Exessive случай ( сокращенно Exess ) является грамматическим случаем , что означает переход от состояния. Это редкий случай, встречающийся в некоторых диалектах финских языков . Он завершает серию «в / в / из состояния», состоящую из трансляционного падежа , эссивного падежа и крайнего падежа.
Финский [ править ]
Избыточное встречается только в саво и юго-восточных диалектах. Его окончание - -nta / ntä . [1] Например, tärähtäneentä terveeksi = «от психа к здоровому» или изменение состояния от психического заболевания к психическому здоровью.
В финских диалектах есть несколько словоформ, в которых слово exessive встречается в местном падеже . Это несколько распространенные, хотя и нестандартные, например takaanta / takanta (сзади, стандартная финская takaa ), siintä (от того / it или оттуда, стандартная финская siitä ). [2]
Эстонский [ править ]
В общей схеме потери последней гласной по сравнению с финским , эстонское чрезмерное окончание - -nt . Например, тагант = сзади (что-то).
Публикации [ править ]
- Сяркка, Тауно (1969). Itämerensuomalaisten kielten eksessiivi [ Обширный падеж балтийско-финских языков ] (на финском языке). Хельсинки: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Корпела, Юкка К. "93. Конструкции иногда рассматриваются как случаи" . Справочник финского языка . Турку: Suomen E-painos Oy. п. 332. ISBN. 978-9-5266-1334-5. Проверено 15 апреля 2019 года .
Иногда предлагается падеж, exessive , с окончанием ntA (объединенный с окончанием nA essive и tA от партитива), означающий «от роли», что делает систему локальных падежей более ортогональной. Он используется в нескольких диалектах, хотя часто в нескольких словах, например, с использованием luonta вместо ...
- ^ Anhava, Jaakko (2010). « Критерии падежных форм в финской и венгерской грамматиках » (PDF) . journal.fi . Studia Orientalia. С. 241–242 . Проверено 15 апреля 2019 года .
Редкий случай ,
форма засвидетельствована в некоторых диалектах финского является
exessive
,
-NTA / -NTA
; он развился на основе исторического разделительного падежа
-ta / -tä
(который также является источником современного финского партитива, который изменил свое историческое местное значение на грамматический падеж) и использовался примерно в том же значение:
luonta
"из окрестностей",
takanta
"сзади". Форма относительно молода, что можно увидеть по тому факту, что она не участвует в финской согласной градации остановок ( takanta , never * taanta - хотя taakse «(к) позади», где градация действительно имеет место). В отличие от эстонского терминативного падежа, ни избыточное, ни упомянутое выше не стали продуктивными падежными окончаниями ни в одном финском языке.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Анхава, Яакко (2015). «Критерии падежных форм в финской и венгерской грамматике» . journal.fi . Хельсинки: финские научные журналы в Интернете.
Внешние ссылки [ править ]
