Дама Оливия Ньютон-Джон AC DBE (26 сентября 1948 - 8 августа 2022) была британо-австралийской певицей, актрисой и активисткой. [3] Она была четырехкратной обладательницей премии Грэмми , чья музыкальная карьера включала 15 синглов в десятку лучших, в том числе 5 синглов номер один в Billboard Hot 100 [4] и два альбома номер один в Billboard 200 : If You Love Я, дай мне знать (1974) и Ты никогда не был мягким (1975). Одиннадцать ее синглов (в том числе два платиновых ) и 14 ее альбомов (в том числе два платиновых и четыре дважды платиновых)получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA).
В 1978 году Ньютон-Джон снялся в музыкальном фильме Grease , который был самым кассовым музыкальным фильмом того времени и саундтрек к которому остается одним из самых продаваемых альбомов в мире . В нем представлены два главных дуэта с участием Джона Траволты : « You’re the One That I Want » — один из самых продаваемых синглов всех времен — и « Summer Nights ». Среди ее фирменных сольных записей — « Запись года», получившая премию «Грэмми», « Я честно люблю тебя » (1974) и « Физическая » (1981) — Billboard.сингл с самым высоким рейтингом Hot 100 1980-х годов. Другие определяющие хиты включают « If Not for You » и « Banks of the Ohio » (оба 1971 г.), « Let Me Be There » (1973 г.), « If You Love Me (Let Me Know) » (1974 г.), « Have Ты никогда не был мягким » (1975), « Сэм » (1977), « Безнадежно преданный тебе » (1978; также из « Бриолина »), « Еще немного любви » (1978), « Ирония судьбы » (1983) и, из фильмов 1980 года Занаду , « Магия » и « Занаду »
Благодаря глобальным продажам более 100 миллионов пластинок Ньютон-Джон зарекомендовала себя как одна из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен. [5] Ньютон-Джон, который трижды боролся с раком молочной железы, был сторонником и спонсором исследований рака молочной железы . Она также была активисткой в защиту окружающей среды и прав животных .
Оливия Ньютон-Джон родилась 26 сентября 1948 года [6] в Кембридже , Англия, в семье Бринли «Брин» Ньютон-Джон (1914–1992) и Ирэн Хелен (урожденная Борн; 1914–2003). [6] Ее отец родился в Уэльсе в семье среднего класса. Ее мать родилась в Германии и приехала в Великобританию со своей семьей в 1933 году, спасаясь от нацистского режима . [7] [8] Дед Ньютона-Джона по материнской линии был немецким евреем , лауреатом Нобелевской премии , физиком Максом Борном ; [9] [10] [11] [12] Борн исповедовал лютеранство, прежде чем официально крестился как лютеранин в марте 1914 года, до рождения Ирэн.[13] Ее бабушка по материнской линии Хедвиг была дочерью немецкого еврейского юриста Виктора Эренберга и его лютеранской жены, Элен Агаты фон Йеринг. Через Элен Агату Оливия была потомком протестантского богослова Мартина Лютера . [14] [15] Собственный отец Элен Агаты, прапрадед Ньютона-Джона, был юристом Рудольфом фон Йерингом . Дядя Оливии был фармаколог Густав Виктор Рудольф Борн . По линии Эренберга Ньютон-Джон приходился троюродным братом комику Бену Элтону . [9]
Отец Ньютона-Джона был офицером МИ -5 [16] в проекте « Энигма » в Блетчли-парке , который взял под стражу Рудольфа Гесса во время Второй мировой войны . [17] [18] После войны он стал директором Кембриджширской средней школы для мальчиков и был на этом посту, когда родился Ньютон-Джон. [19]
Ньютон-Джон была младшей из троих детей после своего брата Хью (1939–2019), врача, и сестры Роны (1941–2013), актрисы, которая была замужем за ресторатором Брайаном Голдсмитом [20] , а позже вышла замуж . партнеру по фильму « Бриолин Ньютона-Джона» Джеффу Конэуэю ( с 1980 года до их развода в 1985 году). У нее также были сводный брат Тоби и сводная сестра Сара, оба родились от второго брака ее отца. В начале 1954 года, когда Ньютон-Джон было пять лет, ее семья эмигрировала в Мельбурн , Австралия, на пароходе SS Strathaird . [21] Ее отец работал профессором немецкого языка и магистром Ормонд-колледжа вУниверситет Мельбурна . [22] Ее семья посещала церковь, а ее отец служил главой пресвитерианской коллегии. [23]