Дебора Уорнер | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 12 мая 1959 Оксфордшир , Англия |
| Род занятий | Постановщик театра |
| Активные годы | 1980 – настоящее время |
Дебора Уорнер CBE (родился 12 мая 1959) является британский режиссер из театра и оперы , известный своими интерпретациями произведений Шекспира , Брехта , Бенджамина Бриттена и Ибсена .
Ранняя жизнь [ править ]
Уорнер родился в Оксфордшире , Англия, в семье антикваров Роджера Гарольда Метфорда Уорнера и Рут Эрнестин Херкомб. [1] После посещения школы Сидкот и Сент-Клэр в Оксфорде , она изучала сценический менеджмент в Центральной школе речи и драмы . [2] В 1980 году она основала театральную труппу KICK, когда ей был 21 год. [3]
Карьера [ править ]
Уорнер с 1980-х годов работал в тесном творческом партнерстве с актером Фионой Шоу , разрабатывая широкий спектр проектов, которые были замечены по всей Европе и США. Критик «Санди Таймс » Джон Питер писал об их видении Ричарда II, что «Уорнер и Шоу не являются ни модными, ни реакционными ... Они создают театр, который является приключением, путешествием разума, открытием других эпох, другие страны, другие люди, другие умы ". [4] Warner также долгое время сотрудничал с дизайнерами Жаном Кальманом , Хильдегард Бехтлер , Хлоей Оболенски , Том Пай, Мэл Мерсье и хореограф Ким Брандструп .
Хотя большая часть ее работ сосредоточена на основных классических произведениях устной драмы и оперы , она также экспериментировала с исполнением стихов ( Пустошь , Чтения ) и постановкой ораторий ( Страсти по Иоанну , Мессия ), а также инсталляциями. ( Проекты Сент-Панкрас и Анхель, Лагерь мира ). Она сделала относительно мало экскурсий по новым произведениям ( книга Джанетт Уинтерсон « Powerbook» (2002), опера Тэнси Дэвис 2015 года « Между мирами» и «Завет Марии»)исключение) или комедии ( Школа скандала ), и хотя она много творчески использовала видео на сцене, она мало снимала для кино и телевидения.
На ее первые творения для Kick - компании, которую она изобрела и которой она сама управляла, - глубоко повлиял пример Питера Брука и его убеждение, что исполнитель всегда должен быть в центре событий. «Я не уверена, что осознала бы силу театра, если бы не увидела его работы», - сказала она в интервью Vogue в июле 1994 года. Среди других важных фигур в годы ее становления - Питер Штайн. , который заказал ее производство Кориолан на Зальцбургском фестивале , и Николас Пейн и Энтони Витворт-Джонс , который заказал свои первые очерки в опере , в Opera North и Glyndebourne соответственно.
Хотя она отказалась подписаться под программным феминизмом или политической идеологией , в ее работах часто исследуются гендерные вопросы, особенно в ее новаторском кастинге Фионы Шоу на роль Ричарда II Шекспира. Она также была первой женщиной-режиссером, которой было поручено единолично руководить постановкой в главном здании Королевского Шекспировского театра .
Театр [ править ]
В 1987 году Уорнер присоединилась к Королевской шекспировской труппе , где она сняла Титуса Андроника и где она также начала свое долгое сотрудничество с Фионой Шоу . Уорнер и Шоу вместе работали над пьесами « Электра» (RSC); «Хороший человек из Сезуана» (1989, Национальный театр ); Хедда Габлер (1991, Театр Аббатства и BBC2 ); противоречивый Ричард II с Шоу в главной роли, также в Национальном театре (1995) и транслированный по телевидению BBC2; Поступки , радикальная постановка которых так взбесила Беккетапоместье, что производство было снято во время его прогона; PowerBook в Национальном театре - инсценировка романа Жанетт Уинтерсон ; Медея (2000–2001, Королевский театр и Бродвей ); и « Юлий Цезарь» Шекспира , в котором Шоу сыграл небольшую роль Порции . В постановке снимались Ральф Файнс и Саймон Рассел Бил ; сначала поставленный в Центре Барбакана , позже он гастролировал по Европе. Шоу и Уорнер совершили поездку по миру с балетом Т.С. Элиота « Пустошь» , который начался в Мюзик-холле Уилтона в ЛондонеИст-Энд . Ее работа начала сосредотачиваться на связи драмы с местами, тема, которая была расширена в ее проекте «Ангел». В 2007 году, после переговоров с поместьем Беккетов, Уорнер поставил Шоу в « Счастливые дни в Национальном театре», который гастролировал по всему миру, включая древний амфитеатр в Эпидавре в Греции и Бруклинскую музыкальную академию в Нью-Йорке, а в 2009 году - Mother Courage and Her. Дети (с Шоу в главной роли) в Театре Оливье на Национальном. Она вернулась в Центр Барбикан в 2011 году, чтобы направить «Школу скандала» .
Опера и классическая музыка [ править ]
Уорнер также много работал в области оперы и классической музыки, включая постановку «Дневника исчезнувшего » Яначека с Яном Бостриджем в главной роли ; постановка Страстей по Иоанну в Английской национальной опере ; неоднозначная постановка Моцарта « Дон Жуан» в Глайндборне ; [2] [5] Воццек для Северной оперы ; «Смерть в Венеции» и « Между мирами» Тэнси Дэвис в Английской национальной опере; и « Дидона и Эней» Генри Пёрселлас Les Arts Florissants в Вене, Париже и Амстердаме. Среди других известных постановок - открытие сезона 2015/15 в Ла Скала в Милане с « Фиделио» под управлением Даниэля Баренбойма и « Евгений Онегин» Чайковского в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в сезоне 2013/2014.
Она часто сотрудничает с ирландской актрисой Фионой Шоу [6] и канадским сценографом Майклом Левином . [7]
Фильм [ править ]
Уорнер снял фильм 1999 года «Последний сентябрь» с Майклом Гэмбоном и Мэгги Смит в главных ролях .
Награды и номинации [ править ]
Награды
- 1988 Премия Лоуренса Оливье за лучшую режиссуру - Тит Андроник
- 1992 Премия Лоуренса Оливье за лучшую режиссуру пьесы - Хедда Габлер
- 1992 Кавалер Ордена искусств и литературы
- 2006 Кавалер Ордена Британской Империи (CBE) «За заслуги перед драматическим искусством ». [8]
Номинации
- 1997 Drama Desk Award за выдающийся режиссер пьесы - Пустошь
- Премия Drama Desk 2003 за выдающийся режиссер пьесы - Медея
- Премия Тони 2003 за лучшую постановку пьесы - Медея
- Премия Drama Desk 2008 за выдающийся режиссер пьесы - Счастливые дни
Хронология [ править ]
| Год | Работа | Место |
|---|---|---|
| 1980 г. | Хороший человек из Сычуани | Kick Theater Company: Оксфорд |
| 1981 г. | Войцек | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe |
| 1982 г. | Войцек | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe |
| 1983 г. | Буря | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe |
| 1984 | Мера за меру | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe |
| 1984 | Буря | Связаться с Театром , Манчестер |
| 1985 г. | Мера за меру | Kick Theater Company: Glasgow Mayfest ; Хемел Хемпстед; Турне Британского Совета, Израильский фестиваль ; Театр Бридж-Лейн, Лондон; Колодцы рядом с морем |
| 1985 г. | Король Лир | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe; Театр Алмейда , Лондон; Тур Британского Совета , Югославия и Египет |
| 1986 г. | Кориолан | Kick Theater Company: Edinburgh Fringe; Театр Алмейда , Лондон |
| 1987 г. | Тит Андроник | Королевская шекспировская труппа : Лебедь, Стратфорд |
| 1987 г. | Буря | Тур Британского Совета , Бангладеш |
| 1988 г. | Король Джон | Королевская шекспировская компания: Другое место, Стратфорд |
| 1988 г. | Электра | Королевская шекспировская труппа: Яма, Барбакан-центр , Лондон |
| 1988 г. | Тит Андроник | Королевская шекспировская труппа: Яма, Барбакан-центр, Лондон |
| 1989 г. | Тит Андроник | Королевская шекспировская компания: Яма, Барбакан-центр, Лондон; Мадрид; Буфф-дю-Нор , Париж; Копенгаген; Орхус |
| 1989 г. | Король Джон | Королевская шекспировская труппа: Яма, Барбакан-центр, Лондон |
| 1989 г. | Хороший человек из Сычуани | Национальный театр , Лондон |
| 1990 г. | Король Лир | Национальный театр, Лондон: Токио; Ноттингем; Кардифф; Лидс; Белфаст; Шаушпильхаус, Гамбург ; Театро Лирико, Милан ; Odéon, Париж ; Оперный театр Корк ; Каирский оперный театр |
| 1991 г. | Король Лир | Национальный театр, Лондон; Национальный театр (Прага) ; Национальный театр Бухареста ; Шаушпильхаус, Лейпциг; Эдинбург |
| 1991 г. | Хедда Габлер | Театр Эбби , Дублин и Театр Плейхаус , Лондон |
| 1991 г. | Электра | Королевская шекспировская компания / Тельма Холт : MC 93 Bobigny, Париж; Дерри; Трамвай, Глазго; Брэдфорд |
| 1993 г. | Воццек | Опера Север ; Лидс; Манчестер; Ноттингем; Корпус; Шеффилд |
| 1993 г. | Кориолан | Зальцбургский фестиваль : Felsenreitschule |
| 1993 г. | Хедда Габлер | BBC |
| 1994 г. | Дон Жуан | Glyndebourne |
| 1994 г. | Шаги | Театр Гаррика , Лондон |
| 1994 г. | Кориолан | Зальцбургский фестиваль: Felsenreitschule |
| 1995 г. | Ричард II | Национальный театр, Лондон |
| 1995 г. | Пустошь | Kunsten Festival, Брюссель; Дублинский театральный фестиваль |
| 1995 г. | Дон Жуан | Glyndebourne |
| 1995 г. | Сент - Панкрас проект | St Pancras Chambers, Лондон |
| 1996 г. | Ричард II | MC93 Bobigny и Pernel Insel, Зальцбургский фестиваль |
| 1996 г. | Пустошь | Высшая национальная школа изящных искусств , Париж; Фабрика Gooderham and Worts, Торонто; Кинотеатр «Риальто», Монреаль; Театр Свободы, Нью-Йорк |
| 1996 г. | Воццек | Opera North: Лидс, Манчестер; Ноттингем; Корпус; и Шеффилд |
| 1997 г. | Ричард II | Фильм |
| 1997 г. | Пустошь | Театр Свободы , Нью-Йорк; Everyman Palace Theater , Корк; Мюзик-холл Уилтона , Лондон |
| 1997 г. | Жанна д'Арк о Бюше | BBC Proms в Королевском Альберт-Холле , Лондон |
| 1997 г. | Поворот винта | Королевская опера : Барбакан-центр, Лондон |
| 1997 г. | Une Maison de Poupée | Театр Одеон , Париж |
| 1998 г. | Пустошь | Мюзик-холл Уилтона, Лондон; MC93 Bobigny, Париж; Королевский театр, Аделаида; Брайтонский фестиваль |
| 1998 г. | Поворот винта | Королевская опера: MC 93 Bobigny, Париж |
| 1999 г. | Последний сентябрь | Фильм |
| 1999 г. | Дневник пропавшего | Английская национальная опера : Колизей, Лондон; Дублинский театральный фестиваль; MC 93 Bobigny, Париж |
| 1999 г. | Ангел проект | Лондонский международный фестиваль театра |
| 1999 г. | Дневник пропавшего | Английская национальная опера: Национальный театр, Лондон |
| 2000 г. | Ангел проект | Международный фестиваль искусств в Перте |
| 2000 г. | Пустошь | Театр Его Величества, Перт |
| 2000 г. | Медея | Театр аббатства, Дублин |
| 2000 г. | Страсти по Иоанну | Английская национальная опера; Лондонский Колизей |
| 2000 г. | Дневник пропавшего | Английская национальная опера: Stadsschouwburg, Голландский фестиваль; Музыкальный театр, Мюнхен |
| 2001 г. | Пустошь | Бергенский международный фестиваль |
| 2001 г. | Медея | Королевский театр, Лондон |
| 2001 г. | Дневник пропавшего | Английская национальная опера: Линкольн-центр, Нью-Йорк |
| 2001 г. | Фиделио | Глайндборн: BBC Proms, Уокинг; Норвич; Милтон Кейнс; Плимут; Оксфорд; Сток-он-Трент |
| 2002 г. | Книга власти | Национальный театр, Лондон |
| 2002 г. | Фиделио | Театр Шатле , Париж |
| 2002 г. | Поворот винта | Королевский оперный театр, Лондон |
| 2002 г. | Медея | Abbey Theater и Extremetaste: Бруклинская музыкальная академия; Анн-Арбор, Мичиган; Театр Уилбур, Бостон; Кеннеди-центр, Вашингтон, округ Колумбия; Целлербах-холл, Беркли |
| 2003 г. | Медея | Театр Брукса Аткинсона, Нью-Йорк; Театр Шайо, Париж |
| 2003 г. | Ангел проект | Фестиваль Линкольн-центра, Нью-Йорк |
| 2003 г. | Книга власти | Национальный театр: Театр де Шайо, Париж; RomaEuropa, Рим |
| 2004 г. | Маленькое чудо | Чарльстонский фестиваль |
| 2004 г. | Похищение Лукреции | Bayerische Staatsoper , Мюнхен |
| 2005 г. | Юлий Цезарь | Театр Барбикан, Лондон; Театр де Шайо, Париж; Teatro Espanol, Мадрид; Люксембург |
| 2005 г. | Чтения | Театр Шайо, Париж |
| 2006 г. | Дидона и Эней | Wiener Festwochen , Вена |
| 2006 г. | La voix humaine | Opera North: Лидс; Салфорд; Ноттингем; Сэдлерс-Уэллс, Лондон; Ньюкасл |
| 2006 г. | Чтения | Зала Умберто, фестиваль RomaEuropa |
| 2007 г. | Счастливые дни | Национальный театр, Лондон: Голландский фестиваль, Амстердам; Театр де Шайо, Париж; Эпидаврос; Театр аббатства, Дублин; Бруклинская музыкальная академия, Нью-Йорк |
| 2007 г. | Смерть в Венеции | Английская национальная опера: Лондонский Колизей |
| 2007 г. | Чтения | Голландский фестиваль , Амстердам |
| 2008 г. | Дидона и Эней | Опера Комик , Париж |
| 2009 г. | Мать Мужество и ее дети | Национальный театр, Лондон |
| 2009 г. | Пустошь | Мюзик-холл Уилтона , Лондон |
| 2009 г. | Смерть в Венеции | Ла Монне , Брюссель |
| 2009 г. | Дидона и Эней | Венский фестиваль , Вена и Нидерландская опера , Амстердам |
| 2009 г. | Мессия | Английская национальная опера: Лондонский Колизей |
| 2010 г. | Пустошь | Мадридский фестиваль |
| 2011 г. | Смерть в Венеции | Театр Ла Скала , Милан |
| 2011 г. | Евгений Онегин | Английская национальная опера: Лондонский Колизей |
| 2011 г. | Школа скандала | Театр Барбакан |
| 2012 г. | Дидона и Эней | Опера Комик, Париж |
| 2012 г. | Травиата | Wiener Festwochen , Вена |
| 2012 г. | Мессия | Опера де Лион |
| 2012 г. | Лагерь мира | Лондонские культурные Олимпийские игры 2012 года, Великобритания: Кукмер-Хейвен, Сассекс; Годреви, Корнуолл; Камаес, Англси; Уайт-Парк-Бэй, Ко-Антрим; Темпл Массенден, Лондондерри; Валтос, остров Льюиса; Форт Диддес, Абердиншир; Даснтанбург, Нортумберленд |
| 2013 | Завещание Марии | Театр Уолтера Керра , Нью-Йорк |
| 2013 | Евгений Онегин | Метрополитен-опера , Нью-Йорк |
| 2014 г. | Завещание Марии | Театр Барбикан, Лондон |
| 2014 г. | Фиделио | Театр Ла Скала, Милан |
| 2015 г. | Между мирами | Английская национальная опера: театр Барбакан, Лондон |
| 2016 г. | Буря ( Der Sturm ) | Зальцбургский фестиваль : Пернер Инзель |
| 2016 г. | Король Лир | Старый Вик , Лондон |
| 2017 г. | Билли Бадд | Театро Реал , Мадрид |
| 2017 г. | Завещание Марии | Комеди-Франсез: Одеон, Париж |
| 2017 г. | Евгений Онегин | Метрополитен-опера, Нью-Йорк |
| 2018 г. | Билли Бадд | Театр Костанци , Рим |
| 2018 г. | Фиделио | Театр Ла Скала, Милан |
| 2018 г. | Травиата | Театр Елисейских полей, Париж |
Ссылки [ править ]
- ^ "Биография Деборы Уорнер" . ссылка на фильм . 2008 . Проверено 5 декабря 2008 года .
- ^ Б «Профиль: Тревожный пикник: Дебора Уорнер: Директор , который шокировал Glyndebourne смелая, эмоциональная , но не бунтарь, говорит Джеральдин Bedell» по Джеральдинам Беделлы , The Independent , 17 июля 1994 года
- ^ "Дебора Уорнер" . Hollywood.com . 2008 . Проверено 4 декабря 2008 года .
- ↑ Соловей, Бенедикт (18 апреля 2005 г.). «Дебора Уорнер» . Санди Таймс . Проверено 28 января 2019 .
- ^ «Каталог омерзительных актов:. Постановка в Деборе Уорнер, сексуальные завоевания Дона Жуана только остановится святотатство Не удивительно , что расстроило несколько из Глайндборнского верного Эдуарда Секерсона услышал свист.» От Эдуарда Секерсона , The Independent , 12 июля 1994 г.
- ^ "Дебора Уорнер (1959-), театральный и кинорежиссер" . Национальная портретная галерея, Лондон . 2008 . Проверено 4 декабря 2008 года .
- ^ Bach Трек: « Билли Бадд в Мадриде» , получен 1 ноября 2016
- ^ "№ 58014" . Лондонский вестник (Приложение). 17 июня 2006 г. с. 8.
Внешние ссылки [ править ]
- Дебора Уорнер в базе данных Internet Broadway
- Дебора Уорнер в IMDb
