Гебриды (увертюра)


Концертная увертюра Феликса Мендельсона « Гебриды » ( / ˈ h ɛ b r ɪ d z / ; немецкий : Die Hebriden ) была написана в 1830 году, переработана в 1832 году и опубликована в следующем году как его соч. 26. Некоторые считают это ранним стихотворением . [1] [2]

Он был вдохновлен одной из поездок Мендельсона на Британские острова, в частности, экскурсией 1829 года на шотландский остров Стаффа с его базальтовой морской пещерой, известной как Фингалова пещера . Сообщалось, что композитор сразу же записал вступительную тему для своей композиции, увидев остров. Сначала он назвал произведение «На одинокий остров» или «Zur einsamen Insel », но затем остановился на нынешнем названии. Однако в 1834 году, через год после первой публикации, компания Breitkopf & Härtel выпустила издание под названием Fingalshöhle ( Фингалова пещера ), и это название прижилось, что вызвало некоторую путаницу.

Будучи концертной увертюрой, «Гебриды » не предшествуют пьесе или опере , а представляют собой отдельную композицию в форме, характерной для романтического периода . Посвященное королю Пруссии Фридриху Вильгельму IV , затем наследному принцу Пруссии , произведение си минор стало частью стандартного оркестрового репертуара и сохраняет эту позицию до наших дней.

В знак уважения к нему музыкантов Иоганнес Брамс однажды сказал: «Я бы с радостью отдал все, что я написал, чтобы сочинить что-то вроде увертюры к Гебридским островам ». [3]

Мендельсон впервые посетил Англию в 1829 году по приглашению сэра Джорджа Смарта и Филармонического общества . [4] После своего турне по Англии Мендельсон отправился в Шотландию , где начал работу над своей шотландской симфонией № 3 . [5] Он был занят в туре по Шотландии со своим попутчиком Карлом Клингеманном, когда он отправил открытку своей семье с вступительной фразой увертюры, написанной на ней. В записке своей сестре Фанни он сказал: «Чтобы вы поняли, как необычайно повлияли на меня Гебриды, я посылаю вам следующее, что пришло мне в голову там». [6]Пещера в то время была примерно 35 футов (11 м) в высоту и более 200 футов (61 м) в глубину и содержала черные базальтовые столбы. [6]

Работа была завершена 16 декабря 1830 года [7] и первоначально называлась Die einsame Insel ( «Одинокий остров» ). Однако позже Мендельсон пересмотрел партитуру и переименовал произведение в Die Hebriden ( Гебриды ). Несмотря на это, название «Пещера Фингала» также использовалось: в оркестровых партиях он назвал музыку «Гебриды », а в партитуре Мендельсон назвал музыку «Пещера Фингала» . [6] Премьера этой редакции увертюры состоялась 14 мая 1832 года в Лондоне [7] на концерте под управлением Томаса Эттвуда , в котором также участвовала Мендельсона.Увертюра к опере «Сон в летнюю ночь» . Окончательная редакция была завершена к 20 июня 1832 г. [7] , а премьера состоялась 10 января 1833 г. в Берлине под управлением самого композитора. [8]


Первоначальный набросок темы, найденный в письме его сестре Фанни от 7 августа 1829 года (оригинал музыкального отдела Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств ) .