Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

На этой странице перечислены общепринятые сокращения грамматических терминов, которые используются в лингвистическом подстрочном глоссировании .

Вступительные замечания [ править ]

Цель [ править ]

Этот список служит двойной цели:

  • В нем задокументированы текущие правила подстрочного глоссирования в лингвистической литературе (записанные в столбце «варианты», если они отличаются от обычного глоссария Википедии).
  • Это ориентир для подстрочного лингвистического сглаживания в Википедии (это означает «традиционный глянец»). Обратите внимание, что не все перечисленные здесь блески имеют традиционный вариант. Этого может не хватать в тех случаях, когда не будет установлено явного предпочтения лингвистической литературы.

Обычные глоссы [ править ]

  • В будущих версиях этого списка для каждого значения должен быть предоставлен единый традиционный глосс, подкрепленный лингвистической справочной работой. На данный момент этот список предполагает, что Лейпцигские правила глянцевания [1] являются наиболее широко известным стандартом де-факто и, таким образом, взяты за основу для обычных глянцевых материалов.
  • Этот список представляет собой обычный глянец, установленный Лейпцигскими правилами глянцевания (или другой стандартный перечень сокращений глянцевания, если Лейпцигские правила глянцевания не применяются). Глянец из других (явно указанных) источников дается как обычный глянец, если Лейпцигские правила глянцевания не обеспечивают глянец для определенной категории, если не было предложено несколько вариантов (тогда все перечисляются как варианты без обычного глянеца). Глоссы из других источников (без явной ссылки) указаны только как варианты.
  • Для подстрочного сглаживания в Википедии см. Шаблоны и . Обратите внимание, что список обычных глоссей является только информативным, но по мере того, как он становится более зрелым, он должен служить основой для будущих корректировок модуля: Подстрочный / данные .{{interlinear}}{{Gcl}}

Условные обозначения [ править ]

  • Аббревиатуры, начинающиеся с N- (общий префикс для не- ), не могут указываться отдельно. Например, NPST non-past не указан, так как он может быть составлен из N- non- + PST прошлого . Это соглашение основано на Лейпцигских правилах глянцевания. [1]
  • Аббревиатуры, оканчивающиеся на -Z (общий суффикс для -izer ), обрабатываются аналогично. Например, ТРЗ transitivizer нет в список, как это компонуемое из TR транзитивна + -Z -izer . [ требуется разъяснение ]
  • Аббревиатуры обычно пишутся заглавными буквами или, кроме терминов A, S, O и P, маленькими заглавными буквами, чтобы отличать их от лексических слов.

Сокращение сокращений и значений [ править ]

Литература [ править ]

  • Энциклопедия языка и лингвистики, 2-е издание.
  • Лейпцигские правила глянцевания
  • Пейн, Томас Э. 1997. Описание морфосинтаксиса.
  • Биби, Перкинс, Паглюка. 1994. Эволюция грамматики.
  • Блейк, Барри Дж. (2001) [1994]. Дело (Второе изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 195–206.
  • Айхенвальд, Александра. 2004. Доказательства.
  • Хеласвуо, Марья-Лийса. Аргумент расщепляется в финской грамматике и дискурсе.
  • Бернд Гейне, Таня Кутева. 2006. Меняющиеся языки Европы.
  • Пол Крёбер. 1999. Семья языков Salish: реконструкция синтаксиса.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm Comrie, B., Haspelmath, M., & Bickel, B. (2008 ). Лейпцигские правила глянцевания: Соглашения для подстрочных морфем-за-морфемным глоссами. Кафедра лингвистики Института эволюционной антропологии Макса Планка и Кафедра лингвистики Лейпцигского университета. Проверено января,28 , 2010.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch Энциклопедия языка и лингвистики(2-е изд.). Эльзевир. ISBN 978-0-08-044854-1.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh Кристиан Леманн (2004), Подстрочное морфемное сглаживание, В: Booij, Geert & Lehmann, Christian & Mugdan, Joachim & Skopeteas, Stavros (ред.), Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung. 2. Halbband . Берлин: W. de Gruyter (Handbücher der Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 17.2), стр. 1834-1857, взято из авторского проекта
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am - Оксфордский справочник по лингвистической типологии . Сон, Джэ Чжун, 1958-. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. 2011. С. xvii – xxii. ISBN 978-0-19-928125-1. OCLC  646393860 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Hiraiwa, Кен (февраль 2005). Измерения симметрии в синтаксисе: соглашение и клаузальная архитектура (тезис).
  6. ^ а б Криппен, JA (2010). Грамматика тлинкитского языка . «Проверено марта», «26», 2021 год.
  7. Перейти ↑ Abbott, Clifford (1984). «Два женских пола в Онейде». Антропологическая лингвистика . 26 (№ 2 (лето, 1984)): 125–137. JSTOR 30027499 .