Элиас Лённрот ( финский: [ˈe.li.ɑs ˈløn.ruːt] ( слушать ) ; 9 апреля 1802 - 19 марта 1884) был финским врачом, филологом и собирателем традиционной финской устной поэзии . Он наиболее известен созданием финского национального эпоса « Калевала» (1835 г., расширено 1849 г.) из коротких баллад и лирических стихов [1], собранных из устной финской традиции во время нескольких экспедиций в Финляндию, Русскую Карелию , на Кольский полуостров и в страны Балтии. .
Элиас Лённрот | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 19 марта 1884 г. | (81 год)
Национальность | Финский |
Занятие | врач, филолог , сборщик стихов |
Известная работа | Калевала , Кантелетар |
Образование и ранняя жизнь
Лённрот родился в Самматти , [а] в провинции Уусимаа , Финляндия, которая тогда была частью Швеции . Он изучал медицину в Академии Турку . [2] Пожар Або совпал с его первым учебным годом. Поскольку университет был разрушен в результате пожара, он был перенесен в Хельсинки , недавно созданный административный центр Великого Герцогства и нынешнюю столицу Финляндии. Лённрот последовал за ним и закончил его в 1832 году.
Ранняя медицинская карьера
Лённрот устроился районным врачом в Каяани в Восточной Финляндии во время голода и эпидемий в этом районе. Голод побудил предыдущего врача уйти в отставку, что позволило очень молодому врачу получить такую должность. Неурожаи в течение нескольких лет подряд привели к гибели населения и поголовья скота. К тому же отсутствие больницы еще больше осложняло работу Лённрота. Он был единственным врачом для примерно 4000 человек, большинство из которых жили в небольших сельских общинах, разбросанных по всему округу. Поскольку в то время врачи и новые лекарства были дорогими, большинство людей полагалось на своих деревенских лекарей и местные лекарства. Сам Лённрот увлекался традиционными лекарствами и тоже их назначал. Однако он твердо верил, что профилактические меры, такие как соблюдение правил гигиены, грудное вскармливание и вакцины, являются наиболее эффективными средствами лечения для большинства его пациентов.
Лингвистическая работа
Он начал писать о раннем финском языке в 1827 году и начал собирать народные сказки сельских жителей об этом времени. В 1831 году было основано Финское литературное общество , и Лённрот, будучи одним из его членов, получил финансовую поддержку общества за свои сборы. [2]
Лённрот ушел в длительные отпуска из кабинета врача; он посетил сельскую местность Финляндии, Сапми (Лапландия) и близлежащие районы Российской Карелии . Это привело к созданию серии книг: « Кантеле» , 1829–1831 гг. ( Кантеле - традиционный финский инструмент); Калевала , 1835–1836 («старая» Калевала); Кантелетар , 1840 г .; Сананласкуджа , 1842 г. ( Притчи ); расширенное второе издание Калевалы 1849 г. («новая» Калевала). Лённрот был отмечен за его участие в сохранении устных традиций Финляндии благодаря назначению на кафедру финской литературы в Хельсинкском университете в 1853 году [3].
Он также взял на себя задачу составить первый финско-шведский словарь ( Finsk-Svenskt lexikon , 1866–1880). [2] В результате получилось более 200 000 статей, и многие из финских переводов были придуманы самим Лённротом. [4] Его обширные познания в традиционной финской поэзии сделали его авторитетом в Финляндии, и многие из его изобретений прижились. На финскую научную терминологию особенно повлияли работы Лённрота, и поэтому многие абстрактные термины, имеющие латинскую или греческую этимологию в основных европейских языках, появляются в финском языке как исконные неологизмы . Примеры из лингвистики и медицины включают kielioppi (грамматика), kirjallisuus (литература), laskimo (вена) и valtimo (артерия). [5] Это можно хорошо контрастировать с так называемыми спорами об английском языке, в которых сторонники саксонских слов потерпели поражение.
Работа в ботанике
Ботаники помнят его тем, что он написал первую финноязычную Flora Fennica - Suomen Kasvisto в 1860 году; в свое время он был известен во всей Скандинавии , поскольку был одним из первых общеязыковых научных текстов. Соавтором второй расширенной версии является Th. Saelan и опубликована в 1866 году. [6] Flora Fennica была первой научной работой, опубликованной на финском языке (вместо латыни). Кроме того, Флора Фенника Лённрота включает множество заметок об использовании растений между описаниями цветов и листьев.
Влияние
Финский художник-график Эрик Бруун использовал Лённрота в качестве мотива для банкноты 500 марок в своей серии банкнот.
В рассказе Дона Розы « В поисках Калевалы » с участием Скруджа Макдака и Дональда Дака есть эпизодическая роль Лённрота.
На основании известности Лённрот в качестве исследователя, аргентинский автор Хорхе Луис Борхес использовал имя Лённротом для добросовестной детектива в его истории, Смерть и компас ( La Muerte у ла brújula ), который также был сделан в фильме по Алекс Кокс .
«Калевала», финский национальный эпос, составленный Лённротом, была одним из источников вдохновения для « Сильмариллиона» и «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина .
Элиас Лённрот был основным мотивом недавней памятной монеты, финской памятной монеты Элиаса Лённрота и фольклорной памятной монеты , отчеканенной в 2002 году. На реверсе можно увидеть перо (как символ автора) и подпись Элиаса Лённрота.
Главный пояс астероидов 2243 Лённрот был назван в честь Лённротом.
В коротком фэнтезийном рассказе Эллен Кушнер «Тройной мир» главным героем является Элиас Лённрот.
Галерея
Один человек спас все для нас бегством , рисунок А. В. Линсена, 1847 г.
Портрет Лённрота Бернхарда Рейнхольда
, 1872 г.Лённрот и устные поэты , Аксели Галлен-Каллела , 1895 г.
Лённрот и устные поэты , эскиз Галлен-Каллелы для незавершенных фресок в главном здании Хельсинкского университета
Его похоронная процессия в Самматти 3 апреля 1884 г.
Кенотаф на его могиле, с кантеле на нем
Статуя Лённрота работы Эмиля Викстрёма в Хельсинки, 1902 г.
Смотрите также
- День финского языка
Заметки
- ↑ С 2009 года входит в состав Lohja .
Рекомендации
- ↑ Britannica.com Elias-Lonnrot, получено 22 ноября 2016 г.
- ^ a b c Majamaa, Raija (2014). «Лённрот, Элиас (1802–1884)» . Национальная биография Финляндии . Дата обращения 1 мая 2016 .
- ^ «Элиас Лённрот» . Общество "Калевала" . Дата обращения 1 мая 2016 .
- ^ Саволайнен, Эркки (1998). «3.6.3 Lönnrotin sanakirja (1880)» . Internetix (на финском). Otavan opisto . Дата обращения 1 мая 2016 .
- ^ Питкянен-Хейккиля, Каарина (2014). «Придумывая медицинские, математические и грамматические термины» . 375 гуманистов . Хельсинкский университет . Дата обращения 1 мая 2016 .
- ^ Эта версия находится онлайн здесь henriettesherbal (на финском языке) .
- ^ ИПНИ . Лённрот .
Внешние ссылки
- Работы Элиаса Лённрота в Project Gutenberg
- Работы Элиаса Лённрота или о нем в Internet Archive
- Работы Элиаса Лённрота в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- « » Do Не, Folk будущего, Поднимает криво ребенок! «: Нравственное вмешательство и другие текстуальные практики по Лённроту» (PDF) . Информационный бюллетень RMN (7): 43–56. 2013.
- Lönnrot, Elias Biografiskt lexikon for Finland (на шведском языке)