Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джамесетта Хокинс (25 января 1938 - 20 января 2012), профессионально известная как Этта Джеймс , была американской певицей, выступавшей в различных жанрах, включая блюз , R&B , соул , рок-н-ролл , джаз и госпел . Начав свою карьеру в 1954 году, она получила известность благодаря таким хитам, как « The Wallflower », « At Last », « Tell Mama », « Something's Got A Hold on Me » и « Я бы лучше ослеп ». [1] Она столкнулась с рядом личных проблем, в том числе с героиновой зависимостью., жестокое физическое насилие и тюремное заключение , прежде чем в конце 1980-х он вернулся в музыкальную жизнь с альбомом Seven Year Itch . [2]

Мощный, глубокий, естественный голос Джеймса преодолел разрыв между ритм-энд-блюзом и рок-н-роллом . Она выиграла шесть премий Грэмми и 17 премий Blues Music Awards . Она была введена в Рок-н - ролла в 1993 году Grammy Зал славы в 1999 году , и блюз Зал славы в 2001 году [3] Rolling Stone журнал занял Джеймс номер 22 в своем списке 100 величайших певцов всех Время; она также заняла 62 место в списке 100 величайших артистов всех времен . [4] [5]

Жизнь и карьера [ править ]

1938–1959: Детство и начало карьеры [ править ]

Хокинс родился 25 января 1938 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , в семье Дороти Хокинс, которой в то время было 14 лет. Хотя ее отец так и не был идентифицирован, [6] Джеймс предположил, что она была дочерью бильярда Рудольфа «Миннесота Фэтс» Вандероне , с которым она ненадолго встретилась в 1987 году. [7] Ее мать часто отсутствовала в их квартире в Уоттсе , проводя дирижирование отношения с разными мужчинами, и Джеймс жил с рядом приемных родителей, в первую очередь «Сержант» и «Мама» Лу. Джеймс называл ее мать «Таинственной леди». [6]

Джеймс получила свое первое профессиональное вокальное образование в возрасте пяти лет у Джеймса Эрла Хайнса, музыкального руководителя хора Echoes of Eden в баптистской церкви Святого Павла в южно-центральном районе Лос-Анджелеса . Под его опекой она подвергалась физическому насилию в годы своего становления, когда ее инструктор часто бил ее кулаком в грудь, пока она пела, чтобы заставить ее голос исходить из ее кишечника. Как следствие, у нее появился необычно сильный голос для ребенка ее возраста. [8]

Sarge, как музыкальный руководитель для хора , также был оскорбительным. Во время пьяных игр в покер дома он будил Джеймса рано утром и побоями заставлял ее петь для своих друзей. Из-за травмы приемного отца, заставившего ее петь в этих унизительных обстоятельствах, ей было трудно петь по требованию на протяжении всей карьеры. [9]

В 1950 году мама Лу умерла, и биологическая мать Джеймса забрала ее в район Филмор в Сан-Франциско. [10] Через пару лет она начала слушать ду-воп и была вдохновлена ​​на создание женской группы Creolettes (названной так из-за светлокожих лиц участниц).

В 14 лет она познакомилась с музыкантом Джонни Отисом . Истории о том, как они познакомились, разнятся. По версии Отиса, она пришла в его отель после одного из его выступлений в городе и убедила его пройти к ней прослушивание. Еще одна история в том , что Отис заметил Creolettes выступления в одном из ночных клубов Лос - Анджелеса и искал для них , чтобы записать свой « ответ песню » на Hank Ballard „«s работать со мной, Энни “. Отис взял группу под свое крыло, помог им подписать контракт с Modern Records и изменил их название с Creolettes на Peaches. [11]Он также дал певице ее сценический псевдоним, переместив Джеймесетту в Этту Джеймс. Джеймс записал версию, соавтором которой она считалась, в 1954 году, а пластинка была выпущена в начале 1955 года под названием " The Wallflower ". Первоначальное название песни было «Roll with Me, Henry», но оно было изменено, чтобы избежать цензуры из-за неаккуратного названия ( ролл, подразумевающий сексуальную активность). В феврале того же года песня заняла первое место в чарте Hot Rhythm & Blues Tracks . [12] Его успех дал группе первое место в национальном туре Литтл Ричарда . [13]

Пока Джеймс был в турне с Ричардом, поп-певица Джорджия Гиббс записала версию песни Джеймса, которая была выпущена под названием "Dance With Me, Henry" и стала кроссовером , заняв первое место в Billboard Hot 100 , что разозлило Джеймса. . После ухода из Peaches у Джеймса был еще один хит в стиле R&B с песней "Good Rockin 'Daddy", но ему не удалось добиться продолжения. Когда в 1960 году ее контракт с Modern подошел к концу, она подписала контракт с Chess Records . Вскоре после этого она была вовлечена в отношения с певцом Харви Фукуа , основателем ду-воп-группы Moonglows .

Музыкант Бобби Мюррей гастролировал с Джеймсом более 20 лет. Он написал, что у Джеймса был ее первый хит-сингл, когда ей было 15 лет, и что она стала стабильной с BB King, когда ей было 16. Джеймс считал, что хит-сингл Кинга "Sweet Sixteen" был о ней. [14] В начале 1955 года она и начинающий певец, 19-летний Элвис Пресли , тогда записывавшийся для Sun Studios и страстный поклонник King's, разделили счет в большом клубе недалеко от Мемфиса. В своей автобиографии она отметила, какое впечатление произвели на нее манеры молодого певца. Она также вспомнила, как счастлива он сделал ее много лет спустя, когда она узнала, что именно Пресли переехал в ее близкую подругу Джеки Уилсон.из некачественного санатория в более подходящее учреждение и, как она выразилась, оплатила все расходы. Пресли умер через год. Уилсон прожил еще десять лет в центре по уходу, который Пресли нашел для него.

1960–1978: годы Чесса и Warner Brothers [ править ]

Дуэтируя с Харви Фукуа , Джеймс делал записи для Argo Records (позже переименованного в Cadet Records ), лейбла, основанного Chess. Ее первыми синглами с Fuqua были «If I Can't Have You» и « Spoonful ». Ее первым сольным хитом стала ритм-энд-блюзовая песня All I Could Do Was Cry в стиле ду-воп , ставшая хитом R&B номер два. [15] Соучредитель Chess Records Леонард Чесс представлял Джеймса стилистом классической баллады, у которого был потенциал перейти в поп-чарты, и вскоре окружил певца скрипками и другими струнными инструментами. [15]Первой струнной балладой, которую записал Джеймс, была "My Dearest Darling" в мае 1960 года, которая вошла в пятерку лучших в чарте R&B. Джеймс спела бэк-вокал для своего коллеги по лейблу Чака Берри в его " Back in the USA " [16] [17]

Ее дебютный альбом At Last! был выпущен в конце 1960 года и отличался разнообразным выбором музыки, от джазовых стандартов до блюза, ду-воп и ритм-энд-блюза (R&B). [18] В альбом вошли будущие классические песни « Я просто хочу заняться с тобой любовью » и « Воскресный вид любви ». В начале 1961 года Джеймс выпустила то, что должно было стать ее фирменной песней, " At Last ", которая заняла второе место в чарте R&B и 47 место в Billboard Hot 100 . Хотя запись не была столь успешной, как ожидалось, ее исполнение стало самой известной версией песни. [16]Затем Джеймс выпустил "Trust in Me", в который также вошли струнные инструменты. [15] Позже в том же году Джеймс выпустил второй студийный альбом The Second Time Around . Альбом развивался в том же направлении, что и ее первый, охватывая джазовые и поп-стандарты, а также со струнными во многих песнях. Он выпустил два сингла "Fool That I Am" и "Don't Cry Baby". [19]

Джеймс начала добавлять элементы госпела в свою музыку в следующем году, выпустив «Something's Got a Hold on Me», который занял четвертое место в чарте R&B и вошел в топ-40 поп-хитов. [20] За этим успехом вскоре последовала песня "Stop the Wedding", которая достигла шестой позиции в чарте R&B, а также содержала элементы госпела. [16] В 1963 году у нее был еще один большой хит с "Pushover", и она выпустила концертный альбом Etta James Rocks the House , записанный в New Era Club в Нэшвилле, штат Теннесси . [15]После пары лет незначительных хитов карьера Джеймса начала ухудшаться после 1965 года. После периода изоляции она вернулась к записи в 1967 году и вновь появилась с более смелыми R&B номерами благодаря ее записи в легендарной студии FAME Studios в Muscle Shoals, Алабама. . В результате этих сессий ее камбэк-хит " Tell Mama ", написанный в соавторстве с Кларенсом Картером , занял десятое место в R&B и двадцать три в поп-музыке. В том же году был выпущен альбом с таким же названием, в который вошла ее версия " Security " Отиса Реддинга . [21] B-сторона «Говори мама» была " Я предпочел бы ослепнуть", который стал классикой блюза и был записан многими другими артистами. В своей автобиографии Rage to Survive она написала, что слышала песню, изложенную ее другом Эллингтоном" Fugi "Джорданом, когда она навещала его в тюрьме. [22] По ее словам, она написала остальную часть песни с Джорданом, но по налоговым соображениям отдала свое сочинение песне своему партнеру Билли Фостеру.

После этого успеха Джеймс стала востребованной концертной исполнительницей, хотя она больше никогда не достигала расцвета своего успеха с начала до середины 1960-х годов. Ее записи продолжали попадать в R&B Top 40 в начале 1970-х с такими синглами, как "Losers Weepers" (1970) и "I Found a Love" (1972). Хотя Джеймс продолжал записываться для Chess, она была опустошена смертью Леонарда Чесса в 1969 году. Джеймс рискнул погрузиться в рок и фанк, выпустив в 1973 году свой одноименный альбом, продюсером которого выступил знаменитый рок-продюсер Габриэль Меклер , который имел работал со Степным волком и Дженис Джоплин, который восхищался Джеймсом и исполнил кавер на "Tell Mama" на концерте. Альбом, известный своей смесью музыкальных стилей, был номинирован на премию Грэмми . [21] Альбом не произвел никаких крупных хитов; Так же как и его продолжение Come a Little Closer в 1974 году, хотя, как и Этта Джеймс до него, альбом также получил признание критиков. Джеймс продолжал записываться для Chess (сейчас принадлежит All Platinum Records ), выпустив еще один альбом в 1976 году, Etta Is Betta Than Evvah! Ее альбом 1978 года Deep in the Night , спродюсированный Джерри Векслером для Warner Bros., включил больше рок-музыки в ее репертуар. [15]В том же году Джеймс выступал на разогреве у Rolling Stones и выступал на джазовом фестивале в Монтрё . Однако после этого краткого успеха она покинула Chess Records и не записывалась еще десять лет, поскольку боролась с наркоманией и алкоголизмом.

1982–2012: Более поздняя карьера [ править ]

Джеймс продолжал время от времени выступать в начале 1980-х, включая два гостевых выступления на концертах Grateful Dead в декабре 1982 года [23] и был гостем на воссоединенном шоу Джона Мэйолла Blues Breakers 1982 года в Нью-Джерси. В 1984 году она связалась с Дэвидом Вулпером и попросила выступить на церемонии открытия Летних Олимпийских игр 1984 года , на которой она спела « Когда святые идут маршем ». [24] В 1987 году она исполнила « Рок-н-ролл » с Чаком Берри в документальном фильме Hail! Град! Рок-н-ролл . [25]

В 1989 году она подписала контракт с Island Records и выпустила альбомы Seven Year Itch и Stickin 'to My Guns , оба из которых были спродюсированы Барри Беккетом и записаны в FAME Studios. [21] Также в 1989 году Джеймс снимался на концерте в Wiltern Theatre в Лос-Анджелесе с Джо Уолшем и Альбертом Коллинзом для фильма « Jazzvisions : Jump the Blues Away» . Многие из бэк-музыкантов были первоклассными игроками из Лос-Анджелеса: Рик Росас (бас), Майкл Хьюи. (барабаны), Эд Сэнфорд (орган Hammond B3), Кип Нобл (фортепиано) и Джош Склер, ее давний гитарист.

Джеймс участвовал с рэп-исполнителем Def Jef в песне "Droppin 'Rhymes on Drums", в которой джазовый вокал Джеймса смешался с хип-хопом. В 1992 году она записала альбом The Right Time , спродюсированный Джерри Векслером для Elektra Records . Она была введена в Зал славы рок-н-ролла в 1993 году. [12]

Джеймс подписал контракт с Private Music Records в 1993 году и записал трибьют-альбом Билли Холидей Mystery Lady: Songs of Billie Holiday . [20] Альбом установил тенденцию к включению большего количества джазовых элементов в музыку Джеймса. [15] Альбом выиграл Джеймсу ее первую премию Грэмми за лучшее джазовое вокальное исполнение, женское в 1994 году. В 1995 году была опубликована ее автобиография A Rage to Survive , написанная в соавторстве с Дэвидом Ритцем. Также в 1995 году она записала альбом Time After Time . Рождественский альбом Etta James Christmas был выпущен в 1998 году. [15]

К середине 1990-х ранняя классическая музыка Джеймса использовалась в рекламе, в том числе « I Just Wanna Make Love to You ». После того, как отрывок из песни был показан в рекламной кампании Diet Coke в Великобритании, в 1996 году он вошел в десятку лучших британских чартов [12].

К 1998 году, с выпуском Life, Love & the Blues , она добавила в качестве бэк-музыкантов своих сыновей, Донто и Саметто, играющих на барабанах и басу соответственно. [26] Они продолжали выступать в составе ее гастролирующей группы. Она продолжила запись для Private Music, которая выпустила блюзовый альбом Matriarch of the Blues в 2000 году, на котором она вернулась к своим корням R&B; Rolling Stone приветствовал это как «твердое возвращение к корням», далее заявив, что с этим альбомом она «вернула себе трон - и бросила вызов любому, кто сбил бы ее с него». [20] В 2001 году она была введена в Зал славы блюза и Зал славы рокабилли , последний за ее вклад в развитие рок-н-ролла ирокабилли . В 2003 году она получила премию «Грэмми» за заслуги перед жанром . В своем альбоме 2004 года Blue Gardenia она вернулась к джазу. Ее последний альбом для Private Music, Let's Roll , выпущенный в 2005 году, получил премию Грэмми как лучший современный блюзовый альбом . [27]

В 2004 году журнал Rolling Stone поставил ее под 62-е место в списке 100 величайших артистов всех времен . [28]

Джеймс на фестивале Common Ground в Лансинге, штат Мичиган, 2006 г.

Джеймс выступала на ведущих джазовых фестивалях мира, таких как Джазовый фестиваль в Монтрё в 1977, 1989, 1990 и 1993 годах. [29] Она выступала девять раз на легендарном Джазовом фестивале в Монтерее и пять раз на джазовом фестивале в Сан-Франциско . Она выступала на джазовом фестивале Playboy в 1990, 1997, 2004 и 2007 [30] Она исполнила шесть раз на джазовом фестивале в Северном море , в 1978, 1982, 1989, 1990, 1991 и 1993 годах [31] Она выступала на фестиваль джаза и наследия в Новом Орлеане в 2006, 2009 и 2012 годах. Также она часто выступала на бесплатных летних фестивалях искусств по всей территории Соединенных Штатов.

В 2008 году Джеймс был изображен Бейонсе Ноулз в фильме Cadillac Records , вымышленном аккаунте Chess Records, лейбла Джеймса в течение 18 лет, а также о том, как основатель и продюсер лейбла Леонард Чесс помогал в карьере Джеймса и других. [32] В фильме показан ее поп-хит «Наконец-то». Позже Джеймс сказал, что ее предыдущие критические замечания о Ноулз за то, что она исполнила "At Last" на инаугурации Барака Обамы, были шуткой, вызванной тем, что она чувствовала себя обиженной из-за того, что ее не пригласили спеть ее песню. [33] Позже сообщалось, что болезнь Альцгеймера и «медикаментозное слабоумие » способствовали ее негативным комментариям о Ноулз.[34]

В апреле 2009 года, в возрасте 71 года, Джеймс последний раз появилась на телевидении, исполнив «Наконец» в программе « Танцы со звездами» . В мае 2009 года она получила награду «Артистка года в стиле соул / блюз» от Фонда Блюза , в девятый раз она выиграла эту награду. Она продолжала гастролировать, но к 2010 году была вынуждена отменить концерты из-за постепенного ухудшения здоровья после того, как выяснилось, что она страдает деменцией и лейкемией . В ноябре 2011 года Джеймс выпустила свой последний альбом The Dreamer , который сразу же получил признание критиков. Она объявила, что это будет ее последний альбом. Ее неизменная актуальность была подтверждена в 2011 году, когда покойный шведский ди-джей Aviciiдостигла значительного успеха в чартах с песней " Levels ", которая представляет собой сэмплы ее песни 1962 года " Something's Got A Hold on Me ". Тот же образец был использован рэпером с восточного побережья Фло Рида в своем хит-сингле 2011 года " Good Feeling ". Оба художника выразили соболезнования в связи со смертью Джеймса. [35]

25 июня 2019 года журнал New York Times перечислил Этту Джеймс среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время пожара в Университете 2008 года . [36]

Стиль и влияние [ править ]

Джеймс обладал вокальным диапазоном контральто . [37] Ее музыкальный стиль изменился в течение ее карьеры. В начале своей записывающей карьеры, в середине 1950-х, Джеймс позиционировалась как певица в стиле R&B и ду-воп . [15] После подписания контракта с Chess Records в 1960 году, Джеймс стала популярной певицей в традиционном поп- стиле, исполнив джаз и стандарты поп-музыки в своем дебютном альбоме At Last! [38] Голос Джеймса стал более глубоким и грубым, в последние годы ее музыкальный стиль переместился в жанры соул и джаз. [15]

Когда-то Джеймс считался одним из самых недооцененных блюзовых и R&B музыкантов в истории музыки Соединенных Штатов . Лишь в начале 1990-х годов, когда она начала получать крупные отраслевые награды от Грэмми и Фонда Блюза, она получила широкое признание. В последние годы [ когда? ] ее считали преодолением разрыва между ритм-энд-блюзом и рок-н-роллом. Джеймс оказал влияние на широкий спектр музыкантов, в том числе Дианы Росс , Кристина Агилера , Janis Joplin , Бренди , Бонни Райт , Шемкия Копленд , [20] и Хейли Уильямс изПарамор [39], а также британские художники The Rolling Stones , [40] Элки Брукс , [41] Палома Фейт , [42] Джосс Стоун [43] Рита Ора и Адель , [44] и бельгийская певица Дани Кляйн .

Ее песня " Something's Got A Hold on Me " получила признание во многих отношениях. Брюссельская музыкальная группа Vaya Con Dios сделала кавер на песню из альбома Night Owls 1990 года . Другая версия в исполнении Кристины Агилеры была в фильме 2010 года « Бурлеск» . Pretty Lights взяли сэмплы из песни "finally Moving", за которой последовал танцевальный хит Avicii " Levels " и снова в сингле Flo Rida " Good Feeling ".

Личная жизнь [ править ]

Брак и дети [ править ]

Джеймс был женат на Артис Миллс с 1969 года до ее смерти в 2012 году. [45] [46]

У Джеймса было два сына, Донто Джеймс и Саметто Джеймс, от разных отцов. [47] Оба начали выступать со своей матерью - Донто играл на барабанах в Монтрё в 1993 году, а Саметто играл на бас-гитаре примерно в 2003 году. [48]

Юридические трудности и наркомания [ править ]

К середине 1960-х Джеймс пристрастился к героину . Она возвращала чеки, подделывала рецепты и воровала у друзей, чтобы финансировать свою зависимость. [49] Джеймс был арестован в 1966 году за выписку безнадежных чеков. Ее поместили на испытательный срок и приговорили к выплате штрафа в размере 500 долларов. [50] В 1969 году она провела 10 дней в тюрьме за нарушение условий испытательного срока. [45]

Джеймс столкнулась с рядом юридических проблем в начале 1970-х из-за своей героиновой зависимости. Она постоянно посещала реабилитационные центры, в том числе лечебные центры Тарзана, в Лос-Анджелесе, Калифорния. Ее муж Артис Миллс принял на себя ответственность, когда они оба были арестованы за хранение героина и отбыли 10-летний тюремный срок. [51] Он был освобожден из тюрьмы в 1981 году. [20]

В 1973 году Джеймс был арестован за хранение героина. [52] В 1974 году Джеймс был приговорен к лечению от наркозависимости вместо отбытия срока в тюрьме. В этот период она пристрастилась к метадону и смешивала свои дозы с героином. [45] Она находилась в психиатрической больнице Тарзана 17 месяцев, в возрасте 36 лет, и в начале лечения ей пришлось нелегко. В своей автобиографии она сказала, что время, проведенное в больнице, изменило ее жизнь. Однако после прекращения лечения ее злоупотребление психоактивными веществами продолжилось после того, как она установила отношения с мужчиной, который также употреблял наркотики.

В 1988 году в возрасте 50 лет Джеймс поступил на лечение в Центр Бетти Форд на Ранчо Мираж, Калифорния . [20] В 2010 году Джеймс прошел курс лечения от зависимости от обезболивающих . [53]

Болезнь и смерть [ править ]

Джеймс был госпитализирован в январе 2010 года для лечения инфекции, вызванной MRSA , бактерией, устойчивой ко многим антибиотикам. Во время ее госпитализации ее сын Донто сообщил, что в 2008 году ей поставили диагноз болезни Альцгеймера [34].

В начале 2011 года у Джеймса была диагностирована лейкемия . Болезнь стала неизлечимой, и ее муж Артис Миллс был назначен единственным опекуном в поместье Джеймса и курировал ее медицинское обслуживание. [54] Она умерла 20 января 2012 года, за пять дней до своего 74-летия, в общественной больнице Риверсайд в Риверсайде, Калифорния . [55] [56] Ее смерть наступила через три дня после смерти Джонни Отиса , человека, который обнаружил ее в 1950-х годах. Через тридцать шесть дней после ее смерти умер ее помощник Ред Холлоуэй . [57]

Могила Джеймса на кладбище в Инглвуд-парке

Ее похороны проходили под председательством преподобного Аль Шарптона в Гардене, Калифорния, через восемь дней после ее смерти. Стиви Уандер , Бейонсе и Кристина Агилера отдали музыкальную дань уважения. Она была похоронена на кладбище Инглвуд-Парк в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Дискография [ править ]

Студийные альбомы
  • Наконец! (1960)
  • Второй раз (1961)
  • Этта Джеймс (1962)
  • Этта Джеймс поет для влюбленных (1962)
  • Этта Джеймс Top Ten (1963)
  • Королева души (1965)
  • Зови меня по имени (1966)
  • Скажи маме (1968)
  • Этта Джеймс поет фанк (1970)
  • Плачущие неудачники (1971)
  • Этта Джеймс (1973)
  • Подойди немного ближе (1974)
  • Этта - это Бетта, чем Эва! (1976)
  • Глубоко в ночи (1978)
  • Изменения (1980)
  • Семилетний зуд (1989)
  • Придерживайтесь моего оружия (1990)
  • Подходящее время (1992)
  • Таинственная леди: песни Билли Холидей (1994)
  • Время после времени (1995)
  • Любовь была грубой на мне (1997)
  • Жизнь, любовь и блюз (1998)
  • Сердце женщины (1999)
  • Матриарх Блюза (2000)
  • Голубая гардения (2001)
  • Давай катимся (2003)
  • Блюз до костей (2004)
  • Всю дорогу (2006)
  • Мечтатель (2011)

Награды [ править ]

С 1989 года Джеймс получил более 30 наград и признаний от восьми различных организаций, включая Зал славы рок-н-ролла и Музей [58] и Национальную академию звукозаписывающих искусств и наук, которая организует Грэмми . [59]

В 1989 году недавно созданный фонд «Ритм и блюз» включил Джеймса в свою первую премию «Пионер» для артистов, чей «пожизненный вклад сыграл важную роль в развитии ритм-энд-блюзовой музыки». [60] В следующем 1990 году она получила премию NAACP Image Award , которая присуждается за «выдающиеся достижения и выступления цветных людей в искусстве»; [61] награда, которой она дорожила, поскольку она «исходила от моего народа». [62]

  • В 1993 году Джеймс был занесен в Зал славы рок-н-ролла.
  • В 2001 году Джеймс был занесен в Зал славы рокабилли.
  • В 2003 году Джеймс получил звезду на Голливудской аллее славы на Голливудском бульваре 7080 [63]
  • В 2005 году Джеймс был принят в «Rockwalk» в Голливуде [64]
  • В 2006 году Джеймс получил премию Billboard R&B Founders Award [65].

Грэмми [ править ]

Премия « Грэмми» ежегодно присуждается Национальной академией звукозаписывающих искусств и наук . Джеймс получил шесть премий Грэмми. Ее первое выступление было в 1995 году, когда она была удостоена награды «Лучшее джазовое вокальное исполнение» за альбом « Mystery Lady» , который состоял из каверов на песни Билли Холидей . [66] Два других альбома также получили награды: Let's Roll (лучший современный блюзовый альбом) в 2003 году и Blues to the Bone (лучший традиционный блюзовый альбом) в 2004 году. Две из ее ранних песен были удостоены награды Grammy Hall of Fame Awards за «качественное или историческое значение»: «Наконец-то», 1999 г. [67] и »Wallflower (Танцуй со мной, Генри) »в 2008 году. [68] В 2003 году она была удостоена премии « Грэмми за жизненные достижения » . [69] [70]

Фонд Блюза [ править ]

Члены Blues Foundation, некоммерческой организации, созданной в Мемфисе, штат Теннесси , чтобы способствовать развитию блюза и его наследия, [71] номинировали Джеймса на премию Blues Music Award почти каждый год с момента его основания в 1980 году; и она получала награду в той или иной форме как лучшая исполнительница года по блюзу 14 раз с 1989 года, непрерывно с 1999 по 2007 год. [72] Ее альбомы Life, Love & the Blues (1999), Burnin 'Down the House (2003) и Let's Roll (2004) были награждены Soul / Blues Album of the Year [72], а в 2001 году она была введена в Зал славы блюза . [66]

Книги [ править ]

  • Rage To Survive: The Etta James Story Дэвида Ритца с ISBN  Этты Джеймс 9780306812620
  • Американские легенды: жизнь Этты Джеймс редакторами Чарльза Ривера, ISBN 9781505670493 

Примечания [ править ]

  1. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Rage to Survive: История Этты Джеймс . Da Capo Press. п. 173 . Проверено 21 мая 2011 года .
  2. ^ Соннеборн, Лиз (2002). От А до Я американских женщин в исполнительских искусствах . Публикация информационной базы. п. 116. ISBN 9781438107905. Проверено 22 мая 2011 года .
  3. «Этта Джеймс госпитализирована, тур приостановлен». Архивировано 13 января 2009 года в Wayback Machine . Down Beat , 27 июля 2007 г.
  4. ^ «100 величайших певцов всех времен» . Rolling Stone . Проверено 11 ноября 2008 года .
  5. ^ «100 величайших художников всех времен» . Rolling Stone . Проверено 11 ноября 2008 года .
  6. ^ a b Гулла, Боб (2008). Иконы R&B и соула . ABC-CLIO. п. 149. ISBN 9780313340451. Проверено 21 мая 2011 года .
  7. Перейти ↑ Quan, Denise (25 сентября 2002 г.). «Жизнь поет блюз» . CNN. Архивировано из оригинального 23 января 2012 года . Проверено 21 мая 2011 года .
  8. Рианна Ли, Спенсер (20 января 2012 г.). «Этта Джеймс: известная певица душ, которая боролась за победу над своими личными демонами» . Независимый . Проверено 8 декабря 2016 года .
  9. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Ярость, чтобы выжить . п. 20 . Проверено 21 мая 2011 года . Creolettes etta james.
  10. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Ярость, чтобы выжить . п. 31 . Проверено 21 мая 2011 года . твоя мать прошла этта джеймс.
  11. ^ "Этта Джеймс | Биография и история | AllMusic" . AllMusic . Проверено 17 июня 2018 года .
  12. ^ a b c "Этта Джеймс - призывник" . Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинального 23 ноября 2006 года . Проверено 5 декабря 2006 года .
  13. ^ Белый, Чарльз (2003). Жизнь и времена Литтл Ричарда: официальная биография. Омнибус Пресс. С. 68, 78.
  14. ^ «Татеры и другие увлекательные люди» . Noquarterusa.net. Проверено 20 января 2012 года.
  15. ^ a b c d e f g h я Даль, Билл. «Этта Джеймс: Биография» . Allmusic.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  16. ^ a b c «Этта Джеймс: Биография» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2008 года .
  17. In the Can, май 1960.
  18. ^ Кук, Стивен. «Этта Хеймс, наконец!: Обзор» . Allmusic.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  19. ^ Унтербергер, Ричи. «Этта Джеймс . Второй раз : обзор» . Allmusic.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  20. ^ Б с д е е Тейлор, Б. Кимберли; Полсон, Линда Дейли. «Биография Этты Джеймс» . Гид музыканта . Проверено 5 декабря 2008 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  21. ^ a b c Ларкин, Коллин. « Биография Этты Джеймс » . oldies.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  22. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (1995). Ярость, чтобы выжить . ISBN 0-306-80812-9 . 
  23. ^ "С Днем Рождения, Этта Джеймс: Призрачные мертвые сидячие на новогодних праздниках 1982" . JamBase . 25 января 2016 . Проверено 1 июля 2020 года .
  24. ^ "Завершена церемония открытия Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе" . YouTube. 6 сентября 2014 . Проверено 7 сентября 2015 года .
  25. ^ «Чак Берри: 10 великих совместных работ» . Rolling Stone . Проверено 17 июня 2018 года .
  26. ^ " Жизнь, любовь и блюз , Этта Джеймс" . Весь музыкальный гид . Проверено 1 июня 2016 года .
  27. ^ "Награды Этты Джеймс" . Grammy.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  28. ^ «Бессмертные, первые пятьдесят» . Rolling Stone . 946 .
  29. ^ Montreux Jazz Festival База данных архивации 16 февраля 2008, в Wayback Machine
  30. ^ «Основные исторические моменты джазового фестиваля Playboy» (PDF) . LA Phil . Проверено 30 июня 2018 года .
  31. ^ "Архив джазовой программы Северного моря | Джазовый фестиваль Северного моря" . www.northseajazz.com . Проверено 16 сентября 2020 года .
  32. ^ "Бейонсе изобразит легендарную блюзовую певицу Этту Джеймс в 'Cadillac Records ' " . MTV.com . Проверено 5 декабря 2008 года .
  33. ^ "Этта Джеймс говорит, что разрыв с Бейонсе был шуткой" . Получите доступ к Голливуду . Проверено 30 июня 2018 года .
  34. ^ a b "Госпитализированная Этта Джеймс борется с болезнью Альцгеймера, инфекцией, говорит сын" . CNN. 30 января 2010 . Проверено 31 января 2010 года .
  35. ^ Vena, Джоселин (20 января 2012). «Этта Джеймс вспомнила will.i.am, Хейли Уильямс» . MTV.com . Проверено 20 января 2012 года .
  36. Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2019 года .
  37. Картрайт, Гарт (20 января 2012 г.). «Некролог Этты Джеймс» . Хранитель . Проверено 26 июля 2012 года .
  38. ^ Даль, Билл. " Скажи маме рецензия на альбом" . allmusic . Проверено 8 декабря 2008 года .
  39. ^ "Музыканты оплакивают Этту Джеймс" . Rolling Stone . Проверено 21 января 2012 года .
  40. ^ «Этта Джеймс: жизнь в музыке» . telegraph.co.uk . Лондон. 21 января 2012 . Проверено 21 января 2012 года .
  41. ^ "Книга Элки Брукса с JazzCo" . Jazzbookings.com . Проверено 18 января 2011 года .
  42. ^ "Кто такая Палома Вера?" . 4Музыка. 19 апреля 2010 года в архив с оригинала на 6 декабря 2010 года . Проверено 18 января 2011 года .
  43. ^ «100 величайших художников всех времен: Этта Джеймс» . Rolling Stone . Проверено 18 января 2011 года .
  44. ^ «Интервью: Адель - Архив & # 124» . Государственный журнал . 8 марта 2008 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 18 января 2011 года .
  45. ^ a b c Гулла, Боб (2008). Иконы R&B и Soul: энциклопедия художников, революционизировавших ритм . ABC-CLIO. С. 161–162. ISBN 978-0-313-34044-4.
  46. ^ Делука, Dan (21 января 2012). «Этта Джеймс, хрипловатая певица R&B, умерла в 73 года» . The Philadelphia Inquirer .
  47. ^ Willon, Фил (15 января 2011). «Муж Этты Джеймс, сыновья борются из-за денег за ее уход» . Лос-Анджелес Таймс .
  48. Кристенсен, Тор (23 апреля 2004 г.). «Джеймс изливает душу и сердце в сет To the 'Last ' » . Утренние новости Далласа . Проверено 29 марта 2011 года .
  49. ^ Ulaby, Нед (20 января 2012). «Вспоминая об Этте Джеймс, потрясающей певице» . NPR .
  50. ^ "Этта Джеймс сталкивается с новым действием Cort в Лос-Анджелесе" . Самолет : 5. 22 августа 1968 года.
  51. ^ "Как Этта вернулась к своему ритму" . Люди . Проверено 6 февраля 2009 года .
  52. ^ "Испытание наркотиков Этты Джеймс отложено" . Самолет : 59. 19 июля 1973 г.
  53. ^ "Сын говорит, что певица Этта Джеймс меняет больницу" . USA Today . 11 февраля 2010 . Проверено 2 мая 2010 года .
  54. Перейти ↑ Cuevas, Steven (20 декабря 2011 г.). «Поместье Этты Джеймс обосновалось в результате неизлечимо больного диагноза» . Общественное радио Южной Калифорнии .
  55. ^ Keepnews, Питер (20 января 2012). «Этта Джеймс умерла в возрасте 73 лет; голос за« наконец » » . Нью-Йорк Таймс .
  56. Леопольд, Тодд (20 января 2012 г.). «Поющая легенда Этта Джеймс умирает в 73 года» . Cnn.com . Проверено 20 января 2012 года .
  57. ^ Heckman, Дон (27 февраля 2012). "Высоко оцененный тенор Лос-Анджелеса, альт-саксофонист, играл со звездами высшего рейтинга" . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 17 июня 2018 года . 
  58. ^ "Этта Джеймс" . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 17 июня 2018 года .
  59. ^ «Этта Джеймс, 1938–2012» . GRAMMY.com . 20 января 2012 . Проверено 17 июня 2018 года .
  60. ^ "Фонд ритм-энд-блюза - Сохранение души Америки" . Архивировано из оригинала на 30 января 2011 года . Проверено 22 мая 2011 года .
  61. ^ "42-я награда NAACP Image Awards - История" . Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 года .
  62. ^ Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (2003). Ярость, чтобы выжить . п. 256 . Я чувствовал меньше противоречий по поводу полученной мной награды NAACP Image Award. Это исходило от моих людей, и я дорожил признанием.
  63. ^ "Певица Этта Джеймс показывает свою звезду с U S ... Nieuwsfoto's | Getty Images Nederland | 1939332" . Gettyimages.com. 18 апреля 2003 . Проверено 13 декабря 2012 года .
  64. ^ "RockWalk чествует BMI Blues Legends" . ИМТ . 7 апреля 2005 г.
  65. ^ "Billboard Honors Etta James" . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2011 года .
  66. ^ a b Гулла, Боб (2008). Иконы R&B и соула . ABC-CLIO. п. 164. ISBN 9780313340444. Проверено 21 мая 2011 года .
  67. ^ "Введение в Зал славы Грэмми" . Grammy.org . Проверено 30 июля 2011 года .
  68. ^ "Введение в Зал славы Грэмми" . Grammy.org . Проверено 30 июля 2011 года .
  69. ^ Зима, Грег (декабрь 2002 г.). "CMJ New Music Report - Музыкальные Новости" . Проверено 22 мая 2011 года . Cite journal requires |journal= (help)
  70. ^ "Академия звукозаписи награждает Этту Джеймс, Саймон и Гарфанкел, Алан Ломакс | Новости" . BMI.com. 8 декабря 2002 . Проверено 30 июля 2011 года .
  71. ^ «Фонд Блюза: О Фонде Блюза» . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2012 года . Проверено 22 мая 2011 года .
  72. ^ a b "Фонд Блюза: Прошлые Премии Блюз Музыки" . Архивировано из оригинального 26 октября 2010 года . Проверено 22 мая 2011 года .

Ссылки [ править ]

  • Гулла, Боб (2007). Иконы R&B и соула , Vol. 1. Greenwood Press. ISBN 0-313-34044-7 . 
  • Джеймс, Этта; Ритц, Дэвид (1998). Rage to Survive: История Этты Джеймс . Da Capo Press. ISBN 0-306-81262-2 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Тим Джонз, «Этта Джеймс, икона блюза, умерла в возрасте 73 лет» , The Guardian , 20 января 2012 г.
  • Этта Джеймс в AllMusic