного поля Луны. Пока команда работает, Q ( Джон де Ланси ) появляется на мостике голым. Q объясняет, что его наказывает Континуум за распространение хаоса по вселенной, и он был лишен всех своих сил, изгнан из Континуума Q и отправлен на Предприятие как человек, прося убежища. Капитан Жан-Люк Пикар ( Патрик Стюарт ) неохотно помогает Q, но вместо того, чтобы назначать ему гостевые комнаты, Пикард обращается с Q как с преступником и бросает его в тюрьму .
Пока Луна продолжает спускаться к планете, Пикард убеждает Q использовать свои силы и вернуть Луну на ее первоначальную орбиту. Q по-прежнему настаивает на том, что он бессилен, за исключением его IQ 2005 года. Капитан поручает лейтенанту-командиру Data наблюдать за Q, и ему приказывают помочь команде инженеров. Q предполагает, что они «изменяют гравитационную постоянную Вселенной». Q начинает испытывать больше человеческих состояний, таких как спазмы спины и голод. Дейта берет Q в зал ожидания десяти форвардов. Когда Q спрашивает, какая еда лучше всего подходит для его постоянных страданий, Дейта предлагает шоколадное мороженое с фруктами, поскольку он наблюдал, как советник Дина Трой переходит на шоколад в депрессии. После того, как он заказал десять мороженого, его голод быстро исчез после встречи с Гинаном ( Вупи Голдберг ), который воспользовался смертельной формой Q, чтобы нанести ему удар вилкой. Вскоре после этого на Q нападает облако газообразных сущностей, называемых Каламараин, которые, ранее мучимые Q, пытаются отомстить. Подняв щиты, чтобы помешать Каламараин атаковать Q, Пикард определяет, что Q укрылся на Энтерпрайзе, чтобы защитить себя от инопланетных видов, затаивших на него обиду.
Идея Q об изменении гравитационной постоянной Вселенной, невозможная с помощью человеческих технологий, вызывает у главного инженера Ла Форжа ( ЛеВара Бертона ) идею изменить гравитационную постоянную в небольшом объеме пространства, которую он проверяет; Однако, тест снижает Энтерпрайз ' щиты с, позволяя Calamarain атаковать Q снова. Дейта пытается спасти Q от их нападения, но при этом наэлектризован, почти поджигая его позитронный мозг. Понимая, что его присутствие на « Энтерпрайзе» наносит больше вреда, чем он ожидал, Q покидает корабль на шаттле . Когда каламарейн приближается к шаттлу, на шаттле появляется второе существо Q ( Корбин Бернсен ) и сообщает Q, что из-за его самоотверженного действия по защите Энтерпрайза Континуум готов дать ему второй шанс и восстановить его силы. Q принимает и сжимает сущности Каламараина и телепортирует их в свою ладонь, злорадствуя над восстановлением своих сил. Другой Q напоминает ему, что он должен подумать над уроками, которые он извлек, и неохотно отпускает крошечных инопланетян. Q, одетый как мариачи, возвращается на Энтерпрайз и празднует. По принуждению Пикарда уйти, он уходит, одарив Дейту прощальным подарком за то, что тот показал Q, как быть более человечным. После того, как Q исчезает, Дейта какое-то время начинает неудержимо смеяться, к удивлению остальной команды Энтерпрайза . Узнав, что луна Бреэля вернулась на безопасную орбиту, Пикард предполагает, что ответственен за это Q, и говорит, что, возможно, в Q все-таки есть остатки человечности, но сигара появляется в руке Пикарда, и голос Q говорит ему: «Дон не ставлю на это ".
Прием
В 2012 году этот эпизод был отмечен Forbes как альтернативный выбор серии из первой десятки Star Trek: The Next Generation . [1] Они отмечают, что это отличный эпизод о Q с хорошей игрой актера Джона Де Ланси. [1]
Gizmodo поставил "Déjà Q" на 87-е место из 100 лучших из более чем 700 телевизионных эпизодов Star Trek по состоянию на 2014 год. [2] В мае 2019 года The Hollywood Reporter оценил его среди двадцати пяти лучших эпизодов Star Trek: The Next Поколение . [3] В 2019 году Screen Rant включил «Déjà Q» в десятку лучших эпизодов Star Trek: The Next Generation, назвав его забавным, отметив, что Q должен «примириться со своей новообретенной смертностью», и что он завершается душераздирающий финал. [4]
Журнал Variety отметил роль приглашенной звезды актера Корбина Бернсена в роли другогопришельца из Star Trek Q, а также его ролью в американском телесериале LA Law . [5]
Этот эпизод также известен тем, что включает в себя сцену, из которой возникла графика, используемая в меме « Фейспалм Пикарда » . [6]
В 2019 году Screen Rant оценил «Deja Q» как девятый по смешному эпизоду Star Trek: The Next Generation . [7]
В 2019 году Майк Блум, писавший для The Hollywood Reporter, перечислил «Deja Q» среди двадцати пяти лучших серий сериала. [8] Они разработать , что это один из лучших эпизодов с Q, хваля его отношения с данными , как «восхитительная» , называя их «одноклассники на человеческое состояние», и , наконец , указывая на этот эпизод является происхождение знаменитой Пикара Facepalm интернет мема . [8]
В 2020 году CBR сказал, что это 4-й лучший эпизод с Q, и отметил, что на тот момент рейтинг IMDb составлял 8,6 из 10. [9] Они похвалили эпизод за то, что он изучает, что значит быть человеком, комедийные сцены и милосердие. [9]
Релизы
Эпизод был выпущен вместе с бокс-сетом третьего сезона DVD « Звездный путь: Следующее поколение» , выпущенным в США 2 июля 2002 года. [10] В нем было 26 эпизодов третьего сезона на семи дисках со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 . [10] Он был выпущен в формате Blu-ray высокого разрешения в США 30 апреля 2013 года. [11]
Этот выпуск был выпущен в коллекции "Q Continuum" на LaserDisc . [12] Сборник был выпущен 30 июля 1997 года и был опубликован Paramount Home Video ; он продавался по цене 100 долларов США. [12] Набор включал в себя 2 части «Встреча в Farpoint», «Hide & Q», «Q Who?» И «Deja Q» на 12-дюймовых оптических дисках в формате NTSC с общим временем воспроизведения 230 минут. [12] Коллекция была представлена в куртке Tri-Fold, в которой также было письмо от актера Джона Де Ланси. [12]
Он был выпущен в Японии на LaserDisc 5 июля 1996 года в полуфинальном выпуске журнала. 5: Третий сезон Часть 1 от CIC Video. [13] Это включало эпизоды до "Вопроса перспективы" на 12-дюймовых двусторонних оптических дисках. [13] Видео было в формате NTSC с английскими и японскими звуковыми дорожками. [13]
Рекомендации
- ^ a b Пинчефски, Кэрол. «ДРУГОЙ ТОП-10 лучших эпизодов« Звездного пути: следующее поколение »(и ни один из них не является« Внутренним светом »)» . Forbes . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ Андерс, Чарли Джейн. "100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!" . io9 .
- ^ « „ Звездный путь: Следующее поколение“- 25 лучших эпизодов» . Голливудский репортер . Проверено 27 мая 2019 года .
- ^ «Звездный путь: 10 лучших эпизодов TNG (и 10 худших), официально оцененные» . ScreenRant . 14 января 2019 . Проверено 20 июня 2019 года .
- ^ Брайант, Джейкоб (2 сентября 2016 г.). «Звезды, о которых вы не знали, были в« Звездном пути » » . Разнообразие . Проверено 10 июня 2019 года .
- ^ Тренхольм, Ричард. «Мемы Пикарда: лучшие вирусные моменты Патрика Стюарта из« Звездного пути »» . CNET . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ «Звездный путь: 10 самых смешных эпизодов TNG за всю историю» . ScreenRant . 14 июля 2019 . Проверено 18 июля 2019 года .
- ^ а б « „ Звездный путь: Следующее поколение“- 25 лучших эпизодов» . Голливудский репортер . Проверено 20 января 2020 года .
- ^ а б «Звездный путь: 10 лучших эпизодов Q в сериале, по рейтингу» . CBR . 8 апреля 2020 . Проверено 18 апреля 2021 года .
- ^ а б Байерле, Аарон (2 июля 2002 г.). «Звездный путь следующего поколения - 3 сезон» . DVD Talk . Архивировано из оригинального 19 августа 2016 года . Проверено 7 мая 2016 года .
- ^ Миллер III, Рэнди (30 апреля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - третий сезон (Blu-ray)» . DVD Talk. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 года .
- ^ а б в г «База данных LaserDisc - Звездный путь следующего поколения: Q Continuum [LV15341-3]» . www.lddb.com . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ а б в «База данных LaserDisc - Звездный путь следующего поколения: протокол 5: Третий сезон, часть 1 [PILF-2009]» . www.lddb.com . Проверено 1 марта 2021 года .
- DVD- набор " Звездный путь: новое поколение" , том 3, диск 4, выбор 1
Внешние ссылки
- "Deja Q" на IMDb
- "Déjà Q" в Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )
- "Déjà Q" на StarTrek.com
- "Дежа Q" rewatch от Keith RA DeCandido
- Пересмотр "Déjà Q" Зака Хэндлена из AV Club