Дерехэм

Дерехэм
Рынок на Хай-стрит
Дерехэм Расположение в Норфолке
Площадь	21,51 км 2 (8,31 квадратных миль)
численность населения	18 609 ( перепись 2011 г. )
•  Плотность	865 / км 2 (2240 ​​/ кв. Миль)
Справочник по сетке ОС	TF988132
Округ	Breckland
Графство Шир	Норфолк
Область, край	Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ДЕРЕХАМ
Почтовый индекс района	NR19, NR20
Телефонный код	01362
Полиция	Норфолк
Огонь	Норфолк
Скорая помощь	Восток Англии
Парламент Великобритании	Mid Norfolk
Список мест Великобритания Англия Норфолк 52 ° 40′52 ″ с.ш., 0 ° 56′24 ″ в.д. / 52.681 ° N 0.940 ° E / 52,681; 0,940 Координаты : 52.681 ° N 0.940 ° E52 ° 40′52 ″ с.ш., 0 ° 56′24 ″ в.д. /  / 52,681; 0,940

Dereham ( / d ɪər əm / ), также известный как Восточный Dereham , это город и гражданский округ в Breckland района на английском графстве Норфолк . Он расположен на дороге A47 , примерно в 15 милях (25 км) к западу от города Норидж и в 25 милях (40 км) к востоку от Кингс-Линн .

Гражданский приход имеет площадь 21,51 км ² (8,31 квадратных миль), а по переписи 2001 года его население составляло 15 659 человек в 6941 домашнем хозяйстве; Население по переписи 2011 года увеличилось до 18 609 человек. ^[1] Дерехэм входит в состав Совета округа Брекленд и является его административным центром . ^[2] Город не следует путать с норфолкской деревней Вест-Дерехэм , которая находится примерно в 25 милях (40 км) от города.

С 1983 года Дерехэм стал побратимом города Рютен в земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Он также является побратимом Кодебек-ле-Эльбеф , Франция. Несмотря на воссоединение Германии в 1990 году, знак на автомагистрали A47 на въезде в Дерехэм со стороны Сваффхэма по-прежнему указывает на то, что Рютен находится в Западной Германии; это вызывает периодические комментарии в местной прессе. ^[3]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Считается, что название Дерехэма происходит от оленьего парка, который существовал в этом районе, возможно, в 7 веке, поскольку приблизительный перевод названия - «загон для оленей». Однако это произошло совсем недавно, поскольку известно, что город возник еще до саксонской эпохи . ^{[4] [5]}

Согласно местной традиции, святая Вихтбург (также известная как Витбурга), младшая дочь Анны, короля восточных англов , основала там монастырь и женский монастырь в седьмом веке после того, как увидела видение Девы Марии , хотя преподобная Беда не упоминают ее в своих сочинениях. ^[6] Монастырь упоминается Бедой , но о нем мало что известно, и никаких свидетельств не сохранилось. ^{[7] [8]}

В археологическом отчете Совета графства Норфолк указывается, что первые «документальные свидетельства» поселения в этой области появились только в 798 году нашей эры. В « Книге судного дня» говорится, что в 11 веке «Сент-Этельдреда владела Дерехэмом, который уже был важным рыночным центром с тремя мельницами». В отчете добавлено, что растущее сообщество было сосредоточено вокруг церкви Св. Николая с нормандской эпохи; структура была изменена в течение 1200-х, 1300-х и 1400-х годов. Поскольку многочисленные средневековые здания были разрушены в результате пожаров в 1581 и 1679 годах, город выглядел в георгианском стиле. ^[9]

Неолит полированного зеленокаменная голова топора была найдена недалеко от города в 1986 году, с неолитическим топором, кремневый скребком и другими инструментами и работала кремни также в локальных областях в течение 1980 - х лет. Есть свидетельства того, что этот район был заселен во время бронзового века: в 1976 году были обнаружены обгоревшие кремни из котельной, а в 1987 году был обнаружен еще один сгоревший курган.

В 2000 году эмалированные уздечка немного датируемый железного века было обнаружено, с горшечных черепков также найденных на местах ходоков в 1983 г. , как полагают, на римской дороге , соединяющей Брамптон с основным восточно-западной римской дороги из Фен Козуэй . На местных полях были найдены остатки керамики и мебели. ^[10]

В 2004 году самое большое количество римских монет, найденных в Норфолке, было обнаружено в Дерехаме, более 1000 из третьего века. Однако раскопки не дали никаких доказательств римской оккупации. ^[9]

Эдмунд Боннер , впоследствии ставший печально известным «горящим епископом», был ректором Дерехэма с 1534 по 1538 год. ^[11] Многие древние здания города были разрушены в результате серьезных пожаров, произошедших в 1581 и 1659 годах. Среди пожаров - церковь Святого Николая и близлежащий коттедж епископа Боннера . Дерехам находился в ведении аббатов , а затем епископов Эли , пока королева Елизавета I не забрала приход из церкви . ^[12]

Наполеоновский конфликт [ править ]

В конце 1700-х годов колокольня церкви Дерехэма использовалась в качестве тюрьмы для французских военнопленных , переведенных из Грейт-Ярмута в Норман-Кросс под надзором милиции Восточного Норфолка . 6 октября 1799 года французскому офицеру Жану де Нарде удалось сбежать из башни и, не сумев выбраться из церковного двора из-за присутствия стражи, он спрятался на дереве. Француз был замечен и застрелен, когда отказался спуститься и сдаться. ^[13] Жан похоронен во дворе церкви, и его могила отмечена памятным камнем, установленным в 1858 году, который включает в себя следующее заявление: «Когда-то наши враги, но теперь наши союзники и братья». ^[14]Эта история рассказана в документальном фильме «Расстрел Жана ДеНарда». Связь Жана де Нарде с Дерехамом ознаменована дорогой, названной в его честь, недалеко от шоссе B1146 по мере приближения к городу с севера.

Одна из ветряных мельниц, построенных в то время, ветряная мельница Восточного Дерехэма, внесенная в список II степени (построенная в 1836 году), была известна как Норвич-роуд-мельница или мельница Фендика; он был построен Джеймсом Харди для Майкла Харди, который владел фабрикой по производству шатров в Битеринге. ^[15] Ветряная мельница продолжала использовать энергию ветра до 1922 года, когда она была преобразована для использования энергии двигателя. Объект закрылся в 1937 году. ^[16] Он был восстановлен и вновь открыт как выставочный центр в 2013 году. ^{[17] [18]}

Дерехэмский стрелковый корпус добровольцев [ править ]

В июне 1859 года в Кукурузном зале состоялось общественное собрание для формирования Добровольческого стрелкового корпуса Дерехэма. Преподобный Армстронг произнес короткую речь, призвав людей присоединиться; Так поступило около тридцати человек, старший из которых был пожилым толстым банкиром 70 лет, а младший - семнадцатилетним. Они были одеты в серую форму. Корпус регулярно собирался для учений и учений. Когда принц и принцесса Уэльские и королева Дании прибыли на железнодорожную станцию ​​города, винтовки Дерехэма собрались, чтобы сформировать почетный караул . ^[19]

Wm. Эрл Г. Литтон Булвер, в прошлом лейтенант и капитан шотландской гвардии фузилеров , командовал корпусом Дерехэма в 1861 году. В июне 1867 года корпус, обозначенный как 15-й корпус, посетил лагерь добровольцев в Ханстентоне. В то время отряд все еще находился под командованием капитана Бульвера и составлял десятую линию палаток. Дерехэм был штабом 5-го, 6-го, 11-го, 12-го, 15-го, 16-го, 17-го, 19-го, 23-го и 24-го корпусов. Право достопочтенный. Лорд Suffield был назначен почетным полковником 18 мая 1866. ^[20] Quebec Street бур зал был открыт в 1866 году ^[21]

Первая мировая война [ править ]

Дерехэм пострадал во время налета на Цеппелин в ночь на 8 сентября 1915 года. Пострадавшие здания включали штаб 5-го территориального батальона Норфолкского полка в их помещениях на углу Черч-стрит и Квебек-стрит. ^[22] В ходе рейда был также нанесен удар по публичному дому «Белый лев» на Черч-стрит, в результате чего два посетителя серьезно пострадали. Крыша была разрушена, и «Белый лев» больше не открывался как публичный дом. Старый дом священника использовался как больница Красного Креста . ^[22]

В начале войны штаб-квартира 5-го батальона Норфолкского полка находилась на Квебек-стрит, но базировалась в Кукурузном зале, а Масонский зал на Норвич-роуд использовался как магазин, а актовые залы использовались для медицинских осмотров. ^[23]

Мировые войны [ править ]

Во время Первой мировой войны , дирижабль ударил гильдию.

Дерехэм был объявлен узловым пунктом во время Второй мировой войны и был частично укреплен, чтобы замедлить любое немецкое вторжение в страну. Были построены несколько оборонительных сооружений. ^[9] Одна сохранившаяся таблетка во дворе железнодорожной станции сохранилась в качестве памятника Королевскому британскому легиону ; несколько других были построены, но больше не видны. ^[24] Дополнительные подъездные пути Министерства авиации были проложены в городе в 1943 году. ^[25]

Под землей возле Зала гильдии был обнаружен бункер времен холодной войны . ^[9]

Железные дороги [ править ]

Железная дорога прибыла в Дерехэм в 1847 году, когда открылась однопутная линия в Уаймондхэм . Вторая линия была открыта в 1848 году на Кингс Линн . Линия от Дерехэма до Факенхэма была открыта в 1849 году; к 1857 году эта линия была продлена до прибрежного города Уэллс-он-Си . Железные дороги города стали частью Великой Восточной железной дороги в 1862 году. Дерехэм имел собственное железнодорожное депо и большой комплекс подъездных путей, обслуживающих местную промышленность. Линия между Дерехэмом и Уаймондемом была удвоена в 1882 году, чтобы учесть увеличивающийся уровень движения.

Пассажирские перевозки между Дерехэмом и Уэллсом были прекращены в 1964 году, и вскоре после этого было отменено железнодорожное сообщение между Факенхэмом и Уэллсом. Линия от Дерехема до Уаймондема была возвращена к однопутной в 1965 году с обгонной петлей в Хардингеме . Линия до Кингс-Линн была закрыта в 1968 году, а последний пассажирский поезд на линии Дерехэм-Уаймондхэм ходил в 1969 году, хотя железная дорога оставалась открытой для грузовых перевозок до 1989 года. Дерехэм называет себя «сердцем Норфолка» из-за своего центрального расположения в округе автостоянка Tesco упоминается как точный центр. ^[26] Весной 1978 года «Сердцу» дали семимильную дорогу A47 с частичным двухполосным движением за 5 миллионов фунтов стерлингов.обход. Участок этой дороги между Скарнингом и Вендлингом был построен вдоль бывшей железнодорожной линии в направлении Сваффхэма и Кингс-Линн. Этот участок железной дороги использовался как место для съемок фильма « Отцовская армия» , где капитан Мейнверинг остается свисающим с железнодорожного моста после полета на воздушном шаре заграждения . Железнодорожный вокзал Дерехема также был местом съемок первой сцены британского сериала BBC « Телохранитель» 2018 года .

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Железная дорога между Дерехэмом и Уаймондхэмом, описанная ранее в разделе «История», была сохранена и теперь используется как туристическая линия Фондом охраны железной дороги Мид-Норфолк . Эта благотворительная компания также владеет веткой на север к железнодорожной станции County School ; он начал постепенно открывать линию на Северный Эльмхэм и стремится в конечном итоге передать линию на Факенхэм . Помимо движения традиционных поездов, МПР также каждую зиму запускает специальные аттракционы, такие как поездка на полярном экспрессе, и предоставляет услуги, не предназначенные для пассажиров, в поддержку магистральных компаний.

Saint Withburga [ править ]

Город расположен на месте монастыря, который, по местным преданиям, был основан святой Витбургой в седьмом веке. Святой скончался в 743 году нашей эры. Свят хорошо , в западной части Святого Николая Церковь двора, предположительно потекла , когда ее тело было украдено из города монахами из Ely , которые взяли остатки обратно в их город. ^[27]

В 1752 году была предпринята попытка превратить Дерехэм в новый Бакстон или Бат , построив баню над колодцем Витбурга. В то время его описывали как отвратительное здание из кирпича и гипса, которое никогда не пользовалось популярностью. В 1793 году здание было сильно модернизировано согласно книге, опубликованной в 1856 году. ^[28]

В 1880 году местный священник, преподобный Бенджамин Армстронг, получил разрешение снести здание. Пружину тогда защищали железными перилами, но она вышла из строя и забилась сорняками. Однако с 1950 года его защищают от сорняков, хотя ограждения все еще препятствуют доступу к воде. В отчете о церкви за 2006 год Саймон Нотт указал, что к тому времени «колодец» на самом деле был «затонувшим источником». ^[29]

Несмотря на наличие колодца и бывшего монастыря, изучение истории Витбурги поставило под сомнение то, что Дерехэм был местом обитания и упокоения святого. Легенда гласит, что монахи из Эли пришли «вверх по реке» ночью и украли ее тело, вернув его в Эли, чтобы отдохнуть с ее сестрами, которые уже считались святыми. Взгляд на карту покажет, что это невозможно, поскольку нет реки, соединяющей Эли с Восточным Дерехэмом, хотя по реке можно пройти от Эли до Западного Дерехама . Пока не будет доказано обратное, Дерехэм по-прежнему считается местом, где жил Витбурга, и среди многих оскверненных могил. ^[а]

Сегодня Англиканская церковь называет церковь Святого Николая «Основанной святой Витбургой в 654 году нашей эры», предположительно потому, что она может находиться на том же месте, что и монастырь и монастырь, которые она, как утверждается, основала. ^[30] С 1951 года церковь была внесена в список Первой категории (запись № 1077067). ^[31]

Управление [ править ]

Городской совет Дерехема состоит из 12 членов. Это третий уровень местного самоуправления после совета графства Норфолк и совета округа Брекленд и отвечает за такие вопросы, как игровые площадки, участки, кладбища и рынки. Его активы включают Дерехэм Мемориал Холл, Neatherd Moor, Коттедж Епископа Боннерса, два кладбища и шесть земельных участков. Городской совет собирается в Актовых залах на Рютен-плейс.

Совет Брекленда также находится в Дерехэме и отвечает за такие услуги, как планирование, жилье, лицензирование и вывоз мусора.

Промышленность и занятость [ править ]

Дерехэм был домом для мебельной фабрики "Jentique", которая производила ящики для инструментов и бомб во время Второй мировой войны. В городе также находилась часовая фабрика Metamec .

Хобби Дерехема - изготовление чертежей, комплектов и инструментов, в том числе их знаменитых ножевых пил для лепки, для изготовления деревянных моделей и игрушек, которые были популярны в те дни, когда еще не было формованного пластика. В какой-то момент Hobbies принадлежало десять магазинов в престижных местах по всей Великобритании. В начале 60-х годов прошлого века фирму перешла компания Great Universal Stores , которая продала магазины и закрыла бизнес. Однако, благодаря проницательному руководству, закупившему «старые традиционные» части фирмы, увлечения снова выросли, ограничившись ролью специализированного магазина по изготовлению моделей. После почти 40 лет новой жизни, Hobbies переехали из Дерехема в новое помещение в Равенингеме , Норфолк, где торгуют до сих пор.

Компания Cranes of Dereham и ее преемница, компания по производству трейлеров Fruehauf , на протяжении многих десятилетий была крупным работодателем в городе. Краны построили почти все гигантские трейлеры (более 100 тонн), которые перевозили оборудование, такое как трансформаторы, на малых скоростях через Великобританию, обычно в ливрее Виннса или Пикфорда . Запуск нового трейлера воспринимался скорее как запуск корабля, и многие люди выходили посмотреть, как левиафан движется по узким улочкам города к A47. В городе также было несколько крупных пивоварен . Практически вся эта крупная промышленность ушла с 80-х годов прошлого века.

В марте 2015 года Crisp Maltings объявили, что намерены восстановить солодовенный комплекс рядом со станцией до рабочего состояния, производящий солод для крафтового пива , в рамках заявки на планирование крупного жилищного строительства. Ожидалось, что реставрация обойдется в 1 миллион фунтов стерлингов. ^[32] В 2017 году план восстановления солодовни был отменен, хотя жилищное строительство было разрешено продолжить. По состоянию на 2020 год постройки Maltings стали водонепроницаемыми, но остались пустыми. ^[33]

Экономика [ править ]

Дерехэм - это оживленный рыночный город, обслуживающий местных жителей и обширную сельскую местность. По вторникам и пятницам в городе работает рынок, на котором продаются различные продукты и предметы домашнего обихода. Магазины города представляют собой смесь местных независимых предприятий и национальных сетей. Рынок и Хай-стрит были традиционными торговыми районами, но в 2005 году был создан новый торговый район под названием Wright's Walk, который в основном занят национальными сетями.

Предусматривался второй этап развития Wright's Walk, но он так и не был начат. Вместо этого земля, предназначенная для этого развития, теперь будет использоваться для создания карманного парка, предлагающего спокойное общественное место для встреч, общественный сад и площадку для выступлений. Финансирование парка будет осуществляться за счет гранта в размере 15 000 фунтов стерлингов от Фонда Карманного парка, входящего в состав Министерства жилищного строительства, общин и местного самоуправления, и такой же суммы от Совета Брекленда. Работа должна продолжиться в 2020 году ^[34].

Спорт и отдых [ править ]

На территории бывшей железной дороги и промышленных земель рядом с вокзалом города сейчас расположены различные спортивные и развлекательные объекты. Развлекательный центр Дерехема, построенный на месте старого железнодорожного локомотивного депо, имеет бассейн, тренажерный зал, танцевальные и спортивные сооружения. ^[35] Открытые теннисные корты, детское игровое оборудование и скейт-парк находятся на близлежащей территории отдыха Dereham. ^[36] Strikes также управляет боулингом с 10 кеглями на месте. ^[37]

У Дерехема есть футбольный клуб, не входящий в лигу, Dereham Town FC, который играет в парке Олдисс. ^[38] В настоящее время клуб играет в Северном дивизионе Истмийской лиги.

Дерехэм-Таун является домом для Дерехэмской образовательной и футбольной академии (DESA), созданной в рамках партнерства между Средней школой Нортгейта, Колледжем шестого класса Дерехэма и футбольным клубом Дерехэма. Программа позволяет студентам пройти уровень 3 BTEC в спорте наряду с уровнями A и / или GCSE по математике и пересдать экзамен по английскому, одновременно будучи частью футбольной академии. Среди выпускников DESA - полузащитник Кембридж Юнайтед Люк Ханнант и левый защитник Питерборо Юнайтед Фрейзер Блейк. Трейси .

Дерехэм Регби-клуб, основанный на Моргейт-роуд, играет в Лиге Вудфорда. ^[39]

Крикетный клуб Дерехема ^[40] был основан в 1856 году. Он играет в домашние игры на своей территории на Норвич-роуд. Хоккейный клуб Дерехэма ^[41] расположен неподалеку на Гринфилд-роуд.

Каждый год в августе Дерехэм устраивает гонку на 5 км на двух кругах вокруг города. Забег организован Dereham Runners. Первая гонка прошла в 2011 году. ^[42]

Дерехэм участвовал в велогонке Tour of Britain 2012 на первом этапе от Ипсвича до выставочного центра Норфолка. Гонка въехала в город со стороны Суонтон-Морли, проходя по Театральной улице, рыночной площади и Норвич-стрит, а затем покинула город через Норвич-роуд и направилась в сторону Мэттишолла.

Neatherd Moor - это городское зеленое пространство к северо-востоку от города. В 2013 году он был включен в список заповедников дикой природы округа. Исторически болота использовались для выпаса скота и добычи сырья до начала 1800-х годов. Сегодня он используется ходунками и бегунами, здесь есть современная детская игровая площадка. ^[43]

Еще одно большое открытое пространство - это Дерехэм Раш Медоу , биологический объект особого научного интереса площадью 22,2 гектара (55 акров) к северо-западу от города.

В 2005 году Дерехэм приобрел новую библиотеку за 2 миллиона фунтов стерлингов. Здание расположено на двух этажах, с одноэтажной крышей первого этажа. Эта библиотека является второй по посещаемости в Норфолке после Библиотеки тысячелетия в Норвиче.

У Дерехема есть трехзальный кинотеатр, расположенный в бывшем здании Кукурузной биржи. В здании также находится ночной клуб Metro. Здание претерпело множество воплощений, в том числе в качестве концертного зала в 1960-х годах, когда здесь играли ряд ведущих музыкальных групп. К ним относятся Small Faces , крем , ^[44] Pink Floyd , ^[45] Джефф Бек группы ^[46] и The Jimi Hendrix Experience .^{[47] [48]}

Обеспечение молодежи и общества [ править ]

Школы [ править ]

Ясли и дошкольные учреждения [ править ]

• Детский сад Magic Tree
• Шрам дошкольного
• Детский сад Toftwood Pre-School

Детские и младшие школы [ править ]

• Dereham CE VA Детская школа и ясли
• Младшая академия церкви Англии в Дерехэме
• Детский сад и детская общественная школа Grove House
• Детская школа King's Park
• Начальная школа шрамов
• Детская школа Тофтвуд
• Toftwood Junior School, дневная школа

Средние школы [ править ]

• Средняя школа Neatherd
• Средняя школа Нортгейта

Шестой класс колледжа [ править ]

• Дерехэм Шестой Класс Колледж

Специальная школа [ править ]

Школа Фреда Николсона

Молодежные группы [ править ]

У Дерехема есть две активные Скаутские Группы, обе из которых являются частью Скаутской Ассоциации . 1-я Дерехэмская скаутская группа была одной из первых групп в мире, она была сформирована в 1908 году. Раньше существовала 3-я скаутская группа Дерехэма.

Город является домом для 1249-й эскадрильи, авиационного учебного корпуса , которая проходит парадом в кадетском центре на Норвич-роуд. На том же месте проходят параде армейские кадеты .

Дерехэм является домом для молодежной театральной группы DOSYTCo , которая работает с детьми, чтобы поставить спектакли в Мемориальном зале Дерехэма , такие как постановка « Лака для волос» (мюзикл) 2015 года .

Достопримечательности [ править ]

Известные здания в городе включают обставленный паркетом коттедж епископа Боннера , построенный в 1502 году, нормандскую приходскую церковь , ветряную мельницу Ист-Дерехэм, которая была капитально отремонтирована в 2013 году, и большую водонапорную башню в форме гриба . Gressenhall музей сельского быта находится рядом. В городе также находится штаб-квартира Средней Норфолкской железной дороги , которая управляет поездами по железной дороге протяженностью 11,5 миль на юг до Уаймондема , а также владеет линией в 6 милях к северу от Северного Элмхема и школьной станции округа.. Весной 2020 года эта второстепенная ветка восстанавливалась, но железная дорога (как и другие достопримечательности) была закрыта до дальнейшего уведомления из -за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве . ^[49]

Дерехэм также является домом для Дерехамского карнавала , который проводится летом. Это включает в себя парад, живую музыку и несколько других мероприятий.

Путеводитель по достопримечательностям в Дерехэме и его окрестностях, предназначенный для развития туризма, должен был быть опубликован в конце марта 2020 года ^[50].

Фестиваль блюза в Дерехэме [ править ]

С 2013 года Дерехэм принимает у себя ежегодный фестиваль блюза, организованный The Norfolk Blues Society. На фестивале 2019 года 50 выступлений сыграли на 13 различных площадках, включая пабы, клубы и необычные заведения, такие как Крикетный клуб Дерехема и вокзал на Средней Норфолкской железной дороге . Все выступления бесплатные, за исключением первого концерта в Dereham Memorial Hall. На сегодняшний день в заголовках выступили: Рон Сэйер-младший и группа Дэйва Томаса, 2013 год, Пол Джонс (певец) , 2015 Грязь Морганфилд , 2016 Доктор Филгуд , 2017 Энди Фэйрвезер Лоу и The Low Riders, 2018 Джорджи Фэйм , 2019 Гамильтон Лумис. Фестиваль 2020 года должен был пройти с 8 по 12 июля, а хедлайнером станет выступление Майка Санчеса со своей группой The Portions. ^[51]

Однако фестиваль был отменен из-за пандемии коронавируса . Есть надежда, что фестиваль возобновится в 2021 году. ^[52]

Известные люди [ править ]

Известные люди, родившиеся в городе или связанные с ним, включают:

• Поэт Томаса Истоу Эбботта ,
• Писатель Брайана Олдисса ,
• Крис Бейкер (прыгун в высоту) ,
• Майкл Бартон (игрок в крикет) ,
• Автор Джорджа Борроу ,
• Футболист Тодда Кэнтуэлла Норвич Сити,
• Архитектор Фредерика Кодда ,
• Футболист Гарри Криппса ,
• Преподобный Лайонел Фанторп, священник и артист,
• Сэр Джон Фенн , антиквар
• Леди Элленор Фенн , писатель,
• Дэвид Николлс (игрок в крикет) , игрок в крикет
• Бет Ортон , певица,
• Джеймс Филлиппо , аболиционист,
• Джордж Скиппер , архитектор,
• Фредди Стюард , игрок Союза регби
• Кен Торн , композитор
• Мэтью Вассар Американский пивовар, торговец и филантроп,
• Ученый Уильяма Хайд Волластон .
• Авангардный поэт и музыкант Анри Шопен пережил свои последние годы и умер в Дерехэме,
• Поэт Уильям Каупер , умер в Дерехэме и похоронен в церкви Святого Николая, где есть памятный витраж,
• Стивен Фрай, комик и актер, женился на своем партнере Эллиоте Спенсере в городе 17 января 2015 года. ^[53]
• Мик Голт, английский спортивный стрелок, обладатель нескольких медалей Игр Содружества, живет в Дерехэме,
• Джим Мортрам Фотограф-документалист и писатель живет в Дерехэме,
• Семья Олдхоллов владела поместьем в четырнадцатом и пятнадцатом веках: среди известных членов семьи были сэр Уильям Олдхолл , спикер палаты общин и его брат Эдмунд Олдхолл , епископ Мита .
• Выживший Уильям О'Каллаган и герой резни в Ле Паради во время Рабочей войны II большую часть своей жизни прожил в Дерехэме.
• Джо Питт , пара-конный спорт. ^[54]
• Актер Криса Рэнкина , учился в Средней школе Нортгейта, Дерехэм .

Города-побратимы [ править ]

• Кодебек-ле-Эльбеф , Франция
• Рютен , Германия

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikivoyage есть путеводитель по Дерехему .

Викискладе есть медиафайлы по теме Дерехема .

• Веб-сайт городского совета Дерехема
• Информация от Генуки Норфолка о Дерехэме.