Дэвид Джордж Дирк Мэггс (родился в феврале 1955 года) - британский писатель-фрилансер и режиссер, работающий во всех СМИ. В основном он известен своей работой на радио, где он превратил радиодраму в «Аудио фильмы», почти визуальный подход, сочетающий сценарии, многослойные звуковые эффекты, кинематографическую музыку и передовые технологии. Он был пионером в использовании Dolby Surround в BBC Radio . Он был одним из первых номинантов на премию Гильдии режиссеров Великобритании за выдающиеся достижения в области радио, а в 2005 году его пригласили стать одним из первых почетных членов Университета Винчестера.за его работу в драматическом искусстве. (В университете, когда был колледж короля Альфреда, Мэггс учился на учителя в конце 1970-х.)
Дирк Мэггс | |
---|---|
Родившийся | Дэвид Джордж Дирк Мэггс Февраль 1955 г. (66 лет) Бристоль , Англия |
Национальность | Британский |
Занятие |
|
Известен | Радио играет |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
С 2003 по 2005 год Мэггс продюсировал новые эпизоды научно-фантастического комедийного сериала Дугласа Адамса « Автостопом по Галактике» , адаптированного из романов, основанных на оригинальном радиосериале, написанном Адамсом. Книги, адаптированные Мэггсом, были написаны после того, как радиосериал закончился.
Мэггс руководил многими ведущими актерами в часто отмеченных наградами постановках, включая Тома Холландера , Бенедикта Камбербэтча , Джеймса МакЭвоя , Роуэна Аткинсона , Лесли Нильсена , Кристиана Слейтера , Стивена Фрая , Джонатана Прайса , Хью Лори , Джульет Стивенсон , Джима Бродбента , Патрисию Ходж , Элисон. Стедман , Гарри Секомб и Спайк Миллиган .
Он стал соучредителем Perfectly Normal Productions Ltd (PNP) с Полом Вейром и Ричардом Адамсом, чтобы создать убедительную высококачественную популярную аудиодраму в сериализованной форме для доставки на персональные цифровые плееры и сотовые телефоны.
биография
Адаптировано из записи веб-сайта h2g2 для Мэггса:
Один из планов оригинального радиосериала « Автостопом по галактике » состоял в том, чтобы он звучал как рок-альбом. Планировалось, что во время рассказа истории в нем будет много музыки и различные техники обработки звука. Все это было решено до того, как Дуглас Адамс на самом деле начал писать пером на бумаге.
У Дирка Мэггса есть похожее видение. Хотя он продюсировал множество радиошоу, он специализируется на создании аудио-фильмов. Он стремится создать радио с ощущением воздействия и атмосферой, доступным на большом экране.
Эти видения явно совместимы. Они должны быть такими, поскольку Мэггс был предпочтительным выбором Адамса для работы по адаптации, продюсированию и режиссуре последних трех серий, завершающих «Автостопом по галактике» . В программах (созданных с помощью Above the Title Productions для BBC Radio 4 ) представлена большая часть оригинальных актеров из первых двух радиосерий. Первой из этих новых серий, адаптированной из романа « Жизнь, Вселенная и все остальное» , была «Третичная фаза» , транслировавшаяся на BBC Radio 4 в 2004 году, а вторая представляла собой адаптацию двух серий последних двух романов « До свидания» и «Спасибо». «Вся рыба и в основном безвредна» , «Трудная фаза» и « Наиболее существенная фаза» , транслировавшаяся один за другим в 2005 году.
Комедийные постановки
Помимо производства серий стандартных радиокомедийных сериалов, таких как News Huddlines , It's Been a Bad Week и The Russ Abbot Show , Мэггс также участвовал в некоторых более необычных комедийных проектах.
В период с 1990 по 1992 год он выпустил три серии " Маховика", "Шистера" и "Маховика", обновленной версии одноименного радиошоу братьев Маркс 1932 года . Актеры были специально выбраны за их способность изображать братьев Маркс, чтобы можно было добиться точного воссоздания. Один из эпизодов получил золотую медаль на Международном фестивале в Нью-Йорке.
Аналогичные усилия нужно было предпринять для Goon Again в 2001 году. Созданный к 50-летию The Goon Show , и с благословения Спайка Миллигана, это был проект, который Мэггс планировал с тех пор, как записал At Last The Go On Show , документальный фильм к 40-летию Жлобы . С самого начала Мэггс понял, что Goon Again не будет работать без очень характерного голоса сэра Гарри Секомба . Но сэр Гарри отказался от участия из-за слабого здоровья. К счастью, его сын Эндрю Секомб был готов попробовать, и поэтому актерский состав был скомпонован вокруг него с участием сыновей нескольких других участников, создав, по словам Мэггса, «генетически созданную трибьют-группу». к головорезам. Шоу выиграло премию 2002 года за лучшую комедию от Ассоциации продюсеров устной речи (ныне Ассоциация издателей аудио ).
Мэггс поставил радиосериал Джонни Вегаса « Ночной класс» в 2002 году. Это была несколько более мрачная комедия, чем обычная работа Мэггса. Это шоу получило бронзовую награду в категории комедии на церемонии вручения наград Sony Radio Academy Awards 2003 года .
Научно-фантастические произведения
В начале своей карьеры Мэггс стал известен как режиссер адаптации сюжетов комиксов. Он начал в 1988 году с документальной драмы " Человек из стали" , посвященной 50-летию, " Супермен на испытании" , продолженной трибьютом к 50-летию Темного рыцаря : Бэтмен: Синдром Лазаря . Затем последовали «Приключения Супермена» , « Бэтмен: Падение рыцаря» , « Новый Человек-паук» и его последний сериал о супергероях BBC Radio « Судья Дредд» в 1995 году. Попутно он поставил « Супермен: Судный день и дальше» («Супермен живет» в США. ) получил премию Audie Award 1994 за лучшую драматизацию от Американской ассоциации книготорговцев и аудиовизуальную речь года от Publishers Weekly .
В 2005 году аудиокниги Time Warner переиздали « Бэтмен: Рыцарь и жизнь Супермена» Мэггса в США, что вызвало переиздание в Великобритании компанией BBC Audiobooks .
В 1996 году с Мэггсом связалась компания 20th Century Fox и попросила создать британский «параллельный кель» к их летнему научно-фантастическому блокбастеру « День независимости» . Получившаяся в результате программа, День независимости Великобритании , проходила в том же мире и в то же время, что и фильм, но показывала британскую точку зрения на вторжение инопланетян. Он также получил премию Talkie Award 1996 года за лучшую работу. В следующем году с благословения режиссера Джона Лэндиса Мэггс спродюсировал и поставил собственную адаптацию « Американского оборотня в Лондоне» для BBC Radio One . За это он получил в 1997 году премию Talkie Award за лучшую экранизацию теле- и кинофильмов.
В 1999 году он выпустил адаптацию из пяти частей альтернативного исторического романа Стивена Бакстера « Путешествие» . Предпосылка проста. Когда Аполлон-11 достиг Луны, JFK (выживший в тот день в Далласе) поставил новую цель космической программы: Марс . Путешествие - это история космической гонки, которой никогда не было, но так легко могло быть. Адаптация Мэггса была представлена на BBC Radio 4 и получила в 1999 году премию Talkie Award за лучшее использование музыки, а также бронзовую награду Sony Radio Academy в 2000 году за лучшую драму.
Другие постановки
Мэггс руководил адаптациями нескольких рассказов Агаты Кристи для Radio Four и постановкой « Алфи» Билла Нотона для Всемирной службы BBC .
Он поставил звуковой микс для трех короткометражных 3D-фильмов, которые разыгрываются в капсулах-симуляторах движения. Мэггс также работал над адаптацией аудиозаписей книг Терри Дири « Ужасные истории» и является звукорежиссером телесериала « Анимированный мистер Бин », что означает, что все, что слышно в шоу, в какой-то момент прошло через руки Мэггса.
В полнометражной компьютерной анимационной версии «Волшебной карусели» Мэггс озвучивал главные персонажи с участием таких актеров, как Робби Уильямс , Кайли Миноуг , Джим Бродбент , Рэй Уинстон и Джоанна Ламли .
Влияние Мэггса распространилось на компьютерные игры. Он является режиссером озвучивания популярной приключенческой игры Broken Sword: The Sleeping Dragon с участием Рольфа Саксона и Сары Крук.
В конце 2005 года Мэггс основал продюсерскую компанию, чтобы создавать высококачественные аудиодрамы в сериализованной форме для доставки на персональные цифровые плееры и сотовые телефоны. После вступительных слов Робби Стэмп , бизнес-партнер Дугласа Адамса (и исполнительный продюсер фильма «Автостопом по галактике» ), Пол Вейр (имеющий большой опыт в музыкальной композиции, звуковом дизайне и разработке программного обеспечения) и Ричард Адамс (эксперт-консультант по интерактивным технологиям). media) объединил усилия с Мэггсом. Их намерением было запустить веб-сайт Perfectly Normal Productions, посвященный совершенству в сфере аудио-развлечений (название - дань уважения Дугласу Адамсу). План состоял в том, чтобы производить и распространять инновационную аудиопродукцию непосредственно среди «многих людей, которым требуется что-то более захватывающее от своих наушников».
Сообщается, что Мэггс писал роман для детей на основе своего аудиокнига BBC Radio 4 1998 года «Близнецы-обезьяны» . Он должен появиться на Eastercon LX, 60-м съезде Британской национальной научной фантастики в 2009 году.
В 2013 году Maggs сценаристом, режиссером и театрализованное на радио Neverwhere , на основе телесериала Neverwhere по Нил Гейман .
Алфавитный список радиопродукций Дирка Мэггса
- 2001: Космическая одиссея
- At Last The Go On Show (документальный фильм о шоу Goon )
- Собака смерти Агаты Кристи
- Американский оборотень в Лондоне
- Свидетель обвинения Агаты Кристи
- Агата Кристи Ворота Багдада
- Приключение Агаты Кристи за £ 199
- Цыганка Агаты Кристи
- Последний сеанс Агаты Кристи
- Алфи Элкинс и его маленькая жизнь
- Чужой III
- Чужой: Из тени
- Чужой: Река боли
- Чужой: Море печали
- Все пальцы
- За пределами
- Банн и Ко
- Банн и Ко II
- Бэтмен: Синдром Лазаря
- Бэтмен: Падение рыцарей
- Бен-Гур
- Начало - Millennium Soundscape
- Выбор комедии Кэрротта - серия 2
- Смерть оседлала радиоволны
- Холистическое детективное агентство Дирка Джентли
- Маховик, Shyster и маховик - серии 1-3
- Добрые предзнаменования
- Goon Again - шоу Goon к 50-летию
- Девочки Генри
- Автостопом по Галактике - Серии 3-5
- День Независимости Великобритании
- Внутри Саши
- Иван Сапожник
- Это была плохая неделя - Серии 1-4
- Судья Дредд
- Джессика Мартин - шоу одной женщины
- Джун Уитфилд - шоу одной женщины
- Иисус - Евангелие от Луки
- Свободные концы
- Положись на меня
- Пожалуйста, полюбите 40 новых шаров - серии 1-3
- Человек супа - Серии 1-2
- Призраки мисс Морисон
- Нигде
- Дворяне
- Ночной класс
- В блоге - Серии 1 и 2
- Питер Пэн
- Звонок перемен - Миллениум
- Супермен: Судный день и не только
- Супермен на суде
- Приключения Супермена - Серии 1-2
- Филантропы в рваных штанах (режиссер)
- Поистине, безумно, Блетчли - Серия 1
- Суд над Джаспером Кэрроттом - Серия 1, Серия 2
- Приключения Секстона Блейка
- Невероятный человек-паук
- Долгое темное чаепитие души
- Долгая горячая Сацума
- Новости Huddlines - Серии 25-30
- Банда прессы
- Шоу Русса Эббота - Серии 1-3
- Конкурс комментаторов II
- Невероятные приключения профессора Бранестоума
- Шоу Русса Эббота - Серия 2002
- Ночной слушатель
- Близнецы-обезьяны
- Дни клевера Тима Мерримена
- Тим Мерриман из серии "Дни клевера"
- Путешествие
- Вау Fab Groovy - Серия 1
- Почему Centennial
Подробный список радиоспектаклей
Радиоспектакли, режиссер или продюсер Дирк Мэггс | |||||
---|---|---|---|---|---|
Дата первой трансляции | Играть | Автор | Бросать | Синопсис Награды | Станция серии |
29 декабря 2004 г. {записано 22 октября 2004 г.) | Все пальцы [1] | Алан Стаффорд | Билл Найи , Сюзанна Дойл , Дженни Эклер , Фелисити Монтегю , Стив Дэй , Фифи Гарфилд и Брайан Боулз | Переводчик языка жестов Мари хочет, чтобы в театре больше глухих. То же самое и с режиссером Томом, но только если это касается надоедливой освещенной прожектором женщины, размахивающей руками на его сцене. | BBC Radio 4 послеобеденная игра |
15 мая 2007 г. | Девочки Генри [2] | Алан Стаффорд | Роберт Гленистер , Хлоя Аннетт , Роберт Дункан , Никола МакОлифф , Наоко Мори , Кэтрин Шеперд , Саския Батлер и Брайан Боулз | « Дидона и Эней» Генри Пёрселла была впервые представлена в женской школе-интернате в Челси в 1689 году. Так почему же один из самых популярных композиторов Англии решил написать свой величайший шедевр для стайки непослушных школьниц, а не для профессионального театра? | BBC Radio 4 послеобеденная игра |
16 декабря 2011 г. | Beyond Borders [3] [Примечание 1] | Майк Уокер | Тимоти Уэст , Лесли Манвилл , Дэниел Вейман , Филип Джексон , Саймон Джонс и Уильям Хоуп | 1950 г. Жан Монне отвечает за планирование восстановления Франции после Второй мировой войны . Видение Моне заключается в радикальной перестройке Европы , но не путем утверждения одной нацией над другой, а путем переговоров, интеграции и, в конечном итоге, путем политического и экономического объединения. | BBC Radio 4 послеобеденная игра |
Заметки:
- ↑ Режиссер: Дирк Мэггс; Продюсер: Ричард Клеммоу
Рекомендации
- ^ «Все пальцы» . Послеобеденная игра . Радио BBC 4 . BBC . Проверено 14 февраля 2020 года .
- ^ «Девочки Генри» . Послеобеденная игра . Радио BBC 4 . BBC . Проверено 14 февраля 2020 года .
- ^ «Без границ» . Послеобеденная игра . Радио BBC 4 . BBC . Проверено 14 февраля 2020 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Стенограмма веб-чата с Дирком Мэггсом (16 июня 2005 г.)
- Неофициальный сайт Дирка Мэггса
- Интервью с Дирком Мэггсом
- Профиль директора автостопщика
- Совершенно нормальные постановки
- Интервью с Дирком Мэггсом на ci-fi-online.com
- Обзор Batman: Knightfall на компакт-диске на sci-fi-online.com
- Обзор Superman: Doomsday & Beyond на компакт-диске на sci-fi-online.com
- Дирк Мэггс играет на радио