В некоторых странах царства Содружества , деление колокол колокол зазвонил в или вокруг парламента сигнализировать дивизию (голосование) члены соответствующей камеры , чтобы они могли принять участие. [1] Они также могут использоваться, чтобы сигнализировать о начале или завершении парламентских слушаний, и часто издают разные звуки или цветные огни, чтобы идентифицировать затронутую палату. [2] [3]
В Соединенном Королевстве
Колокола используются в непосредственной близости от Вестминстерского дворца (в котором находится парламент ), чтобы сигнализировать о том, что происходит разделение и что у членов Палаты общин или Палаты лордов есть восемь минут, чтобы добраться до вестибюля выбранного ими подразделения, чтобы голосовать за или против резолюции. Призыв к разделению также отображается на экранах оповещателей по всему Вестминстерскому дворцу. [4] [5] Разделительные колокола также звучат в начале ежедневного заседания, в конце двухминутных молитв, которые начинаются каждый день, и при подъеме дома. [2] Дивизионные колокола использовались подобным образом в Соединенном Королевстве более 150 лет. [6]
По состоянию на 2014 год в поместье Парламента было 384 дивизионных колокола, а за его пределами - 172. [5]
Некоторые члены могут находиться в близлежащих офисах, ресторанах, пабах или магазинах, и поэтому в некоторых из этих заведений есть свои собственные звонки, связанные с звонками в палатах парламента. Депутаты, включая сэра Алека Дугласа-Хьюма , Майкла Портильо и Майкла Хезелтина, по сообщениям, установили в своих домах дивизионные колокола. [6]
Хотя палаты общин и лорды разделяют колокола разделения, они управляются отдельными системами генераторов звонков, так что колокола издают заметно разные звуки для отделения Палаты общин и отделения Палаты лордов. [ необходима цитата ]
Генератор для Палаты общин одновременно звучит все разделительные колокола с 2 герц сигналом [ разъяснения необходимости ] ровно восемь минут. Как только звонки прекращаются, смотрители у входов в вестибюли двух отделений закрываются и запирают двери. Любой член, который не смог вовремя войти в вестибюль, потерял возможность проголосовать в этом дивизионе. Таким образом, любое место в пределах восьми минут пути от Вестминстерского дворца часто называют «зоной дивизионного колокола». [6]
Трансляция антикварного роуд- шоу BBC в октябре 2007 года из банкетного зала в Уайтхолле показала оригинальную систему генератора звонков номер 1 от Палаты общин. Эксперт программы Пол Аттербери с помощью бывшего спикера Палаты общин баронессы Бетти Бутройд продемонстрировал устройство, используемое с одним из оригинальных колоколов Дивизиона. Шоу оценило передатчик в 15 000 фунтов стерлингов. [ необходима цитата ]
Три системы генераторов звонка были изготовлены в конце 19 века Генеральной прокуратурой по заказу правительства. Они были пронумерованы 1, 2 и 3. Номера 2 и 3 были уничтожены бомбой в 1941 году и заменены копиями с номерами 4 и 5. Генератор номера 5 существует, но местонахождение номера 4 неизвестно. Генератор тока полностью электронный. [ необходима цитата ]
Колокола внешнего деления
172 дивизионных колокола расположены за пределами Вестминстерского дворца, в близлежащих правительственных учреждениях и даже в частных резиденциях парламентария. [6] К общественным заведениям, оснащенным дивизионными звонками (по состоянию на 2013 год), относятся: [2]
- Остерия Делл'Анголо, Маршам-стрит
- Ресторан Hispaniola, набережная Виктории
- Отель St. Ermin's, Caxton St.
- Джеймс Корт Отель, Букингемские ворота
- Национальный либеральный клуб , Уайтхолл-плейс
- Ресторан Грина, Маршам Стрит.
- Red Lion Public House, Парламент ул.
- Ресторан Сен-Жермен, отель Royal Westminster, Buckingham Palace Road
- Коричный клуб, Грейт Смит, 30.
- Отель Royal Horseguards , Уайтхолл-плейс
- Ресторан Quilon, Букингемские ворота, 41
- Ресторан Kyms, 70–71 Wilton Rd.
- Ресторан Quirinale, ул. Великого Петра, 1
- Паб Marquis of Granby, ул. Ромни, 41.
- Ресторан Vitello d'Oro, Дом церкви
- Таверна Святого Стефана, 10 Bridge St.
Колокола соединены телефонными линиями [6], и владельцы этих заведений несут ответственность за обслуживание колоколов. [2]
В Австралии
В зданиях парламента штата и федерального парламента используются электронные звонки. В большинстве штатов с двухпалатным парламентом и в Федеральном парламенте красные и зеленые огни рядом с колоколами дивизии мигают, указывая, в какой дом звонят. [7] Квинсленд и территории , в которых есть однопалатные парламенты , не нуждаются в красном свете, который указывает верхнюю палату . В Парламенте Нового Южного Уэльса колокол разделения звонит по-разному для разделения в Ассамблее и Совете. [8]
В колокола обычно звонят в начале заседания, потому что член оспорил голосование (это называется разделением) или потому что в зале недостаточно членов для формирования кворума . [7]
Федеральный Парламент
Как в Сенате, так и в Палате представителей , звонок разделения обычно звонят в течение четырех минут, если только последующие разделения не принимаются без обсуждения между ними, и в этом случае они звонят только в течение одной минуты. По истечении этого срока двери камеры закрываются, и проводится голосование. Продолжительность звонка была увеличена до четырех минут после переезда в здание парламента в 1988 году и измеряется в Палате представителей с помощью песочных часов . [9] [10]
В Канаде
Звучит электронный звонок Палаты общин, призывая членов Палаты на заседание, голосование или объявляя об отсутствии кворума. В случае голосования это называется разделительным колоколом. [3]
Рекомендации
- ↑ Глоссарий парламента Великобритании - разделительный колокол
- ^ a b c d Сэндфорд, Марк (2 августа 2013 г.). «Разделение Палаты общин: Справочный документ Палаты общин» (PDF) . Ссылка на документ: SN / PC / 06401.
- ^ а б «Глоссарий парламентских терминов» . Парламент Канады . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ «Подразделения» (PDF) . Парламент Великобритании . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ а б «Дивизионные колокола (2014)» . Парламент Великобритании . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ а б в г д «Вестминстер: по ком звонит колокол дивизии» . Независимый . 4 мая 2005 . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ а б «Информационный лист 14 - Принятие решений - дебаты и разногласия» . Парламент Австралии . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ «Порядок и процессы в домах» . Парламент Нового Южного Уэльса . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ «Глава 8: Подразделения» . Парламент Австралии . Проверено 17 февраля 2019 .
- ^ «ГЛАВА 11 | Голосование и разногласия» . Парламент Австралии . Проверено 17 февраля 2019 .