Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Упадок и Падение (значения) .

Упадок и падение
Evelyndeclineandfall.jpg
Обложка первого издания
АвторЭвелин Во
ИллюстраторЭвелин Во
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрСатира
ИздательЧепмен и Холл
Дата публикации
1928 г.
823,912
С последующимМерзкие тела 

«Упадок и падение» - роман английского писателя Эвелин Во , впервые опубликованный в 1928 году. Это был первый опубликованный роман Во; более ранняя попытка, названная «Храм в Татче» , была разрушена Во еще в рукописной форме. «Закат и падение» частично основаны на школьных годах Во в Лансинг-колледже , годах обучения в Хертфорд-колледже в Оксфорде и его опыте преподавания в Арнольд-Хаусе в северном Уэльсе. [1] Это социальная сатира, в которой используется характерный для автора черный юмор, высмеивая различные черты британского общества 1920-х годов.

Название романа является сокращение Эдварда Гиббона «s История упадка и разрушения Римской империи . Название также ссылается на работу немецкого философа Освальда Шпенглера « Закат Запада» (1918–1922), которая впервые появилась в английском переводе в 1926 году и в которой, среди прочего, утверждается, что за подъемом наций и культур неизбежно следует их затмением.

Во время написания своего первого романа Во прочитал Гиббона и Шпенглера. [2] Сатира Во явно враждебна многому, что было в моде в конце 1920-х, и «темы культурной неразберихи, моральной дезориентации и социального бедлама ... и продвигают роман вперед, и подпитывают его юмор». [3] Этот «прилив моральной серьезности создает решающее напряжение в [романах Во], но не доминирует над ними». [4] Сам Во заявил в своем «Примечании автора» к первому изданию: «Пожалуйста, помните, что ЭТО СЧИТАЕТСЯ БЫТЬ СМЕШНЫМ».

В тексте унифицированного издания 1962 года романа Во восстановил ряд слов и фраз, которые его просили исключить для первого издания. [5]

Роман был посвящен Гарольду Актону «в знак уважения и любви». [6]

Краткое содержание [ править ]

Скромный и непритязательный студент-богослов Пол Пеннифезер становится жертвой пьяных выходок Клуба Боллинджера и впоследствии исключен из Оксфорда за бег по территории Скоун-Колледжа без штанов. Таким образом, нарушив условия своего наследства, он вынужден устроиться преподавателем в малоизвестную частную школу в Уэльсе под названием Llanabba, которой управляет доктор Фаган. Вскоре Пол обнаруживает, что все остальные мастера - неудачники в жизни.

Привлеченный матерью одного из своих учеников, богатой вдовы по имени достопочтенная Марго Бест-Четвинде, он рад, что она наняла ее в качестве наставника своему сыну во время каникул. Живя в ее загородном особняке, он узнает о ее любовниках и употреблении наркотиков, но не понимает, что ее бизнес - это сеть элитных публичных домов в Латинской Америке. Однако она хочет выйти за него замуж. Сначала ему нужно вылететь в Марсель, где партия ее девочек, направлявшаяся в Бразилию, задержана полицией, требующей взятки. За деятельностью Пола там следит его друг по колледжу Поттс, который сейчас работает в Лиге Наций, расследуя торговлю людьми.

Вернувшись в Лондон, его арестовывают утром в день свадьбы и, упав, чтобы защитить честь своей невесты, приговаривают к семи годам лишения свободы за торговлю проституцией. В тюрьме он знакомится с несколькими бывшими сотрудниками закрытого Лланаббы. Не в силах ждать семь лет, Марго выходит замуж за государственного министра, который организует доставку Пола из тюрьмы в частную клинику для срочной операции. Клиникой управляет доктор Фэган, который подтверждает, что Пол умер под наркозом, и отправляет его на лодку в Грецию.

Решив возобновить прерванное богословское обучение, Пол отращивает густые усы и под своим именем обращается к Сконе, говоря, что он дальний родственник умершего преступника. Роман заканчивается так же, как и начался, Пол сидит в своей комнате и слушает далекие крики Клуба Боллинджера. [7] [8]

Критический прием [ править ]

В 1928 году газета The Guardian похвалила книгу как «великую забаву; ее автор обладает приятным чувством комедии и характеров, а также умением писать умные и содержательные беседы, в то время как его рисунки вполне созвучны духу сказки» . Газета также сравнила поверхностное изложение романа с тем, что использовал П. Г. Вудхаус . [9] Арнольд Беннетт назвал его «бескомпромиссной и блестяще злой сатирой» [10], а писатель Джон Мортимер назвал его «самым совершенным романом Во ... безжалостно комическим сюжетом».

В своей биографии Во, журналист Кристофер Сайкс вспоминал: «Я был в доме престарелых, когда вышли« Снижение и падение » , и Том Дриберг навестил меня и принес копию. Он начал читать некоторые любимые отрывки и был буквально неспособен их читать. до конца, потому что нас с ним так одолел смех ". [11]

В эпизоде «Дисков с необитаемого острова» 2009 года британский актер и комик Дэвид Митчелл назвал « Упадок и падение» книгой, которую он возьмет с собой на необитаемый остров, назвав ее «одной из самых смешных книг, которые я когда-либо читал» и «именно такой. романа, который я хотел бы написать ». [12]

В других СМИ [ править ]

Роман был драматизирован как фильм 1969 года « Упадок и падение ... орнитолога» с Робином Филлипсом в главной роли, а также Джереми Фронт в постановке BBC Radio 4 2008 года с Алистер МакГоуэн в главной роли в роли Пеннифезера, Джим Бродбент в роли Граймса, Эндрю Сакс в роли Прендергаста, Эдвард Хардвик в роли доктора Фэгана, Джонатан Кидд в роли Филбрика, Джоанна Дэвид в роли Марго Бест-Четвинд, Эмма Филдинг в роли Флосси и Ричард Пирс в роли Питера.

В 2017 году BBC выпустила трехсерийную телевизионную драматизацию [13], в которой Джек Уайтхолл в роли Пола Пеннифезера, Дэвид Суше в роли доктора Фагана, Ева Лонгория в роли Марго Бест-Четвинд, Дуглас Ходж в роли капитана Граймса и Винсент Франклин в роли мистера Прендергаста. [14] Производство было первой телеадаптацией книги, получившей в основном положительные отзывы. Аластер Маккей из Evening Standard назвал его «изящно сконструированным и идеальным». [15]Эллен Э. Джонс отметила «множество приятных выступлений» в сериале, особенно Ходжа в роли «пропитанного извращением» капитана Граймса, добавив: «Немедленно дайте ему побочный результат». [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кермод, Франк (1993). Упадок и падение (Введение) . Лондон: Библиотека обывателя. п. Икс. ISBN 1857151569.
  2. ^ Дэвид Брэдшоу, Введение с. xviii Penguin 2001, ISBN упадка и падения 978-0-14-118090-8 
  3. ^ Дэвид Брэдшоу xxv / xxvi введение 2001 Penguin edition
  4. ↑ Ян Литтлвуд, Сочинения Эвелин Во Оксфорд, Бэзил Блэквелл, 1983
  5. ^ "Penguin UK выпускает сериал" Упадок и осень | Общество Эвелин Во " . evelynwaughsociety.org . Проверено 3 сентября 2018 года .
  6. ^ Актон, Мемуары эстета , стр. 203
  7. ↑ Vile Bodies: A Revolution In Film Art [ постоянная мертвая ссылка ] , Информационный бюллетень Эвелин Во, зима 1974 г.
  8. ^ Heffer, Саймон (29 июля 2016). «Упадок и падение: оргия безвкусицы Эвелин Во» . Дейли телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 3 сентября 2018 года . 
  9. ^ Упадок и падение Эвелин Во (классика) The Guardian. 12 октября 1928 г.
  10. ↑ Цитируется в Мартине Станнарде (редактор), Эвелин Во, Критическое наследие , RKP 1984.
  11. ^ Сайкс, Кристофер. Эвелин Во: Биография . п. 85. ISBN 0-316-82600-6 
  12. ^ "Диски необитаемого острова - Дэвид Митчелл" . BBC . Проверено 2 ноября 2018 .
  13. ^ «BBC One - Упадок и падение» . BBC . Проверено 3 сентября 2018 года .
  14. ^ "Познакомьтесь с актерским составом Заката и Падения" . RadioTimes . Проверено 1 апреля 2017 года .
  15. ^ Маккей, Аластер (7 апреля 2017 г.). «Догнать телеканал ...». Вечерний стандарт : 41.
  16. ↑ Джонс, Эллен Э (31 марта 2017 г.). "Школьное изумление двадцатых для Уайтхолла". Вечерний стандарт : 57.

Внешние ссылки [ править ]

  • Упадок и падение на выцветшей странице (Канада)