« Éamonn an Chnoic » (« Нед с холма ») - популярная песня в традиционной ирландской музыке . Это медленная, заунывная баллада с мрачной темой и без припева .
Обзор
Песня повествует об Иамоне О Риане (Эдмунд О'Райан [1] ), ирландском аристократе, который жил в графстве Типперэри с 1670 по 1724 год и руководил бандой бандитов или рапперов . Хотя нет никаких убедительных доказательств существования О'Райана, он упоминается в брошюре 1694 года, в которой он и четыре других лидера раперов призывали к свержению Вильгельма Оранского в пользу католика Якова II . [2]
Фоном для карьеры Райана была конфискация ирландских католических земель в Акте об урегулировании 1652 года после Кромвельского завоевания Ирландии, когда многие обездоленные землевладельцы стали преступниками, известными как «тори» или «раппари». Их ряды пополнились после Вильгельмской войны 1689-91 гг., Когда многие из побежденных католических якобитов обратились к бандитизму. Вполне вероятно, что сам Райан служил в армии якобитов.
Говорят, что Райан стал раппером или преступником после того, как застрелил сборщика налогов во время ссоры из-за конфискации коровы у бедной женщины. Рассказываются и другие истории, в которых Ó Риайн играет роль героя-мятежника, который борется с властью в режиме Робин Гуда и многих других.
Согласно Джеймсу Кларенсу Мангану, О'Райан родился в Шанбои, в приходе Темпл-бег, в верхнем полубаронии Килнемана в Типперэри , «до войн 1690 года». Его отец сохранил значительную землю даже после грабежей 1641 года и был из семьи, которая потеряла большую часть своей земли, поддерживая борьбу Дезмонда в елизаветинские годы. Его мать была из семьи О'Дуайеров, лордов Килнемана. О'Райан получил образование на континенте для получения духовенства, но «из-за дела, в котором он принимал видное участие» был вынужден отказаться от этого плана. «После многих странных перипетий» он был похоронен недалеко от Фейл-ан-Хлуйг, в приходе Тоем, в верхнем полубаронии Килнемана, недалеко от медного рудника Холлифорд, и «точное место отмечено на листе 45 Обзора боеприпасов. Типперэри как могила Эмона ан Хнойка ". [3] Исходя из внутренних данных, Манган утверждает, что стихотворение было написано в 1739 году, в год сильных морозов.
Варианты песен
Песня обычно поется на ирландском языке , но популярны и различные английские версии. В других версиях также подчеркивается, что соотечественники Риайна не пришли на его защиту, и более решительно подчеркивается, что Риайн был человеком богатым и влиятельным.
"Éamonn an Chnoic" был записан бесчисленным множеством артистов как на английском, так и на ирландском языках. Некоторые версии, такие как "Young Ned of the Hill", записанная The Pogues , адаптируют текст к быстро темповой песне с лишь мимолетным сходством с оригинальной народной песней. Также распространены полностью инструментальные версии.
Смотрите также
Заметки
- ^ http://socrates.berkeley.edu/~caforum/volume1/vol1_article4.html
- ^ Имонны О Сиардха, Ирландия и Jacobite Причины 1685-1766
- ↑ Поэты и поэзия Мюнстера Джеймсом Кларенсом Манганом
Рекомендации
- «Нед с холма» (2006). Пой! Журнал "Народные песни" . Проверено 26 февраля 2007 года.
- Имонн А Чнойк
Внешние ссылки
- Подкаст - Писательский отрывок 5 Стива Данфорда Данфорд повествует биографию из Кашела в графстве Типперэри, где Эдмонд О'Райан / Эймонн ан Чнойк встретил свой конец.