Дорсет ( / d ɔːr s ɪ т / ; архаично : Дорсетшир ) является графство в юго - западной Англии на английском канале побережье. Церемониальное графство включает унитарные области авторитетные из Bournemouth, Крайстчерч и Poole и Дорсет . Занимая площадь в 2653 квадратных километра (1024 квадратных миль), Дорсет граничит с Девоном на западе, Сомерсетом на северо-западе, Уилтширом на северо-востоке и Хэмпширом.на восток. Уездный город является Dorchester , который находится на юге. После реорганизации местного самоуправления в 1974 году граница графства была расширена на восток, чтобы включить в себя города Хэмпшира Борнмут и Крайстчерч. Около половины населения проживает в пригороде Юго-Восточного Дорсета , в то время как остальная часть округа в основном сельская с низкой плотностью населения.
Дорсет | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Координаты: 50 ° 48′N 2 ° 18′W. / 50.800 ° с. Ш. 2.300 ° з.Координаты : 50 ° 48'N 2 ° 18'W / 50.800 ° с. Ш. 2.300 ° з. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Суверенное государство | Великобритания | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредительная страна | Англия | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Область, край | Юго-Запад | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Учредил | Древний | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Часовой пояс | UTC ± 00: 00 ( время по Гринвичу ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
• Лето ( DST ) | UTC + 01: 00 ( британское летнее время ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Члены парламента | Список депутатов | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Полиция | Дорсетская полиция | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Графство имеет долгую историю поселений людей, уходящую корнями в эпоху неолита . В Римляне завоевали коренные Дорсета кельтского племени , и во время раннего средневековья , то саксы уладили область и сделал Дорсет Шир в 7 - м веке. Первый зарегистрированный набег викингов на Британские острова произошел в Дорсете в восьмом веке, а Черная Смерть вошла в Англию в Мелкомб Регисе в 1348 году. Дорсет видел много гражданских беспорядков: во время Гражданской войны в Англии восстание линчевателей было подавлено Оливером. Войска Кромвеля в генеральном сражении под Шефтсбери ; обреченное восстание Монмаута началось в Лайм-Реджисе ; и группа сельскохозяйственных рабочих из Толпадла сыграли важную роль в формировании профсоюзного движения . Во время Второй мировой войны Дорсет принимал активное участие в подготовке вторжения в Нормандию , а крупные гавани Портленда и Пула были двумя основными пунктами посадки. Первый был местом проведения летних Олимпийских игр 2012 года , и в обоих есть клубы или места аренды для занятий парусным спортом , греблей пилотов Корнуолла , каякингом и катанием на моторных лодках .
Дорсет имеет разнообразный ландшафт с широкими возвышенными меловыми склонами, крутыми известняковыми грядами и низменными глиняными долинами. Более половины округа признано районом исключительной природной красоты . Три четверти его береговой линии являются частью Всемирного природного наследия юрского побережья из-за его геологического и палеонтологического значения. Он отличается такими известными формами рельефа, как бухта Лулворт , остров Портленд , пляж Чесил и Дердл-Дор . Сельское хозяйство традиционно было основной отраслью Дорсета, но сейчас оно находится в упадке, и туризм становится все более важным для экономики. В Дорсете нет автомагистралей, но сеть дорог А пересекает графство, а две железнодорожные магистрали соединяются с Лондоном. В Дорсете есть порты в Пуле, Уэймуте и Портленде, а также международный аэропорт недалеко от Борнмута. В графстве есть множество музеев, театров и фестивалей, а также проходит ярмарка Steam Great Dorset , одно из крупнейших событий такого рода в Европе. Это место рождения Томаса Харди , который использовал графство в качестве основного места действия своих романов, и Уильяма Барнса , чьи стихи прославляют древний диалект Дорсет .
Топонимия
Дорсет получил свое название от уездного города в Dorchester . [2] В римляне установили поселение в 1 - ом столетии и назвали его Durnovaria который был латинскими версия Common Brittonic слова , возможно , означает «место с кулак размером гальки». [2] В саксах назвали город Dornwaraceaster (суффикс -ceaster быть Старый английским названием для «римского города», ср Exeter и Глостер ) и Dornsæte вошли в употребление в качестве имени для жителей области от Дорна (в сокращенная форма от Dornwaraceaster ) и древнеанглийское слово sæte (что означает «люди»). [2] [3] Впервые он упоминается в англосаксонских хрониках в 845 году нашей эры, а в 10 веке впервые было записано архаичное название графства Дорсетешир (Дорсетшир). [4]
История
Ранняя история
Первыми людьми, посетившими Дорсет, были мезолитические охотники примерно с 8000 г. до н.э. [5] [6] Первые постоянные поселенцы эпохи неолита появились около 3000 г. до н.э. и были ответственны за создание Дорсет-Курсуса , 10,5-километрового (6,5 миль) памятника для ритуальных или церемониальных целей. [7] [8] Начиная с 2800 г. до н.э. фермеры бронзового века расчищали лесные массивы Дорсета для сельскохозяйственных нужд, а высокие меловые холмы Дорсета служили местом для многочисленных круглых курганов . [9] [10] Во время железного века , то британское племя , известное как дуротриги установил ряд городищ по графствам в первую очередь замок Maiden , который является одним из крупнейших в Европе. [11] [12]
Римляне прибыли в Дорсет во время завоевания Британии в 43 году нашей эры. Девичий Замок был захвачен римским легионом под командованием Веспасиана , и поблизости было основано римское поселение Дурновария. [13] [14] Дайк Бокерли , большой оборонительный ров, построенный постримскими жителями графства недалеко от границы с современным Хэмпширом , задержал продвижение саксов в Дорсет почти на 150 лет. [15] Однако к концу 7 века Дорсет попал под контроль саксов и был включен в состав Королевства Уэссекс . [16] Саксы основали епархию в Шерборне, и Дорсет стал графством - административным районом Уэссекса и предшественником английской системы графств - с границами, которые с тех пор мало изменились. [17] В 789 году первое зарегистрированное нападение викингов на Британские острова произошло в Дорсете на побережье Портленда, и они продолжали набеги на графство в течение следующих двух столетий. [18] [19]
После норманнского завоевания в 1066 году в Дорсете установилось феодальное правление, и большая часть земель была разделена между короной и церковными учреждениями. [20] Норманны укрепили свой контроль над территорией, построив замки в Корфе , Уэрхэме и Дорчестере в начале XII века. [21] В течение следующих 200 лет население Дорсета значительно выросло, и были выделены дополнительные земли для ведения сельского хозяйства, чтобы обеспечить необходимое дополнительное питание. [22] Торговля шерстью, добыча мрамора Пурбек и оживленные порты Уэймут , Мелкомб-Реджис , Лайм-Реджис и Бридпорт принесли графству процветание. [23] Однако Дорсет был опустошен бубонной чумой в 1348 году, которая прибыла в Мелкомб Регис на корабле из Гаскони . [24] Болезнь, более известная как « черная смерть» , вызвала быстро распространяющуюся эпидемию, унесшую жизни трети населения страны. [25] [26]
Средний возраст
Роспуск монастырей (1536-1541) встретил небольшое сопротивление в Дорсете и многие из аббатства округа, в том числе Шефтсбери , Серн и Мильтона , были проданы частным владельцам. [27] В 1642 году, в начале гражданской войны в Англии , роялисты взяли под свой контроль все графство, кроме Пула и Лайм-Реджиса. Однако в течение трех лет их достижения были почти полностью отменены парламентариями . [28] Восстание членов клуба - дружинников, утомленных войной - произошло в Дорсете в 1645 году. Около 2000 из этих мятежников предложили сражение парламентской армии лорда Фэйрфакса у Хэмблдон-Хилл, но были легко разбиты. [29] [30] Замок Шерборн был взят Фэрфаксом в том же году, а в 1646 году Замок Корф, последний оставшийся оплот роялистов в Дорсете, был захвачен после акта предательства: впоследствии оба были проигнорированы . [29] [31] Герцог Монмута неудачной попытки свержения Якова II началась , когда он приземлился в Лайм - Реджис в 1685 [32] Серия испытаний , известных как Кровавые Ассизы имело место , чтобы наказать мятежников. В течение пятидневного периода в Дорчестере судья Джеффрис председательствовал в рассмотрении 312 дел: 74 обвиняемых были казнены, 175 - перевезены , а девять были публично избиты плетью. [33] В 1686 году в парке Чарборо состоялось собрание , посвященное падению английского короля Якова II . Эта встреча стала началом Славной революции . [34]
В течение 18-го века контрабанда велась вдоль побережья Дорсета; его бухты, пещеры и песчаные пляжи давали возможность бандам, таким как Хокхерсты, незаметно доставлять на берег контрабандные товары. [35] Пул стал самым загруженным портом Дорсета и установил процветающие торговые связи с рыбными промыслами Ньюфаундленда, которые поддерживали производство тканей, веревок и сетей в близлежащих городах и деревнях. [36] Однако промышленная революция в значительной степени обошла Дорсет, которому не хватало ресурсов угля, и, как следствие, графство оставалось преимущественно сельскохозяйственным. [37] [38] [39] Сельское хозяйство всегда было центральным элементом экономики Дорсета, и графство стало колыбелью современного профсоюзного движения, когда в 1834 году шесть сельскохозяйственных рабочих сформировали профсоюз в знак протеста против падения заработной платы. Рабочие, которые теперь известны как мученики Толпаддла , были впоследствии арестованы за «незаконную клятву» и приговорены к транспортировке, но были помилованы после массовых протестов рабочего класса. [40] [41]
Современная история
Дорсетшир полк был первым британским блоком к лицу газовой атаки во время первой мировой войны (1914-1918) , и они понесли особенно тяжелые потери на битве на Сомме . [42] [43] В общей сложности около 4500 военнослужащих Дорсета погибли на войне, и из городов и деревень округа, только в одном, Лэнгтон Херринг , известном как « Благодарная деревня» , никто не погиб. [43] [44] Во время Второй мировой войны (1939–1945) Дорсет принимал активное участие в подготовке к вторжению в Нормандию : учения по высадке на берег проводились в Стадленде и Веймуте, а деревня Тайнхэм была реквизирована для армейских тренировок. [45] [46] Десятки тысяч солдат покинули гавани Уэймута, Портленда и Пула во время Дня «Д», а планеры из Королевских ВВС Таррант Раштон высадили войска возле Кана, чтобы начать операцию «Тонга» . После войны в Дорсете стало больше отдыхающих. [47] Впервые популярен в качестве туристического направления благодаря частым визитам Георга III в Уэймут, побережье графства, морские курорты и его малонаселенные сельские районы ежегодно привлекают миллионы посетителей. [37] [48] Поскольку сельское хозяйство по всей стране сокращается, туризм стал основным доходным сектором. [38] [49]
Населенные пункты
Дорсет в основном сельский, с множеством маленьких деревень, несколькими большими городками и без городов. [50] [51] Единственным крупным городским районом является пригород Юго-Восточного Дорсета , который расположен в юго-восточной части графства и является нетипичным для округа в целом. Он состоит из приморского курорта Борнмут, исторического порта и района Пул, городов Крайстчерч и Ферндаун, а также многих окрестных деревень. [52] [53] Борнмут, самый густонаселенный город в мегаполисе, был основан в грузинскую эпоху, когда морские купания стали популярными. [54] Пул, второе по величине поселение (когда-то самый большой город в графстве), примыкает к Борнмуту на западе и содержит пригород Сэндбэнкс, который имеет одни из самых высоких цен на землю по площади в мире. [55]
Два других крупных поселения в графстве - Дорчестер, который был уездным городом по крайней мере с 1305 года [56], и Уэймут, крупный морской курорт с 18 века. [57] [58] Blandford Forum , Sherborne, Gillingham , Shaftesbury и Sturminster Newton - исторические рыночные города, которые обслуживают фермы и деревни Блэкмор-Вейл на севере Дорсета. [59] Баминстер и Бридпорт расположены на западе графства; Вервуд и исторические саксонские рыночные города Уэрхэм и Уимборн-Минстер расположены на востоке. [59] Лайм-Реджис и Суонедж - небольшие прибрежные городки, популярные среди туристов. [60] В процессе строительство на западном краю Дорчестера является экспериментальным новым городом в Паундбери эксплуатации и совместно разработанным принц Чарльз . [61] Пригород, который, как ожидается, будет полностью завершен к 2025 году, был спроектирован так, чтобы объединить жилые и торговые здания и противодействовать росту спальных городов и застройки, ориентированной на автомобили. [62]
Физическая география
Дорсет занимает площадь в 2653 квадратных километра (1024 квадратных миль) и отличается значительным разнообразием в геологии, которая частично отвечает за разнообразие ландшафта. [63] [64] [65] Большой процент (66%) округа состоит из мела , глины или смешанного песка и гравия . Остальная часть менее очевидна и включает камень Портленд и Пурбек , другие известняки , известняковые глины и сланцы . [66] Портлендский камень и камень Пурбек имеют национальное значение как строительный материал и для восстановления некоторых из самых известных достопримечательностей Великобритании. [67] [68] В округе можно найти почти все типы горных пород, известные от эпохи ранней юры до эоцена . [69] [70]
В Дорсете есть несколько известняковых гряд, которые в основном покрыты пахотными полями или известняковыми лугами, на которых обитают овцы. [71] Эти известняковые районы включают широкую полосу мелового мела, которая пересекает округ в виде холмов с северо-востока на юго-запад, включая Крэнборн-Чейз и Дорсет-Даунс , а также узкую полосу, идущую с юго-запада на юг. -Ист, включая холмы Пурбек . [72] [73] Между меловыми холмами большие, широкие долины и широкие поймы . [70] Эти долины усеяны небольшими деревнями, фермами и рощами и включают долину Блэкмор ( долина Стоур ) и долину Фром . [73] [74] Долина Блэкмор состоит из более старых юрских отложений, в основном состоящих из глин с вкраплениями известняков, [70] и традиционно была центром молочного земледелия. [75] Юго-восточный графство Дорсет, включая нижнюю часть долины Фром и окрестности Пула и Борнмута, включает более молодые эоценовые отложения, [70] в основном пески и глины низкого сельскохозяйственного качества. [76] Почвы, созданные из этих отложений, поддерживают среду обитания вересковых пустошей, где обитают все шесть коренных британских видов рептилий . [77] Большая часть пустоши Дорсет имеет статус Участка особого научного интереса (УОНИ), при этом три области определены как международно важные Рамсарские угодья . [78] На крайнем западе округа и вдоль побережья наблюдаются частые изменения в пластах горных пород, которые проявляются менее очевидно последовательным образом по сравнению с ландшафтами мела и вереска. [79] На западе это приводит к холмистому ландшафту разнообразного характера, который напоминает ландшафт соседнего графства Девон . [80] Болотная долина , долина глины Нижнего Лиаса на западной оконечности графства, [81] расположена к югу от двух самых высоких точек в Дорсете: Льюисдон-Хилл на высоте 279 метров (915 футов) и Пилсдон-Пен на высоте 277 метров. (909 футов). [82]
Бывшая речная долина, затопленная повышением уровня моря 6000 лет назад, Пул-Харбор - одна из крупнейших естественных гаваней в мире. [83] [84] Гавань местами очень мелкая и содержит несколько островов, в частности, остров Браунси , место рождения скаутского движения и одно из немногих сохранившихся убежищ местных красных белок в Англии. [85] Гавань, а также меловые и известняковые холмы острова Пурбек на юге расположены на вершине крупнейшего в Западной Европе нефтяного месторождения на суше . [86] На месторождении, которым управляет Perenco с фермы Wytch , есть самая старая в мире непрерывно перекачивающая скважина в Киммеридж, которая добывает нефть с начала 1960-х годов. [86] [87]
Разнообразная география Дорсета гарантирует, что здесь есть множество рек, хотя умеренное годовое количество осадков в сочетании с холмистым ландшафтом означает, что большинство из них по своей природе являются низменностями . [88] Большая часть округа впадает в три реки: Фром, Пиддл и Стоур, которые впадают в море в юго-восточном направлении. [89] Фром и Пиддл - это меловые потоки, но Стур, который берет начало в Уилтшире на севере, берет свое начало в глинистой почве. [90] реки Эйвон , которая протекает в основном через Уилтшир и Гемпшире, входит Дорсет в конце своего пути в Крайстчерче Харбор . [91] Реки Ax и Yeo , которые в основном впадают в графства Девон и Сомерсет соответственно, берут начало на северо-западе графства. На юго-западе ряд небольших рек впадают в море вдоль береговой линии Дорсет; самые известные из них - Чар , Брит , Брайд и Вей . [92]
Большая часть побережья Дорсета является частью Юрского побережья , в список Всемирного наследия , которая простирается на 155 километров (96 миль) [93] между Studland и Exmouth в Девоне. Это побережье документирует всю мезозойскую эру, от триаса до мела, и известно своими геологическими формами рельефа . [94] На участке Дорсет были обнаружены важные окаменелости, в том числе деревья юрского периода и первый полный ихтиозавр , обнаруженный Мэри Эннинг недалеко от Лайм-Реджиса в 1811 году . [94] Графство имеет некоторые заметные береговые формы рельефа, в том числе примеров бухты ( Lulworth Cove ), в естественной арке ( Durdle дверь ) и меловые стеки ( Старый Гарри Rocks ). [95] [96] Примерно в середине береговой линии Дорсета в Ла-Манш выступает остров Портленд , известняковый остров, который соединен с материком Чесил-Бич , 27-километровым галечным барьером. пляж, защищающий самую большую приливную лагуну Великобритании . [97] [98]
В округе один из самых высоких показателей заповедников в Англии - и два района выдающейся природной красоты (AONB), охватывающие 53% административного округа. [99] [100] Он имеет два берега культурного наследия общей площадью 92 км (57 миль) и участки особого научного интереса площадью 199 км 2 (77 квадратных миль). [101] [102] South West Coast Path , Национальный Trail , начинается в Южной Haven точки на входе в Пул - Харбор. [103] Есть также значительные области зеленого пояса, окружающие агломерацию Юго-Восточного Дорсета, заполняя область между этим и Крэнборн-Чейзом и Уэст-Уилтшир-Даунс AONB.
Климат
Уэймут, Дорсет | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Климат Дорсета с теплым летом и мягкой зимой частично объясняется его положением на южном побережье Великобритании. Дорсет, третий по величине южный графство Великобритании, меньше подвержен более сильным атлантическим ветрам, чем Корнуолл и Девон. Дорсет, как и весь юго-запад , имеет более высокие зимние температуры, в среднем от 4,5 до 8,7 ° C (от 40,1 до 47,7 ° F), чем в остальной части Соединенного Королевства. [105] Однако в Дорсете летние температуры выше, чем в Девоне и Корнуолле, со средним максимумом от 19,1 до 22,2 ° C (от 66,4 до 72,0 ° F). [106] За исключением холмов, таких как Дорсет-Даунс, средняя годовая температура в округе составляет от 9,8 до 12 ° C (от 49,6 до 53,6 ° F). [107]
Округа южного побережья Дорсет, Хэмпшир, Западный Сассекс , Восточный Сассекс и Кент наслаждаются большим количеством солнечного света, чем где-либо еще в Соединенном Королевстве, получая 1 541–1885 часов в год. [108] Среднее годовое количество осадков варьируется в зависимости от округа - южные и восточные прибрежные районы получают 700–800 мм (28–31 дюйм) в год; Дорсет-Даунс получает от 1000 до 1250 мм (39–49 дюймов) в год; меньше, чем Девон и Корнуолл на западе, но больше, чем округа на востоке. [109]
Демография
Перепись населения Великобритании 2011 г. | Дорсетская записка [110] [111] | Борнмут [112] [113] | Пул [114] [115] | Юго-Запад [110] [111] | Англия [110] [111] | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 412 905 | 183 491 | 147 645 | 5 288 935 | 53 012 456 | ||||||||||||||||||||||||
белый | 97,9% | 91,9% | 95,8% | 95,4% | 85,5% | ||||||||||||||||||||||||
Смешанный | 0,8% | 2,3% | 1,3% | 1,4% | 2,2% | ||||||||||||||||||||||||
Азиатский | 0,7% | 2,9% | 1,8% | 1,5% | 7,0% | ||||||||||||||||||||||||
Чернить | 0,2% | 1,0% | 0,3% | 1,0% | 3,4% | ||||||||||||||||||||||||
Китайский или другой | 0,3% | 1,9% | 0,8% | 0,7% | 1,7% | ||||||||||||||||||||||||
Христианин | 65,3% | 57,1% | 60,4% | 60,4% | 59,4% | ||||||||||||||||||||||||
Нехристиан | 1,3% | 4,6% | 2,3% | 2,5% | 8,7% | ||||||||||||||||||||||||
Нет религии | 25,2% | 30,5% | 29,7% | 29,3% | 24,7% | ||||||||||||||||||||||||
Не указано | 8,0% | 7,8% | 7,6% | 7,9% | 7,2% | ||||||||||||||||||||||||
^ Исключая Борнмут и Пул |
По данным переписи 2011 года , численность населения Дорсета составляла 744 041 человек. Это состояло из 412 905 для неметрополичьего графства (не включая Борнмут и Пул), 183 491 для унитарной власти Борнмута и 147 645 для унитарной власти Пула. [110] [112] [114] В 2013 году было подсчитано, что численность населения увеличилась примерно на 1,4% до 754 460 человек: 416 720 человек в округе за пределами метрополии и 188 730 и 149 010 человек в Борнмуте и Пуле соответственно. [116] Более половины жителей округа живут в городах Борнмут, Пул и Крайстчерч. [110]
В населении Дорсета высока доля пожилых людей и доля молодых людей ниже среднего: по оценкам на середину 2013 года [Примечание 1] 23,6% составляют люди старше 65 лет, что выше, чем в среднем по Англии и Уэльсу (17,4%). и 18,6% моложе 17 лет, что ниже, чем в среднем по Англии и Уэльсу (21,3%). [57] Население трудоспособного возраста (женщины и мужчины от 16 до 64 лет) ниже, чем в среднем по Англии и Уэльсу, 60% по сравнению с 64%. [117] Данные, собранные в период с 2010 по 2012 год, показывают, что средняя продолжительность жизни при рождении в округе составляет 85,3 года для женщин и 81,2 года для мужчин. Это выгодно отличается от средних показателей по Англии и Уэльсу (82,9 и 79,1 лет соответственно). [118] Около 95,2% населения Дорсета составляют белые, 60,9% населения - христиане и 28,5% говорят, что они не религиозны. [110] [111]
Более 33% населения округа обладают квалификацией уровня 4 или выше, например, высшим национальным дипломом, степенью или высшей степенью; в то время как почти 6,3% не имеют никакой квалификации. [119] Почти 43,7% работают на профессиональном или техническом уровне (Стандартная профессиональная классификация 2010, группы 1-3), чуть более 10,3% являются администраторами или секретарями (группа 4), около 12,8% имеют квалифицированную профессию (группа 5). более 18% заняты на низком уровне в сфере ухода, досуга, продаж или взаимоотношений с клиентами (группы 6 и 7), а 14,8% являются рабочими или занимаются элементарными профессиями (группы 8 и 9). [119]
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Статистические данные до 1974 г. собирались в районах местного самоуправления, которые в настоящее время составляют графство Дорсет. Источник: Историческая ГИС Великобритании . [120] |
Политика
Местное правительство
Местное самоуправление в Дорсете состоит из двух унитарных органов власти (UA); Совет Борнмута, Крайстчерча и Пул (BCP) , который управляет крупным мегаполисом, состоящим из трех городов, и Совет Дорсета, который обслуживает более сельскую остальную часть округа. [121] В совет BCP избиратели выбирают 76 членов совета из 33 округов, при этом десять участков возвращают трех кандидатов каждому, а 23 отделения - двух. [122] Дорсет избирает 82 члена совета, представляющих шесть приходов с тремя советниками, 18 приходов с двумя советниками и 28 приходов с одним советником - всего 52 палаты. [123] В обоих органах власти выборы всего совета проводятся каждые четыре года. [124]
Эти две власти возникли 1 апреля 2019 года, когда Борнмут и Пул объединились с Крайстчерчем, одним из шести округов второго уровня, ранее управляемых Советом графства Дорсет , в результате чего остались пять других округов - Уэймут и Портленд , Западный Дорсет , Северный Дорсет , Пербек. и Восточный Дорсет - чтобы сформировать второй UA. [125] Совет графства Дорсет был впервые сформирован в 1888 году постановлением правительства для управления вновь созданным административным графством Дорсет, которое в основном базировалось на исторических границах графства. Дорсет стал двухуровневым округом вне метрополии после реорганизации местного правительства в 1974 году, и его граница была расширена на восток, чтобы включить бывшие города Хэмпшира - Борнмут и Крайстчерч. [Примечание 2] [128] После проверки Комиссией местного самоуправления Англии Борнмут и Пул в 1997 году стали административно независимыми одноуровневыми унитарными органами власти. [129] [130]
Национальное представительство
Для представительства в парламенте Дорсет разделен на восемь парламентских округов - пять округов и три городских округа . На всеобщих выборах 2017 года Консервативная партия доминировала, получив все восемь мест. [131] Районы Борнмут-Восток , Борнмут-Уэст и Пул традиционно являются безопасными местами для консерваторов, и все они представлены консервативными членами парламента. [132] [133] Округа округов Северный Дорсет и Крайстчерч также представлены депутатами-консерваторами. В период с 1997 по 2019 год Западный Дорсет был представлен депутатом от консерваторов Оливером Летвином, который был государственным министром в кабинете министров в правительстве Дэвида Кэмерона. [134] [135] Место выиграл Крис Лодер на всеобщих выборах 2019 года . [136]
Маргинальное место Южных Дорсут представлено Ричард Драка , который получил место от представителя труда, Джим Найт , в 2010 году Drax сохранил место в 2015 и 2017. [133] [137] [138] Середина Дорсет и Северная Poole округ был представлен депутатом от консерваторов Майкл Томлинсон с 2015 года. [139]
На всеобщих выборах 2019 года консерваторы заняли все восемь избирательных округов в Дорсете. [140]
Экономика и промышленность
Промышленность | Дорсет [К] [141] | Пул [142] | Борнмут [143] | Великобритания [141] | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Производство | 11,9% | 15,8% | 3,2% | 10,2% | |||||||||||||||||||||||||
Строительство | 5,3% | 4,6% | 3,2% | 4,8% | |||||||||||||||||||||||||
Услуги | 81,5% | 79% | 93,1% | 83,5% | |||||||||||||||||||||||||
Связанные с туризмом [B] | 10,2% | 7,7% | 12% | 8,2% | |||||||||||||||||||||||||
A. ^ Исключая самостоятельно занятых , поддерживаемых государством стажеров и вооруженных сил |
В 2003 году валовая добавленная стоимость (ВДС) для округа за пределами метрополии составила 4 673 миллиона фунтов стерлингов, с дополнительными 4 705 миллионами фунтов стерлингов для Пула и Борнмута. [144] Первичный сектор произвел 2,03% ВДС, то вторичный сектор произвел 22,44% и 75,53% прибыли от третичного сектора . [144] Средняя ВДС для 16 регионов Юго-Западной Англии составила 4 693 миллиона фунтов стерлингов. [144]
Когда-то основной отраслью промышленности Дорсета было сельское хозяйство. Однако он не был крупнейшим работодателем с середины 19 века, поскольку механизация существенно сократила количество требуемых рабочих. [145] [146] Сельское хозяйство стало менее прибыльным, а промышленность продолжила упадок. В административном округе в период с 1995 по 2003 год ВДС для основной промышленности (в основном, сельского хозяйства, рыболовства и разработки карьеров) снизилась с 229 миллионов фунтов стерлингов до 188 миллионов фунтов стерлингов - с 7,1% до 4,0%. [144] В 2007 году 2039 км 2 (787 квадратных миль) округа использовались в сельском хозяйстве, по сравнению с 1986 км 2 (767 квадратных миль) в 1989 году, хотя это произошло из-за увеличения постоянных травяных покровов и отведенных земель. . [147] Напротив, за тот же период площадь пахотных земель уменьшилась с 9 925 до 9 157 км 2 (с 3 832 до 3536 квадратных миль). [147] За исключением домашней птицы, овцы являются наиболее распространенным животным в округе; с 1989 по 2006 год их число упало с 252 189 до 193 500. Аналогичным образом сократилось животноводство и свиноводство; за тот же период поголовье крупного рогатого скота сократилось с 240 413 до 170 700, свиней - с 169 636 до 72 700 голов. [148]
В 2009 году в Дорсете находилось 2340 военнослужащих, включая Королевский бронетанковый корпус в Бовингтоне , Королевские связи в Блендфорде и Королевскую морскую пехоту в Пуле . [149] Военное присутствие оказало неоднозначное влияние на местную экономику, создавая дополнительные рабочие места для гражданского населения, но иногда оказывая негативное влияние на туристическую торговлю, особенно когда популярные районы закрыты для военных маневров. [150] [151] Планы по перемещению Королевской школы сигналов из Блэндфорда в Южный Уэльс могут привести к потере до 74 миллионов фунтов стерлингов GVA в этом районе. [152]
Среди других крупных работодателей округа: BAE Systems , Sunseeker International , JP Morgan , Cobham plc и Борнмутский университет . [153] Три порта Дорсета, Пул, Уэймут и Портленд , а также более мелкие гавани Крайстчерч, Суонедж, Лайм-Реджис, Уэрхэм и Уэст-Бэй создают значительный объем международной торговли и туризма. [154] Около 230 рыболовных судов, которые преимущественно ловят крабов и омаров, базируются в портах Дорсета. [155] Когда воды вокруг Уэймута и Портленда были выбраны для парусных соревнований на Летних Олимпийских играх 2012 года , в этом районе были увеличены инвестиции в инфраструктуру и вырос сектор морского досуга. Ожидается, что это продолжит оказывать положительное влияние на местный бизнес и туризм. [156]
Туризм в Дорсете вырос с конца 18 века и в настоящее время является преобладающей отраслью. [157] По оценкам, 37 500 человек работают в туристическом секторе Дорсета. [158] Около 3,2 миллиона британских и 326 000 иностранных туристов посетили графство в 2008 году, проведя в общей сложности 15,1 миллиона ночей. [159] Кроме того, было 14,6 миллиона посетителей в день. [159] Совокупные расходы обеих групп составили 1 458 миллионов фунтов стерлингов. [159] Города получили 56% однодневных туристов Дорсета, 27% отправились на побережье и 17% в сельскую местность. [160] Исследование, проведенное в 1997 году, показало, что основной причиной, по которой туристов привлекает Дорсет, была привлекательность побережья и сельской местности графства. [161] Число местных и иностранных туристов колебалось в последние годы из-за различных факторов, включая безопасность и экономический спад, тенденция, отраженная по всей Великобритании. [162]
Обрабатывающая промышленность в Дорсете обеспечивала 10,3% занятости в 2008 году. Это было немного выше среднего по Великобритании, но ниже, чем в Юго-Западном регионе, где за тот период было 10,7%. [163] [164] [165] Этот сектор является четвертым по величине работодателем округа, но прогнозируемый спад предполагает, что к 2026 году в обрабатывающей промышленности будет на 10 200 рабочих мест меньше. [166]
Культура
В графстве Дорсет, в основном сельском, меньше крупных культурных учреждений, чем в более крупных или густонаселенных районах. Основные места проведения концертов и театра включают центр искусств Poole's Lighthouse , BIC Bournemouth , театр Pavilion и O2 Academy , а также театр Pavilion в Уэймуте. [167] Одним из самых известных культурных учреждений Дорсета является Борнмутский симфонический оркестр, который был основан в 1893 году. [168] [169] Базирующийся в Пуле оркестр ежегодно дает более 130 концертов по всей южной Англии. [169]
В Дорсете более 30 общих и специализированных музеев. [170] [171] Музей графства Дорсет в Дорчестере был основан в 1846 году и содержит обширную коллекцию экспонатов, охватывающих историю графства и окружающую среду. [172] Танковый музей в Бовингтоне содержит более 300 танков и бронетехники из 30 стран. [173] Музей является крупнейшим в Дорсете, и его коллекция имеет национальное значение . [173] [174] Другие музеи, отражающие культурное наследие округа включает донжон военного музей в Дорчестере, на Рассел-Котс музей в Борнмуте, в Heritage Coast Центр Charmouth , Poole музей , Портленд Музей и Wareham Городского музей . [171] [175]
Дорсет содержит 190 заповедников , более 1500 запланированных памятников , более 30 зарегистрированных парков и садов и 12850 памятников архитектуры . [176] [177] Список внесенных в список зданий степени I включает: Портлендский замок , прибрежный форт, построенный по заказу Генриха VIII ; [178] замок с более чем 1000-летней историей в Корфе ; [179] римский разорение описывается Английское наследие как «единственный римский таунхаусе видимый в Великобритании»; [180] Ательгемптон , особняк эпохи Тюдоров ; [181] Аббатство Форде , величественный дом и бывший цистерцианский монастырь; [182] Приорат Крайстчерча , самая длинная церковь в Англии; [183] и церковь Святого Эдвольда , одна из самых маленьких. [184]
В Дорсете проводится ряд ежегодных фестивалей, ярмарок и мероприятий, включая паровую ярмарку в Грейт-Дорсете возле Блендфорда, одно из крупнейших событий такого рода в Европе [185], и фестиваль Bournemouth Air Festival , шоу с бесплатным воздухом, которое привлекло 1,3 миллиона посетителей. 2009. [186] Дух морей - морской фестиваль, проводимый в Уэймуте и Портленде. Фестиваль, начатый в 2008 году, включает в себя спортивные мероприятия, культурные мероприятия и местных артистов. [187] Шоу графства Дорсет, впервые состоявшееся в 1841 году, посвящено сельскому хозяйству Дорсета. [188] Двухдневное мероприятие, на котором представлены местные продукты и домашний скот, привлекает около 55 000 человек. [188] Inside Out Dorset - фестиваль искусств на открытом воздухе, который проводится каждые два года в сельских и городских районах Дорсета. [189] [190] Помимо небольших народных фестивалей, проводимых в таких городах, как Крайстчерч и Уимборн , [191] [192] Дорсет проводит несколько крупных музыкальных мероприятий, таких как Camp Bestival , End of the Road и Larmer Tree Festival . [193] [194] [195]
Единственный профессиональный футбольный клуб Дорсета - AFC Bournemouth , который играет в чемпионате EFL - втором высшем дивизионе в системе английской футбольной лиги . Non-лига полупрофессиональных команд в графстве включают Южного Дивизион Премьера команды Дорчестер Таун , Poole Town FC и Weymouth FC . Крикетный клуб графства Дорсет участвует в чемпионате малых округов по крикету и базируется на стадионе Дин Парк в Борнмуте. На стадионе Пул регулярно проводятся скачки борзых, а также здесь выступают первоклассные гонщики команды Poole Pirates . Береговая линия графства на проливе Ла-Манш известна своими водными видами спорта (особенно парусным спортом, гонками , виндсерфингом, катанием на моторных лодках и каякингом), в которых используются защищенные воды в бухтах Уэймут и Пул , а также в гаванях Пула и Портленда. . [196] [197] [198] В Дорсете состоялись соревнования по парусному спорту на Летних Олимпийских играх 2012 года и Паралимпийских играх 2012 года в Национальной парусной академии Уэймута и Портленда . Объект был завершен в мае 2009 года и использовался международными парусными командами при подготовке к Играм. [199] [200] [201]
Дорсет известен в литературе как родина писателя и поэта Томаса Харди , и многие места, которые он описывает в своих романах в вымышленном Уэссексе, находятся в Дорсете, который он переименовал в Южный Уэссекс . [202] [203] Национальный фонд владеет коттеджем Томас Харди , в Высшей Bockhampton, к востоку от Dorchester; и Макс Гейт , его бывший дом в Дорчестере. [204] Несколько других писателей называли Дорсет своим домом, в том числе Дуглас Адамс , который написал большую часть «Автостопом по Галактике», когда жил в Сталбридже ; [205] Джон ле Карре , автор шпионских романов, родился в Пуле; [206] Том Шарп из Уилт славы жил в Bridport; [207] Джон Фаулз ( женщина французского лейтенанта ) жил в Лайм-Реджисе до своей смерти в конце 2005 года; [208] Т.Ф. Поуис прожил в Чалдон-Херринге более 20 лет и использовал ее как вдохновение для создания вымышленной деревни Безумие в своем романе «Хорошее вино мистера Уэстона» ; [209] Джон Каупер Поуис , его старший брат, также установил ряд своих работ в Дорсете, таких как романы « Девичий замок» и « Уэймутские пески» . [210] [211] Детский писатель Энид Блайтон черпала вдохновение для многих своих работ в Дорсете. [212] Поэт 19 века Уильям Барнс родился в Багбере и написал много стихов на своем родном диалекте Дорсет . [203] Происходящий из древних норвежских и саксонских языков, диалект был преобладающим в долине Блэкмор, но вышел из употребления. [213] [214]
Флаг Дорсета , известный как Дорсетский крест или Крест Святого Уайта, был принят в 2008 году после публичного конкурса, организованного Советом графства Дорсет. [215] [216] Победивший дизайн с белым крестом с красной рамкой на золотом фоне получил 54% голосов. [217] Все три цвета используются в гербе Совета графства Дорсет, а красный и белый - в знак признания английского флага . [218] Золотым цветом обозначены песчаные пляжи Дорсета и достопримечательности Дорсета - Голден Кэп и Голд Хилл . Это также отсылка к Уэссекскому дракону , символу Саксонского королевства, которому когда-то принадлежал Дорсет, и золотому венку, изображенному на значке полка Дорсет . [218]
Транспорт
Дорсет связан с Лондоном двумя основными железнодорожными линиями. Запад Англии Главная линия проходит через север округа в Gillingham и Шерборна. [219] Расположенный на запад от лондонского Ватерлоо до Эксетер-Сент-Дэвидс в Девоне, он предоставляет услуги тем, кто живет в западных районах Дорсета. [219] Юго - Западный Главная линия проходит через юг в Bournemouth, Poole, Дорчестер и концом в Уэймут. [220] Кроме того, линия Сердца Уэссекса проходит на север от Уэймута до Бристоля, а железная дорога Суонедж , историческая паровая и дизельная железная дорога , проходит 10 километров (6 миль) между Норденом и Суонеджем. [221]
Дорсет - одно из немногих графств Англии, где нет автомагистралей. [222] Через округ проходят магистральные дороги A303 , A35 и A31 . [223] Автомагистраль A303, которая соединяет Западный регион с Лондоном через автомагистраль M3 , проходит на северо-западе округа. [224] Автомагистраль A35 пересекает графство в западно-восточном направлении от Хонитона в Девоне через Бридпорт, Дорчестер, Пул, Борнмут и Крайстчерч до Саутгемптона в Хэмпшире. A31 соединяется с A35 в Bere Regis и проходит на восток через Wimborne и Ferndown в Hampshire, где позже становится M27 . Другие основные дороги в округе включают A338 , A354 , A37 и A350 . Трасса A338 направляется на север из Борнмута в Рингвуд (графство Хэмпшир) и далее в Солсбери (Уилтшир) и далее. A354 также соединяется с Солсбери после путешествия на северо-восток от Уэймута на юге графства. A37 едет на северо-запад от Дорчестера до Йовила в Сомерсете. A350 также ведет на север, от Пула через Блэндфорд и Шефтсбери до Уорминстера в Уилтшире. [224]
На территории уезда расположены два морских пассажирских порта и международный аэропорт. Brittany Ferries и Condor Ferries , действуют из Poole Harbor; Паромы Бретани обеспечивают доступ в Шербур во Франции, а паромы Condor отправляют сезонные рейсы на Нормандские острова и Сен-Мало во Франции. [225] Condor Ferries в течение всего года осуществляла перевозки из гавани Уэймута в Гернси, Джерси и Сен-Мало, однако они прекратились в 2015 году. Последний перекрестный паром отправляется из Уэймута [226] Пул после дноуглубительных работ на основном канале в 2008 году, и гавани Портленда способны принимать круизные лайнеры. [227] Аэропорт Борнмута , расположенный на окраине деревни Хурн в 6 км к северу от Борнмута, имеет рейсы в 36 пунктов назначения и обслуживает около 600 000 пассажиров в год. [228] [229] В августе 2007 года началась работа по программе расширения на сумму 32 миллиона фунтов стерлингов, которая включает расширение здания терминала и увеличение парковки. [230]
Дорсет обслуживается 14 операторами коммерческих автобусов. [231] Морбус и Дамори имеют общую сеть округа с частыми услугами, связывающими крупные города, включая Борнмут, Пул и Уимборн, и разнообразными услугами в других сельских районах. [232] First Group работают автобусы в районе Уэймут и Bridport, в том числе: регулярный маршрут по А35 от Уэймута к Axminster, что помогает компенсировать недостающую железнодорожной линии запад Дорчестер; и служба «Побережье юрского периода», один из самых длинных автобусных маршрутов в Великобритании, который обеспечивает проезд из Пула в Эксетер по популярному туристическому маршруту. [233] [234] Желтые автобусы обслуживают некоторые автобусные маршруты в пределах Борнмута и его окрестностей. [235]
Религиозные сайты
В отличие от всех соседних графств, в Дорсете нет собора. [236] Более 95% округа входит в епархию англиканской церкви Солсбери. [237] Небольшая часть на западе входит в состав епархии Бат и Уэллс, а на востоке Крайстчерч и большая часть Борнмута - оба исторически являются частью Хэмпшира - принадлежат Винчестерской епархии . [238] [239] Епархия Плимута включает в себя большую часть Дорсет за исключением Крайстчерче и часть Борнмуте , которая принадлежит к епархии Портсмуте . [240] [241] В Дорсете существует несколько специально построенных храмов для религий, отличных от христианства. В 2008 году индуистский храм был построен в Блэндфордском форуме для гуркхов, базирующихся в городском военном лагере. В Борнмуте, где проживает больше евреев, чем в среднем по стране, есть две синагоги. [113] [242]
Христианство было введено в Дорсет римлянами. [243] Римская мозаика 4-го века, обнаруженная недалеко от Хинтона, Святой Марии, содержит то, что принято считать изображением Христа. [244] [245] Христианство прочно утвердилось в графстве в саксонский период, хотя сохранившихся саксонских церквей осталось немного; наиболее полным является собор Святого Мартина в Уэрхэме, в котором сохранились черты начала 11 века. [246] [247] Средневековые церкви более распространены в Дорсете; большинство из них относятся к 15 веку и построены в перпендикулярном стиле. [248] Шерборнское аббатство , одно из крупнейших в округе, известно своими широкими веерными сводами, добавленными во время обширной перестройки 15 века. [249] Основанный в 705 году нашей эры Aldhelm , аббатство содержал стул в епископа Шерборна и был предоставлен статус собора до 1075 года, когда епархия была передана Старый Sarum . [250] Уимборн-Минстер имеет прикованную библиотеку и астрономические часы 14-го века ; [251] Приорат Крайстчерч известен своим чудесным бревном, которое, согласно легенде, было установлено Христом; [252], а крыша 15-го века, охватывающая неф церкви Св. Иоанна Крестителя в Бере-Регисе, описана историком архитектуры Николаусом Певснером как «лучшая деревянная крыша Дорсета». [253] Св. Кандида и Святой Крест в Whitchurch Canonicorum - единственная церковь в стране, помимо Вестминстерского аббатства , имеющая святыню с мощами святого. [254]
Когда-то в Дорсете было много монастырских построек, но все они прекратили свое существование после роспуска монастырей. [255] Реформация и политические и религиозные беспорядки , которые в значительной степени не завязались проверили строительство новых церквей до рубежа 18 - го века. [256] [257] Известные примеры ранних грузинских церквей включают церковь Св. Петра и Св. Павла братьев Бастард в Блэндфорд-форуме и церковь Св. Георгия на острове Портленд, в которой есть шпиль и башня, вдохновленные работами от Кристофера Рена . [258] С конца 18 века церкви в Дорсете имели тенденцию к готическому возрождению . [259] Заметным исключением из этой тенденции является церковь Святой Марии в Восточном Лулворте - первая отдельно стоящая римско-католическая церковь, построенная в Англии после Реформации. [260] Георг III дал разрешение на возведение здания при условии, что оно будет больше напоминать садовый мавзолей, чем церковь. Он был завершен в 1789 году. [256] [260] Борнмут, основанный в 1810 году, имеет множество церквей 19-го века, включая церкви Святого Петра и Святого Стефана . Церковь Святого Дунстана (ранее - Церковь Святого Осмунда) в Пуле - одна из немногих церквей 20-го века в Дорсете. Последняя крупная работа Эдварда Шредера Приора , это один из последних образцов неовизантийского стиля . [261] Церковь Св. Николая и Св. Магнуса в Мортоне известна своими изысканными гравированными стеклянными окнами, спроектированными Лоуренсом Уистлером . Сильно поврежденная шальной немецкой бомбой в 1940 году, церковь впоследствии подверглась обширной реконструкции, и к 1984 году Уистлер заменил все окна. [262]
Образование
Ответственность за государственные школы в Дорсете разделена между тремя местными органами управления образованием : Совет графства Дорсет, который охватывает большую часть графства, и унитарные власти Борнмута и Пула. На большей части территории Совета графства Дорсет действует двухуровневая комплексная система, при которой ученики посещают начальную школу до завершения своего образования в средней школе, но Корф Маллен, Дорчестер, Ферндаун и Вест-Мурс поддерживают трехуровневую систему ( первая , средняя и старшая школа ). [263] Борнмут использует двухуровневую систему; Пул управляет двух- и трехуровневыми системами. [264] Пул и Борнмут - два из меньшинства местных властей в Англии, поддерживающих выборочное обучение, в каждой из которых есть две однополые гимназии, которые отбирают учеников на основе более чем одиннадцати экзаменов. Некоторые из школ округа являются академиями - самоуправляющимися государственными школами, которые стали независимыми от своих местных органов управления образованием и находятся в ведении непосредственно Департамента образования . [265] В 2017 году оценка Progress 8 для школ в районе совета графства была ниже среднего, и 39,6% учеников получили не менее 5-го класса или выше по английскому языку, а по математике GCSE соответствовали среднему общенациональному уровню 39,6%. [266] Пул набрал средний балл выше 8, и 54% учеников достигли 5-го класса или выше по английскому языку и по математике. [267] Борнмут был оценен как средний, и 47,8% учеников достигли 5-го класса или выше по английскому языку и по математике. [268]
В Дорсете есть ряд независимых школ, финансируемых из частных источников. Многие из них - это школы-интернаты, которые также принимают дневных учеников , например, школа совместного обучения Canford School, построенная вокруг поместья 19-го века, внесенного в список объектов первой ступени ; и Sherborne School , школа для мальчиков, основанная в 16 веке. [269]
Четыре из пяти крупнейших городов округа содержат дальнейшее образование в колледже: Уэймут колледж , Kingston Maurward College в Дорчестер и Борнмут и Poole College , который является одним из крупнейших в Великобритании. [270] В Дорсете есть два высших учебных заведения, расположенных в центре юго-восточной части города. Университет Борнмута имеет объекты в Борнмуте и Пуле, в которых обучается более 17 000 студентов. [271] Ранее называвшийся Борнмутским политехническим институтом, он получил статус университета в результате Закона о дальнейшем и высшем образовании 1992 года . [271] Университет искусств Борнмута расположен между границей Пула и Борнмута. В 2001 году он стал высшим учебным заведением, а в 2008 году получил право присваивать степени. [272] В 2012 году ему был предоставлен полный статус университета. [273]
Смотрите также
- Custos Rotulorum of Dorset - список хранителей рулонов Дорсета
- Дорсет - список депутатов от упраздненного избирательного округа графства Дорсет
- Список высших шерифов Дорсета
- Список холмов Дорсета
- Дорсетская полиция
- Комиссар полиции и преступности Дорсета
Сноски
- ^ Данные за 2013 год являются оценками на середину года, подготовленными УНС. Принимая перепись 2011 года в качестве отправной точки, каждый год население предыдущего года стареет на один год, количество рождений и смертей добавляется и удаляется соответственно, в то время как количество тех, кто уезжает из округа, вычитается, а те, кто въезжает, добавляются, каждый в соответствии с возрастом и полом. .
- ^ Изменения границы Дорсета до 1974 года были сравнительно незначительными. В 1844 Stockland был переведен в Девоне в обмен на Thorncombe и Holwell был получен от Сомерсет. В 1896 году Сомерсетские деревни Адбер , Гоатилл , Пойнтингтон , Сэндфорд Оркас , Сиборо и Трент были добавлены в обмен на Вамбрук, в то время как Чардсток , Хокчерч и Титтерли были переданы Девону. [126] [127]
Заметки
- ^ "№ 62943" . Лондонская газета . 13 марта 2020. с. 5161.
- ^ а б в Миллс, AD (2003). «Словарь британских топонимов» . Издательство Оксфордского университета . Архивировано 6 апреля 2011 года . Проверено 15 мая 2012 года .(требуется подписка)
- ↑ Yorke (стр. 84)
- ^ «Обследование границ округа Дорсет» . Музей графства Дорсет . 2010. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 года .
- ↑ Патнэм (стр.15)
- ^ Cullingford (стр. 13)
- ↑ Патнэм (стр.19)
- ^ Cullingford (стр. 14)
- ^ «История культуры» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано 10 июля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Cullingford (стр. 15)
- ^ Cullingford (стр. 16-17)
- ^ Историческая Англия (2007). «Девичий замок (451864)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 12 февраля 2011 года .
- ^ Cullingford (стр. 18-19)
- ^ «Веспасиан (9 г. н.э. - 79 г. н.э.)» . BBC . 2007. Архивировано 29 января 2013 года . Проверено 2 апреля 2008 года .
- ^ Cullingford (стр. 26)
- ↑ Дрейпер (стр.142)
- ^ Cullingford (стр. 28)
- ^ «Викинги и англосаксы» . BBC . 2012. Архивировано 23 апреля 2012 года . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ Cullingford (стр. 30-36)
- ^ Cullingford (стр. 37-38)
- ^ Cullingford (стр. 43)
- ^ Cullingford (стр. 52)
- ^ Cullingford (стр. 52-54)
- ^ Cullingford (стр. 54-55)
- ^ Cullingford (стр. 55-56)
- ^ Hilliam (стр. 17)
- ^ Cullingford (стр. 59-60)
- ^ Cullingford (стр. 68-69)
- ^ a b Каллингфорд (стр. 70–71)
- ^ Hilliam (стр. 144-145)
- ↑ Тысячелистник (стр.26)
- ^ Cullingford (стр. 75)
- ^ Cullingford (стр. 78)
- ^ Cullingford (стр. 80)
- ^ Cullingford (стр. 99)
- ^ Cullingford (стр. 92)
- ^ a b Каллингфорд (стр.105)
- ^ a b Дрейпер (стр.143)
- ^ «Сельское хозяйство и землепользование» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет . Архивировано 28 июня 2011 года . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ Hilliam (стр. 10)
- ^ Cullingford (стр. 114-116)
- ^ Cullingford (стр. 133)
- ^ а б "Мемориал на Сомме воинам Дорсета в Первой мировой войне" . BBC News . 21 апреля 2011 года архивация с оригинала на 22 апреля 2011 года . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ «Благодарные деревни: места, куда все вернулись с войн» . BBC News . 11 ноября 2011. Архивировано 11 ноября 2011 года . Проверено 17 мая 2012 года .
- ^ Cullingford (стр. 134)
- ^ "BBC Local - Дорсет" . BBC . Архивировано 7 марта 2012 года . Проверено 1 апреля 2011 года .
- ^ Cullingford (стр. 135)
- ^ «Ключевые факты - туризм» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2005. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
- ^ «Панорама - сельское хозяйство в упадке» . BBC . 1 апреля 2001 . Проверено 16 февраля 2012 года .
- ^ "Предложения Борнмута о статусе города в честь юбилея королевы" . BBC News . 25 мая 2011 года. Архивировано 28 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ «Основная стратегия Дорсета по минералам» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 20. Архивировано из оригинального (PDF) 8 декабря 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
- ^ «Отчеты о совместных исследованиях» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала на 1 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ «Стратегия Юго-Восточного Дорсета» . Борнмут, Дорсет и Партнерство Пула. Ноябрь 2005. с. 2. Архивировано из оригинального (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ «История Борнмута» . Городской совет Борнмута . Архивировано из оригинального 10 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 года .
- ^ «Остров на рынке за 2,5 миллиона фунтов стерлингов» . BBC Dorset. 13 апреля 2005 года архивация с оригинала на 27 октября 2005 года . Проверено 13 апреля 2005 года .
- ^ «Церемония возведения мэра» . Городской совет Дорчестера. 2007. Архивировано 25 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ а б «Население - основные факты» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2009. Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 года .
- ^ «Уэймут» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2009. Архивировано 30 сентября 2011 года . Проверено 4 июня 2011 года .
- ^ а б «Рыночные городки» . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано 29 января 2012 года . Проверено 4 июня 2011 года .
- ^ «Приморские городки» . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано 29 января 2012 года . Проверено 4 июня 2011 года .
- ^ «Паундбери» . Герцогство Корнуолл . Архивировано из оригинального 22 августа 2007 года . Проверено 10 августа 2009 года .
- ^ Аслет, Клайв (15 июля 2008 г.). "Паундбери: может ли принц Чарльз изменить способ нашего строительства?" . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 9 октября 2010 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ "Dorset Data Book" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. с. 8. Архивировано из оригинального (PDF) 4 апреля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
- ↑ Дрейпер (стр.136)
- ^ Чэффи (стр. 5)
- ↑ Draper (стр. 136–137)
- ^ «Основная стратегия Дорсета по минералам» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 22. Архивировано из оригинального (PDF) 8 декабря 2010 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
- ^ «Планирование полезных ископаемых и отходов (информационный бюллетень № 8)» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . п. 3. Архивировано из оригинального (PDF) 29 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2012 года .
- ^ Чэффи (стр. 9)
- ^ а б в г «Зритель геологии Британии» . Британская геологическая служба . Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
- ^ Cullingford (стр. 91)
- ^ Chaffey (стр. 43)
- ^ a b Чаффи (стр.11)
- ^ Чэффи (стр. 30)
- ^ Вайтмановская (стр. 15)
- ^ Wightman (стр. 22-25)
- ^ "Рептилии Дорсетской пустоши" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано 4 октября 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ^ «Основные факты и данные о Дорсет-Хитс» (PDF) . Естественная Англия. Архивировано 4 сентября 2012 года (PDF) из оригинала . Проверено 22 июля 2012 года .
- ^ Вайтмановская (стр. 10, 19)
- ^ Вайтмановская (стр. 10)
- ^ Ensom (стр. 21)
- ^ Чэффи (стр. 54)
- ^ «Капитаны гавани» . Борнмут Daily Echo . Архивировано 15 сентября 2011 года . Проверено 12 апреля 2011 года .
- ^ «О нас» . Комиссары Пул-Харбор. Архивировано 21 сентября 2008 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
- ^ «Охрана природы и ландшафты» (PDF) . План управления гаванью Пула . Комиссары Пул-Харбор. 2006. С. 1–2. Архивировано 13 сентября 2011 года (PDF) . Проверено 11 апреля 2011 года .
- ^ а б "Витч Фарм" (PDF) . Портфель активов . BP . стр. 3, 4. Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2007 . Проверено 8 марта 2012 года .
- ^ Cullingford (стр. 122)
- ↑ Райт (стр.7)
- ↑ Райт (стр. 6-7)
- ↑ Райт (стр. 7–14)
- ↑ Райт (стр. 16-17)
- ↑ Райт (стр.6, 17)
- ^ «ЮНЕСКО Дорсет и побережье Восточного Девона» . веб-страница . ЮНЕСКО. 2012. Архивировано 22 февраля 2007 года . Проверено 13 декабря 2012 года .
- ^ а б «Юрское побережье - чудо света» . BBC News . 13 декабря 2001. Архивировано 21 февраля 2009 года . Проверено 12 августа 2009 года .
- ^ «Описание пути - Дорсет» . Ассоциация Юго-Западных пешеходных маршрутов. Архивировано 9 августа 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
- ^ «Старый Гарри Рокс» . Объект Всемирного наследия юрского побережья. Архивировано из оригинального 28 августа 2009 года . Проверено 18 апреля 2011 года .
- ^ «Жемчужины юрского побережья» . Окружной совет Западного Дорсета. Архивировано 3 июля 2007 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
- ^ Chaffey (стр. 68-70)
- ^ "Дорсет, Борнмут, Пул Бриф" . Юго-Западная обсерватория . Май 2010. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 2 августа 2012 года . Проверено 19 августа 2011 года .
- ^ «Планировочные ограничения» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано 6 января 2011 года . Проверено 19 августа 2011 года .
- ^ «Длина береговой линии и прибрежные обозначения» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 года .
- ^ «Природоохранные обозначения - УОНИ» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 года .
- ^ «Путь Юго-Западного побережья» . Обследование боеприпасов . Архивировано из оригинального 14 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ «Средние климатические показатели в Уэймуте (Дорсет) в Великобритании» . Метеорологический офис . Архивировано 17 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 .
- ^ «Средняя зимняя температура» . Метеорологический офис . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 года .
- ^ «Средняя летняя максимальная температура» . Метеорологический офис . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 года .
- ^ «Средняя годовая температура» . Метеорологический офис . 2001. Архивировано из оригинала 9 января 2007 года . Проверено 14 августа 2007 года .
- ^ «Средняя продолжительность солнечного света в год» . Метеорологический офис . 2001. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 14 августа 2007 года .
- ^ «Среднегодовое количество осадков за 1981–2010 годы» . Метеорологический офис . 2011. Архивировано из оригинального 7 -го января 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ а б в г д е «Ключевая статистика - этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано 24 февраля 2016 года . Дата обращения 3 февраля 2015 .
- ^ а б в г «Ключевая статистика - Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано 26 января 2013 года . Дата обращения 3 февраля 2015 .
- ^ а б «Ключевая статистика - этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ а б «Ключевая статистика - Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ а б «Ключевая статистика - этническая группа» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
- ^ «Ключевая статистика - Религия» . Управление национальной статистики . 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
- ^ «Текущее население» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2014. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 6 февраля 2015 года .
- ^ "Ключевые факты об экономике Дорсета" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2013. Архивировано 17 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ «Ожидаемая продолжительность жизни при рождении с 2006–2008 по 2010–2012 годы; графства Англии (мужчины и женщины)» . Управление национальной статистики . 2012. Архивировано 28 мая 2021 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
- ^ а б "Профиль рынка труда Дорсета" . Управление национальной статистики . 2013. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
- ^ «Графство Дорсет Модерн (после 1974 г.): Общее население» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет . Архивировано 29 января 2013 года . Проверено 10 января 2010 года .
- ^ Достопочтенный Саджид Джавид, член парламента (2018 г.). «Обзор местного самоуправления» (PDF) . Дорсет будущего . Государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления. Архивировано 7 апреля 2019 года (PDF) . Проверено 7 апреля 2019 .
- ^ «Новые избирательные механизмы для советов Борнмута, Крайстчерча и Пула - Заключительные рекомендации» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления в Англии. Октябрь 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ «Границы отделения окончательно определены для нового Совета Дорсета» . Комиссия по границам местного самоуправления в Англии. 23 октября 2018. Архивировано 7 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ «Расписание выборов в Англии» (PDF) . Правительство Великобритании. Архивировано 27 апреля 2019 года (PDF) . Дата обращения 1 июня 2019 .
- ^ «24 мая 2018 года: лидеры советов приветствуют« исторический день », когда парламентский процесс завершается» . Futuredorset.co.uk . Архивировано из оригинального 31 мая 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ↑ Лосось (стр. 9–10)
- ↑ Дарби и Веллдон Финн (стр. 71–72)
- ^ «200 лет переписи в Дорсете» (PDF) . Управление национальной статистики . 2001. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 25 августа 2009 года .
- ^ «Налогоплательщикам городского округа грозит рост на 4,5%» . Борнмутское эхо. 23 февраля 2005 года архивации с оригинала на 28 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2019 .
- ^ Мелани Васс и Джеймс Мортон (23 октября 2010 г.). «Настало ли время для слияния Пула и Борнмута?» . Борнмутское эхо. Архивировано 10 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 .
- ^ «Итоги 2017 года (всеобщие выборы)» . BBC . 2017. Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ Оливер, Кристина (7 апреля 2010 г.). «Выборы-2010: какие места в Великобритании самые безопасные?» . Хранитель . Лондон. Архивировано 10 апреля 2010 года . Проверено 9 июня 2011 года .
- ^ а б «Результаты выборов в Южном Дорсете в 2017 году» . BBC . 5 мая 2017. Архивировано 5 августа 2020 года . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ «Оливер Летвин - министр по государственной политике» . Консервативная партия . Архивировано 30 сентября 2008 года . Проверено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Результаты выборов в Дорсет-Уэст 2017» . BBC . 5 мая 2017. Архивировано 28 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ «Консерваторы удерживают свои позиции в западном Дорсете» . Дорсет Эхо . Архивировано 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 .
- ^ «Лейбористский Джим Найт уступает место в Южном Дорсете Тори» . BBC News . 7 мая 2010 . Проверено 9 июня 2011 года .
- ^ "Профиль Южный Дорсет" . ITV Меридиан . 26 апреля 2010. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 года .
- ^ «Результаты выборов 2017 г. в Среднем Дорсете и Пул» . BBC . 5 мая 2017. Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 15 октября 2017 года .
- ^ «Консерваторы заметили правление в Дорсете» . 13 декабря 2019. Архивировано 10 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2019 .
- ^ а б "Профиль рынка труда Дорсет" . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ "Пул профиля рынка труда" . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Профиль рынка труда Борнмута» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ а б в г «Региональная валовая добавленная стоимость» (PDF) . Управление национальной статистики . 2003. с. 249. Архивировано из оригинального (PDF) 3 марта 2005 года . Проверено 14 августа 2007 года .
- ↑ Дрейпер (стр.105, 143)
- ^ «Историческая статистика - промышленность» . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет . Архивировано 29 января 2013 года . Проверено 26 апреля 2011 года .
- ^ а б «Посевные и травяные площади, 1989–2007 гг.» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 года .
- ^ «Животноводство 1989–2007 гг.» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2007. Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 года .
- ^ «Военное присутствие и экономическое значение в Юго-Западном регионе» (PDF) . Совет Уилтшира . Март 2009. с. 23. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2009 года . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ «Опасения за 4000 рабочих мест на базе» . Дорсет Эхо . 18 января 2007 года. Архивировано 27 сентября 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ «Военная деятельность» (PDF) . Форум побережья Дорсет. С. 2 и 3. Архивировано 7 декабря 2010 года (PDF) . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ «Военное присутствие и экономическое значение в Юго-Западном регионе» (PDF) . Совет Уилтшира . Март 2009. с. 9. Архивировано из оригинального (PDF) 5 декабря 2009 года . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ «Инвестируйте в Дорсет - Экономика» . Борнмут, Дорсет и Экономическое партнерство Пула. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 3 мая 2011 года .
- ^ «Прибрежная экономика» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала на 30 июня 2011 года . Проверено 3 мая 2011 года .
- ^ «Рыболовство» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. с. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ «Стратегия экономического и туристического развития Уэймута и Портленда» (PDF) . Городской совет Уэймута и Портленда. п. 14. Архивировано из оригинального (PDF) 21 августа 2011 года . Проверено 4 мая 2011 года .
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсет. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 9 мая 2011 года .
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсет. п. 3. Архивировано из оригинального (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 9 мая 2011 года .
- ^ а б в «Ценность туризма 2008» (PDF) . VoT 2008 - 4 Дорсет и округа 2008 . Юго-Западный туристический альянс. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 31 октября 2012 года . Проверено 13 мая 2011 года .
- ^ «Ценность туризма 2008» (PDF) . VoT 2008 - 4 Дорсет и округа 2008 . Юго-Западный туристический альянс. п. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 31 октября 2012 года . Проверено 13 мая 2011 года .
- ^ «Туризм» . Прибрежный форум Дорсет. п. 4. Архивировано из оригинального (PDF) 11 января 2012 года . Проверено 13 мая 2011 года .
- ^ «Самый низкий уровень туризма в Великобритании за 7 лет» . Институт коммерческого менеджмента . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 8 августа 2009 года .
- ^ "Профиль рынка труда Дорсет" . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ "Пул профиля рынка труда" . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Профиль рынка труда Борнмута» . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинального 23 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Стратегия и план реализации рабочего пространства Борнмута-Дорсет-Пула» . Агентство регионального развития Юго-Запада . 2008. с. 60. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2011 года . Проверено 13 февраля 2012 года .
- ^ «Кинотеатры и театры» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2011 года .
- ^ «Культурная стратегия» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2010. Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 21 мая 2011 года .
- ^ а б «Оркестр» . Борнмутский симфонический оркестр . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2006 года . Проверено 25 августа 2009 года .
- ^ "Музеи Дорсета" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 23 мая 2011 года .
- ^ а б «Найди музей» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 23 мая 2011 года .
- ^ «В музей попадают крупные произведения искусства» . BBC . 18 апреля 2008 года архивация с оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ а б «Мемориальные доски, подаренные военным музеям с выдающимися Специальными коллекциями» . Культура24 . 8 октября 2009 года архивации с оригинала на 26 июля 2012 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ "Они в ударе!" . Бристоль Ивнинг Пост . 28 марта 2009 года Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ «Культурная стратегия Дорсета на 2009–2014 годы» . Дорсетское стратегическое партнерство. п. 15. Архивировано из оригинального (PDF) 5 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2011 года .
- ^ "Дорсетское культурное партнерство" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинала на 30 июня 2011 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
- ^ "Здания, внесенные в список DCC" . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано 9 декабря 2010 года . Проверено 26 мая 2011 года .
- ^ «Выходные» . Английское наследие . Архивировано из оригинального 27 апреля 2014 года . Проверено 20 марта 2012 года .
- ^ "История замка Корф" . Национальный фонд . Архивировано 15 апреля 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Римский дом (1210098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 июня 2012 года .
- ^ "Ательгемптон Хаус" . Дорсетская жизнь . Апрель 2011. Архивировано 19 мая 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Аббатство Форд (1153362)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2012 года .
- ^ Мокси (стр. 87)
- ↑ Кинросс (стр. 39-40)
- ^ «Паровая ярмарка в Большом Дорсете» . BBC . 2005. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ «Погода влияет на последний день авиашоу» . BBC News . 22 августа 2010. Архивировано 24 августа 2010 года . Проверено 28 мая 2011 года .
- ^ «Фестиваль духа моря» . BBC . 2009. Архивировано 14 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ а б "Шоу графства Дорсет" . BBC News . 1 сентября 2009 года архивации с оригинала на 31 октября 2012 года . Проверено 28 мая 2011 года .
- ^ "Джен Уолк-Майлз: Создание театра, ориентированного на наследие в Дорсете" . Сцена . 16 сентября 2016 года. Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 года .
- ^ «Демонстрация потрясающих пейзажей» . ArtsProfessional . Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 года .
- ^ «Музыкальный фестиваль в Крайстчерче» . Посетите Дорсет - Что происходит . Пункт назначения Дорсет. 2010. Архивировано из оригинального 25 марта 2012 года . Проверено 28 мая 2011 года .
- ^ Марш, Харриет (14 июня 2010 г.). "Фольклорный фестиваль Уимборн" . Борнмут Daily Echo . Архивировано 1 ноября 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Дорсет Lulworth замок готов к Кэмп Bestival» . BBC . 25 июля 2011. Архивировано 25 ноября 2017 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ Хастед, Ник (15 сентября 2009 г.). «Фестиваль конца пути» . Независимый . Лондон. Архивировано 16 сентября 2009 года . Проверено 28 мая 2011 года .
- ^ «Праздник дерева Лармер» . Южное Дейли Эхо . 18 июня 2011. Архивировано 2 июля 2013 года . Проверено 9 марта 2012 года .
- ^ Уэймут и Портленд BC Спортивные сооружения Стратегия 2014-2019 архивации 2 апреля 2015 в Wayback Machine Weymouth и Portland Городской совет. Проверено 2015-03-2015.
- ^ «Водные виды спорта и водные развлечения в Уэймуте и Портленде, Дорсет, Великобритания» . Городской совет Уэймута и Портленда. Архивировано 27 ноября 2007 года . Проверено 25 августа 2009 года .
- ^ «Туризм Пула - Информация о гавани и пристани для яхт» . Туризм в Пуле. Архивировано из оригинального 28 сентября 2008 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Завершены работы в 2012 году в WPNSA» . Королевская яхтенная ассоциация . 2009. Архивировано 28 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2009 года .
- ^ «Парусные соперники используют олимпийские объекты» . BBC News . 10 августа 2009 . Проверено 10 августа 2009 года .
- ^ «Открыт первый олимпийский объект 2012 года» . BBC News . 28 ноября 2008 года архивация с оригинала на 3 декабря 2008 года . Проверено 30 сентября 2009 года .
- ^ Blamires (стр. 112-114)
- ^ а б «Писатели и исследователи Дорсета» . BBC News . 22 июля 2009 года архивация с оригинала на 31 октября 2012 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ «Выносливая страна» . Национальный фонд . Архивировано 21 января 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
- ^ «Вверх Килиманджаро с семьей Адамс» . BBC Dorset. 24 августа 2005 года архивация с оригинала на 11 февраля 2013 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ Каллил, Кармен (30 марта 2011 г.). "Джон ле Карре" . guardian.co.uk . Лондон. Архивировано 4 апреля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ Эдвардс, Адам (17 марта 2007 г.). «Добро пожаловать в Бридпорт или Ноттинг-Хилл на море» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 30 мая 2011 года .
- ^ Blamires (стр. 88)
- ^ Blamires (стр. 225)
- ^ Дрэббл, Маргарет (12 августа 2006 г.). «Английский дегенерат» . Хранитель . Лондон. Архивировано 25 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2009 года .
- ^ «Писатели и исследователи» . BBC Dorset. 22 июля 2009 года архивация с оригинала на 31 октября 2012 года . Проверено 8 августа 2012 года .
- ^ «Персонажи и локации Энид Блайтон, основанные на людях и местах Дорсета» . Дорсет . Архивировано 30 июля 2020 года . Дата обращения 5 июня 2020 .
- ^ "Дорсетский диалект Уильяма Барнса" . Дорсет Эхо . 4 мая 2011 года. Архивировано 6 мая 2011 года . Проверено 29 мая 2011 года .
- ^ Кингз, Пол (24 января 2012 г.). «Уильям Барнс - английский Рэбби Бернс» . Хранитель . Лондон. Архивировано 4 января 2014 года . Проверено 4 июля 2012 года .
- ^ "Регистр флагов Великобритании" . Институт флага . Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 31 января 2012 года .
- ^ «Дорсет-Кросс становится флагом Дорсет» . BBC News . 17 сентября 2008 . Проверено 27 мая 2011 года .
- ^ Джилл Сэйнсбери (17 сентября 2008 г.). «Новый флаг Дорсета» . BBC News . Архивировано 21 декабря 2010 года . Проверено 27 мая 2011 года .
- ^ а б «Флаг объяснен подробно» . Дорсетский флаг. Архивировано 20 сентября 2008 года . Проверено 27 мая 2011 года .
- ^ а б «Маршрут 4, маршруты Уэссекса» (PDF) . Сеть железных дорог . 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ "Маршрут 3 Юго-Западная главная линия" (PDF) . Сеть железных дорог . 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 26 сентября 2006 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ^ «О нас» . Суонедж Железнодорожный . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2011 года .
- ^ «Морская и морская промышленность» . Форум побережья Дорсет. п. 5 (Транспортная сеть). Архивировано из оригинального (PDF) 1 октября 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
- ^ «Сетевое управление» (PDF) . Агентство автомобильных дорог . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ а б «Дорожная карта Google - Дорсет» . Карты Гугл. Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 11 июня 2011 года .
- ^ "Пассажирские услуги порта Пул" . Комиссары Пул-Харбор. Архивировано 6 января 2009 года . Проверено 13 июня 2011 года .
- ^ "Путеводитель по паромному терминалу Уэймута" . Condor Ferries . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 13 июня 2011 года .
- ^ «Круизный форум Ситрейд» . Юрское побережье. Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 13 июня 2011 года .
- ^ «Транспорт и путешествия» . Дорсет Транспорт и путешествия. Архивировано 19 января 2012 года . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ «О нас и нашей группе» . Борнмутский аэропорт . 2012. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 21 мая 2012 года .
- ^ «Одобрено расширение аэропорта Борнмута на 32 млн фунтов стерлингов» . AirportWatch . 2007. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 13 июня 2011 года .
- ^ «Автобусные операторы» . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ «Домашняя страница» . Уилтс и Дорсет . Архивировано 4 ноября 2001 года . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ «В Уэймуте и его окрестностях» . Дорсет Транспорт и путешествия. Архивировано 11 января 2012 года . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ "Дорсет и Южный Сомерсет" . FirstGroup . Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ «История» . Желтые автобусы . Архивировано 7 октября 2010 года . Проверено 17 июня 2011 года .
- ^ «И ночь наполнится музыкой» . Журнал Дорсет Лайф. 2010. Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 4 августа 2012 года .
- ^ «Епархия» . Епархия Солсбери . 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 27 июля 2012 года .
- ^ "Деканат Крюкерна и Ильминстера" . Епархия Бата и Уэллса . 2012. Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 года .
- ^ «Архидиаконство Борнмута» . Епархия Винчестера . 2012. Архивировано из оригинального 23 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 года .
- ^ "Директория Плимутской епархии" . Римско-католическая епархия Плимута . 2012. Архивировано из оригинала на 8 августа 2012 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ "Директория Портсмутской епархии" . Римско-католическая епархия Портсмута . 2012. Архивировано из оригинального 11 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ «Новый храм для« храбрых из храбрых » » . Борнмут Daily Echo . 24 января 2008. Архивировано 1 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2012 года .
- ↑ Yorke (стр.149)
- ^ "Мозаика Хинтон Святой Марии" . Британский музей . Архивировано 2 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 года .
- ^ Newman & Pesvner (стр. 231)
- ^ Пейдж, Уильям (1908). «Религиозные дома: Введение» . История графства Дорсет: Том 2 . Британская история в Интернете . Архивировано 17 июля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 года .
- ^ «Самая старая церковь Дорсета» . BBC Dorset. 2008. Архивировано 2 июля 2015 года . Проверено 31 июля 2012 года .
- ^ Lehane (стр. 7)
- ↑ Ньюман и Певзнер (стр. 369)
- ^ Lehane (стр. 107-109)
- ^ Lehane (стр. 145-146)
- ^ «Лучшая приходская церковь в Англии» . Журнал Дорсет Лайф. 2010. Архивировано 1 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2012 года .
- ^ Newman & Pesvner (стр. 90)
- ^ "Собор Долины" . Св. Кандида и Святой Крест. 2012. Архивировано из оригинального 11 февраля 2013 года . Проверено 27 июля 2012 года .
- ↑ Лосось (стр.94)
- ^ a b Дрейпер (стр.82)
- ^ Newman & Pesvner (стр. 27)
- ^ Newman & Pesvner (стр. 341)
- ^ Newman & Pesvner (стр. 30-31)
- ^ a b Лехан (стр.59)
- ^ Newman & Pesvner (стр. 334)
- ^ Lehane (стр. 95-96)
- ^ «Прием в школы» (PDF) . Дорсет для тебя . Совет графства Дорсет . 2018. с. 5. Архивировано из оригинального (PDF) 11 августа 2018 года . Проверено 30 мая 2018 .
- ^ «Важное решение для школ Пула» . Городок Пул . 11 мая 2007 года Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «Спонсируемые академии» (XLS) . Департамент образования . 2011. Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «Все школы и колледжи в Дорсете» . gov.uk . Архивировано 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 .
- ^ «Все школы и колледжи Пула» . gov.uk . Архивировано 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 .
- ^ «Все школы и колледжи в Борнмуте» . gov.uk . Архивировано 11 августа 2018 года . Проверено 31 мая 2018 .
- ^ «Краткая история школы Шерборн» . Шерборнская школа . 2011. Архивировано 11 февраля 2013 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «Колледжи-партнеры» . Борнмутский университет . 2011. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ а б «История университета» . Борнмутский университет . 2011. Архивировано из оригинального 24 сентября 2006 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ "Колледж Университета искусств в Борнмуте" . Независимый . Лондон. 1 мая 2011. Архивировано 11 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «В Англии будут созданы « новые »университеты» . BBC News . 27 ноября 2012 года. Архивировано 17 октября 2014 года . Проверено 7 января 2013 года .
Рекомендации
- Бламирс, Гарри (1983). Путеводитель по литературе ХХ века на английском языке . Лондон: Тейлор и Фрэнсис . ISBN 978-0-416-36450-7.
- Чаффи, Джон (2004). Дорсетский пейзаж, его пейзажи и геология . Тивертон, Девон: Девон Букс. ISBN 1-871164-43-5.
- Каллингфорд, Сесил Н. (1980). История Дорсета . Чичестер, Западный Сассекс: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-255-9.
- Дарби, ХК; Веллдон Финн, Р. (2009). География судного дня Юго-Западной Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-11803-3.
- Дрейпер, Джо (2003). Дорсет; Полное руководство . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 0-946159-40-8.
- Энсом, Пол (1998). Откройте для себя Дорсет: геология . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-52-0.
- Хиллиам, Дэвид (2010). Маленькая книга Дорсета . Страуд, Глостершир: История Press . ISBN 978-0-7524-5704-8.
- Кинросс, Джон (2003). Откройте для себя самые маленькие церкви Англии . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 1-84212-728-4.
- Лехан, Брендан (2006). Лучшие церкви Дорсета . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-904349-41-2.
- Мокси, Сара (1997). Путеводитель по пешеходным маршрутам долины Эйвон . Веллингтон, Сомерсет: Халсгроув. ISBN 978-1-874448-26-6.
- Ньюман, Джон; Певзнер, Николаус (2002) [1972]. Дорсет . Здания Англии. Лондон: Издательство Йельского университета . ISBN 0-300-09598-8.
- Патнэм, Билл (1998). Откройте для себя Дорсет: доисторические времена . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-874336-62-8.
- Лосось, Артур Лесли (1910). Дорсет . Географии округа Кембридж . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . OCLC 3761265 .
- Уайтман, Р. (1983). Портрет Дорсета . Лондон: Роберт Хейл. ISBN 0-7090-0844-9.
- Райт, Джон (2003). Откройте для себя Дорсет, реки и ручьи . Уимборн, Дорсет: Dovecote Press. ISBN 1-904349-10-2.
- Тысячелистник, Энн (2009). Замок Корф . Суиндон, Уилтшир: Национальный фонд . ISBN 978-1-84359-004-0.
- Йорк, Барбара (1995). Уэссекс в раннем средневековье . Лондон: Международная издательская группа Continuum . ISBN 978-0-7185-1856-1.
Внешние ссылки
- Дорсет в Керли
- Музей графства Дорсет
- Изображения Дорсета в архиве английского наследия
- Дорсет АОНБ