Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Death by Moonlight: Bomber Command - это эпизод канадского телевизионного документального мини-сериала The Valor and the Horror 1992года, созданный совместно Канадской радиовещательной корпорацией (CBC), Национальным советом по кинематографии Канады (NFB) и Galafilm Inc. В сериале исследуются три важных канадских военных столкновения со времен Второй мировой войны со смертью при лунном свете: бомбардировочное командование, посвященное опыту канадских пилотов бомбардировочного командования ВВС Великобритании . [1]

Сводка [ править ]

Во время Второй мировой войны, между 1942 и 1945 годами, более чем 50000 Королевской ВВС Канады (ККВС) персонал служил за границей в RAF Bomber Command с № 6 Группы ККВСОМ . Экипажи летали на тяжелых бомбардировщиках , в том числе на бомбардировщиках Avro Lancaster и Handley Page Halifax, совершая ночные налеты на территорию противника в Европе. Шансы на выживание были высоки: каждый третий летчик погиб в воздушном бою.

Под командованием главного маршала авиации Артура Харриса воздушная война изменилась со стратегических бомбардировок военных целей, таких как атаки разрушителей плотин на немецкие плотины, на «бомбардировку территории» немецких городов . Причиной изменения тактики были названы плохие результаты, полученные в ходе кампании ночных бомбардировок. Харрису было поручено реализовать политику премьер-министра Уинстона Черчилля и поддержать разработку тактики и технологий для более эффективного выполнения этой задачи. Чтобы сбросить больше бомб, бомбардировщики разобрали, убрав тяжелые броневые листы, что сделало их легче, но обеспечило меньшую защиту экипажам.

Канадские летчики не были полностью осведомлены о ущерб и разрушения , которые в настоящее время вызванного района бомбардировки с зажигательными бомбами , хотя бомбардировки Гамбурга создали огненную бурю , которая разрушила город и погибло более 50 тысяч жертв, многие из которых были гражданскими лицами. Физическая и психологическая нагрузка на выжившие экипажи также была разрушительной: некоторые были отклонены как «не обладающие моральными качествами», в то время как другим пришлось жить со своей виной или своими ранами. Некоторых смутил возвращающийся экипаж, а сами мужчины и женщины редко рассказывали о своем военном опыте.

В ролях [ править ]

  • Грэм Кэмпбелл, как сэр Артур Харрис
  • Гилберт Терп, как Джозеф Мартин Фавро
  • Николас Шилдс в роли Джима Моффита (в титрах - Ник Шилдс)
  • Янне Мортил в роли Мэри Мур («Пузыри»)
  • Хэмиш Макьюэн, как RC Дейл
  • Эндрю Гиллис в роли Фримена Дайсона
  • Марк Берджесс в роли командира звена Марвина Флеминга
  • Патрик Криман в роли командира эскадрильи Джорджа Лэрда
  • Дункан Оллереншоу в роли Джозефа Корбалли
  • Джоэл Уайнер, как Ллойд Смит
  • Глен Пелосо в роли Джона Стейниона
  • Билл Пэррот, как Уильям Пол Содер
  • Алекс Гвардия, как Пэт Чепмен
  • Джонатан Уилсон в роли Джеймса Моррисона
  • Дэвид Кирби, как пианист

Производство [ править ]

Сериал «Доблесть и ужасы » был написан Теренсом МакКенной и его братом Брайаном , отмеченным наградами журналистом и продюсером-основателем «Пятого сословия», который также был режиссером сериала. В Death by Moonlight: Bomber Command , второй программе серии, полнометражный документальный фильм рассказывает о канадских пилотах, которые служили в бомбардировочной команде во время Второй мировой войны. Используя подход документальной драмы , сочетание интервью от первого лица, реконструкций, видеоматериалов и фотографий было использовано для изображения войны с точки зрения летчиков и летчиков RCAF. [2]

Ветераны Дуг Харви и Кен Браун, бывшие пилоты RCAF, совершили поездку по заброшенным британским аэродромам, таким как RAF Tholthorpe, где они находились во время Второй мировой войны. После встречи с рядом немецких мирных жителей, переживших набег на Гамбург, они были явно тронуты рассказами о разрушении города. Ветераны также присоединились к собранию немецких пилотов ночных истребителей, встретив тех самых людей, которые пытались их убить. [2]

Прием [ править ]

Смерть при лунном свете: бомбардировочная команда впервые вышла в эфир 19 января 1992 года. Группы канадских ветеранов и некоторые известные историки сразу заявили, что в этом эпизоде ​​неточно изображена роль бомбардировочной команды. Историк Джек Гранатштейн в своей книге « Кто убил канадскую историю? также резко критиковал «Доблесть и ужас» . [3] Хотя признание того, что ночные бомбардировки поначалу были неэффективными и в конечном итоге привели к кампании против немецких городов, критики отметили, что более 600000 немецких мирных жителей, в основном старики, женщины и дети, были сопутствующим ущербом, а не частью преднамеренной кампании. [2]

Сериал «Доблесть и ужас » стал предметом расследования Сената Канады с подкомитетом, который рассмотрел заявления ветерана, и пришел к выводу, что «... критика, направленная в адрес« Доблести и ужас », направлена ​​на то, что по большей части законная. Проще говоря, хотя создатели фильма имеют право на свою точку зрения, они не смогли представить эту точку зрения с какой-либо степенью точности или справедливости ». [4]

В ответ продюсеры заявили, что экипажи бомбардировщиков, летящие ночью, по большей части не знали о своей истинной миссии, потому что директивы высокого уровня оставались совершенно секретными на протяжении всей войны. Выдающиеся авторы Пьер Бертон и Маргарет Этвуд , а также общественный деятель Ширли Дуглас и ПЕН- клуб, Союз писателей, Гильдия, Ассоциация продюсеров и многие другие защищали сериал. В последующем отчете омбудсмена CBC были отклонены многие критические замечания ветерана, поскольку они не были должным образом подтверждены документальными доказательствами. [5]

Группа ветеранов ВВС сформировала фонд Bomber Harris Trust, который предъявил иск Си-би-си и создателям фильма за клевету. Их коллективный иск на сумму 500 миллионов долларов был отклонен судьей Онтарио г-ном Робертом Монтгомери, а Апелляционный суд Онтарио впоследствии постановил, что ветераны не имеют права на коллективный иск. Ветераны бомбардировочного командования подали апелляцию в Верховный суд Канады , но были отклонены на всех уровнях. [6]

Военные историки Дэвид Беркусон и С.Ф. Уайз позже опубликовали книгу «Доблесть и ужас: новый взгляд » , в которой исследуется историческая достоверность этой серии. Они считали центральными темами « Смерти при лунном свете: бомбардировочное командование» является то, что бомбардировочное командование Королевских ВВС «сознательно скрывает правду» о выживаемости экипажей бомбардировщиков ВВС Великобритании, скрывает планы преднамеренного уничтожения мирных жителей и предает доверие канадских военных летчиков. [7]

В 1993 году сериал транслировал Четвертый канал в Великобритании . Королева - мать , почетный полковник бомбардировочного командования, попытались остановить трансляцию, но безуспешно. Как и в Канаде, фильмы вызвали ожесточенные исторические споры. [8]

Почести [ править ]

В 1993 году фильмы из серии «Доблесть» и «Ужасы » получили три награды «Близнецы» - высшую награду для канадского кино и телевидения. Награды были:

  • Лучшая режиссура информационной или документальной программы или сериала (Брайан МакКенна)
  • Лучший сценарий информационной / документальной программы или серии (Брайан и Теренс Маккенна)
  • Лучший документальный сериал.

Впервые в истории французские версии фильмов также получили аналогичные награды на Prix ​​Gemaux с наградами за лучший документальный фильм и лучшую режиссуру. [7]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Велдон, Кэролайн. «Самолеты, гидросамолеты и бомбардировщики: 15 фильмов NFB о самолетах». National Film Board of Canada », 12 июня 2012 г. Дата обращения : 22 января 2016 г.
  2. ^ a b c "1992". Национальный совет по кинематографии Канады . Дата обращения: 21 января 2016.
  3. ^ Granatstein 1998, стр. 14-15, 116-120.
  4. ^ Kirman, Джозеф М. «Выдержка из Сената Доклада января 1993 года: Доблесть и Ужас.» Canadian Social Studies , Winter 1994, pp. 62–63.
  5. ^ Bercuson и Wise 1994, стр. 39.
  6. Перейти ↑ Niemi 2013, p. 157.
  7. ^ a b "Смерть при лунном свете: Бомбардировочная команда (1992)". IMDb . Дата обращения: 20 января 2016.
  8. Перейти ↑ Newcomb 2004, p. 431.

Библиография [ править ]

  • Беркюсон, Дэвид Дж. И С.Ф. Уайз. Возвращение к доблести и ужасу . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина, 1994. ISBN  978-0-7735-1271-9 .
  • Гранатштейн, Джек. Кто убил канадскую историю? Торонто: Harper Collins Publishers Ltd., 1998. ISBN 978-0-0025-5759-7 . 
  • Ньюкомб, Гораций. Энциклопедия телевидения . Лондон: Рутледж, 20014. ISBN 978-1-5795-8394-1 . 
  • Ниеми, Роберт Джеймс. На основе реальных событий: иллюстрированный путеводитель по более чем 500 историческим фильмам . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2013.

Внешние ссылки [ править ]

  • Смотрите Death by Moonlight: Bomber Command на NFB.ca
  • Доблесть и ужас
  • Веб-страница НФБ
  • Доблесть и ужас - правдивая история. Книга, в которой критикуется историческая достоверность шоу [ постоянная мертвая ссылка ]
  • Gala Films - Награды