В этой статье не процитировать какие - либо источники . ( май 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Английский: Эритрея, Эритрея, Эритрея | |
---|---|
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ ارتريا ارتريا ارتريا | |
Государственный гимн Эритреи | |
Текст песни | Соломон Цехайе Бераки, 1951 год. |
Музыка | Исаак Абрахам Мехарезги и Арон Текле Тесфацион, 1951 год. |
Усыновленный | 1993 г. |
Аудио образец | |
"Эритрея, Эритрея, Эритрея" (инструментальная) |
" Эритрея, Эритрея, Эритрея " ( Тигринья : ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ , латинизируется: Гимн Эритреи , арабский : ارتريا ارتريا ارتريا ) является национальным гимном из Эритреи . Он был принят в 1993 году , вскоре после обретения независимости , и официально переводится как «Эритрея, Эритрея, Эритрея» на английском языке . Гимн был написан Соломоном Цехай Бераки, а составлен Исааком Абрахамом Мехарезги и Ароном Текле Тесфационом.
Тексты [ править ]
Тигринья | Транслитерация | Арабские слова | Перевод на итальянский | английский перевод |
---|---|---|---|---|
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ ነኺሳ ኣብ መዋእል ዕላማ ኤርትራ ኤርትራ ዘምጽኣ ልዑል ናጽነት ኒሕ ኤርትራ ኤርትራ | Ertra, Ertra, Ertra, Маватл наксиса аб 'Алама, Ertra, Ertra, Нацəнат замтсəʼа лəул ниə, Ertra, Ertra, | إريتريا ، إريتريا ، إريتريا ، قد دحرت بغيظهم أعداءها ، على الأهداف عضت من عهود ، إريتريا ، إريتريا ، بإصرارنا الذي جنى التحرير ، إريتريا ، إريتريا ، | Эритрея, Эритрея, Эритрея, La sua nemesi distrutta mentre piange, i suoi sacrifici confermati dalla libertà. Per semper ferma nei suoi Principi, il suo nome è diventato sinonimo di tenacia, Eritrea, l'orgoglio degli suppressi, è un testamento che la verità prevale. Эритрея, Эритрея, preso il suo posto legaltimo nel mondo. [In modo che] La dedizione suprema che ci ha portato la libertà, servirà a ricostruirla e svilupparla, La onoreremo con il progresso, la nostra eredità incoronarla. Эритрея, Эритрея, preso il suo posto legaltimo nel mondo. | Эритрея , Эритрея, Эритрея, Ее Немезида уничтожена во время рыданий, Вечно твердо придерживаясь своих принципов, Эритрея, Эритрея, [Чтобы] Высшее посвящение, которое принесло нам свободу , Эритрея, Эритрея, |
Внешние ссылки [ править ]
- Эритрея: Ertra, Ertra, Ertra - Аудиозапись государственного гимна Эритреи с информацией и словами
- Работы, связанные с Эритреей, Эритреей, Эритреей на Wikisource