Эллен МакЛейн | |
---|---|
Маклейн на выставке Game On Expo в 2017 году | |
Родившийся | Нашвилл, Теннесси , США | 1 декабря 1952 г.
Род занятий | Певица, актриса озвучивания |
Активные годы | 2004 – настоящее время |
Супруг (а) | |
Интернет сайт | ellenmclain |
Эллен МакЛейн (родилась 1 декабря 1952 года) - американская певица и актриса озвучивания. Она наиболее известна тем, что озвучила GLaDOS , главного антагониста серии видеоигр Portal , Combine Overwatch в Half-Life 2 и администратора, диктора в Team Fortress 2 . Ее голосовые роли также включают ИИ Джегера в Тихоокеанском регионе [1] и Ведьму в Left 4 Dead и Left 4 Dead 2 .
Карьера [ править ]
Маклейн озвучивает многих персонажей в нескольких видеоиграх от Valve . Среди них GLaDOS , главный антагонист серии видеоигр Portal (за которую она выиграла премию AIAS Interactive Achievement Award за выдающиеся достижения в характеристиках персонажей ), комментатор Team Fortress 2 ; и озвучка Combine Overwatch для серии Half-Life 2 . [2]
Маклейн исполнил « Still Alive » и « Want You Gone », песни финальных титров для Portal и Portal 2 , соответственно, оба из которых были написаны Джонатаном Коултоном . [3] Она спела " Cara Mia Addio " в конце Portal 2 . Иногда его называют «Башенная опера». [4] В декабре 2011 года Маклейн выиграла премию Spike Video Game Award в категории «Лучшее исполнение женщины-человека» за озвучку GLaDOS в Portal 2 . [5]
В 2013 году она публично поддержала сбор пожертвований на спонсируемую Kickstarter игровую конвенцию ЛГБТ GaymerX . [6] Позже она была специальным гостем на съезде в августе 2013 года. В 2014 году она изобразила Фею-крестную в онлайн-сериале [Wish It Inc.] . [7] В 2015 году она сыграла Лизу Кларк в гей-независимом фильме « Папа-победитель» . [8] Этот фильм также рекламировался на канале Маклейна на YouTube.
Маклейн сыграл роли во многих радиопрограммах Imagination Theater . [9]
Личная жизнь [ править ]
Маклейн была замужем за другим актером озвучивания Джоном Патриком Лоури с 1986 года. [10] В Half-Life 2 ее муж озвучивал граждан мужского пола, которые помогают персонажу игрока , Гордону Фриману . В Team Fortress 2 Лоури озвучивает снайпера. [11] Маклейн сейчас проводит свои дни в качестве инструктора по вокалу, преподает в местных сообществах и детских театрах.
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль (и) | Примечания |
---|---|---|---|
2013 | Тихоокеанский рубеж | Цыганский Опасный AI [12] [13] | |
2014 г. | Папа-победитель | Лиза Кларк | |
Wish It Inc. | Крестная Фея | ||
2017 г. | Геймеры: Теневая угроза | Лоррейн Ричардс | |
2018 г. | Тихоокеанский рубеж: восстание | Цыганский Мститель AI [12] |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль (и) | Примечания |
---|---|---|---|
2016 г. | Пчела и щенок | TempBot / Бармен [14] | "Игра" |
Веб-серия [ править ]
Год | Заголовок | Роль (и) | Примечания |
---|---|---|---|
2014 г. | Актуальная астрономия | NOTGLaDOS [15] | "Синтез против деления" |
2017 г. | Электромагнитный спектр: мюзикл | NOTGLaDOS [16] |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Роль (и) | Примечания |
---|---|---|---|
2004 г. | Half Life 2 | Объединить Overwatch [12] | |
2006 г. | Half-Life 2: Эпизод 1 | ||
2007 г. | Half-Life 2: Эпизод два | ||
Портал | GLaDOS / Turrets / Curiosity Core / Cake Core [12] [17] | Премия AIAS Interactive Achievement Award за выдающиеся достижения в исполнении персонажей поет « Все еще жив » Без титров как «Curiosity Core» и «Cake Core» См. Также: Критический прием Portal и прием GLaDOS | |
Team Fortress 2 | Администратор [12] | Также упоминается как «Диктор» или «Хелен». | |
Годзилла: развязанный | Vorticia | Особенности только в кат-сценах | |
2008 г. | Оставленные для мертвых | Ведьма | |
2009 г. | Left 4 Dead 2 | Ведьма | |
2011 г. | Портал 2 | GLaDOS / Turrets / Кэролайн [12] | Поет " Want You Gone " и " Cara Mia Addio ", в титрах не указан как "Кэролайн" |
Killing Floor | Ядро гнева | Появляется в качестве временного торговца во время Дня картофельных дураков в играх 2011 года. | |
Defense Grid: Пробуждение | ГЛаДОС | Появляется в DLC "You Monster" | |
2012 г. | Dota 2 | Broodmother / Death Prophet / Диктор GLaDOS | |
2013 | Ночь покера 2 | ГЛаДОС [12] | Играет второстепенную роль в качестве карточного дилера. |
2015 г. | Лего Размеры | GLaDOS / Турели / Cake Core | Появляется в роли второго плана. Поет "Ты бы не знал". |
2017 г. | Портал конструктора мостов | ГЛаДОС [12] | |
2019 г. | Церковь во тьме | Ребекка Уокер | |
2020 г. | Half-Life: Аликс | Объединить Overwatch [12] [18] | |
2020 г. | Киберпанк 2077 | Деламен [19] | Появляется как одна из раздвоенных личностей Деламена с голосом, похожим на GLaDOS, как отсылку к Portal . |
Ссылки [ править ]
- ↑ Гамильтон, Кирк (1 июля 2013 г.). «Как GLaDOS - это GLaDOS в Азиатско-Тихоокеанском регионе?» . Котаку . Проверено 19 апреля 2014 года .
- ↑ Hatfield, Dameon (3 октября 2007 г.). «Говорит ГЛаДОС» . IGN . Проверено 24 января 2010 года .
- ^ "Game Music Showdown: Mirror's Edge Vs. Portal" . IGN. 2 октября 2008 года архивации с оригинала на 21 декабря 2009 года . Проверено 25 августа 2009 года .
- ^ "Portal 2 Turret Opera" . Клапан . 1 апреля 2011 . Проверено 15 июня 2011 года .
- ↑ Video Game Awards (1 декабря 2011 г.). «КАЖДЫЙ ПОБЕДИТЕЛЬ VGA ЗА ГОДЫ» . ШИП . Проверено 5 февраля 2017 года .
- Перейти ↑ Polansky, Lana. «Эллен МакЛейн призывает GLaDOS к голосовой поддержке GaymerCon» . Gameranx . Проверено 12 сентября 2014 года .
- ^ «Wish It Inc. (2014) - IMDb» .
- ^ «Победивший папа (2015) - IMDb» .
- ^ "Видеоигры и аудио драмы встречаются в театре воображения" . Театр воображения . 2020 . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ "Замужем за Джоном Патриком Лоури" . Проверено 7 октября, 2016 .
- ↑ Планкетт, Люк (2 июля 2010 г.). «Мужчины и женщины, стоящие за самыми знаковыми персонажами игр» . Котаку. Архивировано из оригинального 26 мая 2011 года . Проверено 3 августа 2010 года .
- ^ a b c d e f g h i "Актеры озвучивания - Эллен МакЛейн" . behindthevoiceactors.com . Проверено 2 января 2019 года .
- ^ Нарцисс, Evan (1 октября 2012). «В следующем фильме Гильермо Дель Торо есть немного GlaDOS» . Котаку . Проверено 13 октября 2012 года .
- ^ Игра на YouTube
- ^ NOTGLaDOS: Fusion vs. Fission на YouTube
- ^ NOTGLaDOS: Электромагнитный спектр Мюзикл на YouTube
- ^ Архивы портала GCF [ требуется полная ссылка ]
- ^ Макгрегор, Джоди (2 ноября 2019). «Аликс Вэнс будет озвучивать новый актер в Half-Life: Alyx» . PC Gamer . Проверено 21 ноября 2019 года .
- ^ @EllenMcLain (14 декабря 2020 г.). «Всем фанатам, которые играли в Cyberpunk 2077 и слышали знакомый ИИ, - это действительно мой голос в игре!» (Твитнуть) - через Твиттер .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Эллен МакЛейн . |
- Официальный веб-сайт
- Эллен МакЛейн в IMDb
- Эллен МакЛейн выступает на YouTube ,съезд Anime Midwest 2011