Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен с E (храм) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
É (клинопись: 𒂍 )
Эволюция слова «Храм» ( шумерский : «É») в клинописи , от рельефа 2500 г. до н. Э. В Уре до ассирийской клинописи около 600 г. до н. Э. [2]
Нео-ассирийская форма знака É

É (клинопись: 𒂍 ) [3] - шумерское слово или символ дома или храма .

Шумерский термин É.GAL (𒂍𒃲, «дворец», буквально «большой дом») обозначал главное здание города. É.LUGAL (𒂍𒈗, «королевский дом») использовался как синоним. В текстах Лагаша , то É.GAL является центром ENSI «s администрации города, а также место городского архива. [4] Шумерский É.GAL является вероятной этимологией семитских слов для «дворца, храма», таких как иврит היכל heikhal , [5] и арабского هيكل haykal . Таким образом, было высказано предположение, что слово É произошло от чего-то похожего на * hai или * ai, тем более что клинописный знак È используется для / a / в Эблаите .

Термин TEMEN (𒋼), часто встречающийся после É в названиях зиккуратов, переводится как «колышки фундамента», очевидно, первый шаг в процессе строительства дома; сравните, например, стихи 551–561 повествования о строительстве Е-нинну:

Он протянул линии самым совершенным образом; он устроил (?) святилище в святой узге. В доме Энки забил колышки фундамента , а Нанше , дочь Эриду, позаботилась о пророческих посланиях. Мать Лагаша , святая Гатумдуг, родила его кирпичи среди криков (?), А Бау, дама, первородная дочь Ана, окропила их маслом и кедровой эссенцией. Жрецы эн и лагар были отправлены в дом для обслуживания его. Боги Ануна стояли там, преисполненные восхищения.

Темен иногда сравнивают с греческим теменос "святым местом", но поскольку последний имеет хорошо установленную индоевропейскую этимологию (см. Храм ), это сравнение либо ошибочно, либо в лучшем случае описывает случай популярной этимологии или конвергенции. [ необходима цитата ]

В E-temen-an-ki , «храме основания (колышков) неба и земли », темен использовался для обозначения оси мира, соединяющей землю с небом (таким образом , укрепляя связь с Вавилонской башней ), но этот термин снова появляется в нескольких других названиях храмов, скорее относясь к их физической стабильности, чем к мифологической оси мира; сравните египетское понятие Джеда .

Список конкретных храмов [ править ]

  • E-ab-lu-a - 𒂍𒀖𒇻𒀀, (Дом с многолюдным скотом), храм Суен в Уруме
  • E-ab-šag-a-la - 𒂍𒀊𒊮𒀀𒇲, (Дом, раскинувшийся посреди моря), храм Нинмарки в Гу-Абе
  • E-abzu - 𒂍𒍪𒀊, «храм абзу » (также E-engura «Дом подземных вод»), храм Энки в Эриду .
  • Э-ад-да - 𒂍𒀜𒁕, храм Энлиля
  • E-akkil - 𒂍𒃰𒋺𒋛, (Дом плача) храм Ниншубура в Аккиле
  • Е-ам-кур-курра - 𒂍𒆳, «храм владыки земель» Белу в Ассуре
  • E- d ama -geštin "мать вина"
  • Э-ама-лама
  • Е- д а-MAL, храм в Вавилоне
  • Е-амаш-азаг, «храм светлой складки» в Дур-илу.
  • Э-ана (Небесный Дом), храм Инанны в Уруке
  • Э-ан-да-ди-а, зиккурат Аккада
  • Е-ан-ки, «храм неба и земли»
  • Эа-нун, храм Лугал-гирра
  • Э-ан-за-кар "Храм столпа"
  • Эа-ра-ли «храм подземного мира»
  • Эа-ра-зу-гиш-туг «храм слышания молитв»
  • Е- д как- д MAH «храм верховного бога»
  • Э- д ас-ра-тум "храм богини Ашратум "
  • Храм Э-баббар (Сияющий дом) Уту в Ларсе
  • Э-бара-иги-э-ди «Храм чудес», зигуррат Думузи в Аккаде
  • E-bagara
  • Е- д БАУ, храм богини Бау в Лагаше
  • Е-белит-мати «храм матери мира»
  • E-bur-sigsig (Дом с красивыми чашами) храм Шары в Умме
  • E- d Bur - d грех, храм обожествленного царя Бур-Син в Уре
  • Э-дамба, построенная Ур-Нанше в Лагаше
  • Э-дара-ан-на "храм тьмы небесной"
  • Э-ди-куд-калам-ма «храм судьи мира»
  • E-Dilmuna «храм Дилмун » в Уре
  • Э-дим-ан-на «храм небесных уз», построенный Навуходоносором для греха
  • Е-дим-гал-абзу в Лагаше
  • Е-дим-гал-калама (Дом, который является великим полюсом Земли) храм Иштарана в Дер
  • Э-ду-азага "Храм сверкающего святилища" Мардуку
  • E-du-kug (Дом из чистой кучи) в Эриду , Ниппур
  • E-dub (склад) храм Забабы в Киш (Шумер)
  • E-dubba , школы писцов
  • E-duga
  • Э-думи-зи-абзу, Таммузу , разрушенному во времена Урукагины
  • Е- д серовато-г, храм Обожествленного король Dungi
  • E-dur-gi-na «храм вечной обители», построенный Навуходоносором.
  • E- d e-a, храм Эа ( Энки ) в Хорсабаде, построенный Саргоном .
  • Э-энгура (Дом подземных вод, также "Э-абзу") храм Энки в Эриду
  • Э-эшдам-куг в Гирсу
  • Храм Э-гида (Длинный дом) Ниназу в Энегире
  • Э-гуд-ду-шар (Дом с множеством совершенных быков) храм Нингублага в Ки-абриге
  • E-a-duda (Дом, палата кургана), храм Шу-зи-ана в Нга-ги-мах
  • E-a-iš-šua
  • Храм Бау (богини) в Ири-куге (Дом, распространяющий советы повсюду).
  • Э-Кештуг-Нисаба (Дом Мудрости Нисабы ) в Уре
  • E-ipar в Уруке
  • E-ĝiškešda-kalama (Дом, который является связью Земли), храм Нергала в Куте
  • Э-Чамун (Дом Гармонии)
  • E-ḫursa (Дом на холме) Шульги в Уре
  • E-uš
  • Э-ибе-Ану, храм Ураша в Дилбате
  • E-igi-kalama (Дом, который является оком Земли) от Лугал-Марада до Нинурты в Мараде
  • E-igi-šu-galam
  • E-igi-zi (d) -bar-ra, храм Нингирсу , построенный Энтеменой
  • Э-игизу-уру (Дом, твое лицо могущественное) храм Ниншубура в Аккиле
  • Е-Ири-куг
  • E-itida-buru
  • E-kiš-nu-ĝal (Дом, светящий на землю (?)) Храм Нанны в Уре
  • Храм E-kug-nuna Инанны в Уруке
  • Е-кур «горный храм» Энлиля в Ниппуре
  • Е-ку-нин-азаг «храм блестящей богини» в Гирсу
  • E-ma (Великий дом) храм Шары в Умме
  • E-ma (Большой дом), храм Нинхурсанги в Адабе .
  • Э-ме-ур-ана (Дом, в котором собраны божественные силы небес), храм Нинурты в Ниппуре
  • E-me-urur
  • E-melem-uš (Дом устрашающего сияния), храм Нуски в Ниппуре
  • Э-Мешлам, храм Нергала
  • E-mu-maḫ (Дом с великим именем)
  • Е-грязь-кура, в Уре
  • Э-Муш (Дом, который является участком) или Э-Муш-калама, храм Лулала в Бад-Тибире
  • Е-намтила
  • Э-ни-гуру
  • E-nin.gara
  • Э-нинну (Дом 50), храм Нингирсу в Лагаше
  • Эа-мер, зиккурат Э-нинну
  • Э-монахиня, абзу в Эриду
  • Э-нун-ана (Дом князя небес), храм Уту в Сиппаре
  • E-Nutura
  • E-puḫruma
  • E-sag-il «храм, поднимающий голову», храм Мардука в Вавилоне , согласно « Энума элиш», дом всех богов под покровительством Мардука.
  • E-saĝ-ila
  • E-сара (Cuneiform: E 2 SAR.A) «Дом Вселенной» , посвященной Инанны в Уруке от Ур-Намму
  • E-sikil (Девичий дом) храм Ниназу в Эшнунне
  • E-sila
  • Э-Сирара
  • E-šag-ula, в Казаллу
  • Э-Шара, в Адабе
  • E-šeg-meše-du, в Исине
  • Э-Шеншена Нинлиль
  • E-šerzid-guru (Дом, одетый в великолепие), храм Инанны в Забале
  • E-šu-me-ša (Дом, в котором продаются румяна)
  • Е-шуга (Веселый дом)
  • E-tar-sirsir
  • Э-темен-анки «Храм основания неба и земли», зиккурат Мардука в Вавилоне.
  • Э-темен-ни-гуру, главный зиккурат Ура
  • E-tilla-maḫ
  • Э-Туммал (Дом Туммала), храм Нинлиль в Ниппуре
  • Э-тур-калама
  • E-uduna, построенный Amar-Suena
  • Э-Улмаш, в Аккаде
  • Э-унир (Дом взора досягаемости), храм Энки в Эриду
  • Э-уру-га
  • Э-загин (дом из лазурита), храм Нисабы в Уруке
  • Э-зи-Калам-ма, Инанне в Забале , построенный Хаммурапи

См. Также [ править ]

  • Зиккурат
  • Байт , Вефиль (Израиль) , Вефиль (бог)
  • Теменос

Заметки [ править ]

  1. ^ Для лучшего изображения
  2. ^ Бадж, EA Уоллис (Эрнст Альфред Уоллис) (1922). Путеводитель по вавилонским и ассирийским древностям . Британский музей. п. 22 .
  3. ^ Слово фонологически просто / e /; острый ударение - это ассириологическое соглашение, определяющее соответствующий клинописный знак.
  4. ^ Aage Westenholz, Старые шумерские и старые аккадские тексты в Филадельфии , Том 3 публикаций Института Карстена Нибура, Том 1 Bibliotheca Mesopotamica, Museum Tusculanum Press, 1987, ISBN 978-87-7289-008-1 , стр. 96 
  5. ^ Новый иврит-английский лексикон Брауна-Драйвер-Бриггса-Гесениуса , Фрэнсис Браун и др. ( ISBN 0-913573-20-5 ), стр. 228 

Ссылки [ править ]

  • Здание храма Нингирсу: составной текст ( перевод ), Электронный текстовый корпус шумерской литературы
  • Авраам и город Ур , Книга пещеры сокровищ (1927)
  • Лакенбилл, Д. Д. (1908). «Храмы Вавилонии и Ассирии». Американский журнал семитских языков и литературы . 24 (4): 291–322. DOI : 10.1086 / 369611 . ISSN  1062-0516 . JSTOR  527646 - через JSTOR .