Fanous или Fanoos ( что означает "лампа" или "свет") ( египетский арабский : فانوس IPA: [fænuːs] , пл. فوانيس [fæwæˈniːs] ), также широко известный как Fanous Ramadan ( арабский : فانوس رمضان ), [1] - это народный и традиционный фонарь, используемый для украшения улиц и домов в месяц Рамадан . Происходя из Египта, они с тех пор распространились по мусульманскому миру и являются обычным символом, связанным со священным месяцем. [2]
Этимология [ править ]
Слово «Fanous» ( Фано , Phanous и Fanoos в египетских диалектах) является термином греческого происхождения транслитерации на «свечу». Это означает «свет» или «фонарь». Исторически он использовался в значении «света мира» и является символом надежды, как «свет во тьме».
История [ править ]
Считается, что традиционное использование фанусов в качестве украшений, связанных с Рамаданом, возникло во времена Фатимидского халифата , в основном сосредоточенного в Египте , где, по традиции, халифа Аль-Муизза Лидениллаха приветствовали египтяне с фонарями, чтобы отпраздновать его прибытие в Каир во время священный месяц Рамадан . Его использование теперь распространилось почти на все мусульманские страны. [3]
В древние времена это было похоже на лампу, и в ней должны были быть свечи или масло. Изначально фанусы возникли из факелов, используемых на фестивалях фараонов, посвященных восходу звезды Сириуса . В течение пяти дней древние египтяне отмечали дни рождения Осириса , Гора , Исиды , Сета и Нефтиды - по одному в день - освещая улицы веерными (факелами). [1] Факелы или свечи также использовались в раннем христианстве . Об этом пишет египетский историк Аль-Макризи.(1364 - 1442), который отметил в своей книге «Аль-Маваиз ва аль-'тибар би зикр аль-хитат ва аль-'атар», что эти факелы или свечи использовались на Рождество для празднования.
Сегодня [ править ]
Fanous широко используется во всем мире - особенно в азиатских регионах и арабском мире - не только для определенных религиозных целей, но и для имен людей или декоративных целей. Их можно найти в домах, ресторанах, отелях, торговых центрах и т. Д. Часто они располагаются в виде группы огней, расположенных в различных формах и дизайнах. Для их строительства в основном используются металл и стекло.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Fanous Архивировано 28 августа 2009 г. в Wayback Machine ; Статья 2009 г .; Еженедельник Аль-Ахрам в Интернете
- ^ "فانوس رمضان .. قصة بدأت فى "المحروسة" .. استقبل به المصريون الخليفة المعز لدين الله الفاطمى .. وارتبط بالشهر الكريم .. واشتهرت صناعته من النحاس المنقوش وصولا للنسخ المقلدة والصناعة الصينى " . Youm7 .
- ^ "فانوس رمضان .. قصة بدأت فى "المحروسة" .. استقبل به المصريون الخليفة المعز لدين الله الفاطمى .. وارتبط بالشهر الكريم .. واشتهرت صناعته من النحاس المنقوش وصولا للنسخ المقلدة والصناعة الصينى " . Youm7 .
