«Казнь правосудия» - это ансамблевая пьеса Эмили Манн, в которой рассказывается о деле Дэна Уайта , [2] который убилмэра Сан-Франциско Джорджа Москоне и открыто гомосексуального городского начальника Харви Милка в ноябре 1978 года. Премьера состоялась на Arena Stage 10 мая 1985 г. [3]
Исполнение правосудия | |
---|---|
Написано | Эмили Манн |
хор | Незваные свидетели |
Символы | См. Текст |
Дата премьеры | 10 мая 1985 г. |
Место премьера | Стадия Арены |
Предмет | Москоне – Молочные убийства |
Жанр | |
Параметр | Сан-Франциско , 1978 год. |
В пьесе суд проходит в театральном суде и признается виновным в судебной ошибке . На самом деле Уайт был признан виновным только по менее серьезным обвинениям в добровольном убийстве , а не по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени ; он был приговорен к менее чем восьми годам лишения свободы. В диалоге упоминается городская легенда [4] [5] о том, что стратегия защиты Уайта была в первую очередь так называемой « защитой твинки» - изображая его потребление нездоровой пищи как важный фактор в его способности к убийству.
Премьера спектакля на Бродвее состоялась 13 марта 1986 года. Джон Спенсер исполнил роль Дэна Уайта. Также среди актеров были Уэсли Снайпс , Стэнли Туччи , Мэри МакДоннелл и Эрл Хайман . Дизайн декораций - Минг Чо Ли , костюмы - Дженнифер фон Майрхаузер , освещение - Пэт Коллинз . [6] [7]
Исполнение юстиции выиграло ГБО награду New Пьесы США, Хелен Хейс премии , в Критиках Bay Area Circle Award . Он был номинирован на премию Drama Desk и Outer Critics Circle . В 1999 году на канале Showtime Networks была показана экранизация пьесы режиссера Леона Ичасо, адаптированная сценаристом Майклом Батлером. В 2000 году фильм получил премию GLAAD Media за выдающийся телевизионный фильм или ограниченный сериал . [8]
Резюме
Действие спектакля происходит в американском городе Сан-Франциско в 1978 году. Набор представляет собой голую сцену с как минимум одним белым экраном наверху.
К живому выступлению на сцене он добавляет видео, предварительно записанные голоса и музыку. На протяжении всего выступления изображение с видеокамеры, направленной на сцену, проецируется на большие экраны. Драг-монахиня, активистка по борьбе со СПИДом по имени Сестра Бум Бум , является голосом совести, который представляет права человека для всех маргинализированных групп .
Диалог основан на протоколах судебных заседаний, репортажах и интервью.
Акт I: Убийство
Этим актом начинается судебный процесс над Дэниелом Джеймсом Уайтом, убившим Харви Милка, инспектора города и округа Сан-Франциско, Калифорния, и Джорджа Р. Москоне, мэра города и округа Сан-Франциско, Калифорния. Обвинение и защита выбирают присяжных, а затем представляют факты произошедшего, например, уход Уайта с должности куратора округа 8 Сан-Франциско и обсуждение его намерения отозвать эту отставку. Они обсуждают прошлое Уайта, где он вырос в Сан-Франциско, служил во Вьетнаме и был офицером полиции и пожарным в Сан-Франциско. Затем они обсуждают раны жертв и допрашивают свидетелей стрельбы Милка и Москоне. Уайт объясняет свою сторону истории, и конец акта - Дэн Уайт, его жена Мэри Энн и рыдания присяжных. Затем суд берет перерыв.
Акт II: В защиту убийства
Это начинается с того, что обвинение допрашивает Фальзона и его отношения с Дэном Уайтом. Затем Защита приглашает Фрейтаса, Шерранта и Фредиани, чтобы обсудить его характер и их отношения с ним в прошлом. Затем идет психиатрическая защита, а затем допрос его жены Мэри Энн и ее точки зрения. После всех заключительных заявлений и обсуждения присяжных суд объявляет, что г-н Уайт приговорен к семи годам и восьми месяцам, максимальному наказанию за два пункта обвинения в умышленном убийстве. В последней строчке пьесы Дэн Уайт говорит: «Я всегда был просто одиноким голосом на доске. Я просто пытался хорошо поработать для города».
Символы
- Главные герои
- Дэн Уайт (обвиняемый в убийстве Джорджа Р. Москоуна и Харви Милка)
- Мэри Энн Уайт (жена Дэна Уайта)
- Полицейский
- Сестра Бум Бум (Монахиня в перетаскивании)
- Хор неизвестных свидетелей
- Джим Денман (Белый тюремщик)
- Молодая мать
- Друг молока
- Гвенн Крейг (вице-президент Демократического клуба Харви Милка)
- Гарри Бритт (городской супервайзер)
- Йозеф Фрейтас (DA)
- Скорбящий
- Пробные персонажи
- Суд
- Секретарь суда
- Дуглас Шмидт (поверенный защиты)
- Томас Ф. Норман (прокурор)
- Джоанна Лу (тележурналист)
- Предполагаемые присяжные
- Присяжный № 3 / Бригадир Судебный пристав
- Свидетели для народа
- Коронер Стивенс
- Руди Нотенберг (заместитель мэра, друг Москоне)
- Барабара Тейлор (репортер)
- Офицер Бирн (Департамент документации)
- Уильям Мелия (инженер-строитель)
- Сир Копертини (секретарь мэра)
- Карл Генри Карлсон (помощник Харви Милка)
- Ричард Пабич (помощник Харви Милка)
- Фрэнк Фальзон (инспектор отдела убийств)
- Эдвард Эрделац (инспектор)
- Свидетели защиты
- Дениз Апкар (помощник Уайт)
- Шерратт (начальник пожарной охраны)
- Фредиани (пожарный)
- Салливан (офицер полиции)
- Ли Долсон (городской супервайзер)
- Психиатры
- Доктор Джонс
- Доктор Соломон
- Доктор Блиндер
- Доктор Лунде
- Д-р Делман
- В опровержение для народа
- Кэрол Рут Сильвер (городской супервайзер)
- Доктор Леви (психиатр)
- Полиция противодействия уличным беспорядкам
- Оператор-оператор
Рекомендации
- ^ " Исполнение правосудия " . SamuelFrench.com . Сэмюэл Френч . Проверено 30 июня 2018 года .
- ^ Исполнение правосудия . Сэмюэл Френч, Inc. 1986. ISBN 9780573690020. Проверено 25 ноября 2008 года .
- ^ «Сезон 1984–1985» . ArenaStage.org . Стадия Арены . Проверено 3 декабря 2011 года .
- ^ Погаш, Кэрол (23 ноября 2003 г.). «Миф о« защите твинки »: приговор по делу Дэна Уайта не был основан на том, что он употреблял нездоровую пищу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 августа 2007 года .
- ^ «Защита твинки» . Сноупс .
- ^ Гуссов, Мел (14 марта 1986 г.). «Этап: Исполнение правосудия Эмили Манн » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Исполнение правосудия в базе данных Internet Broadway
- ^ Ким, Эллен А. (22 августа 2001 г.). "2000 GLAAD Media Awards" . Hollywood.com . Проверено 31 мая 2012 года .
Внешние ссылки
- Исполнение правосудия в базе данных Internet Broadway
- Исполнение правосудия (телеадаптация 1999 года) на IMDb