Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Эль-Боске-дель-Лобо )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Леса Ансинеса
Эль-Боске-дель-Лобо.jpg
Плакат с оригинальным испанским релизом
испанскийЭль-Боске-дель-Лобо
РежиссерПедро Олеа
ПроизведеноПедро Олеа, в титрах не указан
НаписаноПедро Олеа
Хуан Антонио Порто
На основеЭль-Боске-де-Ансинес
- Карлос Мартинес-Барбейто
В главной ролиХосе Луис Лопес Васкес
Ампаро Солер Леаль
Антонио Касас

Джон Штайнер
Нурия Торрей
Музыка отАнтонио Перес Олеа
КинематографияАурелио Дж. Ларрая
ОтредактированоХосе Антонио Рохо
Производственная компания
Amboto Producciones Cinematográficas
РаспространяетсяUniversal Films Española
Дата выпуска
  • 19 апреля 1970 г. ( 1970-04-19 )
Продолжительность87 минут
СтранаИспания
Языкиспанский

Лес Ансинеса ( исп . El Bosque del Lobo , букв.  «Волчий лес», также известный как «Волчий лес» ) - испанский драма / фильм ужасов 1970 года,написанный, спродюсированный и снятый Педро Олеа в соавторстве с фильмом ужасов 1970 года. [1] Он основан на романе Карлоса Мартинеса-Барбейто и частично основан на жизни Мануэля Бланко Ромасанты и его предполагаемой ликантропии . [2]

Сюжет [ править ]

В центре внимания фильма Бенито Фрейре, одинокий и несчастный торговец , в мире которого преобладают невежество и суеверия. Бродя по разным городам Галичины, он регулярно страдает от тяжелых приступов эпилепсии . Слухи о нем начинают распространяться по всему региону, слухи, которые утверждают, что Бенито является оборотнем и одержим демоническим духом . Слухи о нем продолжают распространяться, и Бенито медленно сходит с ума.

В ролях [ править ]

  • Хосе Луис Лопес Васкес в роли Бенито Фрейре
  • Ампаро Солер Леал в роли Пакуча
  • Антонио Касас в роли Абада
  • Джон Штайнер, как Роберт
  • Нурия Торрей в роли Авелины
  • Мария Фернанда Ладрон де Гевара в роли Габриэлы
  • Альфредо Майо в роли Дона Николаса де Валькарселя
  • Виктор Исраэль в роли Ламейро
  • Мария Вико, как Кейруга
  • Фернандо Санчес Полак в роли Вилаиро
  • Педро Луис Леон в роли Мингиньоса
  • Мария Ариас, как Мухер де Николас
  • Порфирия Санчис в роли Вигайры
  • Пилар Вела, как Сабина

Производство [ править ]

Эль Боске дель Лобо основан на новелле Карлоса Мартинеса-Барбейто 1947 года « Эль боске де Ансинес» . [3] Сама новелла частично основана на жизни испанского серийного убийцы Мануэля Бланко Ромасанты , [4] который утверждал, что страдал от ликантропии . [5] Разработка фильма началась в 1969 году, когда продюсер и режиссер Педро Олеа искал свой следующий проект после того, как снял свой первый фильм « Цветной цвет» (1968). Неудовлетворенный потенциальными проектами, которые ему предлагали, Олеа решил продюсировать и направить адаптацию новеллы Мартинеса-Барбейто. Актер Хосе Луис Лопес Васкесбыл брошен на роль главного героя фильма Бенито. Лопес Васкес, который прежде в основном снимался в небрежных комедийных фильмах, прежде чем попасть в него [3] , позже будет сниматься в некомедийных ролях в таких фильмах, как триллер ужасов « Ла Кабина» (1972). [6]

Цензура [ править ]

Во время написания сценария для El Bosque del Lobo писатель / режиссер Олеа был вынужден смягчить более явное насилие и негативное изображение религии в романе, чтобы избежать возможной цензуры, заявив в интервью кинотеатру Nuestro, что критика должна быть более косвенный, подземный, больше через тон фильмов, чем через конкретные ситуации, которые они отражают ». [7] Несмотря на это, фильм подвергся цензуре и был осужден испанскими критиками за его антирелигиозный посыл и осуждение испанского общества того времени. [8] Это также вызвало незначительные споры, когда адмирал Карреро Бланкопытался запретить выход фильма после просмотра фильма на закрытом просмотре . [3] [9]

Историк кино Роман Губерн заявил, что «в то время как цензоры разрешили показ графических« кровопролитий, совершенных британскими и испанскими Дракулами », Эль Боске дель Лобо стал более приемлемым за счет резкого смягчения изображения насилия и жестокости, тем самым нейтрализуя критику, содержащуюся в романа «Исследование криминальной антропологии» ». [10]

Выпуск [ править ]

Театральный выпуск [ править ]

Премьера « Эль-Боске дель Лобо» состоялась на Международном кинофестивале в Вальядолиде в апреле 1970 года. [11] Позже фильм был показан в США на Чикагском международном кинофестивале в ноябре 1971 года. [12] Позже он был показан в театральном масштабе в Испании 22 апреля. , 1971. С момента своего первого выпуска он имел коммерческий успех. [13] [14] Фильм был показан позже 10 августа 2012 года; как часть дани писателя / режиссера Олеа, организованная Concello de A Bola и Фондом Висенте Риско . [8]

Критический ответ и наследие [ править ]

Современная переоценка El bosque del lobo была в основном положительной: критики теперь хвалят игру Лопеса Васкеса и режиссуру Олеа. В своей книге « Перформанс и испанский фильм» ; Авторы Дин Оллбриттон, Алехандро Флорес Мелеро и Том Уиттакер высоко оценили игру Васкеса, написав: «Резко изменив его обычную интонацию и дикцию для этой роли, голос Лопеса Васкеса становится рычащим и невнятным. Его ветхая внешность была таким же радикальным отклонением, как и его внешность. вокальное исполнение ». [15]

Фильм не обошелся без недоброжелателей. Антонио Мендес из AlohaCriticón.com дал фильму отрицательную рецензию, написав: «Это могло бы быть интересно, но сюжет бедный, ему не хватает силы, в нем есть любовный подрамник, и он является грехом скудного психологического лечения, которое больше сосредотачивается на лишних фактах. чем болезненный и внутренний акцент его персонажей ». [16]

Критический и коммерческий успех фильма « Эль боске дель лобо» привлек широкое внимание к режиссеру Олеа [17], который позже стал режиссером серии фильмов, в том числе экранизации 1992 года « Маэстро де эсгрима» ( «Мастер фехтования» ), получившей Оскара. номинация на лучший зарубежный фильм . [18]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатRef.
Международный кинофестиваль в Чикаго25 ноября 1971 г.Лучший актерХосе Луис Лопес ВаскесПобедил[19] [12]
Международный кинофестиваль в Вальядолиде19 апреля 1970 г.Приз Сан ГрегориоЭль-Боске-дель-ЛобоПобедил[3] [11]

Ссылки [ править ]

Библиография

  • Олбриттон, Дин; Мелеро, Алехандро Флорес; Уиттакер, Том (2016). Спектакль и испанский фильм . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-7190-9772-0.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Бентли, Бернард PE (2008). Соратник испанского кино . ISBN компании Boydell & Brewer Ltd. 978-1-85566-176-9.
  • Д'Луго, Марвин (1997). Путеводитель по кино Испании . Издательская группа "Гринвуд". п. 88 . ISBN 978-0-313-29474-7.
  • Дайер, Ричард (29 ноября 2015 г.). Смертельное повторение: серийное убийство в европейском кино . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-84457-926-6.
  • Хаммер, Тэд Бентли (1991). Международные кинопремии: энциклопедия . Гирлянда. ISBN 978-0-8240-7099-1.
  • Хоупвелл, Джон (1986). Из прошлого: испанское кино после Франко . BFI Книги. ISBN 978-0-85170-188-2.
  • Лазаро-Реболь, Антонио (20 ноября 2012 г.). Испанский фильм ужасов . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-3640-2.
  • Перес, Хорхе (16 июня 2017 г.). Конфессиональное кино: религия, кино и современность в годы развития Испании, 1960–1975 . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-1-4875-1245-3.
  • Шлегель, Николас Г. (11 июня 2015 г.). Секс, садизм, Испания и кино: испанский фильм ужасов . Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-5116-8.
  • Сенн, Брайан (6 февраля 2017 г.). Фильмография Оборотня: 300+ фильмов . МакФарланд. ISBN 978-1-4766-2691-8.
  • Сен-Жорж, Шарль (20 апреля 2018 г.). Призрачные семьи и временная нормативность в латиноамериканских фильмах ужасов: тревожные сроки . Lexington Books. ISBN 978-1-4985-6336-9.
  • Вронский, Петр (14 августа 2018). Сыны Каина: История серийных убийц от каменного века до наших дней . Издательская группа "Пингвин". ISBN 978-0-698-17614-0.

Заметки [ править ]

  1. Перейти ↑ Dyer 2015 , pp. 223.
  2. Перейти ↑ Perez 2017 , pp. 183.
  3. ^ a b c d Галан, Диего (16 апреля 1983 г.). " ' Эль-боске дель лобо', crónica de la represión" . Elpais.com (на испанском языке). Диего Галан . Проверено 5 февраля 2019 .
  4. ^ Senn 2017 , стр. 24.
  5. ↑ Вронский, 2018 , с. 116.
  6. ^ Берган, Рональд. "Некролог Хосе Луиса Лопеса Васкеса" . The Guardian.com . Рональд Берган . Проверено 5 февраля 2019 .
  7. Перейти ↑ Hopewell 1986 , pp. 252.
  8. ^ a b Mja (27 июля 2012 г.). «Педро Олеа возвращается на Concello de A Bola, где он снимал в 1970 году фильм« El bosque del lobo »- Faro de Vigo» . Farodevigo.es (на испанском языке). Испания: Фаро-де-Виго . Проверено 6 февраля 2019 .
  9. ^ "El hombre lobo que horrorizó a Carrero Blanco - Agente Provocador" . AganteProvacador.es (на испанском языке). Agante Provacador. 24 апреля 2018 . Проверено 5 февраля 2019 .
  10. ^ Ласаро-Reboll 2012 , стр. 278.
  11. ^ a b «15-й Международный кинофестиваль в Вальядолиде» . Seminci.es (на испанском языке). Вальядолид: Семинчи. 26 апреля 1970 . Проверено 6 февраля 2019 .
  12. ^ a b «50 лет воспоминаний: основные моменты истории Чикагского международного кинофестиваля» (PDF) . ChicagoFilmFestival.com . Чикагский кинофестиваль. 2014. с. 2 . Проверено 5 февраля 2019 .
  13. Перейти ↑ Bentley 2008 , pp. 218.
  14. Перейти ↑ Schlegel 2015 , pp. 18.
  15. ^ Allbritton, Мелеро & Уиттэкер 2016 , стр. 102.
  16. ^ Мендес, Антонио. «Эль-Боске-дель-Лобо: Críticas de películas - AlohaCriticón» . AlohaCriticón.com (на испанском языке). Антонио Мендес . Проверено 29 января 2019 .
  17. ^ D'Луго 1997 , стр. 88.
  18. ^ Маркс, Энди. «Представлены зарубежные работы на Оскар - Разнообразие» . Variety.com . Энди Маркс . Проверено 6 февраля 2019 .
  19. Перейти ↑ Hammer 1991 , pp. 429.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эль-Боске-дель-Лобо в AllMovie
  • Эль-Боске-дель-Лобо на IMDb
  • Эль-Боске-дель-Лобо в ресторане Rotten Tomatoes