Ева Буш (урожденная Ева Циммерманн : 22 мая 1909 - 20 июля 2001) была немецкой певицей и артисткой кабаре . [1] [2] [3]
Жизнь
Семейное происхождение и ранние годы
Ева Сента Элизабет Циммерманн родилась в Берлине : день рождения она разделила с Рихардом Вагнером . Она была внебрачной дочерью оперной певицы Эмми Циммерманн, среди поклонников которой был Клод Дебюсси . [4] За год до публикации своей автобиографии в 1991 году она раскрыла личность своего отца в интервью. Франц Бейдлер был швейцарским оркестровым дирижером и, что еще более важно, зятем Рихарда Вагнера, чья музыкальная репутация к моменту рождения Евы была заоблачной. Он был еще одним поклонником Эмми Циммерманн. [4] В 1908 году, когда его жена Изольда болела туберкулезом , Франц Бейдлер и Эмми Циммерманн влюбились друг в друга. Результатом стало рождение Евы. [5] Позже мать Евы, Эмми Циммерманн, вышла замуж: в результате имя Евы изменилось, и до своего замужества она была известна как Ева Кляйн . [3]
Музыкальное обучение
Ева Кляйн получила свой первый урок игры на фортепиано, когда ей было 4 года, и свой первый урок игры на скрипке, когда ей было 7 лет. Уроки танцев начались, когда ей было 5 лет. Музыкальное обучение иногда происходило за счет других традиционных аспектов ее обучения, и когда начинались ее вечерние занятия чтобы помешать учебе, она бросила лицей (среднюю школу) . [3] Тем не менее, она получила строгое обычное музыкальное образование, посещая Берлинскую музыкальную консерваторию, где она получила уроки игры на фортепиано и скрипке. [6] Ее первым учителем пения была мать. Также она брала уроки в академии Рейнхардта . [6] Ее первые профессиональные занятия были в качестве певицы и актрисы в недавно открывшемся берлинском театре Volksbühne . [6] Она часто появлялась как в Фольксбюне, так и в постановках кабаре с Эрнстом Бушем , артистом на сцене, как она сама, и, кроме того, убежденным коммунистом . Они поженились в 1932 году. [6] Одним из преимуществ брака для Евы было то, что он давал ей гражданство: из-за своей незаконнорожденности она до этого момента была юридически «апатридом». [3] Нет никаких признаков того, что Ева Буш когда-либо разделяла коммунистические убеждения своего мужа, но она, как и он, открыто выступала против нацистской партии, которая получала общественную поддержку в ответ на популистско-националистические течения того времени и экономически сложную обратную реакцию. из Великой депрессии . Эрнст и Ева Буш пользовались успехом в своих сценических выступлениях с песнями Бертольта Брехта , Вальтера Меринга и Курта Тухольского (и других). [7]
Изгнание из нацистской Германии
В нацисты пришли к власти в январе 1933 года , и не теряя времени, превращая Германию в однопартийной диктатуры . Эрнст Буш, который благодаря выступлениям в кабаре имел репутацию певца политических песен, получил известие о том, что его собираются арестовать, и 9 марта 1933 года, опередив и избежав задержания офицеров на несколько часов, он сбежал в Нидерланды . [8] Его сопровождала или быстро преследовала Ева. [3] [7] В Нидерландах она была приглашена выступить в качестве певицы на национальной радиовещательной сети и начала составлять свои собственные программы. Вместе с Эрнстом она также использовала свои радиослоты, чтобы критиковать нацистское правительство в Германии. Согласно одному источнику, это было причиной того, что Эрнст и Ева были лишены немецкого гражданства «заочно» в 1937 году. [3] Она также часто пела песни из Трехгрошовой оперы и другие песни на слова немецких лириков, чьи произведения работа была запрещена в собственных вещательных СМИ Германии по причинам расы и / или политики. [3]
Для Евы Буш безгражданство не было чем-то незнакомым, но на этот раз она довольно быстро смогла получить от голландских властей документы, удостоверяющие личность, которые позволили ей путешествовать за границу. Это было важно для ее работы. В 1936 году она отправилась в Соединенные Штаты Америки, где выступала для различных радиостанций, но скучала по Европе и вернулась в Нидерланды. [3] Ее путешествия также привели ее в Бельгию и Швейцарию . Именно в Цюрихе она какое-то время была участницей изгнанной труппы кабаре Эрики Манн «Die Pfeffermühle» ( « Мельница для перца» ) . Однако все чаще ее привлекала Франция . [2] Тем временем Эрнста Буша привлекали его собственные профессиональные и политические связи с Советским Союзом, где он работал с Густавом фон Вангенхаймом над фильмом 1935 года «Kämpfer» ( «Бойцы» ). Вскоре после этого он сам стал бойцом, переехав в Испанию, где источники сообщают, что он участвует в гражданской войне с антифашистскими интернациональными бригадами в качестве певца. [9] До 1938 года Ева и Эрнст Буш развелись. Ева объяснила, что «развод не отражает недостатка любви, но наш брак был просто невозможен» ( «Die Scheidung war kein Mangel an Liebe, sondern unsere Ehe war einfach unmöglich». ) [2]
Примерно к 1937 году Ева Буш жила и работала певицей и артисткой кабаре в Париже . Она выступала на сцене кабаре с Сьюзи Солидор . Она познакомилась с Пикассо , Кокто и Жиро . [1] Впервые она появилась в кабаре Аньес Капри в январе 1939 года. Она также выступала в качестве певицы на радиостанциях и начала делать записи. В мае / июне 1940 года немецкое вторжение в северную Францию застало ее врасплох. [3] В течение первой части десятилетия Париж был гостеприимным убежищем для политических беженцев из нацистской Германии , но по мере роста международной напряженности иммиграционная политика Франции стала менее гостеприимной. К 1940 году все жители Германии были обязаны регистрировать свой адрес в местной ратуше и сообщать местным властям один раз в неделю. Это означало, что как только немцы вторглись и правительство решило, что делать, у властей была свежая информация о местонахождении многих немецких ссыльных в Париже. Как и все зарегистрированные граждане Парижа, рожденные в Германии, ее опознали как вражескую инопланетянку и пригласили явиться на Зимний Велодром . Здесь они были задержаны, продержаны несколько дней в Париже, а затем отправлены в лагерь для интернированных Гюрс на крайнем юго-западе страны, где Буш оставался с мая по июль 1940 года [3].
Лагерь для интернированных Гюрс был создан несколько лет назад для размещения бойцов , вернувшихся с гражданской войны в Испании . Примерно к 1942 году это было условно безопасно, но в 1940 году «безопасность» для большинства целей зависела от того факта, что он находился далеко вверх по небольшой горной долине и очень далеко от проторенных дорог. Источники сообщают, что она сбежала из Гурса, что, вероятно, она сделала, выйдя через главные ворота и не вернувшись из деревни вечером. Пробираться обратно через Францию, как она это сделала, было бы труднее. Вернувшись в Париж, она смогла работать инкогнито, пела для радиостанций, созданных во Франции, чтобы развлекать немецкие войска, контролирующие северную Францию . [1]
Возвращение и репатриация
В 1942 году гестапо догнало ее в Париже, где она была осуждена за создание угрозы «безопасности народа и государства» и за «нанесение ущерба репутации немцев в глазах иностранцев». Осуждение сопровождалось восьмилетним тюремным заключением. Ее перевезли из Парижа в Берлин, где держали в тюрьме Александерплац . Через семь месяцев ее приговор был заменен бессрочным заключением в концлагере. Она была переведена в женский концлагерь в Равенсбрюк в болотистой местности к северу от Берлина. [3] Ее разместили с другими «политическими заключенными». Большинство из них были заключены в тюрьму, потому что были евреями или коммунистами (или и тем, и другим). Ева Буш не принадлежала ни к одному из них, но она эмигрировала, чтобы сбежать из нацистской Германии, и этого было достаточно для властей. Условия были мрачными. Работы велись в «трудовых колоннах»: погрузка барж, переноска камней и создание деревянных конструкций. Когда ее поймали на помощи французским сокамерникам, ее поместили в темную камеру без окон на семь недель. [1] По словам одного источника, ненависть к нацистам дала ей силы выжить: она была полна решимости прожить достаточно долго, чтобы увидеть их падение. [3]
После окончания войны она сказала интервьюеру, что, даже когда ее держали в концентрационном лагере, немецкая публика очень любила ее: «Из-за глупости Гебельса меня знали здесь [в Германии]. Хотя мои записи были запрещены, он разослал их всем [солдатам] фронту ». [2]
Мать Евы, Эмми Циммерманн, засыпала власти призывами к освобождению Евы. В 1944 году мать серьезно заболела, что, очевидно, повысило ее решимость или, по крайней мере, повысило эффективность ее кампании в защиту дочери. В то время не было широко известно, что Ева Буш была зачата в результате того, что ее мать делила отца Евы Буш с женой отца, Изольдой , которая также была дочерью Рихарда Вагнера . Но карьера Эмми Циммерманн как ведущего сопрано Вагнера в первые десятилетия двадцатого века и ее продолжающиеся «связи» с могущественной династией Вагнеров не были секретом. Также не было секретом, что высшие нацисты, включая самого Гитлера , были горячими сторонниками культа Вагнера. [10] Источники расходятся во мнениях относительно того, изменили ли мнение правительства усилия ее матери в ее интересах, или же она извлекла выгоду из растущего осознания того, что один из певцов, чьи записи были наиболее популярны в войсках, сражавшихся на войне, содержался в тюрьме. лагерь. [2] В любом случае, в то время как большинство выживших в Равенсбрюке появились только после окончания войны, Эва Буш, сокамерница лагеря номер 7964, была освобождена несколькими месяцами ранее. [4] Она вернулась в Берлин , прибыв вовремя, чтобы испытать разрушение города изнутри города . [1] Бежать из города быстро стало невозможно и в любом случае было официально запрещено. [3] Во дворце удовольствий Haus Vaterland на Потсдаммер Платц она пела, чтобы развлечь раненых на войне солдат песнями, которые она ранее спела в Париже, такими как «Du hast Glück bei den Frau'n, Belami» Манфреда Круга ( «С женщинами тебе везет, милый друг» ). Спустя несколько недель она пела для русских солдат, а затем для американцев. [2]
В последнюю декаду апреля 1945 года Советская армия вошла в Берлин. Эрнст Буш был освобожден из тюрьмы Бранденбурга 27 апреля 1945 года в городе, где внезапно стихли артиллерийские обстрелы. Он провел большую часть военных лет в государственном заключении после ареста в Антверпене 10 мая 1940 г. или вскоре после этого, когда немецкая армия вторглась в Бельгию . Ева Буш и ее бывший муж ненадолго воссоединились в море обломков, которое раньше было Берлином. [1] Вместе они появились на радиостанции RIAS, созданной американцами. Перед тем, как покинуть город, Ева Буш провела еще пару радиопередач, в которых рассказывала об аспектах своего опыта в концентрационном лагере. [3]
«Домой» в Париж
В ноябре 1945 года, снова лишившись гражданства, Ева Буш сумела сесть в самолет, возвращающийся в единственный город, где она действительно чувствовала себя как дома. [1] В Париже сначала она могла петь только для американских солдат, но как только ее документы были разобраны, она смогла петь для французской публики и в радиопередачах. [3] 6 января 1946 года через друга она познакомилась с журналистом « Пари-суар » и героем сопротивления Джорджем Синклером. Как позже (и неоднократно) заявляла Ева Буш, это была «любовь с первого взгляда». Эти двое оставались вместе до смерти Синклера 19 мая 1984 года. Синклер писала стихи, которые Буш включил в свой музыкальный репертуар [2], поскольку она продолжала карьеру немецкой певицы в темном тембре, концентрируясь на жанре шансона . [1] Только в 1982 году, когда Синклер заболел, она отказалась от сценической карьеры, чтобы заботиться о нем. [2] До этого она также делала международную карьеру в качестве шансоньерки, несколько раз путешествуя по Соединенным Штатам Америки, где она сделала две записи с Бингом Кросби . [11] Ближе к дому она гастролировала в Нидерландах и Франции, а также совершала короткие поездки по Рейну, выступая на радио и телевидении в Западной Германии, где ее воспринимали как экзотику, франкофилу и «очень литературную», и поэтому за ее пределами мейнстрим современных немецких певцов в жанре шансона. [1]
В 1984 году после смерти Синклера она вернулась в Германию, поселившись в Мюнхене . Она продолжала появляться в СМИ как во Франции, так и в Германии. Ева Буш умерла в Мюнхене 20 июля 2001 г. [1]
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h i j Ханс-Георг Родек (25 августа 2001 г.). "Eine deutsche Chansonette" . Ева Буш война ein Geschöpf der Goldenen Zwanziger в Берлине . WeltN24 GmbH . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч Эйке Стедефельдт (18 сентября 1996 г.). «Ich habe zu viele Leben gelebt Zwischen Berlin, Paris und Ravensbrück» . Die Chansonniére Eva Busch war zu einer "Berliner Lektion" auf der Bühne des Renaissance-Theaters Es kann schon seltsam anmuten, zur Matinee einer ausgewiesenen Boulevardbühne mit dem Langhoff-Song "Die Moorsoldaten" getrüdent zu . Юнге Вельт . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Дорис Херманнс. «Ева Буш (Ева Сента Элизабет Циммерманн [Geburtsname], Ева Кляйн [durch die Heirat ihrer Mutter], Ева Буш [Ehename]) ... Биография» . deutsche Kabarettistin, Chansonnière und Sängerin ... 15. Todestag am 20. Juli 2016 . Institut für Frauen-Biographieforschung ("Fembio") . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ а б в Клаус Гейтель (18 августа 2001 г.). "Über Bayreuth, Dirigenten und Eva Busch" . WeltN24 GmbH . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ Ева Ригер (2013). «Приемная мать: путеводная звезда» - 1980-е . Фриделинд Вагнер: мятежная внучка Рихарда Вагнера . Boydell & Brewer Ltd., стр. 306–307. ISBN 978-1-84383-864-7.
- ^ а б в г Ханс-Михаэль Кёрнер (1 января 2005 г.). Große Bayerische Biographische Enzyklopädie . Вальтер де Грюйтер. п. 268. ISBN. 978-3-11-097344-0.
- ^ а б "Ева Буш немецкая Зенгерин" . Munzinger-Archiv GmbH, Равенсбург . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ «Эрнст Буш - 22 января 1900 г. - 8 июня 1980 г.» . Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Берлин . Проверено 7 августа 2017 года .
- ^ Йорг Сундермайер (6 июля 2014 г.). "Blinde Heldenverehrung" . Песни aus dem Spanischen Bürgerkrieg ... "Spanien in meinem Herzen" - это вердикт Zusammenstellung mit Songs aus der Zeit des Spanischen Bürgerkriegs. Ihr Umfang ist einmalig . taz Verlags u. Vertriebs GmbH, Берлин . Проверено 8 августа 2017 года .
- ^ Джейсон Фараго (6 августа 2014 г.). «За пределами Байройта: как Вагнер вернулся» . Пока он не стал ассоциироваться с нацизмом, музыка композитора вдохновляла многих художников из других дисциплин - но теперь он снова муза . BBC («Культура»), Лондон . Дата обращения 9 августа 2017 .
- ^ Поль Дюбе и Жак Марчиоро. «Ева Буш» . Le Temps des cerises aux Feuilles mortes . Дата обращения 9 августа 2017 .